www.philips.
www.philips.com/support Country Austria Belgium Czech Rep Denmark Finland France Germany Greece Hungary Ireland Italy Luxemburg Netherlands Norway Poland Portugal Slovakia Spain Sweden Switzerland UK Number 0810 000205 078250145 800142840 3525 8759 09 2311 3415 0821 611655 01803 386 852 0 0800 3122 1280 0680018189 01 601 1777 840320086 40 6661 5644 0900 8407 2270 8111 0223491504 2 1359 1442 0800004537 902 888 784 08 5792 9100 0844 800 544 0870 900 9070 This information is correct at the time of press.
Geri Dönüşüm Bu ürünün ambalajı geri dönüştürülecek şekilde hazırlanmıştır. Doğru atma konusunda yerel mercilere başvurun. Ürün bilgileri • Model ve Seri numarası televizyonunuzun arkasında, sol alt tarafında ve ambalajın üstünde bulunabilir. Eski ürününüzün atılması Ürününüz yüksek kaliteli malzeme ve bileşenlerle tasarlanıp üretilmiştir; bu malzeme ve bileşenler geri dönüştürülebilir ve tekrar kullanılabilir.
1 1.1 1.1.1 1.1.2 1.2 1.3 Giriş ........................................... 3 Önemli Bilgiler. .................................... 3 TV ekranında sabit görüntüler. ........ 3 Elektrikli, Manyetik ve elektromanyetik Alanlar (“EMF”). ... 3 Dijital TV nedir. ................................... 4 Dijital ve Analog kanallar................... 4 10 Hizmet ayarları......................... 16 10.1 Add new services (Yeni hizmetler ekle) ....................................................... 16 10.
Türkçe 25 25.1 25.2 25.3 25.4 Özellikler....................................32 Zamanlayıcı......................................... .. 32 Ebeveyn Kilidi....................................... 33 Çocuk Kilidi.......................................... 34 Aktif Kontrol........................................ 34 26 Görüntü ve Ses ayarları....... .... 35 27 Akıllı Görüntü ve Ses........ ....... 36 32.6 DVD oynatıcı, Uydu alıcısı veya Kablo TV bağlama ........................................... 46 32.
Giriş • Bu televizyonu aldığınız için teşekkür ederiz. Bu kılavuz yeni TV’nizi kurup çalıştırmanız için gereken tüm bilgileri içermektedir. Bu yönerge kılavuzunda sorununuz için bir yanıt bulamazsanız veya Sorun Giderme sayfası TV ile ilgili sorununuzu çözmezse, bölgenizdeki Philips Müşteri İlişkileri veya Hizmet Merkezi’ni arayabilirsiniz. Ayrıntılar için size verilen Dünya Çapında garanti kitapçığına bakın.
Türkçe 1.2 Dijital TV nedir? Dijital Televizyon, analog TV’de görebileceğiniz girişim olmadan, size daha kapsamlı bir TV izleme seçeneği sunar. Televizyon izlemeyi yepyeni bir deneyime dönüştürebilir. Geniş ekran programlama seçenekleri daha fazladır. Favori programlarınızın pek çoğu dijital kanallarda geniş ekran biçiminde yayınlanır ve bu özellik analog TV tarafından düzgün şekilde desteklenmez. Dijital TV yepyeni bir etkileşim deneyimi sunar.
Güvenlik Uyarı: Bağlantıların asılmadan önce yapılması gerekmez, ancak kablolar TV’nin konektörlerine takılmalıdır. 2.1 Genel 1 TV’nin ağırlığı 25kg’den fazla olduğundan, TV’yi yerinden kaldırmak ve taşımak için iki kişi gereklidir. TV’nin yanlış şekilde taşınması ciddi yaralanmalara neden olabilir. 2 TV setini yerleştirdiğiniz yüzeyin eğimsiz ve TV’nin ağırlığına dayanabilecek sağlamlıkta olduğundan emin olun. 3 TV’nizi duvara asmak istiyorsanız, TV’yi kendi başınıza asmaya çalışmayın.
