Register your product and get support at www.philips.
EN - Addendum ES - Apéndice Channel swapping while reordering channels is only supported for sets with DVB-C/T reception. El cambio de canal durante la reorganización de canales solo puede realizarse en aparatos con recepción DVB-C/T. Update to the chapter Get started > TV controls > Rear controls: Actualización del capítulo Introducción > Controles del televisor > Controles de la parte posterior - Switch the TV to standby.
IT - Documento aggiuntivo PL - Dodatkowa informacja È possibile cambiare canale durante il riordino dei canali solo nei televisori con sintonizzatore digitale DVB-C/T integrato per la ricezione digitale via cavo. Zamiana kanałów podczas zmiany kolejności kanałów jest obsługiwana tylko w telewizorach odbierających sygnał DVB-C/T.
SR - Dodatak Menjanje kanala tokom promene rasporeda kanala podržano je samo na uređajima sa DVB-C/T prijemom. Dopuna odeljka Prvi koraci > TV kontrole > Kontrole sa zadnje strane - Isključite televizor tako da bude u stanju pripravnosti. SV - Tillägg Kanalväxling under omarrangering av kanaler är endast möjlig med produkter som har DVB-C/Tmottagning. Uppdatera till avsnittet Komma igång > Knappar och reglage > Kontroller på baksidan -Sätta TV:n i standby-läge.
Obsah 1 2 3 4 5 CS Začínáme 3 Seznámení s televizorem Ovládací prvky televizoru Důležité informace Udržitelnost Nápověda a podpora 3 4 6 10 11 Použití televizoru 12 Sledování televize Zobrazení programového průvodce Prohlížení médií Procházení služby Smart TV Interaktivní televizor 12 15 17 19 22 Širší využití televizoru 23 Pozastavit TV Nahrávání televizních pořadů Hraní her Prohlížení teletextu Nastavení zámku a časovače Použití funkce EasyLink Použití funkce Scenea 23 24 27 28 29 31 34
Seznámení s televizorem TV s vysokým rozlišením Televizor je vybaven displejem s vysokým rozlišením (HD), který umožňuje sledovat video v rozlišení HD například následujícími způsoby: přehrávač disků Blu-ray připojený pomocí kabelu HDMI a přehrávající disk Blu-ray, přehrávač disků DVD s funkcí upscalingu připojený pomocí kabelu HDMI a přehrávající disk DVD, pozemní vysílání v rozlišení HD (DVB-T nebo DVB-T2 MPEG4), digitální přijímač vysílání v rozlišení HD, připojený pomocí kabelu HDMI, přeh
EasyLink Senzory Pokud televizor připojíte k zařízením vyhovujícím standardu HDMI-CEC (Consumer Electronic Control), jako je přehrávač disků Blu-ray nebo domácí kino, můžete všechna tato zařízení ovládat zároveň pomocí jednoho dálkového ovladače. Stačí jen po připojení zapnout funkci EasyLink. Intuitivní nabídky Pomocí intuitivních nabídek televizoru můžete snadno přistupovat k požadovaným kanálům či mediálním souborům a přizpůsobovat nastavení televizoru svým potřebám.
Čeština 6. (Domů): Otevření nabídky Doma. 7. OK: Potvrzení zadání nebo výběru. 8. SMART TV: Přístup k funkcím Smart TV. 9. (Navigační tlačítka): Slouží k ovládání nabídek a výběru položek. 18. Barevná tlačítka: Výběr úloh nebo možností. Funkce tlačítek jsou dostupné v závislosti na nabídce provozovatele vysílání. 19. SUBTITLE: Zapnutí nebo vypnutí titulků. 20. 0-9(Číselná tlačítka): Výběr televizních kanálů nebo zadání textu. 21. TEXT: Zapnutí nebo vypnutí teletextu. Ovládací prvky funkce EasyLink 10.
Přesvědčte se, že jsou televizor a chytrý telefon připojené ke stejné místní síti. Další informace o síťovém připojení naleznete v části Připojení televizoru > Síť a internet (Strana 56). Důležité informace Bezpečnost Před použitím televizoru si pozorně přečtěte všechny pokyny. Pokud v důsledku neuposlechnutí těchto pokynů dojde k poškození přístroje, záruka na přístroj zanikne. Nebezpečí požáru nebo úrazu elektrickým proudem! Televizor nikdy nevystavuje dešti nebo jinému působení vody.
Péče o obrazovku Nebezpečí poškození obrazovky televizoru! Nikdy se obrazovky nedotýkejte, netlačte na ni, neškrábejte a zabraňte úderům do obrazovky jakýmikoli předměty. Před čištěním odpojte televizor od elektrické sítě. Televizor a rám čistěte měkkým navlhčeným hadříkem. K čištění televizoru nikdy nepoužívejte alkohol, chemikálie nebo čisticí prostředky pro domácnost. Abyste zabránili deformacím a vyblednutí barev, otřete kapky vody co nejdříve. Vyhýbejte se zobrazování statických obrazů.
