Register your product and get support at www.philips.
EN - Addendum ES - Apéndice Channel swapping while reordering channels is only supported for sets with DVB-C/T reception. El cambio de canal durante la reorganización de canales solo puede realizarse en aparatos con recepción DVB-C/T. Update to the chapter Get started > TV controls > Rear controls: Actualización del capítulo Introducción > Controles del televisor > Controles de la parte posterior - Switch the TV to standby.
IT - Documento aggiuntivo PL - Dodatkowa informacja È possibile cambiare canale durante il riordino dei canali solo nei televisori con sintonizzatore digitale DVB-C/T integrato per la ricezione digitale via cavo. Zamiana kanałów podczas zmiany kolejności kanałów jest obsługiwana tylko w telewizorach odbierających sygnał DVB-C/T.
SR - Dodatak Menjanje kanala tokom promene rasporeda kanala podržano je samo na uređajima sa DVB-C/T prijemom. Dopuna odeljka Prvi koraci > TV kontrole > Kontrole sa zadnje strane - Isključite televizor tako da bude u stanju pripravnosti. SV - Tillägg Kanalväxling under omarrangering av kanaler är endast möjlig med produkter som har DVB-C/Tmottagning. Uppdatera till avsnittet Komma igång > Knappar och reglage > Kontroller på baksidan -Sätta TV:n i standby-läge.
Saturs 1 2 3 4 Lietošanas sākšana 3 Televizora apskats Televizora vadības taustiņi Svarīga informācija Ilgtspējīgums Palīdzība un atbalsts 3 4 6 10 11 Televizora izmantošana 12 Televizora lietošana Programmu gida skatīšana Multivides skatīšana Smart TV pārlūkošana Interaktīvs televizors 12 15 16 18 21 LV 7 Plašāka televizora izmantošana 23 Televizors pauzes režīmā Televīzijas pārraižu ierakstīšana Spēļu spēlēšana Teleteksta skatīšana Bloķēšanas un taimeru iestatīšana EasyLink izmantošana Scene
Televizora apskats Augstas izšķirtspējas televizors Jūsu televizors ir aprīkots ar augstas izšķirtspējas (HD) displeju, tādēļ HD video saturu varat skatīties šajos un citos veidos: Blu-ray disku atskaņotājā, kas pievienots ar HDMI kabeli, atskaņojot Blu-ray disku; DVD atskaņotājā, kas pievienots ar HDMI kabeli, atskaņojot DVD disku; ētera HD raidsabiedrībā (DVB-T vai DVB-T2 MPEG4); digitālais HD uztvērējs, kas pievienots, izmantojot HDMI kabeli, un kurā var atskaņot HD saturu no kabeļtelevīzi
Intuitīvi lietojamās izvēlnes Sensori Izmantojot šī televizora intuitīvi lietojamās izvēlnes, varat vienkārši piekļūt nepieciešamajam kanālam vai multivides failam vai pielabot televizora iestatījumus, lai tie optimāli atbilstu jūsu vajadzībām. Televizora vadības taustiņi Aizmugurējie vadības taustiņi 1. Tālvadības pults sensors Pavērsiet tālvadības pulti pret sensoru. Pārliecinieties, vai starp tālvadības pulti un televizoru neatrodas mēbeles vai citi priekšmeti. Tālvadības pults 1.
Latviešu 6. (Sākums): piekļūt izvēlnei Sākums. 7. OK: apstiprināt ievadi vai atlasi. 8. SMART TV: piekļūt Smart TV funkcijām. 9. (Navigācijas taustiņi): pārvietoties starp izvēlnēm un atlasīt objektus. 18. Krāsainie taustiņi: atlasīt uzdevumus vai opcijas. Taustiņi darbojas atbilstoši raidsabiedrības piedāvātajiem pakalpojumiem. 19. SUBTITLE: ieslēgt vai izslēgt subtitrus. 20. 0-9(Ciparu taustiņi): atlasīt televīzijas kanālus vai ievadīt tekstu. 21. TEXT: ieslēgt vai izslēgt teletekstu.
Viedtālruņa vadība Varat izmantot viedtālruni kā sekundāro tālvadības ierīci un pat kā tastatūru. Televizorā varat skatīt arī savā viedtālrunī saglabāto attēlu slaidrādi. Lai lejupielādētu lietojumprogrammu Philips My Remote, apmeklējiet veikalu Apple App vai Android Market. Izpildiet lietojumprogrammu veikalā sniegtos norādījumus. Gādājiet, lai televizors un viedtālrunis tiek pieslēgts vienam un tam pašam lokālajam tīklam.
Uzstādot televizoru uz statīva, izmantojiet tikai komplektā ietilpstošo statīvu. Cieši piestipriniet statīvu pie televizora. Novietojiet televizoru uz plakanas, līdzenas virsmas, kas noturēs televizora un statīva kopējo svaru. Montējot televizoru pie sienas, izmantojiet tikai tādu stiprinājumu, kas noturēs televizora svaru. Nofiksējiet sienas stiprinājumu pie tādas sienas, kas var noturēt televizora un sienas stiprinājuma kopējo svaru. Uzņēmums TP Vision Netherlands B.V.
