User Manual

FI 31
Suomi
Tekstitykset sisältävän kuvan näyttöalueen
suurentaminen
Jotkin videotekstitykset luovat kuvan alle
erillisen palkin tekstityksille, mikä saattaa
rajoittaa näytettävää kuva-aluetta. Jos haluat
suurentaa näytettävän kuva-alueen koon, voit
ottaa käyttöön automaattisen tekstityksen
siirron, jolloin tekstitykset näkyvät videokuvan
päällä.
Toisen laitteen kuunteleminen, kun
televisio on valmiustilassa
Voit kuunnella liitetyn HDMI-CEC-
yhteensopivan laitteen ääniä TV:n
kaiuttimista, vaikka TV olisi valmiustilassa.
Vaatimukset
 Liitä vähintään kaksi HDMI-CEC-
yhteensopivaa laitetta HDMI-liitännän
kautta. Saat lisätietoja kohdasta
Television liittäminen > Yleistä
kaapeleista > HDMI (Sivu 44).
 Määritä kukin HDMI-CEC-yhteensopiva
laite oikein.
 Ota EasyLink käyttöön.
Ota EasyLink käyttöön.
1. Paina -painiketta.
2. Valitse [Laitteisto] > [TV-asetukset] >
[EasyLink].
3. Valitse [Päälle] tai [Pois]. Paina sitten OK.
Laitteiden hallinta samanaikaisesti
Jos liität useita HDMI-CEC-laitteita, jotka
tukevat tätä asetusta, voit hallita kaikkia näitä
laitteita television kaukosäätimellä.
Huomautus: Tämä on lisäasetus. Laitteet,
jotka eivät tue tätä asetusta, eivät vastaa TV:n
kaukosäätimeen.
1. Paina -painiketta.
2. Valitse [Laitteisto] > [TV-asetukset] >
[EasyLink].
3. Valitse [EasyLink-kaukosäädin] > [Päälle]
tai [Pois].
4. Ota asetus käyttöön painamalla OK-
painiketta.
Vihjeitä
 Jos haluat vaihtaa takaisin television
hallintaan, paina ja valitse sitten [TV:n
katseleminen].
 Jos haluat hallita jotakin toista laitetta,
paina -painiketta ja valitse laite
Aloitus-valikosta.
 Lopeta painamalla -painiketta.
EasyLink-painikkeet
Voit hallita HDMI-CEC-yhteensopivia laitteita
seuraavien kaukosäätimen painikkeiden
avulla:
 : kytke TV ja liitetty laite päälle tai
valmiustilaan.
 Toistopainikkeet: hallitse videon
katselua tai musiikin kuuntelua.
 Numeropainikkeet: valitse nimike, luku
tai kappale.
 OK: aloita tai pysäytä toisto sekä jatka
toistoa liitetyssä laitteessa, aktivoi valinta
tai käytä laitteen valikkoa.
 / : siirry taakse- tai eteenpäin
liitetyssä laitteessa.
 : Näytä television Koti-valikko.
Voit hallita laitteita myös muilla EasyLink-
painikkeilla, jotka ovat käytettävissä
kuvaruutukaukosäätimen (On-Screen
Remote Control, OSRC) kautta.
Kuvaruutukaukosäätimen käyttäminen
1. Kun katselet sisältöä liitetystä laitteesta,
paina OPTIONS.
2. Valitse [Näytä laitteen painikkeet] ja paina
OK-painiketta.
3. Valitse näyttöpainike ja paina sitten OK.
4. Sulje painamalla -painiketta.
Kaiutinlähdön valitseminen
Jos liitetty laite on HDMI CEC -yhteensopiva,
voit lähettää television äänen HDMI-kaapelin
välityksellä. Muita äänikaapeleita ei tarvita.
Varmista, että liität laitteen television HDMI-
liitäntään. Saat lisätietoja kohdasta Television
liittäminen > Yleistä kaapeleista > HDMI
(Sivu 44).
TV:n kaiuttimien määrittäminen
1. Paina -painiketta.
2. Valitse [Laitteisto] > [TV-asetukset] >
[EasyLink] > [TV-kaiuttimet].
3. Valitse jokin vaihtoehto ja paina OK-
painiketta.
 [Pois]: poista TV:n kaiuttimet käytöstä.
 [Päälle]: ota TV:n kaiuttimet käyttöön.