Oznámení 2012 © TP Vision Netherlands B.V. Všechna práva vyhrazena. Technické údaje lze měnit bez předchozího upozornění. Ochranné známky jsou majetkem společnosti Koninklijke Philips Electronics N.V. nebo příslušných vlastníků. Společnost TP Vision Netherlands B.V. si vyhrazuje právo kdykoli změnit výrobky bez povinnosti přizpůsobit odpovídajícím způsobem starší příslušenství. Materiál v této příručce je považován za odpovídající zamýšlenému použití systému.
Windows Media je registrovaná ochranná známka nebo ochranná známka společnosti Microsoft Corporation v USA a/nebo dalších zemích. Vyrobeno s licencí od společnosti Dolby Laboratories. Dolby a symbol dvojitého D jsou ochranné známky společnosti Dolby Laboratories. Označení HDMI a HDMI High-Definition Multimedia Interface a logo HDMI jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti HDMI Licensing LLC v USA a dalších zemích.
Udržitelnost Úspora energie Tento televizor je vybaven funkcemi úspory energie. Přístup k těmto funkcím získáte stisknutím tlačítka Zelené tlačítko na dálkovém ovladači. Nastavení úsporného obrazu: Můžete použít nastavení úsporného obrazu v různé kombinaci. Při sledování televizoru stiskněte tlačítko Zelené tlačítko a vyberte možnost [Úsp. energie]. Obrazovka vypnuta: Pokud chcete poslouchat pouze zvuk televizoru, můžete obrazovku vypnout. Ostatní funkce budou fungovat normálně.
Nápověda a podpora Čeština Výrobek obsahuje baterie podléhající směrnici EU 2006/66/ES, které nelze odkládat do běžného komunálního odpadu. Informujte se o místních pravidlech sběru tříděného odpadu baterií, protože správnou likvidací starého výrobku pomůžete předejít možným negativním dopadům na životní prostředí a zdraví lidí. Použití nápovědy Chcete-li na obrazovce otevřít nabídku Nápověda, stiskněte tlačítko Žluté tlačítko.
2 Použití televizoru Sledování televize Zapnutí a vypnutí televizoru Zapnutí televizoru Připojte televizor k elektrické zásuvce a poté stiskněte jeho vypínač. Pokud je televizor v pohotovostním režimu, stiskněte tlačítko na dálkovém ovládači nebo na zadním panelu přístroje. Poznámka: Reakci televizoru předchází krátká prodleva. Tip: Nemůžete-li najít dálkový ovládač a chcete přepnout televizor z pohotovostního režimu, stiskněte kterékoli tlačítko na zadním panelu přístroje.
1. Stiskněte tlačítka > [Nastavení] > [Nastavení TV].[Zvuk] 2. Vyberte možnost [Hlasitost sluchátek], poté stiskněte tlačítko OK. 3. Stisknutím tlačítka Navigační tlačítka nastavíte hlasitost. Přepínání televizních kanálů Stiskněte na dálkovém ovladači nebo televizoru tlačítko CH +/-. Použijte Číselná tlačítka k zadání čísla kanálu. Správa oblíbených kanálů Chcete-li si usnadnit hledání oblíbených kanálů, můžete namísto seznamu všech kanálů zobrazit seznam oblíbených kanálů.
Tipy: Stisknutím tlačítka OK na úvodní obrazovce pro zadání můžete zobrazit Klávesnici na obrazovce. Stisknutím tlačítka [ABC] nebo [abc] lze přepínat mezi malými a velkými písmeny. 5. Jakmile budete hotovi, vyberte možnost [Hotovo] a stisknutím tlačítka OK potvrďte zadaný název. 6. Stisknutím tlačítka nabídku ukončíte. \ Změna pořadí kanálů Jakmile kanály nainstalujete, můžete jejich pořadí podle potřeby měnit. 1. Při sledování televizoru stiskněte tlačítko LIST. Je zobrazen seznam kanálů. 2.
[Jasné]: Nastavení bohatých a dynamických barev, vhodné pro sledování při denním světle. [Přirozený]: Nastavení přirozeného obrazu. [Kino]: Ideální nastavení pro filmy. [Hra]: Ideální nastavení pro hry. [Úspora energie]: Nastavení umožňující nejvýraznější úsporu energie. [Standard]: Výchozí nastavení vhodné pro většinu prostředí a typů videa. [Fotografie]: Ideální nastavení pro fotografie. [Osobní]: Přizpůsobení a uložení osobního nastavení obrazu. Výběr preferovaného nastavení zvuku 1.
Možnosti průvodce televizních programů Průvodce je možné přizpůsobit tak, aby zobrazoval následující informace: Připomenutí začátků pořadů Zobrazení pouze vybraných kanálů 1. V rámci programového průvodce stiskněte tlačítko OPTIONS. 2. Vyberte možnost a stiskněte tlačítko OK: [Nastavit připomenutí]: Nastavení připomenutí pořadů. [Vymazat připomenutí]: Zrušení nastavených připomenutí pořadů. [Zmĕnit den]: Nastavení zobrazeného dne. [Další info]: Zobrazení informací o pořadu.