Pēc iespējas izvairieties no stacionāru attēlu demonstrēšanas. Stacionāri attēli ir tie attēli, kas ekrānā ir redzami ilgāku laika posmu. Stacionāri attēli ir ekrāna izvēlnes, melnas joslas, laika rādījumi u.c. Lietojot stacionāros attēlus, samaziniet ekrāna kontrastu un spilgtumu, lai izvairītos no ekrāna bojājumiem. Televizora bloķēšana Televizora apakšdaļā ir izvietota Kensington drošības atslēgas pieslēgvieta.
Preču zīmes un autortiesības Šajā LCD/LED produktā ir liels skaits krāsu pikseļu. Lai gan efektīvais pikseļu skaits ir 99,999 % vai vairāk, ekrānā var pastāvīgi parādīties melni punkti vai spilgti, gaiši punkti (sarkanā, zaļā vai zilā krāsā). Tā ir ekrāna strukturāla īpašība (vispārējo rūpniecības standartu ietvaros) un nav darbības kļūme. Windows Media ir vai nu reģistrēta preču zīme, vai Microsoft Corporation preču zīme ASV un/vai citās valstīs.
PAR DIVX VIDEO PĒC PIEPRASĪJUMA: lai skatītos iegādātās DivX video pēc pieprasījuma (Video-on-Demand — VOD) filmas, šī DivX Certified® ierīce ir jāreģistrē. Lai saņemtu reģistrācijas kodu, skatiet sadaļu DivX VOD iekārtas uzstādījumu izvēlnē. Lai saņemtu plašāku informāciju reģistrācijas veikšanu, apmeklējiet vietni vod.divx.com. PlayReady izstrādājumi Lai aizsargātu intelektuālo īpašumu, tostarp ar autortiesībām aizsargāto saturu, satura īpašnieki lieto satura piekļuves tehnoloģiju Microsoft PlayReady™.
Jūsu produktā ievietotas baterijas, uz kurām attiecas Eiropas direktīva 2006/66/EK un kuras nedrīkst utilizēt kopā ar parastiem sadzīves atkritumiem. Lūdzu, uzziniet vietējos noteikumus attiecībā uz bateriju atsevišķu savākšanu, jo pareiza utilizācija palīdz novērst negatīvo ietekmi uz vidi un cilvēka veselību. ES energoefektivitātes marķējums Eiropas energoefektivitātes marķējums informē par šī izstrādājuma efektivitātes klasi.
2 Televizora izmantošana Televizora lietošana Televizora ieslēgšana vai izslēgšana Piezīme: lai gan gaidstāves režīmā vai izslēgtā stāvoklī televizors patērē ļoti maz enerģijas, noteiktu enerģijas daudzumu tas tomēr lieto. Ja televizoru plānojat nelietot ilgstoši, atvienojiet to no strāvas spraudņa Automātiska izslēgšanās Ar šī televizora energoefektivitātes iestatījumiem varat ietaupīt elektrības patēriņu.
1. Nospiediet > [Iestatīšana] > [Televizora iestatījumi] > [Skaņa]. 2. Atlasiet [Austiņu skaļums] un tad nospiediet OK. 3. Lai noregulētu skaļumu, nospiediet Navigācijas taustiņi. Televīzijas kanālu pārslēgšana Uz tālvadības pults vai televizora spiediet CH +/-. Nospiediet Ciparu taustiņi, lai ievadītu kanāla numuru Iecienīto kanālu pārvaldīšana Varat skatīt visus kanālus vai tikai savu iecienīto kanālu sarakstu, lai tos varētu vienkārši atrast. Nospiediet LIST, lai piekļūtu kanālu sarakstam.
[Mainīšana]: maina atrašanās vietu ar citu kanālu. 6. Kad process pabeigts, nospiediet OPTIONS un tad atlasiet [Iziet]. Digitālā radio klausīšanās Ja ir pieejami digitāli radio kanāli, varat tos klausīties. To instalēšana notiek automātiski, kad instalējat TV kanālus. 1. Skatoties televizoru, nospiediet LIST. Tiek parādīts kanālu saraksts. 2. Nospiediet OPTIONS. 3. Atlasiet [Izvēlieties sarakstu] > [Radio] un tad nospiediet OK. 4. Atlasiet radio kanālu, tad nospiediet OK.
[Standarta]: iestatījumi, kas ir piemēroti dažādām vidēm un vairumam skaņas veidu. [Jaunumi]: iestatījumi ir lieliski piemēroti runai, piemēram, ziņu pārraidēm. [Filma]: iestatījumi ir lieliski piemēroti filmu skatīšanai. [Spēle]: iestatījumi ir lieliski piemēroti spēlēm. [Dramatiski]: iestatījumi ir lieliski piemēroti sarunu pārraižu skatīšanai. [Sports]: iestatījumi ir lieliski piemēroti sporta pārraižu skatīšanai.
No interneta Ja televizors ir pievienots internetam, programmu gidus varat saņemt no interneta. Interneta programmu gidos iekļauts: kanāla pārraižu grafiks; pārraižu kopsavilkums. Piezīme: interneta programmu gidu pieejamība ir atkarīga no raidsabiedrības. Programmu gida iestatīšana Pirms programmu gida izmantošanas pārbaudiet tālāk norādītos iestatījumus. 1. Nospiediet . 2. Atlasiet [Iestatīšana] > [Televizora iestatījumi] > [Izvēlētie iestatījumi] > [Programma ]. 3.
