operation manual

RO 27
Română
Avertisment: Procesul de formatare poate
dura un anumit timp. Nu închideţi televizorul
şi nu deconectaţi unitatea hard disk USB
până la finalizarea procesului.
Începeţi înregistrarea
Înregistrarea printr-o singură atingere
Pentru a înregistra programul pe care îl
vizionaţi în momentul respectiv, puteţi utiliza
butonul de pe telecomandă:
1. Când priviţi la televizor, apăsaţi .
Înregistrarea începe imediat. Se afişează o
fereastră pop-up în care puteţi selecta ora la
care se termină înregistrarea.
2. Selectaţi [Extinderea duratei de
înregistrare eşuată din cauza unei alte
înregistrări programate.], apoi apăsaţi OK
pentru a confirma ora terminării.
Pentru a opri oricând înregistrarea, apăsaţi .
Notă:
 În timpul înregistrării nu puteţi comuta
canalele TV.
 În timpul înregistrării nu puteţi trece pe
pauză transmisiunea TV.
Programarea înregistrării unui program TV
Puteţi programa o înregistrare a unui
program viitor care va fi transmis în ziua
respectivă sau în decurs de maximum opt
zile.
1. Apăsaţi şi selectaţi [Ghid de programe].
2. Selectaţi canalul şi programul de
înregistrat.
 Pentru a derula programele, utilizaţi
Butoane pentru navigare.
 Pentru a selecta un canal, introduceţi
numărul canalului.
 Pentru a schimba data, selectaţi data din
partea de sus a paginii, apoi apăsaţi OK.
Selectaţi o dată din fereastra pop-up,
apoi apăsaţi OK.
3. Selectaţi programul, apăsaţi OPTIONS,
apoi selectaţi [Înregistrare].
4. Pentru a înregistra peste ora la care este
programată terminarea programului,
modificaţi ora de înregistrare.
5. Selectaţi [Extinderea duratei de
înregistrare eşuată din cauza unei alte
înregistrări programate.] şi apăsaţi OK.
Programul este programat pentru
înregistrare.
Dacă programaţi înregistrări suprapuse, se va
afişa un avertisment.
Dacă programaţi înregistrări în timp ce
sunteţi plecat, asiguraţi-vă că lăsaţi televizorul
în standby şi lăsaţi pornit hard diskul USB.
Programa o înregistrare planificată
Pentru a programa o înregistrare planificată
care nu este legată de niciun program:
1. Apăsaţi , apoi selectaţi [Ghid de
programe].
2. Apăsaţi OPTIONS, selectaţi
[Înregistrare manuală], apoi apăsaţi OK.
3. Selectaţi canalul, data şi durata de timp în
caseta de dialog.
4. Selectaţi [Extinderea duratei de
înregistrare eşuată din cauza unei alte
înregistrări programate.], apoi apăsaţi OK.
Informaţii despre program
Pentru a vedea mai multe informaţii despre
un program, selectaţi programul din ghidul
de programe, apoi apăsaţi OK. În funcţie de
starea acestui program puteţi începe să-l
vizionaţi, să-i programaţi înregistrarea, să-i
redaţi înregistrarea sau să ştergeţi
înregistrarea de pe această pagină.