3 Televizyon tuşlarına ve konektörlere genel bakış 3.1 Yandaki veya üstteki kumanda düğmeleri Bu konektörler TV’nin arkasında bulunur ve arka tarafa doğru bakar. Türkçe Açma/kapama, menü, ses ve kanal numarası için yandaki veya üstteki kumanda düğmelerini kullanın. PROGRAM POWER MENU 5 EXT 1 1 VOLUME 2 2 1 3 4 1 POWER (GÜÇ) . : Televizyonu açmak veya kapatmak için kullanılır. Not: Sıfır güç tüketimi için şebeke kablosunu prizden çıkarmanız gerekir.
Başlarken 4.1 Başlamadan önce Uyarı: Bağlantıların asılmadan önce yapılması gerekmez, ancak kablolar TV’nin konektörlerine takılmalıdır. 4.2 Anten takma Anten fişini, TV’nin alt tarafındaki 75 Ω :: anten yuvasına ve duvardaki anten prizine sıkıca takın. TV’nin arkasındaki konektörler (aşağı doğru bakan) Evinizdeki elektrik besleme geriliminin, TV’nin arkasındaki çıkartmada yazan gerilime karşılık geldiğini doğrulayın.
5 Uzaktan kumanda işlevleri Türkçe 1 2 3 4 7 8 9 10 5 6 2 Ses modu Programların Stereo ve Nicam Stereo veya Mono modunda olmasını sağlar. Çift dilli programlar için Dual I veya Dual II’yi seçin (bu tür yayınlarda seçenek ekranda belirtilir). Mono seçildiğinde gösterge kırmızı renkte görünür. Dijital modda, å-» ses dillerinin listesini görüntüler. 3 Altyazı modu Bu tuş, dijital modda altyazı modunu etkinleştirir veya devre dışı bırakır. 4 MENU TV’nin analog menülerine girip çıkmak için kullanılır.
12 13 20 14 21 15 16 17 18 19 22 23 11 Teleteks (Bkz. sayfa 38-39) 12 Dijital menü Dijital menüyü görüntülemek/menüden çıkmak için (TV dijital moddayken) kullanılır. 13 OK Seçimi onaylar. Ayrıca Dijital modda program listesine erişir). 14 Ses (+ VOL -) Sesi yükseltmek veya kısmak için kullanılır. 17 Ekran bilgileri Dijital modda, bilgi başlığını görüntüler/ başlıktan çıkar (bkz. sayfa 14). Analog modda, programın rakamını, ses modunu, saati ve uyku zamanlayıcı için kalan süreyi görüntüler/kaldırır.
Türkçe 6 Dijital ana menüye ve alt menülere genel bakış 1 Uzaktan kumandanın tuşunu kullanarak Dijital modu seçin. 2 Dijital modda, tuşuna basıp ayar menüsünü görüntüleyin. Menü öğeleri arasında gezinmek, bunları seçmek ve ayarlamak için Î ï Í Æ tuşlarını kullanın. 3 Setup Favourites 10 List 1 Name Select TV channels. Select Radio stations. Add all services Remove all services List 2 Name Select TV channels. Select Radio stations.
Setup Language Audio Subtitle/Teletext Basque, Catalan, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Finnish, French, Gaelic, Gallegan, German, Greek, Hungarian, Italian, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Serb, Slovak, Spanish, Swedish, Turkish, Welsh Subtitling Mode On, Off, Auto Subtitles for hearing impaired System Yes, No Cesky, Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Portugués, Suomi, Svenska Location Country Australia, Austria, Belgium, Czech,
Setup Installation Rearrange services View new TV channels. Listen to new Radio Stations. Service setup Add new services Search TV channels found. Radio station found. Other services found. Store Discard Türkçe Service lists Reinstall all services Search TV channels found. Radio station found. Other services found.
