User manual

18
12. EELISTUSED
See menüü võimaldab Teil valida eelistatud keel ning
teha muudatusi asukoha suhtes (riik ja ajavöönd).
Digitaalreþiimil olles vajutage setup menu
(häälestusmenüü) kuvamiseks
nuppu.
Menüüst väljumiseks vajutage
nuppu.
– audioheli keele valimiseks.
– subtiitrite / teleteksti keele
valimiseks.
(subtiitrite reþiim): off (väljas), on
(sees) või auto (subtiitreid näidatakse ainult
originaalaudio ülekande korral).
– kuulmispuudega
inimestele mõeldud spetsiaalsete subtiitrite
aktiveerimiseks / deaktiveerimiseks (kui saatja
poolt võimaldatud).
(süsteem): menüü keele valimiseks.
Kui olete kogemata valinud vale keele ja ei saa valitud
keelest piisavalt aru, et edasi tegutseda, siis tehke
järgnevat:
Vajutage nuppu, et väljuda
ekraanil olevast menüüst.
Vajutage uuesti nuppu, et kuvada
ette menüü.
Vajutage nuppu, et valida menüüst
element ja nuppu, et siseneda järgmisele
menüütasemele.
Vajutage jälle nuppu ja nuppu, et valida
menüüelement.
Vajutage nuppu, et siseneda järgmisele
menüütasemele.
Kasutage nuppe, et valida õige keel.
Valiku kinnitamiseks vajutage nuppu.
Menüüst väljumiseks vajutage
nuppu.
Teie asukohariigi valimiseks.
Kui Te valite vale riigi, siis kanalite numeratsioon ei ole
vastavalt Teie riigi standardile ning Te ei pruugi saada
kasutada kõiki teenuseid või isegi mitte ühtegi neist.
Pange tähele, et saate valida endale sobiva keele,
sõltumata sellest, mis riigi Te olete valinud.
Teie ajavööndi valimiseks.
1.
[MENU DIGITAL]
OK
[MENU DIGITAL]
Audio
Subtitle / Teletext
Subtitle mode
Subtitles for hearing impaired
System
Märkus
[MENU DIGITAL]
[MENU DIGITAL]
teine
viies
OK
[MENU DIGITAL]
Country:
Time zone:
2. Preferences
3. Language Location
4.
5.
6.
Kasutage (eelistused) valimiseks
nuppu ja vajutage nuppu.
Valige (keel) või (asukoht)
( ) ja vajutage nuppu.
Kasutage nuppe, et valida seadistus ja
vajutage nuppu, et siseneda alammenüüsse.
Tehke oma kohandused ja vajutage väljumiseks
või nuppu.
Eelmisesse menüüsse tagasi pöördumiseks
vajutage nuppu.
[
Q
[Q
\[
Q
q
q
[
Q
[Q
Q
\[
Keele vaikimisi pandud seadistused
Asukoha seadistused
Ettevaatust
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

35
29. TELETEKST
Teletekst on teatud kanalitepoolne
informatsioonisüsteemi ülekanne, mida võib käsitleda
kui ajalehte. Teletekst pakub ka subtiitreid vaatajatele,
kellel on näiteks kuulmisprobleemid või kes ei ole
tuttavad ülekande audiokeelega (kaabelvõrgud,
satelliitkanalid jne).
1. Teleteksti väljakutsumine
2. Lehekülje valimine
0 9 P-/+
120.
3. Otsene ligipääs elementidele
4. Sisukord
Vajutage seda nuppu, et lülitada sisse teleteksti
kuvamine. Ilmub sisukorra lehekülg koos
elementide nimekirjaga, millele pääseb ligi. Igal
elemendil on vastav 3-kohaline leheküljenumber.
Kui valitud kanal ei kanna teleteksti üle, siis
näidatakse märgistust 100 ning ekraan jääb tühjaks.
Väljuge teletekstist vajutades jälle nuppu.
Sisestage soovitud lehekülje number, kasutades
nuppe kuni või nuppe. Näiteks: lehekülg
120, sisestage Numbrit näidatakse ekraani
üleval vasakus nurgas. Kui lehekülje asukoht on
määratud, siis lugeja lõpetab otsimise ja kuvab
lehekülje. Korrake seda protseduuri järgmise lehe
leidmiseks. Kui lugeja jätkab otsimist, siis tähendab
see seda, et lehekülg ei ole üle kantud. Valige teine
number.
Ekraani allosas kuvatakse värvilised alad. 4 värvilist
nuppu kasutatakse elementidele või vastavatele
lehekülgedele ligipääsuks. Värvilised alad vilguvad,
kui element või lehekülg ei ole veel saadaval.
See viib Teid tagasi sisukorra lehele (tavaliselt lk 100
või toppnimekirja menüüsse).
C
E
C