Failu atskaņošana no USB Ja USB atmiņas ierīcē ir saglabāti fotoattēli, videoklipi vai mūzikas faili, šos failus varat atskaņot televizorā. Ievērībai! TV Vision nav atbildīgs ne par gadījumiem, kad netiek atbalstīts USB cietais disks, ne par ierīcē saglabāto datu bojājumiem vai zudumu. Nepārslogojiet USB pieslēgvietu. Ja pievienojat USB ierīci, kas patērē vairāk par 500 mA, pieslēdziet to ārējam barošanas avotam. USB satura skatīšana 1. Pievienojiet USB ierīci televizora USB savienotājam. 2.
[Atveid iesl.]/[Atveid. izsl.]: iespējo vai atspējo ierakstu atskaņošanu nejaušā secībā. [Rādīt informāciju]: parāda informāciju par failu. Attēlu skatīšana Nospiediet Navigācijas taustiņi, lai atlasītu attēlu, un pēc tam nospiediet OK, lai sāktu slīdrādi. Nospiediet , lai ieslēgtu atskaņošanas pauzi. Nospiediet , lai atskaņošanu apturētu. Lai pauzētu vai apturētu slaidrādi, nospiediet OK. Lai pārlēktu uz iepriekšējo vai nākamo failu, nospiediet CH - vai CH +.
1. Mājas tīklā izveidojiet televizora savienojumu ar internetu. 2. Televizorā konfigurējiet Smart TV. 3. (Neobligāti) datorā reģistrējieties Philips vietnē, lai saņemtu īpašas priekšrocības un iegūtu jaunāko informāciju par izstrādājumu. Piereģistrēties varat jebkurā laikā. Savienojuma ar internetu izveidošana televizoram 1. Mājas tīklā izveidojiet maršrutētāja ātrgaitas savienojumu ar internetu. 2. Ieslēdziet maršrutētāju. 3. Instalējiet tīklu.
Lapas tālummaiņa Lai tuvinātu vai tālinātu interneta lapu, rīkojieties, kā norādīts tālāk. 1. Nospiediet OPTIONS un pēc tam atlasiet [Tālummainīt lapu]. 2. Palielinājuma iestatīšanai izmantojiet slīdjoslu. 3. Izmantojiet Navigācijas taustiņi, lai pārlēktu starp iezīmētajiem objektiem un ritinātu interneta lapu. Lapu ritināšana Nospiediet P+ vai P-, lai ritinātu tīmekļa lapu augšup vai lejup. Lapas pārlādēšana Ja lapa nav ielādēta pareizi, nospiediet OPTIONS un pēc tam atlasiet [Vēlreiz ielādēt lapu].
3. Izmantojot pieteikšanās informāciju, atveriet tiešsaistes video veikalu. 4. Lejupielādēto video failu sarakstā atlasiet nepieciešamo video un nospiediet OK, lai to atskaņotu. Interaktīvs televizors Iespējamās darbības Ar interaktīvo televīziju varat apskatīt papildus informāciju vai izklaides lapas, kuras piedāvā digitālas televīzijas raidsabiedrības. Varat izbaudīt patiesu interaktivitāti, tieši reaģējot uz digitālo saturu. Piezīme. Lietojot šo funkciju, nevar televizorā lejupielādēt failus.
Nepieciešamais aprīkojums Lai kanālā bloķētu HbbTV: Lai izmantotu šo pakalpojumu, ir nepieciešams sekojošais: digitālie kanāli ar interaktīviem pakalpojumiem; mājas vadu vai bezvadu tīkls, kas ir pievienots “Universal Plug and Play” (uPnP) maršrutētājam; Plašāku informāciju par tīkla savienojumu skatiet sadaļā Televizora pievienošana > Tīkls un internets (Puslapis 54). 1. Nospiediet . 2. Atlasiet [Iestatīšana] > [Televizora iestatījumi] > [Izvēlētie iestatījumi] > [HbbTV] > [Izslēgts].
Televizors pauzes režīmā Iespējamās darbības Kamēr skatāties digitālo kanālu, varat apturēt pārraidi, lai atbildētu uz tālruņa zvanu vai paņemtu pauzi. Pārraide tiek saglabāta televizoram pievienotajā USB cietajā diskā. Pārraides atskaņošanu varat atsākt jebkurā laikā. Piezīme Pārraides pauze nevar būt ilgāka par 90 minūtēm. USB cietais disks ir formatēts tikai šī televizora vajadzībām. Neatvienojiet cieto disku no televizora. USB cietā diska saturam nevar piekļūt no cita televizora vai datora.
Televīzijas pārraides iestatīšanas pauzes režīmā Televīzijas pārraižu ierakstīšana Iespējamās darbības 1. Digitālā kanālā nospiediet , lai ieslēgtu televīzijas pārraides pauzi. 2. Nospiediet , lai turpinātu skatīšanos. Statusa joslā ir redzami tālāk aprakstītie laika indikatori. A. Ja pārraide ir apturēta pirmo reizi. B. Kur tiek atskaņota pašreiz pauzētā programma. C. Ja tiek atskaņota pārraides tiešraide. Lai skatītos saglabāto pārraidi, spiediet vai , meklējot atpakaļ vai uz priekšu.