TV’yi ilk kez açma Televizyonunuzu ilk kez açtığınızda ekranda bir menü görüntülenir. Setup 11:28 Language Country Time Zone Service Scan English Español Français Italiano Magyar Select your preferred language 1 Language (Dil) moduna girmek için Æ tuşuna, tercih ettiğiniz dili seçmek için Î ï tuşlarına basın. 2 Seçimi onaylamak için basın. düğmesine 3 Country (Ülke) veya Time Zone (Saat Dilimi) seçmek için Î ï tuşlarına, Country (Ülke) veya Time Zone (Saat Dilimi) moduna girmek için Æ tuşuna basın.
8 Başlıktaki bilgileri anlama Türkçe Dijital bir program seçtiğinizde, ekranın üst kısmında birkaç saniye boyunca bilgi başlığı görüntülenir. 2 program başlangıç ve bitiş zamanı 11:00-11:45 BBC 2 kanal adı simgeler TXT Snooker program başlığı saat 10:38 Minutes left : 22 programın kalan süresi Başlıkta geçerli programın önceden ayarlı numarası, kanal adı, program süresi, yayın saati, program başlığı ve kalan süresiyle ilgili bilgiler bulunur. 8.
9.1 Hizmet listeleri Rearrange services (Hizmetleri yeniden düzenle) Bu menü, kayıtlı dijital kanalların ve radyo istasyonlarının sırasını değiştirmenize olanak verir. 7 Onaylamak için tuşuna basın. Değiştirme işlemi tamamlanır. 8 Tüm kanallar istenen sırada olana kadar 4 ile 7 arasındaki işlemleri tekrarlayın. 9 Bir önceki menüye geri dönmek için Í tuşuna basın. 1 Dijital modda, tuşuna basıp ayar menüsünü görüntüleyin.
10 Hizmet ayarları 10.1 Add new services (Yeni hizmetler ekle) Türkçe Bu menü, ilk kurulumun ardından yayıncı tarafından açılan yeni TV kanallarını veya radyo istasyonlarını aramanıza olanak verir. 1 Dijital modda, tuşuna basıp ayar menüsünü görüntüleyin. 2 ï tuşunu kullanarak kurulumu seçin ve Æ tuşuna basın. 3 Service setup (Hizmet ayarları) seçeneğini belirleyin (ï) ve Æ tuşuna basın.
düğmesine 5 Tüm dijital hizmetler için arama yapılır ve sonra bunlar otomatik olarak kaydedilir. Arama tamamlandığında, bulunan dijital hizmetlerin sayısı menüde görüntülenir. 6 tuşuna basıp hizmetleri kaydedin. ile arasındaki tuşları kullanarak hedeflediğiniz kanalın tuşuna basarak frekansını girin ve kanalları aramaya başlayın. Arama tamamlandığında, bulunan dijital hizmetlerin sayısı menüde görüntülenir. 7 Bir önceki menüye geri dönmek için Í tuşuna basın.
11 Test reception (Test alımı) Türkçe Bu menü, anteninizden aldığınız sinyalin gücünü kontrol etmenize olanak verir. 1 Dijital modda, tuşuna basıp ayar menüsünü görüntüleyin. 2 ï tuşunu kullanarak Installation (Kurulum) seçeneğini belirleyin ve Æ tuşuna basın. Setup Installation Service lists Service setup Test reception 11:28 Frequency Network name Signal quality Signal strength Test signal quality Close 3 ï tuşunu kullanarak Test reception (Test alımı) seçeneğini belirleyin ve Æ tuşuna basın.
Preferences (Tercihler) Bu menü, tercih ettiğiniz dili seçmenize veya konumda (ülke ve saat dilimi) değişiklikler yapmanıza olanak verir. 1 Dijital modda, tuşuna basıp ayar menüsünü görüntüleyin. 2 ï tuşunu kullanarak Preferences (Tercihler) seçeneğini belirleyin ve Æ tuşuna basın.
13 Access restrictions (Erişim kısıtlamaları) Bu menü, dijital kanalların erişim kısıtlamalarını ayarlamanıza olanak verir. Türkçe 1 Dijital modda, tuşuna basıp ayar menüsünü görüntüleyin. 2 ï tuşunu kullanarak Access restriction (Erişim kısıtlaması) seçeneğini belirleyin ve Æ tuşuna basın. 3 Æ tuşuna basıp Set pin code protection (Pin kodu korumasını ayarla) menüsüne girin.
