Függelék 5 Teletext oldalak nagyítása A felhasználói kézikönyv „Teletext oldalak nagyítása” című része ismerteti, hogy a teletext oldalak nagyításához nyomja az OPTION gombot kell használni. A TV-készülék szoftverének frissítését követően (a 64.67.3 vagy újabb verzióra) az OPTION gomb már nem használható a teletext oldalak nagyítására.
Register your product and get support at www.philips.
Model Serial www.philips.com/support Österreich 0810 000205 €0.07 pro Minute België/Belgique 078250145 €0.06 Per minuut/Par minute България +3592 489 99 96 Местен разговор Hrvatska 01 3033 754 Lokalni poziv Česká republika 800142840 Bezplatný hovor Danmark 3525 8759 Lokalt opkald Suomi 09 2311 3415 paikallispuhelu France 0821 611655 €0.09 Par minute Deutschland 01803 386 852 €0.
Tartalomjegyzék 5.8 Időzítők és gyermekzár használata ��������������������������������������������������������������HU-26 5.9 Feliratok használata ��������������������HU-28 1. Fontos tudnivalók ������������������������ HU-3 5.10 Fényképek megtekintése és zenehallgatás ����������������������������������������HU-28 1.1 Biztonság ����������������������������������������HU-3 1.2 A képernyő ápolása ����������������������HU-4 1.3 Környezetvédelem ������������������������HU-4 5.
2008 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Minden jog fenntartva. A műszaki adatok előzetes figyelmeztetés nélkül változhatnak. Minden védjegy a Koninklijke Philips Electronics N.V. céget, vagy az illető jogtulajdonost illeti. A Philips fenntartja a jogot, hogy a terméken anélkül hajtson végre módosításokat, hogy a korábbi készleteket ennek megfelelően kellene megváltoztatnia. A kézikönyvben található információk alapján biztosítható a rendszer rendeltetésszerű használata.
Fontos tudnivalók Köszönjük, hogy Philips terméket vásárolt, és üdvözöljük a Philips világában! készüléket. Azonnal húzza ki a TV-készülék hálózati kábelét, és ellenőriztesse a TVkészüléket képesített szerelővel. • Tűz vagy áramütés kockázatának elkerülése érdekében ne helyezze a TV-készüléket, a távvezérlőt vagy a távvezérlő elemeit nyílt láng (például égő cigaretta) vagy egyéb hőforrás közelébe, beleértve a közvetlen napsugárzást is.
3. Húzza ki a hálózati kábelt a TV-készülék hátoldalán található tápcsatlakozóból. A hálózati kábelt mindig a dugónál fogva húzza ki. Soha ne húzza a hálózati kábelt. mezők. Ha mindenképpen állóképeket kell használnia, csökkentse a képernyő kontraszt- és fényerőbeállítását, hogy elkerülje a képernyő károsodását. 1.3 Környezetvédelem A csomagolás újrahasznosítása A termék csomagolása újrahasznosítható. A csomagolás újrahasznosításának módja tekintetében lépjen kapcsolatba a helyi hatóságokkal.
2. A TV-készülék Oldalsó csatlakozók Ez a rész áttekintést nyújt a TV-készülék gyakran használt kezelőszerveiről és funkcióiról. 2.1 A TV-készülék áttekintése Oldalsó kezelőszervek és kijelzők VOLUME 4 3 MENU PROGRAM 2 1 A TV-készülék oldalsó csatlakozói segítségével olyan mobileszközökhöz csatlakozhat, mint például fényképezőgép vagy nagyfelbontású játékkonzol. Továbbá fejhallgató vagy USBmemóriaeszköz is csatlakoztatható. Hátoldali csatlakozók POWER 5 1. POWER 2. PROGRAM +/3. MENU 4.
1. KÉSZENLÉT Távvezérlő 2. SOURCE 1 2 3 SOURCE TELETEXT SUBTITLE DEMO 4 GUIDE 5 OK OPTION EXIT 6 MENU BROWSE P 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 MHEG CANCEL 0 HU-6 4. SZÍNES GOMBOK Balról kezdve: Piros, zöld, sárga, kék 5. NAVIGÁCIÓS GOMBOK Fel Î, le ï, balra Í, jobbra Æ, OK 6. MENU 7. CSATORNAVÁLTÁS FEL/LE INFO BACK 3. TELETEXT 8. HANGOSÍTÁS/HALKÍTÁS A távvezérlőről bővebben az 5.1 A távvezérlő áttekintése című fejezetben olvashat.
