www.philips.
www.philips.com/support Country Austria Belgium Czech Rep Denmark Finland France Germany Greece Hungary Ireland Italy Luxemburg Netherlands Norway Poland Portugal Slovakia Spain Sweden Switzerland UK Number 0810 000205 078250145 800142840 3525 8759 09 2311 3415 0821 611655 01803 386 852 0 0800 3122 1280 0680018189 01 601 1777 840320086 40 6661 5644 0900 8407 2270 8111 0223491504 2 1359 1442 0800004537 902 888 784 08 5792 9100 0844 800 544 0870 900 9070 This information is correct at the time of press.
Informacije o recikliranju proizvoda Ambalaža ovog proizvoda namijenjena je recikliranju. Od lokalnih vlasti zatražite informacije o ispravnom odlaganju. Informacije o proizvodu • Oznaka modela i serijski broj nalaze se na stražnjoj i donjoj lijevoj strani televizijskog prijamnika te na ambalaži. Odlaganje starog proizvoda Vaš je proizvod osmišljen i proizveden od materijala i komponenti visoke kvalitete koji se mogu reciklirati i ponovo koristiti.
1 Uvod........................................ 3 1.1 Važne informacije................................ 3 1.1.1 Nepomične slike na zaslonu televizora ..............................................3 1.1.2 Električna, magnetska i elektromagnetska polja (“EMF”)...... 3 1.2 Što je digitalna televizija?................... 4 1.3 Digitalni ili analogni kanali?................ 4 2 2.1 2.2 Sigurnost .................................. 5 Općenito.............................................. 5 Briga o zaslonu.........
25 25.1 25.2 25.3 25.4 Značajke Podsjetnik ............................................ 32 Roditeljski nadzor................................33 Zaključavanje........................................ 34 Aktivna kontrola.................................. 34 26 Postavke slike i zvuka............... 35 27 Pametna slika i zvuk................. 36 28 Format silke ............................. 37 29 Teletekst....................................
Uvod Zahvaljujemo vam na kupnji ovog televizijskog prijamnika. Ovaj priručnik sadrži sve informacije potrebne za početno postavljanje vašeg novog televizijskog prijamnika i upravljanje njime. Ako u ovom priručniku ne pronađete odgovor na svoje pitanje ili stranica Otklanjanje poteškoća ne sadrži rješenje vašeg problema s televizorom, obratite se lokalnoj službi za podršku korisnicima ili servisnom centru tvrtke Philips. Detalje potražite u priloženoj knjižici s jamstvima za cijeli svijet.
1.2 Što je digitalna televizija? Digitalna televizija nudi daleko više izbora pri gledanju televizije, bez smetnji koje se znaju pojaviti na analognim televizorima. Uz nju će gledanje televizije postati posve novo iskustvo. Postoji mnogo veći izbor sadržaja na širokom zaslonu. Mnoge vaše omiljene emisije na digitalnim se kanalima prikazuju u formatu širokog zaslona – a to je nešto što analogna televizija ne može prikazati kako treba. Digitalna televizija pruža posve nov doživljaj interaktivnosti.
2.1 Sigurnost Op enito 1 Potrebno je dvoje ljudi za podizanje i nošenje televizora teškog više od 25 kilograma. Pogrešno rukovanje televizorom može izazvati ozbiljne ozljede. 2 Ako televizijski prijamnik smještate na neku podlogu, provjerite je li ona ravna i može li izdržati težinu televizora. 3 Ako televizor želite montirati na zid, nemojte to činiti sami. Televizor na zid mora montirati kvalificirani tehničar. Pogrešno montiranje na zid može korištenje televizora učiniti nesigurnim.
3 Pregled televizijskog prijamnika 3.1 Bočne ili gornje upravljačke tipke Bočne upravljačke tipke smještene su s lijeve strane televizora. Ti se priključci nalaze sa stražnje strane televizora i okrenuti su prema natrag. 5 EXT 1 6 EXT 2 (CVBS /S-VIDEO) (RGB) PROGRAM POWER 1 MENU 2 VOLUME 3 4 1 POWER (NAPAJANJE) . : uključuje i isključuje televizor. Napomena: Da uređaj uopće ne bi trošio energiju, kabel za napajanje morate izvući iz utičnice za napajanje.