Favourite (Sık İzlenen) listenizi ayarlama Bu menü, tercih ettiğiniz TV kanallarını ve radyo istasyonlarını içeren bir sık izlenen listesi oluşturmanıza olanak verir. Örneğin ailenizin her üyesi kendi sık izlediği kanal listesini oluşturabilir. 1 Dijital modda, tuşuna basıp ayar menüsünü görüntüleyin.
15 Information (Bilgi) Bu menü, yazılım sürümü ve yeni yazılımın kurulumuyla ilgili bilgiler verir. Türkçe 1 Dijital modda, tuşuna basıp ayar menüsünü görüntüleyin. 2 ï tuşunu kullanarak bilgileri seçin ve Æ tuşuna iki kez basın. Setup Favourites Preferences Information Access restrictions Installation 11:28 System software Provide information on problem reports and installing new software Close Yazılım sürümü görüntülenir. 3 Æ tuşunu kullanarak seçim moduna girin.
Options (Seçenekler) menüsünü kullanma Bu menü, şu özelliklere doğrudan erişim sağlar: sık izlenen listesi, dil seçimi ve diğer bazı seçimler. • Audio language (Ses dili) : Ses dilini geçici olarak değiştirmek içindir. Ses ve altyazı dillerini kalıcı olarak değiştirmek için Preferences (Tercihler) menüsünü kullanın (bkz. sayfa 19). • Mode (Mod) : Ses veya video olmadan yalnızca radyo istasyonlarını, TV kanallarını veya hizmetleri seçebilirsiniz.
Türkçe 17 TV Rehberi TV rehberi, aynen gazetede veya TV dergisinde olduğu gibi, dijital programların tam listesini görüntülemeniz için size hızlı ve kolay bir yol sağlayan Elektronik Program Rehberidir. Dijital program listesinde gezinebilir ve programlarla ilgili ayrıntılı bilgi alabilirsiniz. Ayrıca dijital bir kanaldan kayıt yapması için TV’yi programlayabilirsiniz. 1 Dijital modda, görüntüleyin : rehberini 1 BBC Preset/Servcie 1. BBC 2. BBC TWO 3. ITC Channel 3 4. Channel 4 5. ITV 2 6.
Dijital teleteks (MHEG) Yalnızca İngiltere’de kullanılabilir Dijital teleteks hizmetleri analog teleteksten oldukça farklıdır. Dijital teleteks hizmetine geçiş yaptığınızda gördüğünüz resimler, yayıncının kararına göre düzenlenen ve kontrol edilen grafikler ve metinler içerir. Başka herhangi bir kanal gibi seçtiğiniz bazı dijital kanallar, özel teleteks hizmetleri sunar. Ayrıca bazı dijital kanallar, yayınlanan programla ilgili bilgiler verir (ekranda mesaj veya yönerge görüntülenebilir).
Türkçe 19 Conditional Access Module (CAM) (Koşullu Erişim Modülü) Conditional Access Module (Koşullu Erişim Modülü) (CAM) menüsü, CAM’de bulunan işlevlere erişim sağlar. Modül, TV’nin arka tarafında (aşağı dönük olarak) bulunan Genel Arabirim (CI) yuvasına takılabilir. Not Bu Genel Arabirim (CI) modülü TV setiyle birlikte verilmez. Yalnızca Pay TV gibi hizmet sağlayıcılara veya diğer hizmet sağlayıcılara abone olduğunuzda alınabilir. ÖNEMLİ Modülü takıp çıkarmadan önce mutlaka TV’yi kapatın.
