User manual

Para bloquear películas basadas en clasificaciones MPAA:
1
Desde el menú de la pantalla de inicio, navegue hasta Settings >
Parental controls, y luego ingrese el NIP de control parental.
2
En la pantalla Parental controls, vaya a TV Tuner > Movie ratings.
3
Seleccione el nivel de clasificación que desea bloquear. Sólo
necesita seleccionar un nivel de clasificación, y todos los niveles
superiores se bloquean automáticamente.
Bloqueo basado en otras clasificaciones
Su V puede bloquear los programas que tienen clasificaciones que no se
habían definido cuando se fabricó la TV. Lo hace detectando una nueva
Tabla de Región de Clasificación en un programa y luego descargando
la nueva tabla y mostrando su clasificación en los controles Parentales.
Cuando la TV descarga una nueva tabla de región de clasificación, agrega
una nueva opción a la lista de tipos de clasificación: Other ratings. Si ve
esta opción en la pantalla Parental controls, ha sintonizado una estación
que ha implementado una nueva tabla de clasificación. Una vez que la
nueva tabla de clasificación se ha descargado en la TV, permanece en la
TV hasta que se reinicia la configuración de fábrica, y puede configurar
el bloqueo en función de las nuevas clasificaciones.
Las nuevas Tablas de Clasificación de Región pueden tener niveles de
clasificación independientes o niveles de clasificación que interactúan de
la misma manera que las clasificaciones incorporadas de TV de los EUA
y Películas MPAA.
Consejo(s)
Si su TV descarga una nueva tabla de clasificación regional, tendrá
que experimentar con su configuración para entender cómo usarla.
Bloqueo basado en calificaciones de inglés canadiense
Los programas de inglés canadiense y de tercer idioma que se emiten en
Canadá están calificados por el Action Group on Violence on Television,
o AGVOT. Las señales de transmisión televisiva llevan datos de
clasificación que permiten que los controles parentales bloqueen
programas que los padres no quieren que otros vean en función del
contenido que contiene violencia, idioma, sexo o desnudez. Las
clasificaciones son:
C – Niños menores de 8 años
C8 – Niños de 8 años y mayores
G – Generalmente adecuado para todos los grupos de edad
PG – Orientación parental sugerida para espectadores menores de 14
años
14+ – Generalmente no es adecuado para espectadores menores de
14 años
18+ – Generalmente no es adecuado para espectadores menores de
18 años
El bloqueo de contenido con una clasificación particular también
bloquea el contenido con una calificación más alta, y el desbloqueo de
contenido con una clasificación particular también desbloquea las
películas con una clasificación más baja.
Para bloquear programas basados en clasificaciones AGVOT:
1
Desde el menú de la pantalla de inicio, navegue hasta Settings >
Parental controls, y luego ingrese el NIP de control parental.
2
En la pantalla Parental controls, vaya a TV tuner > Canadian English
ratings.
3
Seleccione el nivel de clasificación que desea bloquear. Sólo
necesita seleccionar un nivel de clasificación, y todos los niveles
superiores se bloquean automáticamente.
Bloqueo basado en calificaciones de francés canadiense
Los programas de idioma francés canadiense que se emiten en Canadá
están clasificados por la Regie du cinema du Quebec. Las señales de
transmisión televisiva llevan datos de clasificación que permiten que los
controles parentales bloqueen programas que los padres no quieren que
otros vean en función del contenido que contiene violencia, idioma, sexo
o desnudez. Las clasificaciones son:
G – Generalmente adecuado para todos los grupos de edad
8+ – Espectadores de 8 años y mayores
13+ – Espectadores de 13 años y mayores
16+ – Espectadores de 16 años y mayores
18+ - Sólo adultos
El bloqueo de contenido con una clasificación particular también
bloquea el contenido con una calificación más alta, y el desbloqueo de
contenido con una clasificación particular también desbloquea las
películas con una clasificación más baja.
Para bloquear programas basados en clasificaciones de
francés canadiense:
1
Desde el menú de la pantalla de inicio, navegue hasta Settings >
Parental controls, y luego ingrese el NIP de control parental.
2
En la pantalla Parental controls, vaya a TV tuner > Canadian French
ratings.
3
Seleccione el nivel de clasificación que desea bloquear. Sólo
necesita seleccionar un nivel de clasificación, y todos los niveles
superiores se bloquean automáticamente.
Bloqueo de programas no clasificados
Algunos programas de televisión y películas no tienen una clasificación
asignada y se consideran “Sin calificación”. No se puede determinar si
dichos programas contienen o no contenido que sea objetable para
usted. Sin embargo, puede optar por bloquear tales programas.
Para bloquear todas las emisiones sin clasificar:
1
Desde el menú de la pantalla de inicio, navegue hasta Settings >
Parental controls, y luego ingrese el NIP de control parental.
2
En la pantalla Parental controls, vaya a TV tuner > Block all unrated
programs.
3
Resalte Unrated programs y presione OK. Cuando se activa el
bloqueo, el icono del candado adyacente cambia de desbloqueado
a bloqueado.
Consejo(s)
Los programas de bloqueo a los que no se les ha asignado una
calificación no bloquean a los programas a los que específicamente
se les asignó una clasificación de “Ninguno” en los EUA (por ejemplo,
una transmisión de una reunión del consejo local de la ciudad).
Programas que no tienen una pantalla de clasificación asignada
Rating NA (para “no aplicable”, lo que significa que no se necesita
una clasificación).
En ausencia de otras clasificaciones para un programa, los controles
parentales no consideran la clasificación de películas MPAA de EUA
N/A (clasificación MPAA no aplicable a este contenido) y NR
(contenido aplicable no calificado por la MPAA) como clasificaciones.
En estos casos, la TV maneja el programa como si no estuviera
clasificado, bloqueando el programa si está activado el bloqueo de
programas no clasificados.
50 .Español