3. Bevezetés Ez a fejezet segítséget nyújt a TV-készülék elhelyezésében és használatba vételében, valamint kiegészíti a Gyors áttekintő útmutató című dokumentumban foglalt információkat. DDMegjegyzés Az állványra szerelésre vonatkozó utasításokat a Gyors áttekintő útmutató tartalmazza. 3.1 A TV-készülék elhelyezése A TV-készülék elhelyezésekor az 1.
2. lépés TV-állvány eltávolítása DDMegjegyzés Ezek az utasítások csak a felszerelt állvánnyal rendelkező TV-készülékekre vonatkoznak. Ha az Ön TV-készülékére nincs felszerelve az állvány, folytassa itt: 3. lépés Kábelek csatlakoztatása. A TV-állványok alakja eltérhet az egyes típusokon. 3. lépés A VESA-kompatibilis fali tartó rögzítése a TV-készülékhez 1. Keresse meg a TV-készülék hátoldalán található négy felszerelőanyát. 1.
csatlakozóhoz. Ha az antennakábel nem illeszkedik, használjon megfelelő adaptert. 3. Csatlakoztassa az antennakábel másik végét az antennakimenethez, ügyelve, hogy a kábel mindkét vége megfelelően csatlakozzon. 3.4 hálózathoz, ügyelve, hogy a vezeték mindkét vége megfelelően csatlakozzon. 3.5 A távvezérlő elemeinek behelyezése Csatlakoztatás a hálózathoz BBFIGYELEM! Ellenőrizze, hogy a hálózati feszültség megfelele a TV-készülék hátoldalán feltüntetett feszültségértéknek.
3.7 Első beállítás 1. Amikor első alkalommal kapcsolja be a TV-készüléket, megjelenik a nyelvválasztó menü. A menü nyelve Válasszon nyelvet... English Español Français Hrvatski a fel-le nyilakkal! Italiano Magyar ... Következő 1. Válassza ki a kívánt nyelvet, és a TV-készülék beállításához kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. DDMegjegyzés Ha a készülék DVB-C műsorszórást érzékel, akkor ki kell választani az Antenna vagy a Kábel lehetőséget.
4 A TV-készülék használata 4.1.3 A TV-készülék készenléti üzemmódba kapcsolása Ez a fejezet az TV-készülék alapműveleteinek végrehajtásában nyújt segítséget. A TV-készülék speciális műveleteire vonatkozó utasítások az 5. A TV-készülék speciális funkciói fejezetben olvashatók. 4.1 A TV-készülék be-/ kikapcsolása vagy készenléti üzemmódba kapcsolása 4.1.1 A TV-készülék bekapcsolása MENU PROGRAM POWER 1 • Ha a feszültségjelző (1) nem világít, nyomja meg a TV-készülék oldalán található POWER gombot.
4.2 TV-nézés 4.2.3 Hangerő beállítása 4.2.1 Csatornaváltás • Írja be a távvezérlőn az adott számot (1‑999) vagy nyomja meg a távvezérlőn a CSATORNAVÁLTÁS +/- gombot. • A TV-készülék oldalsó kezelőszervei közül nyomja meg a PROGRAM +/- gombot. • Nyomja meg a gombot a távvezérlőn az előzőleg nézett TV-csatornára való visszatéréshez. 4.2.2 Csatornaváltás (digitális vevőkészülék) • Nyomja meg a távvezérlőn a HANGOSÍTÁS / HALKÍTÁS gombot.
csatornákhoz való hozzáféréshez). 4. A DVB-C és DVB-T csatornák közötti váltást a 4.2.1. Csatornaváltás című fejezetben leírtak szerint hajthatja végre. biztosít (például BBC1). A teletextre vonatkozó speciális információk az 5.5 Speciális teletext-funkciók használata fejezetben olvashatók. DDMegjegyzés A DVB-C és DVB-T csatornák telepítésére vonatkozó utasításokat lásd a 6.1 Automatikus csatornabeállítás című szakaszban. 4.
