User manual

SL 27
Slovenščina
Prikaz teleteksta
Izbira strani
Ko gledate kanale, ki oddajajo podatke za
teletekst, lahko odprete strani teleteksta.
1. Izberite kanal, ki oddaja podatke za
teletekst, nato pritisnite TEXT.
2. Izberite stran na enega od teh načinov:
• Z možnostjo Številske tipke vnesite
številko strani.
• Pritisnite CH + / CH -, da prikažete
naslednjo ali prejšnjo stran.
• Če želite izbrati barvno označeni
element, pritisnite Barvne tipke.
3. Za izhod iz menija pritisnite tipko
.
Možnosti teleteksta
1. Med ogledom teleteksta pritisnite
OPTIONS.
2. Izberite možnost:
• [Zamrznitev strani] / [Odmrznitev
strani]: zamrzne ali odmrzne trenutno
stran.
• [Dvojni zaslon] / [Celoten zaslon]:
omogoči ali onemogoči teletekst na
dvojnem zaslonu. V dvozaslonskem
načinu lahko na dveh polovicah zaslona
hkrati prikažete trenutni kanal in
teletekst.
• [T.O.P. pregled]: teletekst s seznamom
strani (TOP) omogoča preskok med
temami brez vnosa številk strani.
• [Povečaj] / [Navadni pogled]: povečava
strani. Pritisnite tipkami za krmarjenje
in se pomikajte po povečanem zaslonu.
• [Razkrij]: Skrije ali prikaže skrite
informacije na strani, kot so rešitve
ugank ali odgovori.
• [Menjava podstrani]: če so na voljo
podstrani, se vsaka samodejno prikaže.
• [Jezik]: preklopi v drugo jezikovno
skupino za pravilen prikaz drugih
naborov znakov.
3. Za izhod iz menija pritisnite tipko
OPTIONS.
Teletekst, jezik
Pri digitalnih TV-kanalih, kjer postaje ponujajo
teletekst v več različnih jezikih, lahko izberete
želena primarni in sekundarni jezik.
1. Pritisnite tipko
.
2. Izberite [Nastavitev] > [Nastavitve
kanalov] ali [Nastavitve satelita].
3. Izberite [Jeziki] > [Glavni teletekst] ali
[Dodatni teletekst].
4. Izberite jezik in pritisnite tipko OK.
Podstrani
Če ima stran teleteksta več podstrani, si jih
lahko ogledate zaporedoma. Podstrani so
prikazane v vrstici ob številki glavne strani.
Če so na voljo podstrani, jih izberite s
pritiskom na ali .
Iskanje
Iščete lahko besedo ali številko na trenutni
strani teleteksta.
1. V teletekstu pritisnite OK, da označite
prvo besedo ali številko.
2. Pritisnite tipkami za krmarjenje, da skočite
na besedo ali številko za iskanje.
3. Pritisnite OK, da začnete z iskanjem.
4. Če želite zapreti iskanje, pritiskajte
,
dokler ni več označena nobena beseda.
Digitalni teletekst
Če postaja, ki oddaja digitalni TV-kanal,
ponuja digitalni teletekst ali interaktivne
storitve, si lahko ogledate digitalni teletekst.
Taki kanali, na primer BBC1, imajo lahko
digitalni teletekst z več interaktivnimi
funkcijami.
Opomba: storitve digitalnega teleteksta so
blokirane, če se oddajajo in so vklopljeni
podnapisi. Preberite Nastavitev televizorja >
Jezikovne nastavitve > Podnapisi na
digitalnih kanalih (Stran 39).
V digitalnem teletekstu:
• Pritisnite tipkami za krmarjenje, da
izberete ali označite elemente.
• Pritisnite Barvne tipke, da izberete
možnost, nato pritisnite OK, da jo
potrdite ali aktivirate.