Jaké jsou možnosti V televizoru můžete přehrávat videa, fotografie a hudbu z následujících zařízení: počítač připojený prostřednictvím domácí sítě, zařízení USB připojené k televizoru. Přehrávání souborů z počítače Co je potřeba Pevnou nebo bezdrátovou domácí síť připojenou ke směrovači Universal Plug and Play (uPnP). Bezdrátový adaptér USB Philips (PTA01) pro modely podporující síť Wi-Fi nebo kabel sítě LAN, který připojí televizor k domácí síti.
Možnosti přehrávání Sledování videa Stisknutím Navigační tlačítka vyberte videosoubor a poté stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka pozastavíte video. Stisknutím tlačítka zastavíte video. Stisknutím tlačítek nebo můžete procházet ve videu dopředu nebo zpět. Stisknutím tlačítka CH - / CH + přejdete na předchozí nebo následující video. Podržením tlačítka prohlížeč obsahu ukončíte.
Jaké jsou možnosti Internetové aplikace, což jsou webové stránky speciálně upravené pro televizor, lze používat k následujícím činnostem: Čtení novinových titulků Sledování a půjčování videí Sledování předpovědi počasí sledování zmeškaných televizních programů. Další informace o službách Smart TV naleznete na stránkách fóra Smart TV na adrese www.supportforum.philips.com. Poznámka: Dostupnost služeb a aplikací Smart TV se v jednotlivých zemích liší.
Přidání aplikací 1. Vyberte možnost [Galerie App] a poté stiskněte tlačítko OK. 2. Pomocí tlačítka Navigační tlačítka vyhledejte aplikace. 3. Vyberte aplikaci a poté ji stisknutím tlačítka OK přidejte na úvodní obrazovku. Tipy: Můžete vyhledávat aplikace dostupné v jiných zemích. Na domovskou stránku služby Smart TV se vrátíte stisknutím tlačítka LIST. Poznámka: Služby Smart TV se aktualizují automaticky.
Jaké jsou možnosti Aplikace videopůjčoven online ve službě Smart TV vám umožňují zapůjčení videa prostřednictvím tohoto televizoru. Chcete-li si zapůjčit video, postupujte následovně: 1. Otevřete aplikaci videopůjčovny. Zřejmě bude nutné se zaregistrovat nebo přihlásit. 2. Vyberte video. 3. Zaplaťte online. 4. Stáhněte video, abyste je mohli přehrát. 5. Začněte sledovat video. Co je potřeba Zkontrolujte, zda je televizor připojený k internetu prostřednictvím širokopásmového připojení.
3. Pomocí přihlašovacích údajů vstupte do videopůjčovny online. 4. Ze seznamu stažených videí jedno vyberte a stiskem tlačítka OK je přehrajte. Interaktivní televizor Jaké jsou možnosti Interaktivní televizor umožňuje prohlížení dalších informací a stránek se zábavou od provozovatelů digitálního televizního vysílání. Přímým ovládáním digitálního obsahu se můžete ponořit do skutečně interaktivního prostředí. Pozn.: Tato funkce neumožňuje stahování souborů do televizoru.
Pozastavit TV Jaké jsou možnosti Pokud při sledování digitálního kanálu potřebujete přijmout telefonní hovor nebo si dát přestávku, můžete vysílání pozastavit. Vysílání se uloží na pevný disk USB připojený k televizoru. Přehrávání programu můžete kdykoli obnovit. Poznámka: Program můžete pozastavit maximálně na 90 minut. Co je potřeba Pevný disk USB je naformátován výhradně pro použití s tímto televizorem. Ponechte jej trvale připojený k televizoru.
Pozastavení živého televizního vysílání Přepnutí na jiný kanál Přepnutí zdroje na sledování z připojeného zařízení – přehrávače disků Blu-ray, digitálního přijímače nebo úložného zařízení USB Nahrávání televizních pořadů Jaké jsou možnosti 1. Během sledování digitálního kanálu stiskněte tlačítko a pozastavte tak televizní vysílání. 2. Stisknutím tlačítka můžete pokračovat ve sledování. Na stavovém panelu se zobrazují následující časové indikátory: A. Pokud je program pozastavený poprvé. B.
1. Ujistěte se, že je televizor i pevný disk USB vypnutý. 2. Ujistěte se, že k televizoru nejsou připojena žádná další zařízení USB. 3. Připojte pevný disk USB přímo k televizoru. Pokud plánujete k televizoru připojit další zařízení USB, připojte pevný disk USB prostřednictvím rozbočovače USB. Poznámka: Během formátování pevného disku USB nepřipojujte k televizoru žádná další zařízení USB.