5 A TV-készülék speciális funkciói 5.1 A távvezérlő áttekintése Ez a fejezet részletes áttekintést nyújt a távvezérlő funkcióiról. Ez a fejezet segítséget nyújt a TV-készülék speciális funkcióinak végrehajtásában, beleértve az alábbi műveleteket: • • • A TV-készülék menüinek használata (5.2 fejezet) Kép- és hangbeállítások módosítása (5.3 fejezet) Váltás Shop vagy Otthon üzemmódra (5.4 fejezet) • Speciális teletext-funkciók használata (5.5 fejezet) • Kedvenclisták létrehozása (5.
1. KÉSZENLÉT A TV-készülék bekapcsolása készenléti állapotból, illetve visszakapcsolása készenléti állapotba. 18. GUIDE Az Elektronikus műsorfüzet megjelenítése vagy kikapcsolása. Csak digitális csatornák esetében aktív. 2. SOURCE Csatlakoztatott készülékek kiválasztása. 19. DEMO A Demo menü megjelenítése vagy kikapcsolása. 3. KÉPFORMÁTUM Képformátum kiválasztása. 4. SUBTITLE Feliratok aktiválása vagy kikapcsolása. 5. SZÍNES GOMBOK Feladatok vagy teletext-oldalak kiválasztása. 6.
5.2 A TV-készülék menüinek használata A képernyőn megjelenő menük segítenek a TV-készülék telepítésében, a kép- és hangbeállításokban, valamint egyéb funkciók elérésében. Ez a fejezet bemutatja a menükben való navigálás módját. játszhatók le. Lásd az 5.12 Fényképek megtekintése és zenehallgatás című fejezetet. 5.2.2 A főmenü használata Az alábbi példa bemutatja a főmenü használatát. 5.2.1 A főmenü megjelenítése 1. A főmenü megjelenítéséhez nyomja meg a távvezérlő MENU gombját. Televízió 1.
A televízió beállít... Kép Beállítások assziszt. Kontraszt Vissz. stand. állap... Kép Fényerő Szin Hang Színárnyalat Képélesség Színárnyalat 5. A Æ gomb megnyomásával lépjen be a Kép beállításokba. Kép Kontraszt Fényerő Szin Színárnyalat Kontraszt 90 47 52 0 Képélesség 4 Színárnyalat 6. A ï gomb megnyomásával válassza ki a Fényerő menüpontot. Kép Fényerő 98 47 52 Szin Színárnyalat 0 Kontraszt Fényerő Képélesség 4 Színárnyalat 7. A Æ gomb megnyomásával lépjen be a Fényerő beállítást. Fényerő 8.
Óra megjelenítése vagy elrejtése 1. Az óra tartós megjelenítéséhez a Gyors hozzáférés menüben válassza ki az Óra elemet, majd nyomja meg az OK gombot. Gyors hozzáférés Hang nyelve Feliratok nyelve Felirat 5.3.2 Képbeállítások módosítása Ebben a fejezetben a képbeállítások elvégzésének módjáról olvashat. 1. Nyomja meg a távvezérlő MENU gombját, majd válassza A TV menüje > A televízió beállításai > Kép elemet. A televízió beállít... Kép Képformátum Equalizer Beállítások assziszt. Kontraszt Vissz. stand.
• • • • • Dinamikus kontraszt Ez a funkció a kép kontrasztját a képernyőn megjelenő kép változásai szerint javítja. A Minimum, Közepes, Maximum és Ki beállítások közül választhat. A Közepes az ajánlott beállítás. Zavarelfojtás Képzaj kiszűrése és csökkentése. A Minimum, Közepes, Maximum és Ki beállítások közül választhat. Színjavítás A színeket élénkebbé teszi, és fényes színek esetén növeli a részletek felbontását. A Minimum, Közepes, Maximum és Ki beállítások közül választhat.
• Autom. formátum (PC-nél nem alkalmazható) formátum beállítás használatát javasoljuk. • A kép automatikus nagyítása, hogy az teljesen kitöltse a képernyőt. A feliratok továbbra is láthatóak maradnak. DDMegjegyzés A képernyő minimális torzítása érdekében használja az Autom. formátum beállítást. • • 16:9 képformátum (HD esetén nem alkalmazható) A klasszikus 4:3 formátum 16:9 arányra történő átállítása.