4 Početak rada 4.1 Prije početka Upozorenje: Prije vješanja televizora ne morate uspostaviti sve veze, ali morate umetnuti kabele u priključke na televizoru. 4.2 Priključivanje antene Utikač antene čvrsto umetnite u antensku utičnicu od 75 Ω pri dnu televizora, označenu simbolom :, i u zidnu antensku utičnicu. Priključci sa stražnje strane televizora (okrenuti prema dolje) 4.
5 Funkcije daljinskog upravljača 1 2 3 4 7 8 9 10 5 6 2 Načini reprodukcije zvuka Koristi se za prisilno prebacivanje zvuka televizijskih kanala iz Stereo i Nicam Stereo načina u Mono način. Kod dvojezičnih kanala odaberite Dual å ili Dual » (kako je navedeno na zaslonu prilikom emitiranja takvih emisija). Ako je zvuk silom prebačen u Mono način reprodukcije, prikazuje se oznaka Mono načina u crvenoj boji.
11 12 13 20 14 21 15 16 17 18 19 22 23 16 0 / 9 brojčane tipke / Služe za izravan pristup kanalima. Ako unosite dvoznamenkasti broj kanala, drugu znamenku morate unijeti odmah nakon prve, prije nego nestane crtica. 17 Informacije na zaslonu U digitalnom načinu rada ta tipka prikazuje ili isključuje traku za poruke (vidi stranicu 14). U analognom načinu rada ta tipka prikazuje ili isključuje broj kanala, način reprodukcije zvuka, sat i vrijeme preostalo do programiranog isključivanja.
6 Pregled glavnog izbornika i podizbornika digitalne televizije 1 Koristite tipku na daljinskom upravljaču da biste odabrali digitalni način rada. 2 U digitalnom načinu rada pritisnite tipku postavki. 3 da biste otvorili izbornik Koristite tipke Î ï Í Æ éêçè da biste se kretali po stavkama izbornika, odabirali ih i prilagođavali. Setup Hrvatski Favourites 10 List 1 Name Select TV channels. Select Radio stations. Add all services Remove all services List 2 Name Select TV channels.
Setup Preferences Language Audio Subtitle/Teletext Basque, Catalan, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Finnish, French, Gaelic, Gallegan, German, Greek, Hungarian, Italian, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Serb, Slovak, Spanish, Swedish, Turkish, Welsh Subtitling Mode On, Off, Auto Subtitles for hearing impaired System Yes, No Cesky, Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Portugués, Suomi, Svenska Location Country Australia, Austria, Bel
Setup Installation Service lists Rearrange services View new TV channels. Listen to new Radio Stations. Service setup Add new services Search TV channels found. Radio station found. Other services found. Store Discard Reinstall all services Search TV channels found. Radio station found. Other services found.
Prvo uključivanje televizijskog prijamnika Kad prvi put uključujete televizor, na zaslonu će se pojaviti izbornik. Setup 11:28 Language Country Time Zone Service Scan English Español Français Italiano Magyar Select your preferred language 1 Pritisnite tipku Æ da biste ušli u postavke Language (Jezik), a željeni jezik birajte pomoću tipki Î ï. 2 Pritisnite tipku odabir. da biste potvrdili 3 Pritisnite tipke Î ï da biste odabrali Country (Država) ili Time Zone (Vremenska zona).
8 Objašnjenje informacija na traci za poruke Kad odaberete digitalni program, na vrhu će se zaslona na nekoliko sekundi prikazati traka za poruke. 2 programme start and end time symbols 11:00-11:45 TXT BBC 2 channel name Snooker programme title Označava da je analogni teletekst dostupan u digitalnom načinu rada. ù Dostupni su drugi jezici i može ih se odabrati na izborniku s mogućnostima. Druge jezike možete odabrati pritiskom na tipku . 8.