Spuštění nahrávání Jednodotykové nahrávání Chcete-li nahrát aktuálně sledovaný program, můžete stisknout tlačítko na dálkovém ovladači: 1. Při sledování televizoru stiskněte tlačítko . Nahrávání se okamžitě zahájí. Zobrazí se místní okno, v němž můžete vybrat čas, kdy se má nahrávání ukončit. 2. Vyberte možnost [Plán] a stisknutím tlačítka OK potvrďte čas ukončení. Chcete-li nahrávání kdykoli zastavit, stiskněte tlačítko . Poznámka: Při nahrávání není možné přepínat televizní kanály.
Jakmile televizní program nahrajete, můžete si jej přehrát. 1. Stiskněte tlačítko , vyberte možnost [Průvodce programem] > [Počet nahrávek: {0}] a stiskněte tlačítkoOK. Zobrazí se seznam nahrávek. 2. Vyberte v seznamu nahrávku a stiskněte tlačítko OK. Nahrávka se začne přehrávat. Poznámka: Číslo uvedené v závorkách v položce [Počet nahrávek: {0}] se liší podle počtu dostupných dokončených nahrávání. Pokud místo toho vidíte zprávu [Nahrávání z TV], nebyla dokončena žádná nahrávání.
Nastavení her Možnosti teletextu Televizor můžete optimalizovat pro hraní her bez prodlev obrazu, a to pomocí možnosti [Hra] v nastaveních [Smart obraz]. Pokud herní konzoli přidáte do nabídky Doma jako [Herní konzole], televizor aktivuje nastavení her automaticky. Pokud se herní konzole přidá do nabídky Doma jako přehrávač disků Blu-ray nebo DVD, upravte nastavení [Smart obraz] na hodnotu [Hra]. Až poté bude možné hrát hru. Aktivace nastavení her 1. Stiskněte tlačítko ADJUST. 2.
Teletext 2.5 Pokud teletextová stránka obsahuje několik podstránek, můžete prohlížet jednotlivé podstránky za sebou. Podstránky se zobrazují na pruhu vedle hlavního čísla stránky. Pokud jsou dostupné podstránky, vyberte je stisknutím tlačítka nebo . Funkce Teletext 2.5 umožňuje prohlížení teletextu ve více barvách a s lepší grafikou než u normálního teletextu. Pokud je teletext 2.5 vysílán kanálem, je ve výchozím nastavení zapnutý. Zapnutí nebo vypnutí teletextu 2.5 1. Stiskněte tlačítko . 2.
Aktivace nebo deaktivace letního času Letní čas můžete v závislosti na oblasti, kde se nacházíte, aktivovat či deaktivovat. Před aktivací či deaktivací letního času nastavte režim hodin na možnost [Podle zemĕ]. 1. V nabídce [Hodiny] zvolte možnosti [Letní čas] > [Letní čas] nebo [Standardní čas] a poté stiskněte tlačítko OK. Letní čas byl povolen nebo zakázán. Ruční nastavení času televizoru Datum a čas lze nastavit ručně. Než začnete, nastavte režim hodin na možnost [Ručnĕ]. 1.
Použití funkce EasyLink Jaké jsou možnosti Díky rozšířeným funkcím ovládání Philips EasyLink můžete zařízení vyhovující standardu HDMI-CEC využívat naplno. Připojte zařízení vyhovující standardu HDMICEC pomocí kabelu HDMI k televizoru a můžete zařízení i televizor ovládat současně pomocí jednoho dálkového ovládání. Pozn.: Popis funkcí standardu HDMI-CEC se u jiných společností liší. Patří sem například označení Anynet (Samsung), Aquos Link (Sharp) nebo BRAVIA Sync (Sony).
Současné ovládání více zařízení Pokud jste připojili více zařízení HDMI-CEC, která toto nastavení podporují, můžete je všechna společně s televizorem ovládat pomocí jednoho dálkového ovládání. Poznámka: Jedná se o pokročilé nastavení. Zařízení, která toto nastavení nepodporují, nebudou na příkazy z dálkového ovladače k televizoru reagovat. 1. Stiskněte tlačítko . 2. Vyberte možnost [Nastavení] > [Nastavení TV] > [EasyLink]. 3. Vyberte možnost [Dálkové ovládání EasyLink] > [Zapnuto] nebo [Vypnuto]. 4.
5. Přehrávání lze ovládat tlačítky přehrávání na dálkovém ovladači televizoru. Synchronizace zvuku Pokud je televizor připojen k systému domácího kina (HTS) a vyskytují se prodlevy mezi obrazem a zvukem, můžete zapnout synchronizaci. Pokud používáte systém domácího kina Philips, zvuk a video jsou synchronizovány automaticky. U ostatních značek systémů domácího kina je třeba synchronizaci zvuku s obrazem v televizoru zapnout. Zapnutí zpoždění výstupu zvuku 1. Stiskněte tlačítko . 2.