Piezīme: kamēr formatējat vienu USB cieto disku, televizoram nedrīkst pievienot citas USB ierīces. USB cietā diska instalēšana Lai ierakstītu televīzijas pārraides, televizoram jāpievieno USB cietais disks un jāveic tā formatēšana. Ja televizorā netiek atpazīts USB cietais disks, datorā formatējiet disku kā NTFS failu sistēmu un pēc tam mēģiniet vēlreiz. Ievērībai! TV Vision nav atbildīgs ne par gadījumiem, kad netiek atbalstīts USB cietais disks, ne par ierīcē saglabāto datu bojājumiem vai zudumu.
Lai jebkurā laikā apturētu ierakstīšanu, nospiediet . Piezīme Ierakstīšanas laikā nevar pārslēgt televīzijas kanālus. Ierakstīšanas laikā nevar pauzēt televīzijas pārraidi. Televīzijas programmas ieraksta plānošana Varat ieplānot nākotnes programmu, kas tiks raidīta šajā dienā vai līdz pat astoņām dienām vēlāk, ierakstīšanu. 1. Nospiediet un atlasiet [Programma ]. 2. Atlasiet kanālu un ierakstāmo programmu. Lai ritinātu caur programmām, izmantojiet Navigācijas taustiņi.
Lai pārvaldītu ierakstus, apskatiet pabeigto un ieplānoto ierakstu sarakstu. 1. Nospiediet , tad atlasiet [Programma ] > [{0} ieraksti] un pēc tam nospiediet OK. Tiek parādīts ierakstu saraksts. Piezīme: sadaļā [{0} ieraksti] iekavās esošie cipari apzīmē pabeigto ierakstu skaitu. Ja tā vietā redzams [Televīzijas pārraižu ierakstīšana], tad pabeigtu ierakstu nav.
Teleteksta skatīšana Lapas atlasīšana Ja skatāties kanālus, kuri pārraida teletekstu, varat apskatīt šo teletekstu. 1. Atlasiet kanālu, kam tiek pārraidīts teleteksts, un pēc tam nospiediet TEXT. 2. Atlasiet lapu, izmantojot vienu no tālāk aprakstītajām metodēm. Ievadiet lapas numuru, izmantojot Ciparu taustiņi. Spiediet CH + / CH -, lai skatītu nākamo vai iepriekšējo lapu. Nospiediet Krāsainie taustiņi, lai izvēlētos krāsaino elementu. 3. Nospiediet , lai izietu. Teleteksta opcijas 1.
Nospiediet Krāsainie taustiņi, lai atlasītu opciju, un pēc tam nospiediet OK, lai apstiprinātu vai aktivizētu to. Teleteksts 2.5 Izmantojot teletekstu 2.5, teletekstu varat apskatīt ar vairāk krāsām un labāku grafiku nekā parastajam teletekstam. Ja kāds kanāls pārraida teletekstu 2.5, tas tiek ieslēgts pēc noklusējuma. Teleteksta 2.5 ieslēgšana vai izslēgšana 1. Nospiediet . 2. Atlasiet [Iestatīšana] > [Televizora iestatījumi] > [Izvēlētie iestatījumi]. 3. Atlasiet [Teleteksts 2.
Bērnu piekļuves bloķēšanas koda iestatīšana vai maiņa 1. Nospiediet . 2. Atlasiet [Iestatīšana] > [Kanālu iestatījumi] vai [Satelīta iestatījumi] > [Bērnu bloķētājs]. 3. Atlasiet [Iestatīt kodu] vai [Mainīt kodu]. 4. Ievadiet kodu, izmantojot Ciparu taustiņi. Padoms: ja esat aizmirsis kodu, ievadiet “8888”, lai ignorētu visus esošos kodus. Kanālu bloķēšana vai atbloķēšana 1. Bērnu piekļuves bloķēšanas izvēlnē atlasiet [Kanāla bloķēšana]. 2.
Nepieciešamais aprīkojums Pievienojiet vismaz divas ar HDMI-CEC saderīgas ierīces, izmantojot HDMI kabeli. Skatiet sadaļu Televizora pievienošana > Informācija par kabeļiem > HDMI (Puslapis 44). Pareizi konfigurējiet visas ar HDMI-CEC saderīgās ierīces EasyLink ieslēgšana EasyLink ieslēgšana 1. Nospiediet . 2. Atlasiet [Iestatīšana] > [Televizora iestatījumi] > [EasyLink]. 3. Atlasiet [Ieslēgts] vai [Izslēgts] un pēc tam nospiediet OK.
Televizora skaļruņu konfigurēšana 1. Nospiediet . 2. Atlasiet [Iestatīšana] > [Televizora iestatījumi] > [EasyLink] > [Televizora skaļruņi]. 3. Atlasiet no tālāk uzskaitītajām opcijām un pēc tam nospiediet OK. [Izslēgts]: izslēdz televizora skaļruņus. [Ieslēgts]: ieslēdz televizora skaļruņus. [EasyLink]: straumē televizora skaņu pievienotajā HDMI-CEC ierīcē. Pārslēdziet televizora skaņu uz pievienoto HDMI-CEC audio ierīci, izmantojot izvēlni Pielāgot. [EasyLink autom. start.