9 9.1 Popis usluga Organiziranje usluga Ovaj vam izbornik omogućuje promjenu redoslijeda pohranjenih digitalnih kanala i radiostanica. 1 U digitalnom načinu rada pritisnite tipku da biste otvorili izbornik postavki. 2 Pomoću tipke ï odaberite Installation (Instalacija) pa dvaput pritisnite tipku Æ da biste odabrali izbornik Service lists (Popisi usluga). Setup Installation Service lists Service setup Test reception 7 Potvrdite pritiskom na tipku . Zamjena je obavljena.
10 Postavke usluga 10.1 Dodavanje novih usluga Prin intermediul acestui meniu, puteţi căuta noi canale TV sau posturi radio a căror transmisie a fost iniţiată de către furnizor după instalarea iniţială. 1 U digitalnom načinu rada pritisnite tipku postavki. da biste otvorili izbornik 2 Pomoću tipke ï odaberite instalaciju pa pritisnite tipku Æ. 3 Odaberite Service setup (Postavljanje usluga) (ï) pa pritisnite tipku Æ.
5 Instalaciju započnite pritiskom na tipku . Pokreće se pretraživanje svih digitalnih usluga koje se potom automatski pohranjuju. Kad je pretraživanje završeno, na izborniku će se pojaviti broj pronađenih digitalnih usluga. 6 Usluge pohranjujete pritiskom na tipku . 7 Na prethodni se izbornik vraćate pritiskom na tipku Í. 8 Pritisnite tipku izbornika. 10.3 5 Pomoću tipki od do nesite frekvenciju željenog kanala pa pritisnite da biste započeli pretraživanje tipku kanala.
11 Ispitivanje prijama Ovaj vam izbornik omogućuje da provjerite snagu signala koji primate putem antene. 1 U digitalnom načinu rada pritisnite tipku da biste otvorili izbornik postavki. 2 Pomoću tipke ï odaberite instalaciju pa pritisnite tipku Æ. Setup Installation Service lists Service setup Test reception 11:28 Frequency Network name Signal quality Signal strength Test signal quality Close Hrvatski 3 Pomoću tipke ï odaberite Test reception (Ispitivanje prijama) pa pritisnite tipku Æ.
Preferirane postavke Ovaj vam izbornik omogućuje da odaberete željeni jezik ili da unesete izmjene u lokaciju (država i vremenska zona). 1 U digitalnom načinu rada pritisnite tipku da biste otvorili izbornik postavki. 2 Pomoću tipke ï odaberite Preferences (Preferirane postavke) pa pritisnite tipku Æ.
13 Ograničenja pristupa Ovaj vam izbornik omogućuje postavljanje ograničenja pristupa digitalnim kanalima. 1 U digitalnom načinu rada pritisnite tipku da biste otvorili izbornik postavki. 2 Pomoću tipke ï odaberite Access restricition (Ograničenja pristupa) pa pritisnite tipku Æ. 3 Pritisnite tipku Æ da biste ušli na izbornik Set pin code protection (Postavljanje zaštite PIN brojem).
Postavljanje popisa favorita Ovaj vam izbornik omogućuje stvaranje popisa favorita s omiljenim televizijskim kanalima i radiostanicama. Primjerice, svaki član vaše obitelji može stvoriti vlastiti popis favorita. 1 U digitalnom načinu rada pritisnite tipku da biste otvorili izbornik postavki.
15 Informacije Ovaj izbornik pruža informacije o inačici softvera i instaliranju novog softvera. 1 U digitalnom načinu rada pritisnite tipku da biste otvorili izbornik postavki. 2 Pomoću tipke ï odaberite informaciju pa dvaput pritisnite tipku Æ. Setup Favourites Preferences Information Access restrictions Installation 11:28 System software Close Prikazuje se inačica softvera. 3 Pomoću tipke Æ otvorite postavke odabira.
16 Korištenje izbornika Mogućnosti Taj izbornik daje izravan pristup: popisu favorita, izboru jezika i drugim mogućnostima. • Audio language (Jezik emitiranja): omogućuje privremenu promjenu jezika na kojem se program emitira. Jezik emitiranja i titlova možete trajno promijeniti putem izbornika Preferences (Preferirane postavke) (vidi stranicu 19). • Mode (Način rada): možete odabrati da primate samo radiostanice, televizijske kanale ili usluge bez zvuka ili slike.