20 Analog programları otomatik olarak ayarlama Oto.Hafıza Bu menü, bölgenizde bulunan tüm analog programları otomatik olarak aramanıza olanak verir. 1 tuşuna basın. Ana Menü Görüntü Ses Özllikler Kuruluş Parlaklık Renk Kontrast Keskinlik Renk Isısı Kontras+ NR 2 Î / ï tuşuna üst üste basarak Install’u (Yükle) seçin ve Æ / tuşuna basarak Install (Yükle) menüsüne girin. Ana Menü Görüntü Ses Özllikler Kuruluş 3 Oto.Hafıza Elle Hafıza Sırala İsim Fav.
21 Elle Hafıza Bu menü programları birer birer kaydetmek için kullanılır. Türkçe 1 5 tuşuna basın. 2 Î ï tuşuna art arda basarak Kuruluş’u seçin ve Æ / tuşuna basarak Kuruluş menüsüne girin. Ana Menü Görüntü Ses Özllikler Kuruluş Seçilen sistemi onaylamak için Æ / tuşuna basın. Oto.Hafıza Elle Hafıza Sırala İsim Fav. Program 3 ï tuşuna basarak Elle Hafıza seçeneğini belirleyin ve Æ / tuşuna basarak Elle Hafıza menüsüne girin. Kuruluş Oto.Hafıza Elle Hafıza Sırala İsim Fav. Program Sistem Ara Prog.
Program Sıralama Sıralama özelliği, belirli bir istasyonun program numarasını değiştirmenize olanak verir. 1 2 Kuruluş Oto.Hafıza Elle Hafıza Sırala İsim Fav. Program tuşuna basın. Î / ï tuşuna art arda basarak Kuruluş’u seçin ve Æ / tuşuna basarak Kuruluş menüsüne girin. 5 Ana Menü Görüntü Ses Özllikler Kuruluş 3 Î ï Yeni program numarasını seçmek için Í tuşlarına basın ve Í tuşuyla onaylayın. (Ok sağa döner ve sıralama tamamlanır.) Kuruluş Oto.Hafıza Elle Hafıza Sırala İsim Fav.
23 Kanala İsim Verme İsterseniz, TV kanalına bir isim de verebilirsiniz. Türkçe 1 Kuruluş Oto.Hafıza Elle Hafıza Sırala İsim Fav. Program tuşuna basın. 2 Î / ï tuşuna art arda basarak Kuruluş’u seçin ve Æ / tuşuna basarak Kuruluş menüsüne girin. Ana Menü Görüntü Ses Özllikler Kuruluş Oto.Hafıza Elle Hafıza Sırala İsim Fav. Program 3 ï tuşuna art arda basarak İsim seçeneğini belirleyin ve Æ / tuşuna basarak İsim moduna girin. Kuruluş Oto.Hafıza Elle Hafıza Sırala İsim Fav.
24 Favori Programları Seçme Bu özellik sık izlemediğiniz programları atlayıp, sadece favori programları tutmanıza olanak verir. 5 Programı atlamak için Æ / tuşuna basın. Programın atlandığını belirtmek üzere menünün sağındaki $ simgesi kaybolur. 1 2 Kuruluş Oto.Hafıza Elle Hafıza Sırala İsim Fav. Program tuşuna basın. Î / ï tuşuna art arda basarak Kuruluş’u seçin ve Æ / tuşuna basarak Kuruluş menüsüne girin. Ana Menü Görüntü Ses Özllikler Kuruluş Oto.Hafıza Elle Hafıza Sırala İsim Fav.
25 Özellikler Türkçe 25.1 Zamanlayıcı Zamanlayıcı özelliği, siz bir kanalı izlerken TV’nin belirli bir saatte başka bir kanala geçmesini sağlar. Bu özelliği, TV’nin bekleme modundan belirli bir saatte açılmasını sağlamak için alarm olarak da kullanabilirsiniz. Zamanlayıcının çalışabilmesi için TV tamamen kapatılmamalıdır. TV tamamen kapatılırsa, zamanlayıcı da devre dışı kalır. 1 tuşuna basın. 2 Î ï tuşlarına art arda basarak Özellikler’i seçin ve Æ/ tuşuna basarak Özellikler menüsüne girin.