Ja citu ierīču attēla apstrādes funkcijas ietekmē televizora attēla kvalitāti, varat ieslēgt Pixel Plus Link. Pixel Plus Link ieslēgšana 1. Nospiediet . 2. Atlasiet [Iestatīšana] > [Televizora iestatījumi] > [EasyLink]. 3. Izvēlieties elementu [Pixel Plus saite] > [Ieslēgts] un pēc tam nospiediet taustiņu OK. Video displeja palielināšana Daļai subtitru video apakšējā daļā tiek izveidota atsevišķa tiem paredzēta josla, kas ierobežo video rādīšanas apgabalu.
4 Televizora iestatīšana Attēls un skaņa Iestatījumu palīgs Attēlu un skaņas iestatījumus varat atlasīt, izmantojot iestatījumu asistentu, ar kuru nekavējoties tiek parādīta jūsu izvēlētā iestatījuma ietekme. 1. Skatoties televizoru, nospiediet . 2. Atlasiet [Iestatīšana] > [Ātra attēla un skaņas iestatīšana] un tad nospiediet OK. 3. Atlasiet [Sākt] un tad nospiediet OK. 4. Izpildiet ekrānā redzamos norādījumus, lai izvēlētos attēla iestatījumus.
[Attēla pārbīde]: pārvieto attēla pozīciju. Šo iestatījumu nevar atlasīt, ja atlasītais attēls ir formātā [Autom. aizpildīšana], [Autom. tālummaiņa], vai [Platekrāns]. Skaņas papildu iestatījumi Varat mainīt iestatījumus izvēlnē Skaņa. 1. Nospiediet . 2. Atlasiet [Iestatīšana] > [Televizora iestatījumi] > [Skaņa] un nospiediet OK. 3. Atlasiet iestatījumu, lai regulētu: [Viedā skaņa]: piekļūst iepriekšnoteiktiem viedās skaņas iestatījumiem. [Atiestatīt]: atiestata rūpnīcas noklusējuma iestatījumus.
Ja kanālu raidsabiedrība lūdz mainīt iestatījumus, atlasiet [Iestatījumi] un pēc tam nospiediet OK. Izpildiet raidsabiedrības norādījumus, lai atjauninātu iestatījumus. Pretējā gadījumā atlasiet [Sākt] un pēc tam nospiediet OK. 7. Kad kanālu meklēšana ir pabeigta, atlasiet [Beigt] un pēc tam nospiediet OK. 8. Kad kanālu meklēšana ir pabeigta, atlasiet [Beigt] un pēc tam nospiediet OK. Padoms: nospiediet LIST, lai skatītu kanālu sarakstu.
[Saglabāt pašreizējo kanālu]: saglabā kanālu ar pašreizējā kanāla numuru. [Saglabāt kā jaunu kanālu]: saglabā kanālu ar jaunu kanāla numuru. Kanālu saraksta atjaunināšana Ieslēdzot televizoru pirmo reizi, tam tika izpildīta pilna kanālu instalēšana. Pēc noklusējuma, ja kanālu sarakstiem rodas izmaiņas, televizorā šie saraksti tiek atjaunināti automātiski. Automātisko atjaunināšanu varat arī izslēgt vai kanālus atjaunināt manuāli.
3. Atlasiet [Iestatīšana] > [Televizora iestatījumi] > [Izvēlētie iestatījumi] > [Kanālu saraksta kopēšana] > [Kopēt USB atmiņas ierīcē] un nospiediet OK. Kanālu saraksts tiek kopēts USB atmiņas ierīcē. 4. Atvienojiet USB atmiņas ierīci. 3. darbība: ja otrā televizorā nav instalētu kanālu 1. Ieslēdziet otru televizoru (kurā vēlaties iekopēt kanālu sarakstu). Tiek sākta instalēšana. 2. Izpildiet ekrānā redzamos norādījumus un atlasiet to pašu valsti, kas televizoram, no kura vēlaties kopēt kanālu sarakstu.
3. Ja satelīti netiek atrasti, atlasiet [Meklēt], lai skenētu vēlreiz vai [Nāk. LNB], lai pārlēktu uz nākamo LNB. Ja nav pieejamu brīvu LNB, vispirms noņemiet satelītu. Ja esat apmierināts ar pievienoto satelītu, instalējiet tā kanālus. 4. Lai instalētu visus kanālus, atlasiet [Uzstādīt]. Instalēšana var ilgt vairākas minūtes. Satelīta noņemšana 1. Nospiediet > [Iestatīšana] > [Meklēt satelītu]. 2. Atlasiet [Noņemt satelītu] un tad nospiediet OK. 3.
1. Nospiediet . 2. Atlasiet [Iestatīšana] > [Kanālu iestatījumi] vai [Satelīta iestatījumi] > [Valoda]. Universālās piekļuves iestatījumi 3. Atlasiet iestatījumu un pēc tam nospiediet OK: [Galvenais audiosignāls]: ja šī valoda tiek raidīta, tā tiek atlasīta kā noklusējums. [Papildu audiosignāls]: ja primārā audio valoda netiek raidīta, atlasiet šo valodu. Ieslēgšana Analogo kanālu subtitri 1. Kad skatāties analogo TV kanālu, nospiediet TEXT. 2.