Maximalizování zobrazení videa Některé titulky mohou pod videem vytvářet pruh, který omezuje oblast pro zobrazení videa. Chcete-li zajistit maximální velikost oblasti zobrazení videa, můžete zapnout automatický posun titulků. Titulky se poté zobrazí před obrazem videa. Zapnutí automatického posunu titulků 1. Stiskněte tlačítko . 2. Vyberte možnosti [Nastavení] > [Nastavení TV] > [EasyLink] > [Automatický posun titulků]. 3. Vyberte možnost [Zapnuto] a aktivujte ji stisknutím tlačítka OK.
[Odstín]: Úprava vyvážení barev obrazu. [Osobní zabarvení]: Přizpůsobení nastavení odstínu. Čeština 4 Nastavení televizoru Obraz a zvuk Průvodce nastavením Nastavení obrazu a zvuku lze vybrat pomocí průvodce nastavením, který okamžitě ukazuje, jak se zvolené možnosti projeví. 1. Při sledování televizoru stiskněte tlačítko . 2. Vyberte možnosti [Nastavení] > [Nastavení rychlého obrázku a zvuku], a poté stiskněte tlačítko OK. 3. Vyberte možnost [Spustit], poté stiskněte tlačítko OK. 4.
[Formát obrazu]: Změna formátu obrazu. [Okraje obrazovky]: Změna velikosti obrazu. [Posunutí obrazu]: Úprava polohy obrazu. Toto nastavení nelze zvolit, pokud je vybrán formát obrazu [Autofill], [Auto-zoom] nebo [Širokoúhlý obraz]. Další nastavení zvuku Nastavení můžete změnit v nabídce Zvuk. 1. Stiskněte tlačítko . 2. Vyberte možnosti [Nastavení] > [Nastavení TV] > [Zvuk], poté stiskněte tlačítko OK. 3.
7. Po dokončení hledání kanálů vyberte možnost [Dokončit] a poté stiskněte tlačítko OK. 8. Po dokončení hledání kanálů vyberte možnost [Dokončit] a poté stiskněte tlačítko OK. Tip: Stisknutím tlačítka LIST zobrazíte seznam kanálů. Poznámka: V případě, že jsou nalezeny digitální televizní kanály, mohou se v seznamu nainstalovaných kanálů objevit prázdná čísla. Tyto kanály můžete přejmenovat, změnit jejich pořadí nebo odebrat.
Instalace digitálních kanálů Aktualizovat seznam kanálů NonPu blish Pokud znáte frekvenci kanálů, které chcete nainstalovat, můžete digitální kanály hledat a ukládat jeden po druhém. Nejlepších výsledků dosáhnete, když se obrátíte na provozovatele vysílání nebo odborného pracovníka. 1. Stiskněte tlačítko . 2. Vyberte možnost [Nastavení] > [Nastavení kanálu] > [Instalace kanálů]. 3. Vyberte možnosti [Digitální: Test příjmu] > [Vyhledat] a poté stiskněte tlačítko OK. 4.
POZOR: Tato funkce je určena pro prodejce a servisní účely. Pomocí úložného zařízení USB můžete kopírovat seznam kanálů z jednoho televizoru Philips do druhého. Díky tomu není třeba na druhém televizoru tyto kanály znovu ladit. Soubor se seznamem kanálů je dostatečně malý na to, aby jej šlo uložit na úložné zařízení USB.
Instalace satelitních kanálů [Jeden konvertor LNB]: Vyberte, pokud máte pouze 1 konvertor LNB. [DISeqC Mini (2 LNBs)]: Vyberte, pokud máte 2 konvertory LNB. [DISeqC 1.0 (3-4 LNBs)]: Vyberte, pokud máte 3 nebo 4 konvertory LNB. Test síly signálu Pokud byl kanál nebo transpondér během instalace přeskočen, můžete otestovat sílu satelitního signálu nebo přidat nový kanál. 1. Při sledování televizoru stiskněte tlačítko . 2.
Přidávat či odebírat satelity a instalovat kanály z nových satelitů můžete kdykoli. Poznámka: Před přidáním satelitů zkontrolujte správnost typu připojení. Informace naleznete v části Nastavení televizoru > Nastavení satelitu > Instalace satelitních kanálů (Strana Error! Bookmark not defined.). 1. Vyberte možnosti > [Nastavení] > [Hledat satelit] a stiskněte tlačítko OK. 2. Vyberte možnost [Přidat satelit], poté stiskněte tlačítko OK.
Titulky digitálních kanálů 1. Při sledování digitálního televizního kanálu stiskněte tlačítko OPTIONS. 2. Vyberte možnost [Titulky], poté stiskněte tlačítko OK. 3. Vyberte možnosti [Titulky vypnuty], [Titulky zapnuty] nebo [Zapnuto bez zvuku] a poté stiskněte tlačítko OK. Pokud vyberete možnost [Zapnuto bez zvuku], titulky se zobrazí pouze po ztlumení zvuku stiskem tlačítka . Poznámka: Pokud byla aktivována aplikace MHEG, titulky se nezobrazí.