• Hang nyelve Felsorolja az adott digitális csatorna esetében rendelkezésre álló nyelveket (analóg csatornák esetében nem áll rendelkezésre). • Dual I/II Ha rendelkezésre áll két különböző nyelv, akkor azok között választhat. • Mono/Sztereo Ha rendelkezésre áll sztereo sugárzás, választhat a monó és a sztereo mód között. • Surround üzemmód Ha rendelkezésre áll surround hangzás, engedélyezze azt a tökéletesebb térbeli hangzás érdekében. • Fejhallg. hangerő A fejhallgató hangerejének módosítása.
2. A Æ gomb megnyomásával lépjen be a Hely menübe. 3. A Î és a ï gombokkal válassza ki a TVüzemmódot: • Shop Smart settings beállítások Élénk értéke; ideális üzletekben való alkalmazásra. A beállítások módosítása csak korlátozott mértékben lehetséges. • Otthon Az otthoni felhasználók az összes TVbeállítást kínálta teljes rugalmasságot élvezhetik. 4. Jóváhagyáshoz nyomja meg az OK gombot. 5. Kilépéshez nyomja meg a MENU gombot. 5.
gombját. 5.5.4 Keresés a teletextben A funkció segítségével gyorsan egy adott oldalszámhoz kapcsolódó témához ugorhat, vagy szavakat kereshet a teletext-oldalak között. 2. Nyomja meg a MENU gombot. Megjelenik a Teletext menü. Teletext menü 1. Nyomja meg a távvezérlő TELETEXT gombját. 2. Az első szó vagy szám kijelöléséhez nyomja meg az OK gombot. 3. A Î, ï vagy a Í, Æ gombokkal ugorhat a következő szóra vagy számra az oldalon. 4.
4. Jóváhagyáshoz vagy aktiváláshoz nyomja meg az OK gombot. 5. Az MHEG Cancel gomb megnyomásával léphet ki a digitális szöveges vagy interaktív szolgáltatásokból. CCFigyelem! A digitális szöveges szolgáltatások nem használhatók, amikor az adott csatorna feliratokat is közvetít és a Funkciók menüben a Subtitle On funkció van beállítva az 5.9 Feliratok című fejezetben leírtak szerint. 5.5.8 A Teletext 2.5 használata Ha egy adott TV-csatorna sugározza ezt a típusú teletextet, a Teletext 2.
5.6.3 Csatorna kiválasztása a kedvenclistáról • Emlékeztetőket állíthat be, amelyek figyelmeztetik az adott műsor kezdésére 1. Nyomja meg a távvezérlő OK gombját. Megjelenik az utoljára kiválasztott csatornalista. • Létrehozhatja a kedvenc EPG-csatornáinak listáját 3. Nyomja meg az OK gombot. A TV-készülék a választott csatornára hangol. EETipp 5.7.
Műsorfüzet Kd., 12 Szep. Körül 09:55 Következő BBC ONE 07:50 Commonwealth 12:30 Commonwealth BBC TWO 09:50 Tweenies 10:15 Something Special five 09:00 The Wright Stuff 10:30 Trisha Goddard BBC THREE 05:32 This is BBC THREE BBC FOUR 05:32 This is BBC FOUR abc1 09:20 Moonlighting Emlékeztető 13:50 Nézés Anastasia 12:00 This is BBC THREE 5. A kiválasztáshoz nyomja meg a Î vagy a ï gombot. 6. A kiválasztás aktiválásához nyomja meg az OK gombot vagy a zöld színű gombot. 7.