Skaņas pavadījums vājredzīgiem cilvēkiem Varat iestatīt, lai televizors atskaņotu skaņas signālu katru reizi, kas nospiežat tālvadības pults pogu. 1. Izvēlnē [Universāla piekļuve] nospiediet Zilais taustiņš, lai atlasītu [Taustiņa signāls]. 2. Nospiediet Zaļais taustiņš, lai ieslēgtu audio atsauksmes, vai nospiediet Sarkanais taustiņš, lai tās izslēgtu. 3. Nospiediet , lai izietu. Skaņas efektu iespējošana 1. Nospiediet . 2.
Atrašanās vieta Lai nodrošinātu, ka tiek izmantoti pareizie TV iestatījumi, varat atlasīt apstākļus, kādos televizors tiek lietots. Veikala vai mājas režīms Lai piekļūtu visiem TV iestatījumiem, atlasiet režīmu [Sākums]. Režīmā [Veikals] varat piekļūt tikai ierobežotam iestatījumu klāstam. 1. Skatoties televizoru, nospiediet . 2. Atlasiet [Iestatīšana] > [Televizora iestatījumi] > [Izvēlētie iestatījumi]. 3. Atlasiet [Atrašanās vieta] > [Sākums] vai [Veikals] un pēc tam nospiediet OK. 4.
Televizors var saņemt programmatūras atjauninājumus, ja tādi ir, izmantojot digitālo apraidi. Kad ir saņemti programmatūras atjauninājumi, tiek parādīta uzvedne ar aicinājumu atjaunināt programmatūru. Mēs iesakām atjaunināt programmatūru, kad parādās ziņojums. Izpildiet ekrānā redzamos norādījumus. Piezīme: lai programmatūru atjauninātu vēlāk, atlasiet > [Iestatīšana] > [Programmatūras iestatījumi] > [Vietējie atjauninājumi].
5 Televizora pievienošana Informācija par kabeļiem Kabeļa kvalitāte Pārskats Pirms ierīču pievienošanas televizoram pārbaudiet, kādi savienojumi ir pieejami ierīcei. Pievienojiet ierīci televizoram, izmantojot iespējami augstākās kvalitātes savienojumu. Kvalitatīvi savienotāji attēlu un skaņu nodod labāk. Šajā lietotāja rokasgrāmatā norādītie savienojumi nav obligāti jāizmanto. Ir iespējami arī citi risinājumi.
VGA SCART savienojumā ir apvienoti video un audio signāli. Izmantojiet komplektā iekļauto SCART adaptera kabeli, lai pievienotu ierīces. SCART savienotāji var apstrādāt RGB video signālus, tomēr tie nevar apstrādāt HD TV televīzijas signālus. Varat pievienot VGA, lai televizorā rādītu datorā esošu saturu. Ar VGA tiek nodots tikai video signāls. Lai saņemtu skaņas signālu, ir jāpievieno arī spraudnis AUDIO IN.
Izmantojiet audio vadu un komplektācijā ietverto adaptera vadu ar komponentu videosignāla (Y Pb Pr) vadu, lai televizoram pievienotu disku atskaņotāju. Televizora uztvērējs Pievienojiet satelīttelevīzijas un digitālās televīzijas uztvērēju televizoram, izmantojot antenas kabeli. (SAT funkcija ir pieejama tikai noteiktiem modeļiem.) Pievienojiet satelīttelevīzijas vai digitālās televīzijas uztvērēju televizoram, izmantojot HDMI kabeli.
Latviešu Izmantojiet komplektācijā iekļauto adaptera kabeli ar SCART kabeli, lai televizoram pievienotu satelīttelevīzijas vai digitālās televīzijas uztvērēju. Izmantojiet audio vadu un komplektācijā ietverto adaptera vadu ar komponentu videosignāla (Y Pb Pr) vadu, lai televizoram pievienotu uztvērēju. Video rakstītājs Pievienojiet rakstītāju televizoram, izmantojot antenas kabeli. (SAT funkcija ir pieejama tikai noteiktiem modeļiem.
Izmantojiet komplektācijā iekļauto adaptera kabeli ar SCART kabeli, lai televizoram pievienotu rakstītāju. Izmantojiet audio vadu un komplektācijā ietverto adaptera vadu ar komponentu videosignāla (Y Pb Pr) vadu, lai televizoram pievienotu rakstītāju. Spēļu konsole Pievienojiet spēļu konsoli televizoram, izmantojot HDMI kabeli.
Mājas kinozāle Pievienojiet mājas kinoteātra sistēmu televizoram, izmantojot HDMI un optisko kabeli. Izmantojiet komplektācijā iekļauto adaptera kabeli ar SCART kabeli, lai televizoram pievienotu mājas kinozāli. LV 49 Latviešu Izmantojiet audio vadu un komplektācijā ietverto adaptera vadu ar komponentu videosignāla (Y Pb Pr) vadu, lai televizoram pievienotu spēļu konsoli.
Izmantojiet audio vadu un komplektācijā ietverto adaptera vadu ar komponentu videosignāla (Y Pb Pr) vadu, lai televizoram pievienotu mājas kinozāli. Digitālā kamera Pievienojiet digitālo kameru televizoram, izmantojot USB kabeli. Digitālā videokamera Pievienojiet digitālo videokameru televizoram, izmantojot HDMI kabeli.
Papildu ierīču pievienošana USB cietais disks Pievienojiet USB cieto disku televizoram, izmantojot USB kabeli. Dators Pievienojiet datoru televizoram, izmantojot HDMI kabeli. LV 51 Latviešu Izmantojiet audio vadu un komplektācijā ietverto adaptera vadu ar komponentu videosignāla (Y Pb Pr) vadu, lai televizoram pievienotu videokameru.