17 TV vodič TV vodič elektronički je vodič kroz programe koji vam omogućuje brz i jednostavan pregled potpunog popisa digitalnih kanala, poput onoga u novinama ili TV časopisima. Popisom digitalnih kanala možete se kretati i dobiti detaljne informacije o emisijama. Televizor možete programirati da omogući snimanje određenog televizijskog kanala. 1 U digitalnom načinu rada pritisnite tipku da biste dobili prikaz TV vodiča: 1 BBC Preset/Servcie 1. BBC 2. BBC TWO 3. ITC Channel 3 4. Channel 4 5. ITV 2 6.
18 Digitalni teletekst (MHEG) Usluge digitalnog teleteksta uvelike se razlikuju od analognog teleteksta. Kad se prebacite na uslugu digitalnog teleteksta, slike koje vidite sadrže grafiku i tekst koji su prikazani i kontrolirani na način koji odabere davatelj usluga. Neki digitalni kanali koje birate kao i sve ostale kanale sadrže posebne usluge teleteksta. Neki nude i informacije o emisiji koja se upravo prikazuje (na zaslonu se prikazuje poruka ili uputa).
19 Korištenje modula za uvjetni pristup (CAM) Izbornik modula za uvjetni pristup (CAM) omogućuje pristup funkcijama koje sadrži CAM. Taj se modul može umetnuti u CI utor, smješten na stražnjoj strani (okrenut prema dolje) televizora. 2 Napomena CI modul ne dobiva se uz televizijski prijamnik. Možete ga dobiti prilikom pretplate kod davatelja usluga, kao što su davatelji usluga televizije na zahtjev i ostali. 3 4 5 6 VAŽNO Prije umetanja ili uklanjanja modula, isključite televizor.
20 Automatsko ugađanje analognih kanala Aut. Traženje Ovaj vam izbornik omogućuje automatsko traženje svih analognih kanala dostupnih u Program TV 3 196 MHz vašoj regiji. Prije pokretanja automatskog traženja analognih kanala, provjerite nalazi li se televizor u analognom načinu rada. Ako se nalazi u digitalnom načinu rada, pritisnite tipku (analogic/digital) da biste ušli u analogni način rada. 1 Pritisnite tipku .
21 Ručno ugađanje analognih kanala Taj se izbornik koristi za pohranu jednog po jednog kanala. 1 Pritisnite tipku . 2 Pritišćite tipke Î /ï da biste odabrali Instalac. pa pritisnite tipku Æ/ za ulaz u izbornik Instalac.. Glavni Meni Slika Zvuk Značajke Instalac. Aut. Traženje Ruč. Traženje Sortiraj Naziv Favorit Pro. 3 Pritisnite tipku ï da biste odabrali Ruč. Traženje pa tipku Æ / da biste ušli u izbornik Ruč. Traženje. Instalac. Aut. Traženje Ruč. Traženje Sortiraj Naziv Favorit Pro.
Razvrstavanje kanala Značajka razvrstavanja omogućuje vam promjenu rednog broja kanala na kojem emitira određena TV stanica.. Instalac. Aut. Traženje Ruč. Traženje Sortiraj Naziv Favorit Pro. 1 Pritisnite tipku . 2 Pritišćite tipke Î /ï da biste odabrali Instalac. pa pritisnite tipku Æ/ za ulaz u izbornik Instalac.. 5 Glavni Meni Slika Zvuk Značajke Instalac. Aut. Traženje Ruč. Traženje Sortiraj Naziv Favorit Pro. Pritiskom na tipke Î ï odaberite novi broj kanala, a odabir potvrdite pomoću tipke Í.
23 Dodjela naziva kanalima Ako želite, televizijskom kanalu možete dodijeliti naziv. Instalac. Aut. Traženje Ruč. Traženje Sortiraj Naziv Favorit Pro. 1 Pritisnite tipku . 2 Pritišćite tipke Î /ï da biste odabrali Instalac. pa pritisnite tipku Æ/ za ulaz u izbornik Instalac.. Glavni Meni Slika Zvuk Značajke Instalac. Aut. Traženje Ruč. Traženje Sortiraj Naziv Favorit Pro. 3 Pritišćite tipku ïda biste odabrali Naziv. Pritiskom na tipku Æ / ulazite u postavke Naziv. Hrvatski Instalac. Aut.