25.2 Ebeveyn Kilidi 1 Ebeveyn Kilidi Prog. Kilitli Kod Değiştir Hepsini Sil Hepsini Kilitli tuşuna basın. 2 Î ï tuşlarına art arda basarak Özellikler’i seçin ve Æ/ tuşuna basarak Özellikler menüsüne girin. Ana Menü Görüntü Ses Özllikler Kuruluş Zamanlayıcı Çocuk Kilidi. Ebeveyn Kilidi Aktif Kontrol 3 Î ï tuşlarına art arda basarak Ebeveyn Kilidi‘ni seçin ve Æ / tuşuna basarak Ebeveyn Kilidi moduna girin.
25.4 Aktif Kontrol 25.3 Çocuk Kilidi Çocuk Kilidi menüsünde Açık’ı seçtiğinizde TV’nin yan kontrolleri kilitlenir. TV izlemelerini engellemek için uzaktan kumandayı çocuklardan saklamanız gerekir. Resim ayarını, sinyal ne olursa olsun, sürekli en iyi görüntü kalitesini sağlayacak şekilde otomatik olarak ayarlar. Türkçe 1 1 tuşuna basın. 2 Özellikler’i seçmek için Î ï tuşlarına art arda basın ve Özellikler menüsüne girmek için Æ / tuşuna basın.
Görüntü ve Ses ayarları Görüntü ve Ses menüsünden görüntü ve ses ayarlarını yapabilirsiniz. 1 tuşuna basın. 2 Î ï tuşlarına basarak Görüntü’yü veya Ses’i seçin. 3 Æ/ tuşuna basarak Görüntü veya Ses menüsüne girin. Görüntü Parlaklık Renk Kontrast Keskinlik Renk Isısı Kontras+ NR Ses Ekolayzır Balans Ses Sınırı Incr. Surround Keskinlik : Görüntüde ayrıntıların daha iyi belli olması için netlik derecesini artırır veya azaltır.
27 Akıllı Görüntü ve Ses Akıllı Görüntü özelliği 5 görüntü ayarı seçeneği sunar: Zengin, Doğal, Yumuşak, Multimedya ve Kişisel. Görüntü Ayarlarının Açıklaması Zengin : Parlak ortam için veya TV’nin kalitesini iyi kaynaklarda sergilemek üzere gösterimlerde kullanmak için uygun olan parlak ve net resim ayarları. Doğal : Oturma odası şartları ve ortalama sinyaller için referans modu. Not : Kişisel ayarı, ana menüden Görüntü menüsünü kullanarak yaptığınız ayardır.
28 Ekran Biçimleri 4:3 ekranlar için görüntü formatları Farklı ekran biçimleri arasında geçiş yapmak için tuşuna basın Türkçe 4:3 Bu format, 4:3 biçimindeki görüntülerin ekranın tüm yüzeyini kullanılarak gösterilmesi için önerilir. Açılım 4:3 Bu format seçildiğinde, görüntü dikey olarak genişletilir ve yatay siyah çubukların alanı azaltılır. Sıkıştırılmış 16:9 Tam ekran film görüntülerini, alttan ve üstten sınırlanmış biçimde sıkıştırmak için önerilir.
29 Teletekst Türkçe Teletekst, gazete gibi okunabilen ve belirli kanallardan yapılan bir bilgi yayınıdır. Ayrıca işitme sorunu bulunan veya yayın dilini (örneğin, kablolu ağlarda, uydu kanallarında vb.) bilmeyen izleyiciler için altyazılara erişim sağlar. 1 Teletekst Açma/Kapatma Teletekst sayfasını açmak için bu tuşa basın. Erişebileceğiniz unsurları listeleyen bir dizin sayfası görüntülenir. Her unsurun 3 rakamlı bir sayfa numarası vardır.
