operation manual

TR 40
Analog kanallardaki altyazılar
1. Bir analog TV kanalı izlerken TEXT tuşuna
basın.
2. Altyazı sayfasının üç basamaklı sayfa
numarasını girin (genellikle '888' kullanılır).
Altyazı varsa açık duruma geçer.
3. Çıkmak için tuşuna basın.
Dijital kanallardaki altyazılar
1. Bir dijital TV kanalı izlerken OPTIONS
tuşuna basın.
2. [Altyazı] öğesini seçin, ardından OK
tuşuna basın.
3. [Altyazı kapalı], [Altyazı açık] veya
[Sessizde açık] öğesini seçin ve ardından OK
tuşuna basın.
[Sessizde açık] seçerseniz altyazılar yalnızca
sesi kapatmak için tuşuna bastığınızda
görüntülenir.
Not: Bir MHEG uygulaması etkin olduğunda
altyazılar görüntülenmez.
Altyazı dili
Bazı dijital kanallar için altyazı dilini
değiştirebilirsiniz.
1. TV izlerken şu tuşa basın: .
2. [Ayarlar] > [Kanal ayarları] veya [Uydu
ayarları] > [Altyazı dili] öğesini seçin.
3. Tercih ettiğiniz dil için [Birincil altyazı]
veya [İkincil altyazı] seçin.
4. Onaylamak için OK tuşuna basın.
İpucu: Belirli bir kanalın altyazı dilini
değiştirmek için OPTIONS > [Altyazı dili]
tuşuna basın.
Evrensel erişim ayarları
Açma
Bazı dijital TV yayıncıları, işitme veya görme
sorunu olan insanlar için özel ses ve altyazı
özellikleri sunar. Bu özellikleri açabilir veya
kapatabilirsiniz.
1. tuşuna basın.
2. [Ayarlar] > [TV ayarları] > [Tercihler]
seçimini yapın.
3. [Evrensel erişim] > [Açık] veya [Kapalı]
seçip OK tuşuna basın.
İşitme engelli erişimi
İpucu: İşitme engellilere yönelik ses dilinin
bulunduğundan emin olmak için
OPTIONS tuşuna basın ve [Ses dili] öğesini
seçin. Kulak simgesi olan kanallar işitme
engelliler için sesi destekler.
İşitme engelliler için ses ve altyazı özelliğini
etkinleştirmek için
1. TV izlerken şu tuşa basın: OPTIONS.
2. [Evrensel erişim] > [İşitme engelli]
öğesini seçin.
3. Bir seçenek belirlemek için bir düğmeye
basın:
 Kırmızı düğme - [Kapalı]: İşitme engelli
özelliklerini kapatır.
 Yeşil düğme - [Açık]: İşitme engelliler
için ses ve altyazı özelliğini etkinleştirir.
4. Çıkmak için tuşuna basın.
Görme engelli erişimi
İpucu: Görme engellilere yönelik ses dilinin
bulunduğundan emin olmak için
OPTIONS tuşuna basın ve [Ses dili] öğesini
seçin. Göz simgesi olan kanallar görme
engelliler için sesi destekler.
Görme engelli sesini açmak için:
1. TV izlerken şu tuşa basın: OPTIONS.
2. [Evrensel erişim] öğesini seçin.
3. [Görme engelliler] öğesini seçmek için
Yeşil düğme'ye basın.
4. Bir seçenek belirlemek için bir düğmeye
basın:
 Kırmızı düğme - [Kapalı]: Görme
engelli sesini kapatır.