2. A Æ gomb megnyomásával lépjen be az Időzítő menübe. 2. Nyomja meg az OK gombot. 3. A Î vagy a ï, Í vagy a Æ gombbal válassza ki és adja meg a menüelemeket a csatorna, a hét napja, a gyakoriság és a kezdő időpont megadásához. Adott műsor vagy összes csatorna zárolása a megadott időponttól kezdve EETipp Az időzítő kikapcsolásához az Időzítő menüben válassza a Ki beállítást. Gyermekzár Egyéni zár Zár Egyéni zár Kiold Zár után Csatorna zárolása Szülői minősítés 5.8.
beállítható úgy, hogy csak a gyermekei korának megfelelő korhatár-jelzésű műsorokat jelenítse meg. 1. A Gyermekzár menüben válassza az Egyéni zár elemet. 2. A belépéshez nyomja meg a Æ gombot. 3. A Î vagy a ï gombbal válassza ki a Szülői minősítés elemet. 4. Nyomja meg a Æ gombot. 5. A Î vagy a ï gombbal válasszon ki egy korhatárt. 6. Nyomja meg a Menu gombot a Gyermekzár menüből való kilépéshez. 5.9 Feliratok használata Lehetőség van a feliratok engedélyezésére az egyes TV-csatornák esetében.
tárolóeszközt, továbbá a Philips nem vállalja a felelősséget a tárolt adatok károsodásáért vagy megsemmisüléséért. 3. A Î vagy a ï gombbal válassza ki a kívánt képet vagy képalbumot az USB-eszközről. Kép 5.10.1 USB-tárolóeszköz csatlakoztatása A TV-készülék bekapcsolt állapotában csatlakoztassa az USB-tárolóeszközt a TV-készülék oldalán található USB-porthoz. Automatikusan megjelenik a főmenü, amelyben az USB-eszköz neve kiemelten jelenik meg a Multimédia felirat mellett. Multimédia Victoria.
• • Zoom A kiválasztható nagyítási lehetőségek listájának megjelenítése. Műsort indít/Műsort megállít Diavetítés indítása vagy leállítása. 5.10.4 Képek megtekintése bélyegképként A bélyegképek lehetővé teszik a képalbumok áttekintés formájában történő megtekintését. 1. Válassza ki a kívánt képalbumot. 2. A Æ gomb megnyomásával lépjen be a képlistába. 3. Nyomja meg a zöld gombot. 4. A Î vagy ï, Í vagy Æ gombokkal jelölje ki a kívánt képet. 5. A kép megtekintéséhez nyomja meg az OK gombot. 6.
amelyek szoftverfrissítések rendelkezésre állását jelentik be: • Nyomja meg a távvezérlő MENU gombját és válassza A TV menüje > Szoftverfrissítés > Hirdetés elemet. 5.12.3 Szoftver frissítése (digitális sugárzás) Ha a TV-készülék (DVB-T) digitális sugárzást fogad, akkor a készülék automatikusan megkapja a szoftverfrissítéseket. Ha a képernyőn megjelenő üzenet kéri fel a szoftver frissítésére: • Válassza a Jelenleg elemet (ajánlott) a szoftver azonnali frissítéséhez.
6 A csatornák beállítása 5. A Í gomb kétszeri megnyomásával lépjen vissza az Installálás menübe. A TV-készülék első bekapcsolása alkalmával a készülék felkéri a megfelelő menünyelv kiválasztására és az összes TV- és digitális rádiócsatorna (ha vannak ilyenek) automatikus telepítésének végrehajtására. Installálás Ez a fejezet a csatornák újratelepítésére, valamint egyéb hasznos csatornatelepítés funkciókra vonatkozó információkat tartalmaz.
3. lépés Antenna vagy Kábel választása (csak DVB-C esetében) DD Megjegyzés Ez a lehetőség csak abban az esetben jelenik meg, ha az Ön országában a DVB-C (Kábeles digitális sugárzás) szolgáltatás használható. Ha a DVB-C szolgáltatás az Ön országában nem támogatott lépjen a 4. lépés A csatornák beállítása pontra. 1. Az Î vagy az ï gomb megnyomásával válassza az Antenna vagy a Kábellehetőséget.
országot vagy térséget. 5. A Í gomb megnyomásával lépjen vissza a Csatorna beállítása menübe. 2. lépés Új TV-csatornák keresése és tárolása 1. Nyomja meg a távvezérlő MENU gombját, majd válassza A TV menüje > Installálás > Csatorna beállítása > Analóg: Kézi installálás > Keresés elemet. 2. A Æ gomb megnyomásával lépjen be a Keresés menübe. 3. Nyomja meg a piros gombot és a távvezérlő számgombjai segítségével adja meg manuálisan a háromjegyű frekvenciaértéket.