8 8 5 7 8 6 6 8 8 • düğmesine basın. • Ekranın sağında teleteksti, solunda yayını tuşuna basın. görüntülemek için • Tam ekran teletekst moduna geçmek tuşuna basın. için • Tam ekran yayın moduna geçmek için tuşuna basın. 8 Sık izlenen sayfalar Not: Yalnızca RF Analog’da kullanılabilir. Ekranın alt tarafında görüntülenen standart renk alanları yerine, ilk 40 kanaldaki sık izlenen 4 sayfayı kaydedebilir ve sonra bunlara renkli (kırmızı, yeşil, sarı, mavi) tuşlar yoluyla erişilebilirsiniz.
30 TV’yi PC Monitörü olarak kullanma Türkçe TV’niz bir bilgisayar monitörü olarak da kullanılabilir. Not : PC bağlantısı yalnızca HDMI konektörü yoluyla yapılabilir. VGA bağlantısı desteklenmemektedir. 30.1 5 Menüden çıkmak için PC donanımını bağlama Önemli TV’nin bir bilgisayar monitörü olarak çalışabilmesi için aşağıdaki adımlar uygulanmalıdır. 1 Bilgisayarınızın DVI çıkışını TV’nin HDMI 1 veya HDMI 2 konektörüne bağlayın.
TV’yi HD (Yüksek Tanımlı) modunda kullanma Yüksek tanımlı görüntü sinyalleri üretebilen bir HD cihazı kullanıyorsanız, HD (Yüksek Tanımlı) modu daha net görüntü elde etmenizi sağlar. 31.1 HD cihazını bağlama Önemli: TV’nin HD modunda çalışabilmesi için aşağıdaki adımlar uygulanmalıdır. 1 HD cihazınızın HDMI veya DVI çıkışını TV’nin HDMI 1 veya HDMI 2 konektörüne bağlayın. DVI çıkışı bağlı ise, DVI’den HDMI’ye bağlantı yapmak için üretilmiş kablolardan kullanın.
Türkçe Özellikler (Özellikler) menüsü • Features (Özellikler) menüsünde Timer (Zamanlayıcı), Child Lock (Çocuk Kilidi), Parental Lock (Ebeveyn Kilidi), Mode Selection (Mod Seçimi) ve Active Control (Aktif Kontrol) özellikleri bulunur. Mode Selection (Mod Seçimi) özelliği hariç, diğer tüm özellikler TV Sound (TV Sesi) menüsündekilerle aynı şekilde çalışır (bkz. sayfa 34-36). 31.
31. 5 native 1080 Yalnızca 20 inç modeller SD 480i 576i Türkçe Özllikler Zamanlayıcı Çocuk Kilidi Ebeveyn Kilidi Aktif Kontrol Görüntü Desteklenen giri biçimleri 20 inç harici tüm modeller 4 Display (Görüntü) moduna erişmek için Æ tuşuna basın. 5 Native 1080’de Off/On (Kapat/Aç) seçeneğine erişmek için iki kez Æ tuşuna basın. Görüntü native 1080 HD SD 720p 480i 1080i 1080p 576i Not SD (Standart Tanım) Formatları sadece YPbPr bağlantıları içindir.
32 Diğer ekipmanları bağlama 32.1 VCR veya DVD kayıt cihazı bağlama TV’nin alt tarafındaki konektörler Kablo Türkçe Eurocable ile 1 1 ve 2 anten kablolarını gösterildiği gibi bağlayın. 2 Kabloyu (eurocable) 3 gösterildiği gibi bağlayın. 3 Kaynak listesini görüntülemek için uzaktan kumandanın tuşuna basın. 4 ï tuşuna art arda basarak EXT2 ‘yi tuşuna basarak seçimi seçin ve Æ / onaylayın.
32.3 VCR veya VCR ile DVD kayıt cihazı bağlama 32.4 Uydu alıcısı bağlama Eurocable ile Eurocable’lar ile 1 , 2 ve 3 anten kablolarını gösterildiği gibi bağlayın. 2 VCR’lerinizi veya DVD kayıt cihazınızı 4 ve 5 eurocable’larla EXT1 ve EXT2’ye bağlayın. 3 Kaynak listesini görüntülemek için uzaktan kumandanın tuşuna basın. 4 ï tuşuna basarak EXT1 veya EXT2’yi seçin ve Æ/ tuşuna basarak seçimi onaylayın. 1 ve 2 anten kablolarını gösterildiği gibi bağlayın.