Tip: Abyste se ujistili, že je dostupný jazyk zvuku pro zrakově postižené, stiskněte tlačítko OPTIONS a poté vyberte možnost [Jazyk zvuku]. Jazyky s ikonou oka podporují zvuk pro osoby s poruchami zraku. Zapnutí zvuku pro zrakově postižené 1. Při sledování televizoru stiskněte tlačítko OPTIONS. 2. Vyberte položku [Univerzální přístup]. 3. Stisknutím tlačítka Zelené tlačítko vyberte možnost [Zrakovĕ postižení]. 4.
Další nastavení Ukázka televizoru Chcete-li se dozvědět více informací o funkcích tohoto televizoru, můžete si přehrát ukázku. Poznámka: Režimy demo nejsou podporovány u kanálů MHEG. 1. Při sledování televizoru stiskněte tlačítko . 2. Vyberte možnosti [Nastavení] > [Sledovat ukázky], a poté stiskněte tlačítko OK. 3. Vyberte režim demo, poté stiskněte tlačítko OK. 4. Stisknutím tlačítka nabídku ukončíte.
Před zahájením aktualizace softwaru se ujistěte, že máte k dispozici následující: Paměťové zařízení USB o kapacitě alespoň 256 MB, které je naformátované systémem FAT nebo pro systém DOS a které má zakázánu ochranu proti zápisu. Přístup k počítači s portem USB a připojením k internetu. Pozn.: Nepoužívejte pevný disk USB. 1. Stiskněte tlačítko . 2. Vyberte možnosti [Nastavení] > [Aktualizace software], a poté stiskněte tlačítko OK. 3. Vyberte možnost [USB], poté stiskněte tlačítko OK. 4.
5 Připojení televizoru Informace o kabelech Kvalita kabelů Přehled Před připojením zařízení k televizoru zkontrolujte na něm dostupné konektory. Zařízení k televizoru připojte pomocí nejkvalitnějšího připojení. Konektory o dobré kvalitě lépe přenášejí obraz a zvuk. Připojení znázorněná v této části uživatelského manuálu jsou uváděna jen jako doporučení. Jsou možná jiná řešení.
VGA V kabelu SCART jsou kombinovány obrazové i zvukové signály. K připojení zařízení použijte kabel adaptéru SCART. Konektory SCART dokáží zpracovat video signály RGB, ale nezpracují signály televizního vysílání ve vysokém rozlišení (HD). Prostřednictvím rozhraní VGA můžete na televizoru zobrazovat obsah z počítače. Rozhraní VGA přenáší pouze video. Chceteli přenášet také zvuk, musíte ke konektoru AUDIO IN připojit zvukový kabel.
K připojení přehrávače disků k televizoru použijte zvukový kabel a dodávaný kabel adaptéru s kabelem komponentního videa (Y Pb Pr). Přijímač TV Připojte přijímač TV pro satelitní a digitální kanály k televizoru pomocí anténního kabelu. (Funkce SAT je k dispozici pouze u některých modelů.) Připojte přijímač TV pro satelitní a digitální kanály k televizoru pomocí kabelu HDMI.
Čeština K připojení přijímače pro satelitní a digitální kanály k televizoru použijte kabel adaptéru s kabelem SCART. K připojení přijímače k televizoru použijte zvukový kabel a dodávaný kabel adaptéru s kabelem komponentního videa (Y Pb Pr). Videorekordér Připojte rekordér k televizoru pomocí anténního kabelu. (Funkce SAT je k dispozici pouze u některých modelů.
K připojení rekordéru k televizoru použijte kabel adaptéru s kabelem SCART. K připojení videorekordéru k televizoru použijte zvukový kabel a dodávaný kabel adaptéru s kabelem komponentního videa (Y Pb Pr). Herní konzola Připojte herní konzolu k televizoru pomocí kabelu HDMI.
Domácí kino Systém domácího kina připojte k televizoru pomocí kabelu HDMI a optického kabelu. K připojení domácího kina k televizoru použijte kabel adaptéru s kabelem SCART. CS 51 Čeština K připojení herní konzoly k televizoru použijte zvukový kabel a dodávaný kabel adaptéru s kabelem komponentního videa (Y Pb Pr).
K připojení domácího kina k televizoru použijte zvukový kabel a dodávaný kabel adaptéru s kabelem komponentního videa (Y Pb Pr). Digitální fotoaparát Připojte digitální fotoaparát k televizoru pomocí kabelu USB. Digitální videokamera Připojte digitální videokameru k televizoru pomocí kabelu HDMI.
Připojení více zařízení Pevný disk USB Připojte pevný disk USB k televizoru pomocí kabelu USB. Počítač Připojte počítač k televizoru pomocí kabelu HDMI. CS 53 Čeština K připojení videokamery k televizoru použijte zvukový kabel a dodávaný kabel adaptéru s kabelem komponentního videa (Y Pb Pr).