Csatornák átrendezése 1. Nyomja meg a távvezérlő MENU gombját, majd válassza A TV menüje > Installálás > Csatorna beállítása > Átrendezés elemet. 2. A Æ gomb megnyomásával lépjen be az Átrendezés listába. 3. A Î vagy a ï gombbal válassza ki az átrendezni kívánt csatornát. 4. A sárga gombbal az adott csatornát felfelé mozgathatja a listában. Vagy a kék gombbal lefelé mozgathatja a csatornát a listában. 5. Kilépéshez nyomja meg a MENU gombot. 6.
6.9 A TV-készülék visszaállítása a gyári beállításokra A TV-készülék gyári beállításainak visszaállítása visszaállítja az alapértelmezett kép- és hangbeállításokat. A csatornabeállítások változatlanok maradnak. 1. Nyomja meg a távvezérlő MENU gombját, majd válassza A TV menüje > Installálás > Gyári beállítások elemet. 2. A Æ gomb megnyomásával lépjen be a Gyári beállítások menübe. A Visszaállítás opció kiemelve jelenik meg. 3. A gyári beállítások visszaállításához nyomja meg az OK gombot. 4.
Eszközök csatlakoztatása 7.1 A csatlakozások áttekintése Hátoldali csatlakozók 1. EXT 1 Első SCART-csatlakozó DVD-lejátszókhoz, videomagnókhoz, digitális vevőkészülékekhez, játékkonzolokhoz és egy egyéb SCARTeszközökhöz. Az alábbiakat támogatja: Audio L/R, CVBS in/out, RGB. 2. EXT 2 Második SCART-csatlakozó. Az alábbiakat támogatja: Audio L/R, CVBS in/out, RGB. 3.
Oldalsó csatlakozók 9. Fejhallgató Sztereó minicsatlakozó. 10. AUDIO L/R Bal és jobb oldali hangbementi csatlakozó kompozit és S-Video készülékekhez. 11. VIDEO Videobemeneti Cinch csatlakozó kompozit készülékekhez. 12. S-VIDEO S-Video bementi csatlakozó S-Video készülékekhez. 7.2 Csatlakoztatási minőség kiválasztása Ez a fejezet bemutatja, hogyan tökéletesítheti az audiovizuális élményt azáltal, hogy a készülékeket a lehető legjobb minőséget biztosító csatlakozókkal csatlakoztatja egymáshoz.
7.2.2 Komponens (Y Pb Pr) - Kiváló minőség A komponens (Y Pb Pr) videó jobb képminőséget kínál az S-Video vagy kompozit videocsatlakozásoknál. Bár a komponensvideó támogatja a nagyfelbontású jeleket, a képminőség a HDMI minőségénél alacsonyabb, és analóg az adatátvitel. Komponens videokábel csatlakoztatásakor csatlakoztassa a megfelelő színű kábeleket a TV-készülék hátoldalán található EXT 3 csatlakozókhoz.
7.3 A készülékek csatlakoztatása Ez a fejezet bemutatja a különböző készülékek különböző csatlakozókkal való csatlakoztatásának módját, valamint kiegészíti a Gyors áttekintő bemutató című dokumentumban foglalt példákat. CCFigyelem! A készülékek csatlakoztatása előtt húzza ki a hálózati csatlakozót. DDMegjegyzés Egy adott készüléknek a TV-készülékhez való csatlakoztatására különböző típusú csatlakozók használhatók a rendelkezésre állás és az Ön igényei szerint. 7.3.
7.3.3 Műholdvevő Analóg csatornák antennán keresztüli vételéhez és digitális csatornák műholdvevőn keresztüli vételéhez csatlakoztasson egy antennakábelt és egy SCART-kábelt az alábbi ábra szerint: Satellite receiver 7.3.
7.3.5 Kombinált DVD-felvevő és digitális vevőkészülék Analóg csatornák antennán keresztüli vételéhez és a műsorok rögzítéséhez kombinált DVD-felvevőn és digitális vevőkészüléken, csatlakoztasson két antennakábelt és egy SCART-kábelt az alábbi ábra szerint: OUT IN DVD Recorder / Digital receiver 7.3.
