operation manual
PT 47 
Português 
5  Ligação do 
televisor 
Sobre os cabos 
Qualidade do cabo 
Visão geral 
Antes de ligar dispositivos ao televisor, 
verifique quais os conectores disponíveis no 
dispositivo. Ligue o dispositivo ao televisor 
através da ligação com a melhor qualidade 
disponível. Os conectores de boa qualidade 
efectuam uma transferência de imagem e 
som melhor. 
As ligações apresentadas neste manual do 
utilizador são apenas recomendações. É 
possível recorrer a outras soluções. 
Sugestão: Se o seu dispositivo tiver apenas 
conectores compostos ou RCA, utilize um 
cabo composto (CVBS) para ligar o 
dispositivo ao conector Y Pb Pr no televisor. 
HDMI 
Uma ligação HDMI oferece a melhor 
qualidade de imagem e de som. 
  Um cabo HDMI combina os sinais de 
vídeo e áudio. Ligar HDMI para sinais 
do televisor de alta definição (HD) e 
ligar o EasyLink. 
  Um conector HDMI Audio Return 
Channel (ARC) permite a saída de 
áudio do televisor para um dispositivo 
compatível com HDMI ARC. 
  Ligue cabos HDMI com menos de 5 
metros. 
Y Pb Pr 
O componente de vídeo (Y Pb Pr) só 
transmite vídeo. Utilize o cabo adaptador Y 
Pb Pr fornecido para ligar dispositivos. Para 
som, utilize um cabo de áudio (não 
fornecido) para ligar à ENTRADA DE 
ÁUDIO. 
Sugestão: recomenda-se a utilização de um 
cabo de áudio em ângulo recto. 
A ligação Y Pb Pr pode processar sinais de 
TV de alta definição (HD). 