Připojte počítač k televizoru pomocí kabelu DVI-HDMI a zvukového kabelu. Připojte počítač k televizoru pomocí kabelu VGA a zvukového kabelu. Klávesnice a myš Klávesnice USB Pomocí připojené klávesnice USB můžete zadávat text v televizoru (například názvy zařízení) nebo text v aplikacích služby Smart TV. Myš USB K televizoru můžete připojit myš USB, abyste se mohli snadněji pohybovat po internetu a klikat na odkazy. CS 54 Poznámka: Potřebujete-li další konektory USB, použijte rozbočovač USB.
Čeština Připojte klávesnici a myš k televizoru pomocí kabelu USB. Jakmile televizor klávesnici zjistí, můžete vybrat rozložení klávesnice a svůj výběr otestovat. Pokud jste nejprve vybrali klávesnici s azbukou nebo řeckou abecedou, je možné přidat také druhou klávesnici s latinkou. Rozvržení klávesnice změníte stisknutím možností > [Nastavení] > [Nastavení TV] > [Předvolby] > [USB myš/klávesnice] > [Nastavení klávesnice] a tlačítka OK.
Přidání nového zařízení 1. Připojte a zapněte zařízení. 2. Stiskněte tlačítko . 3. Vyberte možnost [Přidat zařízení], poté stiskněte tlačítko OK. 4. Postupujte podle pokynů na obrazovce. Pokud se zobrazí požadavek na výběr způsobu připojení k televizoru, vyberte konektor, který zařízení používá. Přejmenování zařízení Nové zařízení můžete po přidání do nabídky Doma přejmenovat. 1. Stiskněte tlačítko . 2. Vyberte požadované zařízení v hlavní nabídce. 3. Stiskněte tlačítko OPTIONS. 4.
Pevné připojení Varování: Tento televizor odpovídá požadavkům směrnice EMC pouze při použití stíněného kabelu Ethernet Cat5. Kabel sítě Ethernet Počítačovou síť obsahující: a) univerzální směrovač plug-and-play (UnPnP) a b) počítač s jedním z následujících operačních systémů: Microsoft Windows XP, Microsoft Windows Vista, Mac OS X nebo Linux. K připojení televizoru k počítači také potřebujete software mediálního serveru nastavený ke sdílení souborů s televizorem.
Nastavení bezdrátové sítě 1. Zapněte váš směrovač bezdrátové sítě. 2. Připojte adaptér USB Philips PTA01 ke konektoru USB na televizoru. Automaticky se spustí instalace bezdrátového připojení. 3. Postupujte podle pokynů na obrazovce. Tip: Ponechejte bezdrátový adaptér USB připojený k televizoru. WPS - chráněné nastavení Wi-Fi 1. Pokud váš směrovač podporuje WPS (chráněné nastavení Wi-Fi), stiskněte tlačítko WPS na směrovači. 2.
Jaké jsou možnosti Zakódované digitální televizní kanály můžete sledovat prostřednictvím modulu CAM (Conditional Access Module). Tyto programy můžete sledovat po vložení modulu CAM a zaplacení předplatného. Tento televizor podporuje rozhraní CI i CI+. Rozhraní CI+ podporuje prémiové digitální programy v rozlišení HD s vysokou ochranou proti kopírování. Poznámka: Aplikace, funkce, obsah a zprávy na obrazovce závisí na poskytovateli služeb modulu CAM. Sledování služeb CAM 1.
6 Řešení problémů Obecné problémy Televizor se nezapne: Odpojte napájecí kabel od elektrické zásuvky. Počkejte jednu minutu a potom kabel znovu připojte. Ověřte, že je napájecí kabel řádně připojen. Televizor po zapnutí nereaguje na dálkový ovladač ani na ovládací prvky na přední straně Televizor se určitou dobu spouští. Během této doby nebude televizor reagovat na dálkový ovladač ani ovládací prvky na přední straně. Toto není závada.
Televizor je zapnutý, ale neobjevuje se žádný obraz nebo je obraz zkreslený: Zkontrolujte, zda je anténa správně připojena k televizoru. Ujistěte se, že je u zdroje vysílání vybráno správné zařízení. Ujistěte se, že jsou externí zařízení a zdroj správně připojeny. Zvuk funguje, ale neobjevuje se žádný obraz: Ujistěte se, že je nastavení obrazu správné. Příjem televizního signálu pomocí připojené antény je nekvalitní: Zkontrolujte, zda je anténa správně připojena k televizoru.
Problémy se zvukem Funguje obraz, ale ne zvuk z televizoru: Pokud není zjištěn žádný zvukový signál, televizor automaticky vypne zvukový výstup – nejedná se o selhání. Ujistěte se, že jsou všechny kabely správně připojeny. Ujistěte se, že hlasitost není ztlumena nebo nastavena na nulovou hodnotu. Ujistěte se, že je vybráno nastavení reproduktorů televizoru. Stiskněte tlačítko ADJUST, vyberte možnost [Reproduktory] a vyberte položku [TV].