Pievienojiet datoru televizoram, izmantojot DVI-HDMI kabeli un audio kabeli. Pievienojiet datoru televizoram, izmantojot VGA un audio kabeli. Tastatūra un pele USB tastatūra Varat pievienot USB tastatūru, lai ievadītu tekstu, piemēram, ierīču nosaukumus televizorā vai teksta ierakstus Smart TV lietojumprogrammās. USB pele Varat pievienot USB peli, lai pārvietotos lapās internetā un viegli klikšķinātu uz saitēm. LV 52 Piezīme: Ja jums nepieciešami papildu USB savienotāji, izmantojiet USB centrmezglu.
Latviešu Tastatūras un peles pievienošana televizoram ar USB kabeli. Tiklīdz televizors noteicis tastatūru, varat atlasīt tastatūras izkārtojumu un pārbaudīt izvēli. Ja vispirms atlasījāt kirilisko vai grieķu alfabētu, varat atlasīt arī nākamo tastatūru ar latīņu alfabēta izkārtojumu. Lai mainītu tastatūras izkārtojumu, nospiediet > [Iestatīšana] > [Televizora iestatījumi] > [Izvēlētie iestatījumi] > [USB pele/tastatūra] > [Tastatūras iestatījumi] un nospiediet OK.
Jaunas ierīces pievienošana 1. Pievienojiet un ieslēdziet ierīci. 2. Nospiediet . 3. Atlasiet [Pievienot ierīces] un tad nospiediet OK. 4. Izpildiet ekrānā redzamos norādījumus. Ja tiek parādīta uzvedne ar aicinājumu atlasīt pievienošanu televizoram, atlasiet ierīcei izmantoto savienotāju. Ierīces pārdēvēšana Kad jaunā ierīce ir pievienota izvēlnei Sākums, varat to pārdēvēt. 1. Nospiediet . 2. Izvēlnē Sākums atlasiet ierīces ikonu. 3. Nospiediet OPTIONS. 4. Atlasiet [Pārdēvēt], pēc tam nospiediet OK.
Brīdinājums: šis televizors atbilst EMS direktīvas prasībām tikai tad, ja tiek lietots ekranēts Cat5 Ethernet kabelis. Ethernet kabelis datortīkls, kam ir šāds aprīkojums: a) universāls Plug-and-Play (UPnP) maršrutētājs un b) dators, kam ir instalēta viena no šīm operētājsistēmām: Microsoft Windows XP, Microsoft Windows Vista, Mac OS X vai Linux.
Bezvadu savienojuma iestatīšana 1. Ieslēdziet bezvadu tīkla maršrutētāju. 2. Pievienojiet Philips bezvadu USB adapteri PTA01 televizora USB savienotājam. Tiek sākta automātiska bezvadu instalēšana. 3. Izpildiet ekrānā redzamos norādījumus. Padoms. Bezvadu USB adapterim ir jāpaliek pievienotam pie televizora. WPS — Wi-Fi Protected Setup (Wi-Fi aizsargāta iestatīšana) 1. Ja maršrutētājs atbalsta WPS (Wi-Fi aizsargāta iestatīšana), uz maršrutētāja nospiediet pogu WPS. 2.
Iespējamās darbības Varat skatīties kodētus digitālās televīzijas kanālus, izmantojot nosacīto pieejas moduli (Conditional Access Module — CAM). Ja CAM ir ievietots un abonēšanas maksa ir samaksāta, varat skatīties šos raidījumus. Šis televizors atbalsta CI un CI+. CI+ atbalsta augstākās kvalitātes HD digitālās pārraides ar augsta līmeņa autortiesību aizsardzību. Piezīme: lietojumprogrammas, funkcijas, saturs un ekrānā redzamie ziņojumi ir atkarīgi no CAM pakalpojumu sniedzēja.
6 Traucējummeklē šana Galvenās problēmas Nevar ieslēgt televizoru: Atvienojiet strāvas vadu no strāvas padeves. Minūti nogaidiet, tad atkal to pievienojiet. Pārliecinieties, vai strāvas kabelis ir droši pievienots. Kad televizors ir ieslēgts, tas nereaģē uz tālvadības pulti vai priekšpusē izvietotajiem vadības taustiņiem Televizora ieslēgšanās ilgst kādu laiku. Šajā laikā televizors nereaģēs uz tālvadības pulti vai sānos priekšpusē izvietotajiem vadības taustiņiem. Šāda darbība ir normāla.
Televizors ir ieslēgts, taču netiek parādīts attēls vai arī attēls ir izkropļots. Pārliecinieties, vai antena ir pareizi pievienota televizoram. Pārliecinieties, vai kā televizora avots ir izvēlēta pareizā ierīce. Pārliecinieties, vai ārējā ierīce vai avots ir pareizi pievienots. Skaņa ir, bet attēla nav Pārliecinieties, vai attēla iestatījumi ir pareizi iestatīti. TV uztveršana no antenas savienojuma ir vāja Pārliecinieties, vai antena ir pareizi pievienota televizoram.