7.3.7 DVD-felvevő és házimozirendszer Analóg csatornák antennán keresztüli vételéhez, a hang kivezetéséhez házimozirendszerre, valamint a műsorok felvételéhez DVD-felvevőre, csatlakoztasson két antennakábelt, egy SCARTkábelt és két digitális audiokábelt az alábbi ábra szerint: 7.3.8 Játékkonzol vagy videokamera A mobil játékkonzol vagy videokamera legpraktikusabban a TV-készülék oldalához csatlakoztatható.
Állandó jelleggel csatlakoztatott játékkonzol vagy videokamera csatlakoztatható a TV-készülék hátoldalán található valamelyik HDMI-csatlakozóhoz vagy EXT 3 (komponens) csatlakozóhoz. 7.3.9 Személyi számítógép A számítógép csatlakoztatása előtt: • Állítsa a számítógép-monitor frissítési sebességét 60 Hz-re. A számítógépes felbontások teljes listáját lásd a 8. Műszaki adatok című fejezetben. • Módosítsa a TV képformátumát Nem méretezett beállításra az 5.3.4.
7.4.2 Az AUDIO IN minicsatlakozó hozzárendelése Ha számítógépről érkező hangkábelt csatlakoztat a TV-készülék hátoldalán lévő AUDIO IN L/R minicsatlakozóhoz, akkor azt hozzá kell rendelnie a HDMI-csatlakozóhoz. 1. Nyomja meg a távvezérlő MENU gombját, majd válassza A TV menüje > Installálás > Csatlakozás > AUDIO IN L/R elemet. Csatlakozás AUDIO IN L/R ... EXT 3 HDMI 1 HDMI 2 None HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 HDMI 3 Side AUDIO IN L/R 2. A listába történő belépéshez nyomja meg a Æ gombot. 3.
és a választott szolgáltatásoktól (pl. pay TV) függően. A szolgáltatásokra vonatkozó bővebb információkért és a szolgáltatás feltételeiért forduljon a digitális TV-csatornák szolgáltatójához. 7.6.1 A Feltételes hozzáférés modul (CAM) használata BBFIGYELEM! CAM-modul behelyezése előtt kapcsolja ki a TV-készüléket. Mindenképpen kövesse az alábbiakban leírt utasításokat. A CAM-modul nem megfelelő behelyezése a CAM-modult és a TV-készüléket egyaránt károsíthatja. 1.
Műszaki adatok Támogatott képernyőfelbontások • Számítógépes formátumok Felbontás Frissítési sebesség 640 x 480 60 Hz 800 x 600 60 Hz 1024 x 768 60 Hz 1920 x 1080i 60Hz 1920 x 1080p 60 Hz • Videoformátumok Felbontás Frissítési sebesség 480i 60 Hz 480p 60 Hz 576i 50 Hz 576p 50 Hz 720p 50 Hz, 60 Hz 1080i 50 Hz, 60 Hz 1080p 24 Hz, 25 Hz, 30 Hz 1080p 50 Hz, 60 Hz Hangolóegység/vétel/adás • Antennabemenet: 75 ohm koaxiális (IEC75) • TV-rendszer: DVB COFDM 2K/8K • Videolejátszás: NTSC, SECAM, PAL • DVB fö
9 Hibaelhárítás Ez a fejezet a gyakran előforduló problémákat és azok megoldásait mutatja be. 9.1 Általános problémák a TVkészülékkel 9.2 Korábban beállított csatornák nem jelennek meg a csatornalistában: • Ellenőrizze, hogy a megfelelő listát választotta-e ki. • A TV-készülék nem kapcsolódik be • Húzza ki a hálózati kábelt, várjon egy percet, majd csatlakoztassa újra. • Ellenőrizze, hogy a hálózati kábel megfelelően csatlakozik-e, és a főkapcsoló be van-e kapcsolva.
Ha a vétel csak egy csatorna esetében gyenge minőségű, akkor kísérelje meg az adott csatorna finomhangolását. Lásd a 6.2.1 Csatornák finomhangolása című fejezetet. Gyenge a csatlakoztatott készülékekről származó kép minősége: • Ellenőrizze, hogy a készülékek megfelelően csatlakoznak-e. Valamint győződjön meg róla, hogy a készülékek hozzá vannake rendelve a csatlakozókhoz a 7.4.1 Készülékek hozzárendelése csatlakozókhoz című fejezetben leírtak szerint.