24 Biranje omiljenih kanala Ova vam značajka omogućuje da preskočite kanale koje ne gledate često i zadržite samo omiljene kanale. 5 Napomena: Ako odaberete preskočiti neki kanal, više mu ne možete pristupiti pomoću tipke P – / +. Kanalu tada možete pristupiti samo pomoću brojčanih tipki od 0 do 9. Instalac. Aut. Traženje Ruč. Traženje Sortiraj Naziv Favorit Pro. 1 Pritisnite tipku . 2 Pritišćite tipke Î /ï da biste odabrali Instalac. pa pritisnite tipku Æ/ za ulaz u izbornik Instalac..
25 Značajke 25.1 Timer (Podsjetnik) Značajka Timer (Podsjetnik) daje vam mogućnost programiranja televizijskog prijamnika da se u određeno vrijeme prebaci na određeni kanal dok vi gledate neki drugi kanal. Možete je koristiti i kao alarm koji će iz pričuvnog načina rada u zadano vrijeme uključiti televizor. Da bi značajka Timer (Podsjetnik) funkcionirala, televizijski se prijamnik ne smije isključivati. Podsjetnik se ne uključuje ako je prijamnik isključen. 1 Pritisnite tipku .
Roditeljski ključ Značajka omogućuje vam da zaključate određene kanale i tako onemogućite djeci da ih gledaju. 1 Pritisnite tipku . 2 Pritišćite tipke Î ïda biste odabrali Značajke pa pritisnite tipku Æ/ da biste ušli u izbornik Značajke. Glavni Meni Slika Zvuk Značajke Instalac. Timer Rodit. Ključ Roditeljski ključ Akt. Kontrola 3 Pritišćite tipke Î ï da biste odabrali Roditeljski ključ pa pritisnite tipku da biste otvorili postavke Æ/ Roditeljski ključ. Značajke Timer Rodit.
25.3 Rodit.Ključ 25.4 Aktivna kontrola Ako s izbornika Rodit. Ključ. odaberete mogućnost Uklj. (Uključeno), zaključat će se bočne upravljačke tipke televizora. Morate sakriti daljinski upravljač od djece da biste ih spriječili da gledaju TV. Automatski prilagođava postavke slike da bi kvaliteta slike bila optimalna neovisno o kvaliteti signala. 1 Pritisnite tipku . 2 Pritišćite tipke Î ïda biste odabrali Značajke pa pritisnite tipku Æ/ da biste ušli u izbornik Značajke.
26 Postavki Slika i Zvuk Postavke zvuka i slike možete prilagoditi na Opis postavki slike izbornicima Slika i Zvuk. Svjetlost: mijenja sjaj slike. Boja: mijenja intenzitet boje. . 2 Pritisnite tipke Î ï da biste odabrali Slika i Zvuk. 3 Pritisnite tipku Æ / za pristup izborniku Slika i Zvuk. Slika Svjetlost Boja Kontrast Oštrina Temp. Boja Kontrast+ NR Zvuk Equalizer Balans Max. Glasno Incr Surround Oštrina: povećava ili smanjuje razinu oštrine da bi se na slici popravio prikaz detalja. Temp.
27 Pametna slika i zvuk Značajka Smart Picture (Pametna slika) nudi vam izbor između pet postavki slike i to redom: Bogat, Prirodno, Mekano, Multimedia i Osobno. Pritišćite gumb da biste prošli kroz postavke i odabrali željeni način prikazivanja slike. Prirodno i Mekano Definicije postavki slike Multimedia Bogat: postavke veoma svijetle i oštre slike prikladne su za jako osvijetljena okruženja te za demonstracije kojima se želi prikazati kvaliteta televizora kada je dostupan dobar signal.
28 Format slike Format slike za zaslone omjera 4:3 Pritisnite tipku da biste prošli kroz različite formate. 4:3 Taj se format preporučuje za prikaz videozapisa formata 4:3 na čitavoj površini zaslona. Proširen 4:3 Ako odaberete taj format, slika se proširuje okomito, čime se smanjuju vodoravne crne pruge. Suženo 16:9 Taj se format preporučuje za komprimiranje filmskih slika u formatu za prikaz preko cijelog zaslona u format letterbox (format prihvatljiv za prikaz na televizoru).