Noteiktām ierīcēm var būt nepieciešams, lai HDMI audio izvadi jūs iespējotu manuāli. Ja HDMI audio jau ir iespējots, bet joprojām nedzirdat skaņu, mēģiniet mainīt ierīces vai PCM (Pulse Code Modulation — impulskoda modulācija) digitālo audio formātu. Norādījumus skatiet ierīces komplektācijā iekļautajā dokumentācijā. Attēls ir, taču skaņas kvalitāte ir vāja Pārliecinieties, vai skaņas iestatījumi ir pareizi iestatīti.
Saziņa ar Philips Vēlaties izveidot bezvadu savienojumu starp televizoru un mājas tīklu Norādījumus par to, kā televizoru savienot ar mājas tīklu, izmantojot bezvadu savienojumu, skatiet sadaļā Televizora pievienošana > Tīkls un internets > Wi-Fi savienojuma atbalsts (Puslapis 55). Smart TV nedarbojas: Pārbaudiet, vai maršrutētājs ir pareizi savienots ar televizoru un vai maršrutētājam ir netraucēta piekļuve internetam.
7 Produkta specifikācijas Strāvas padeves un uztveršanas parametri Ierīces tehniskie parametri var tikt mainīti bez iepriekšēja brīdinājuma. Strāvas padeve Elektrotīkla stāva: maiņstrāva, 220–240 V~, 50–60 Hz Strāvas patēriņš gaidstāvē: <0,15 W Apkārtējā temperatūra: 5–40°C Strāvas patēriņu skatiet produkta specifikācijā, kas pieejama vietnē www.philips.com/support.
Multivide 480i - 60 Hz 480p - 60 Hz 576i - 50 Hz 576p - 50 Hz 720p — 50 Hz, 60 Hz 1080i — 50 Hz, 60 Hz 1080p — 24 Hz, 25 Hz, 30 Hz, 50 Hz, 60 Hz Atbalstītie multivides ierīču savienotāji USB: NTFS, FAT 16, FAT 32. Pievienojiet tikai tādas USB ierīces, kas patērē 500mA vai mazāku jaudu. Ethernet LAN RJ-45 Atbalstītie attēla faili JPEG (*.jpg) Atbalstītie audio/video failu formāti Multivides failu nosaukumi nedrīkst būt garāki par 128 rakstzīmēm.
Atbalstītie audio/video failu formāti Multivides failu nosaukumi nedrīkst būt garāki par 128 rakstzīmēm. Atbalstītie subtitru formāti Multivides failu nosaukumi nedrīkst būt garāki par 128 rakstzīmēm.
DIGITĀLĀ AUDIO IZEJA (OPTISKĀ): optiska USB HDMI SĀNS 32 collu modeļiem: 18 mm 37–47 collu modeļiem: 17 mm Latviešu Atbalstītie televizora stiprinājumi Televizoru varat piemontēt pie sienas, izmantojot saderīgu televizora stiprinājumu (nopērkams atsevišķi). Atlasiet sava televizora ekrāna lielumam atbilstošo televizora montāžu.
8 Indekss digitālie kanāli, subtitri - 40 A disku atskaņotājs, pievienošana - 45 Aizmugurējie vadības taustiņi - 4 analogie kanāli, instalēšana - 36 analogie kanāli, precīza noskaņošana - 36 analogie kanāli, subtitri - 40 digitāls radio - 13 displeja izšķirtspēja - 62 displejs - 62 drošība - 6 DTVi - 21 atkārtoti instalēt - 43 E atrašanās vieta, mājas vai veikals - 42 EasyLink - 30 attēla formāts - 15 EasyLink, funkcijas - 30 attēla iestatījumi - 34 EasyLink, iespējošana - 31 attēla iestatījum
iecienītie kanāli, saraksts - 13 ieraksti, grafiks - 25 Kensington slēdzene - 8 kontaktinformācija, internetā - 11 kopējā saskarne - 57 ieraksti, skatīšanās - 26 L ieraksti, USB ierīce - 24 lietošanas beigas - 10 Ierakstīšana, pārvaldīšana - 27 Latviešu I ierakstīšana, televīzijas pārraides - 24 M ierīces - 45 mājas kinozāles sistēma, pievienošana - 49 ierīces, novērošana - 54 mājas režīms - 42 ierīces, pievienošana - 53 mājas tīkls - 54 ierīču pievienošana - 44 montāža pie sienas - 65 ie
pievienošana, spēļu konsole - 48 spēļu konsole - 48 pievienošana, tastatūra - 52 stāvoklis - 42 pievienošana, televīzijas uztvērējs - 46 subtitri, analogie - 40 pievienošana, USB - 17 subtitri, digitālie - 40 pievienotā ierīce, noņemšana - 54 subtitri, valoda - 40 pievienotā ierīce, pārdēvēšana - 54 pievienotā ierīce, pievienošana - 53 T Pixel Plus link - 33 tālvadības pults - 4 preču zīmes un autortiesības - 9 teleteksts 2.
Latviešu V valoda, izvēlne - 39 valoda, subtitri - 40 vājdzirdīgiem - 40 vājredzīgiem - 40 vecuma ierobežojums - 30 veikala režīms - 42 VGA - 45 viedi iestatījumi - 14 viedtālruņa vadība - 6 Y YouTube - 19 YPbPr, komponentu videosignāls - 44 LV 69
© 2012 TP Vision Netherlands B.V. All rights reserved.