Chcete televizor bezdrátově připojit k domácí síti: Návod k bezdrátovému připojení televizoru k domácí síti naleznete v části Připojení televizoru > Síť a internet > Wi-Fi Ready (Strana 57). Služba Smart TV nefunguje: Zkontrolujte, zda je směrovač správně připojený k televizoru a zda má přístup k internetu. Pokud je směrovač chráněn bránou firewall nebo bezpečnostními nastaveními, zkontrolujte, zda je v něm povolen průchod dat funkce Smart TV. Podrobnosti naleznete v dokumentaci směrovače.
7 Specifikace výrobku Napájení a příjem signálu Specifikace výrobku se mohou změnit bez předchozího upozornění. Napájení Síťové napájení: 220–240 V~, 50–60 Hz Spotřeba energie v pohotovostním režimu: < 0,15 W Okolní teplota: 5 až 40 stupňů Celsia Informace o spotřebě naleznete ve specifikacích produktu na adrese www.philips.com/support. Hodnota uvedená na štítku výrobku udává spotřebu energii při běžném použití v domácnosti (IEC 62087 Ed. 2).
Multimédia 480i - 60 Hz 480p - 60 Hz 576i - 50 Hz 576p - 50 Hz 720p - 50Hz, 60 Hz 1080i - 50Hz, 60 Hz 1080p - 24Hz, 25Hz, 30Hz, 50Hz, 60 Hz Podporovaná připojení multimédií USB: NTFS, FAT 16, FAT 32. Připojit lze pouze zařízení USB, která odebírají 500 mA proudu a méně. Ethernet LAN RJ-45 Podporované formáty obrázků JPEG (*.jpg) Čeština Formáty videa (rozlišení – obnovovací frekvence) Podporované audio/videosoubory Název multimediálních souborů nesmí přesáhnout 128 znaků.
Podporované audio/videosoubory Název multimediálních souborů nesmí přesáhnout 128 znaků. Podporované formáty titulků Název multimediálních souborů nesmí přesáhnout 128 znaků.
Verze nápovědy Čeština Možnosti upevnění televizoru UMv 313913705186 - 20120831 Televizor lze umístit na zeď pomocí kompatibilního držáku televizoru (prodává se samostatně). Typy upevnění televizoru pro jednotlivé velikosti obrazovky: 81 cm / 32 palců: 200 mm x 200 mm, M6 94 cm / 37 palců: 200 mm x 200 mm, M6 107 cm / 42 palců: 400 mm x 400 mm, M6 119 cm / 47 palců: 400 mm x 400 mm, M6 Varování: Postupujte podle pokynů dodaných s držákem televizoru. Společnost TP Vision Netherlands B.V.
8 Rejstřík funkce EasyLink, ovládací prvky - 32 A funkce EasyLink, tlačítka dálkového ovládání - 32 analogové kanály, instalace - 37 funkce EasyLink, vlastnosti - 31 analogové kanály, jemné doladění - 38 funkce EasyLink, zapnutí - 31 analogové kanály, titulky - 41 funkce Scenea, načtení tapety - 34 automatické vypnutí - 30 funkce Scenea, zapnutí - 34 B H bezdrátový modul - 57 HbbTV - 22 bezpečnost - 6 HDMI - 46 D HDMI ARC - 46 dálkový ovladač - 4 DEMO - 44 dětská pojistka - 30 digitální
kanály, přepínání - 13 kanály, změna pořadí - 13 Klávesnice USB - 54 konektory - 46 kontaktní informace, na internetu - 11 kontaktování společnosti Philips - 11 M mediální server - 17 Modul CAM (Conditional Access Module) - 59 O Čeština kanály, přejmenování - 13 oblíbené kanály, seznam - 13 odebrání, připojené zařízení - 56 odkaz Pixel Plus - 33 ochranné známky a autorská práva - 9 opakovaná instalace - 45 ovládání pomocí chytrého telefonu - 5 P péče o obrazovku - 7 počítač, přehrávání souborů - 17 Mo
R T recyklovat - 10 tapeta - 34 rekordér, připojení - 49 teletext 2.5 - 29 reproduktory televizoru, ztlumení - 12 teletext, digitální text - 29 režim Doma - 44 teletext, hledání na - 29 režim Obchod - 44 teletext, jazyk - 28 režim, Doma nebo Obchod - 44 teletext, podstránky - 29 rodičovské hodnocení - 30 teletext, režim Dual Screen - 28 rozhraní Common interface - 59 teletext, T.O.P.
Čeština Z Zadní ovládací prvky - 4 zámek kensington - 7 zapnutí a vypnutí televizoru - 12 zařízení - 47 zařízení, přidání - 55 zařízení, sledování - 56 záznamy, správa - 27 zesilovač, výběr výstupu - 32 zrakově postižení - 43 CS 71
© 2012 TP Vision Netherlands B.V. All rights reserved.