29 Teletekst 1 Uključivanje i isključivanje teleteksta Teletekst je informacijski sustav koji emitiraju neke postaje i koji se može čitati poput novina. On nudi i pristup titlovima za gledatelje koji imaju problema sa sluhom ili koji ne znaju jezik na kojem se emitira neka emisija (na kabelskoj televizijskoj mreži, satelitskom programu itd.). Pritisnite tu tipku da biste uključili prikaz teleteksta. Pojavit će se stranica sadržaja s popisom stavki kojima možete pristupiti.
7 Slika/Teletekst 8 8 5 7 8 6 6 8 8 • Pritisnite tipku . da biste dobili • Pritisnite tipku prikaz teleteksta na desnoj, a slike na lijevoj strani zaslona. • Pritisnite tipku da biste se vratili na prikaz teleteksta preko cijelog zaslona. • Pritisnite tipku da biste se vratili na prikaz slike preko cijelog zaslona. 8 Omiljene stranice Napomena: Dostupno isključivo u RF analognom načinu rada.
30 Korištenje televizora kao monitora osobnog računala Vaš televizor može se koristiti kao monitor računala. Napomena: Veza s osobnim računalom dostupna je samo putem HDMI priključka. VGA veza nije podržana. 30.1 Priključivanje opreme za osobno računalo Važno: Da bi televizor radio kao monitor osobnog računala, treba učiniti sljedeće. 1 Priključite DVI izlaz računala na HDMI 1 ili HDMI 2 priključak televizora. Koristite HDMI-na-DVI kabel ako treba priključiti DVI izlaz.
31 Korištenje televizora u HD (High Definition) načinu rada 31.1 Priključivanje HD uređaja Važno: Da bi televizor radio u HD načinu rada, treba učiniti sljedeće. 1 Priključite HDMI ili DVI izlaz HD uređaja na HDMI 1 ili HDMI 2 priključak televizora. Koristite DVI-na-HDMI kabel ako treba priključiti DVI izlaz. Možete priključiti izlaze videokomponenti (Y, Pb, Pr) HD uređaja (ako ih ima) naulaze videokomponenti (Ext 4) na televizoru.
4 Pritisnite tipku Æ da biste pristupili postavkama za Vrsta Skale. Izbornik Značajke • Izbornik Značajke sastoji se od značajki Timer, Rodit. Ključ, Roditeljski ključ, Vrsta skale i Akt. Kontrola. Uz izuzetak značajke Vrsta skale, sve ostale značajke funkcioniraju na posve isti način kao i izbornik Zvuk na televizoru (vidi stranice 34 – 36). 5 Pritisnite tipke Î ï da biste odabrali način rada s PC (osobnim računalom) ili HD način rada. 6 Na prethodni se izbornik vraćate pritiskom na tipku Í.
31. 5 Podržani formati ulaza Značajke Timer Rodit. Ključ native 1080 Samo 20-inčni modeli Roditeljski ključ Akt. Kontrola Display SD 576i Svi modeli osim 20-inčnih 4 Pritisnite tipku Æ da biste pristupili postavkama Display (Zaslon). 5 Dvaput pritisnite tipku Æ da biste pristupili mogućnosti Isklj./Uklj. (Isključeno/ Uključeno) u postavci native 1080 (izvorna razlučivost 1080). 480i HD SD 720p 480i 1080i 1080p 576i Display Isklj. Uklj. 6 Pritiskom na tipke Î ï odaberite mogućnost Isklj.
32 Priključivanje druge opreme 32.1 Priključci sa stražnje strane televizora (okrenuti prema dolje) Priključivanje videorekordera ili DVD snimača eurokabelom Kabel Eurokabelom 1 1 Priključite antenske kabele 1 ili 2 kao što je prikazano. 2 Priključite eurokabel 3 ao što je prikazano. na daljinskom 3 Pritisnite tipku upravljaču da bi se prikazao lista izvora. 4 Pritišćite tipku ï da biste kao izvor odabrali EXT2 te pritisnite tipku za potvrdu odabira.