32.5 DVD oynatıcı, Kablo TV veya Oyun konsolu bağlama 3 Kaynak listesini görüntülemek için tuşuna basın. uzaktan kumandanın HDMI konektörüyle 4 ï tuşuna basarak EXT 4’ü seçin ve tuşuna basarak seçimi onaylayın. Æ/ Türkçe HDMI, Dijital görüntü ve ses bağlantısında öncü ve yeni bir standarttır. 1 Ekipmanınızı HDMI konektörüyle bağlayın. 2 Kaynak listesini görüntülemek için uzaktan kumandanın tuşuna basın.
TV’nin yan tarafındaki konektörler • Kablolar çoğunlukla renk kodludur. Kırmızıyı kırmızıya, beyazı beyaza vb. bağlayın; • Bileşen video yuvalarının etiketleri, bağlanan DVD oynatıcıya göre farklılık gösterebilir. Kısaltmalar değişse de, B harfi mavi, R harfi kırmızı bileşen sinyallerini ve Y harfi parlaklık sinyalini gösterir.
Türkçe 32.8 Fotoğraf Makinesi, Kamera, Oyun konsolu bağlama 32.9. Kulaklık bağlama 1 Fotoğraf makinenizi, kameranızı veya oyun konsolunuzu bağlayın. 1 Fişi, gösterildiği gibi, takın. 2 Mono ekipman için, VIDEO 2 and AUDIO L 3 (sadece) bağlantı noktasına takın. Stereo cihazlar söz konusu ise, hem AUDIO L’ye, hem de AUDIO R’ye 3 bağlayın. Bir S-VHS kamerayla S-VHS kalitesi elde etmek için, S-VHS kabloları S-VIDEO girişine 1 ve AUDIO L/R girişlerine bağlayın 3 . 2 Kulaklık empedansı 8 ila 4.
33 Sorun giderme Belirti Olası çözümler Ekranda görüntü yok • Güç kablosunun elektrik prizine ve televizyonunuza doğru bağlandığından emin olun. Yine güç yoksa, fişi çekin. 60 saniye bekleyip, fişi tekrar takın. Televizyonu tekrar açın. • Uzaktan kumandadaki düğmesine basın. Zayıf alış (karlanma) • Televizyona ve duvar antenine giden anten bağlantısını kontrol edin. • Resminizi manuel olarak ayarlamayı deneyin (bkz. sayfa 28). • Seçtiğiniz TV sistemi doğru mu? (Bkz. sayfa 28).
Türkçe Belirti Olası çözümler Dijital kanal yok • Ülkenizde Dijital Video Yayını Karasal sinyali olup olmadığı konusunda satıcınızla görüşün. Ekranda video resmiyle birlikte değişmeyen bir veya daha çok küçük nokta var • Bu belirti bir sorun değildir. Sıvı kristal ekran, ince resim ayrıntıları alabilmeniz için çok yüksek duyarlılık teknolojisiyle üretilmiştir. Bazen, etkin olmayan pikseller ekranda sabit kırmızı, mavi, yeşil veya siyah noktalar olarak görünebilir.
Sözlük DVI (Dijital Görsel Arabirim) : Hem analog hem de dijital monitörlerle uyum sağlayacak şekilde Dijital Görüntü Çalışma Grubu (DDWG) tarafından analog sinyalleri dijital sinyallere dönüştürmek için oluşturulan dijital arabirim standardı. RGB sinyalleri : Bunlar, resmi oluşturan üç video sinyalidir (Kırmızı, Yeşil ve Mavi). Bu sinyallerin kullanılması resim kalitesini geliştirir. S-VHS sinyalleri : Bunlar, S-VHS ve Hi-8 kayıt standartlarına ait 2 farklı Y/C video sinyalidir.
© 2007 Koninklijke Philips N.V.