9.6 USB-csatlakoztatással kapcsolatos problémák A TV-készülék nem jeleníti meg az USBeszköz tartalmát: • Állítsa a készüléket „Tömeges tárolási osztály” megfelelőségre, a készülék dokumentációjában leírtak szerint. • Előfordulhat, hogy az USB-eszköz nem kompatibilis a TV-készülékkel. • A TV nem támogatja az összes hang- és képfájl típust. A támogatott fájltípusok listáját lásd a 8. Műszaki adatok című fejezetben.
10 Tárgymutató A Active Control HU-19 A képernyő ápolása HU-4 A készülék kezelése Képernyő HU-4 Környezet HU-4 analóg Csatorna beállítása HU-33 Analóg Csatornák finomhangolása HU-34 Antenna Csatlakozás HU-8 Automatikus Csatorna telepítése HU-32 Hangerőszabályozás HU-21 Surround HU-21 Kábelminőség HDMI HU-38 Komponens HU-39 Kompozit HU-39 S-Video HU-39 SCART HU-39 Készülékek Blu-ray lemez lejátszó HU-40 DVD-felvevő/Digitális vevőkészülék HU-42 DVD-felvevő/Házimozirendszer HU-43 DVD-felvev
Módosítás HU-12 Üzembe helyezés Automatikus HU-32 Kézi HU-33 Csatornák átnevezése HU-34 Csatornák átrendezése HU-35 Csatornák eltávolítása HU-34 Csatornák finomhangolása HU-34 D Dekóder HU-45 Delta hangerő HU-21 Demo HU-35 Digitális Rádió HU-30 Szolgáltatások HU-45 Teletext HU-23 Dinamikus kontraszt HU-19 DVB-C/DVB-T Hozzáférés DVB-C/DVB-T hálózatokhoz HU-12 Installálás HU-33 E Elektronikus műsorfüzet Használat HU-25 Equalizer HU-21 F Felezett képernyős teletext HU-22 Felhasználói árnyala
HDMI-kábel HU-38 Hibaelhárítás HU-47 Hozzárendelés Készülékek HU-44 Komponens kábel HU-39 Kompozit HU-39 Kontraszt HU-18 Környezetvédelem HU-4 I Időzített kikapcsoló HU-26 Időzítő HU-26 Időzítők Időzített kikapcsoló HU-26 Időzítő HU-26 M Menük Gyermekzár HU-27 Gyors hozzáférés Active Control HU-19 Dinamikus kontraszt HU-19 Felhasználói árnyalat HU-19 Fényerő HU-18 Képélesség HU-18 Kontraszt HU-18 MPEG artifact elnyomása HU-19 Optikai érzékelő HU-19 Szín HU-18 Színárnyalat HU-18 Szí
Rádiócsatornák HU-30 Rendszer kiválasztása HU-33 S S-Video HU-39 SCART-kábel HU-39 Shop üzemmód HU-21 Smart settings Aktuális HU-19 Élénk HU-19 Film HU-19 Normál HU-19 Surround hangzás Automatikus HU-21 Üzemmód HU-21 Színárnyalat HU-18 Színjavítás HU-19 Szoftverfrissítés Elérhetőség ellenőrzése HU-30 Frissítés (analóg) HU-31 Frissítés (digitális) HU-31 Verzió ellenőrzése HU-30 Sztereo hang HU-21 Szülői minősítés HU-27 T T.O.P.
Oldalsó kezelőszervek HU-5 Óra Csatornák HU-12 Pozíció HU-7 Ideális távolság HU-7 Szoftverfrissítés HU-30 Távvezérlő Alapvető funkciók HU-6 Elemek HU-9 Speciális funkciók HU-14 Teletext Alapvető funkciók HU-13 Speciális funkciók HU-22 TV-nézés csatornák HU-12 TV-készülék elhelyezése HU-7 TV-készülék falra szerelése HU-7 TV kapcsolása Be HU-9, HU-11 Be készenléti üzemmódból HU-11 Készenléti üzemmódba HU-11 Ki HU-11 U USB-eszköz Csatlakozás HU-29 Csatlakoztatás megszüntetése HU-29 Magyar V
© 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved.