32.3 Priključivanje dva videorekordera ili videorekordera i DVD snimača 32.4 Eurokabelima Eurokabelom 1 Priključite antenske kabele 1 , 2 i 3 kao što je prikazano. 2 Priključite videorekordere ili DVD snimač na priključke EXT1 i EXT2 eurokabelima 4 i 5 . na daljinskom 3 Pritisnite tipku upravljaču da bi se prikazao lista izvora. 4 Pritisnite tipku ï da biste kao izvor odabrali EXT1 ili EXT2 te pritisnite tipku Æ/ za potvrdu odabira.
32.5 Priključivanje DVD reproduktora, dekodera kabelskog TV signala ili igraće konzole Putem HDMI priključka HDMI je vodeći novi standard za međusobno povezivanje digitalnih video i zvučnih zapisa. 1 Priključite uređaj putem HDMI priključka. na daljinskom 2 Pritisnite tipku upravljaču da bi se prikazao lista izvora. 3 Pritisnite tipku ï da biste kao izvor odabrali HDMI 1 ili HDMI 2 te pritisnite tipku Æ/ za potvrdu odabira. na daljinskom 3 Pritisnite tipku upravljaču da bi se prikazao lista izvora.
Upozorenje Ako primijetite pomicanje slike, pogrešne boje ili nedostatak boje, nedostatak slike ili čak i kombinacije tih problema na zaslonu, provjerite je li sve ispravno priključeno te jesu li razlučivost i standard signala priključene opreme pravilno postavljeni. Pogledajte korisnički priručnik za svoju opremu. 32.7 Priključivanje osobnog računala Napomena • Pomoću DVI-na-HDMI kabela može se priključiti samo digitalni izlaz osobnog računala. VGA veza nije podržana.
32.8 Priključivanje fotoaparata, videokamere, igraće konzole 32.9. Priključivanje slušalica 1 Priključite fotoaparat, videokameru ili igraću konzolu. 1 Umetnite utikač u utičnicu za slušalice kao što je prikazano. 2 Ako imate monouređaj, priključite ga na priključke VIDEO 2 i AUDIO L 3 (samo taj). Ako koristite stereouređaj, priključite ga i na priključke AUDIO L i AUDIO R 3 . S-VHS kvalitetu dobivate korištenjem S-VHS videokamere priključene na S-VIDEO ulaz 1 i AUDIO L / R ulaze 3 putem S-VHS kabela.
33 Otklanjanje poteškoća U nastavku se nalazi popis simptoma koji se mogu pojaviti pri korištenju televizora. Prije nego nazovete servis, izvršite ove jednostavne provjere. Simptom Moguća rješenja Nema prikaza na zaslonu • Provjerite je li kabel za napajanje ispravno priključen u utičnicu za napajanje i u televizor. Ako i dalje nema napajanja, izvucite utikač. Pričekajte 60 sekundi i ponovo umetnite utikač. Ponovo uključite televizor. • Pritisnite tipku na daljinskom upravljaču.
Hrvatski Simptom Moguća rješenja Nema digitalnih kanala • Obratite se svom zastupniku u vezi dostupnosti zemaljskog digitalnog signala u vašoj zemlji. Jedna ili više točkica na zaslonu koje ne mijenjaju boju kada se mijenja videoslika • Ovaj simptom nije problem. Zaslon od tekućeg kristala napravljen je vrlo preciznom tehnologijom koja prikazuje fine detalje slike. Ponekad se nekoliko neaktivnih piksela može pojaviti na zaslonu u obliku stalno prisutne crvene, plave, zelene ili crne točke.
Rječnik DVI (Digital Visual Interface – digitalno vizualno sučelje): standard digitalnog sučelja koji je definirala radna skupina Digital Display Working Group (DDWG) radi pretvaranja analognih signala u digitalne da bilo moguće raditi i s analognim i s digitalnim monitorima. RGB signali: riječ je o tri videosignala, crvenom, zelenom i plavom, koji zajedno čine sliku. Korištenje tih signala poboljšava kvalitetu slike.
© 2007 Koninklijke Philips N.V.