EN Note The feature to hide and unhide channels is not available in TVs shipped after February 2012. BG Забележка Функцията за скриване и показване на канали не е налична при телевизори, пуснати на пазара след февруари 2012 г. CS DA DE EL Poznámka Funkce skrývání a rušení skrývání kanálů není u televizorů dodaných po únoru 2012 dostupná. Note Funktionen til at skjule/vise kanaler er ikke tilgængelig i tv’er, der leveres efter februar 2012.
LT Pastaba Televizoriuose, kurie buvo išsiųsti po 2012 m. vasario mėn., nėra funkcijos, leidžiančios paslėpti ir rodyti kanalus. SL Opomba Funkcija za skrivanje in razkrivanje kanalov ni na voljo pri televizorjih, dobavljenih po februarju 2012. NL Opmerking De functie voor verbergen en weergeven van zenders is niet beschikbaar op TV’s die na februari 2012 zijn verzonden. SR Napomena Funkcija sakrivanja i otkrivanja kanala nije dostupna na televizorima koji se isporučuju posle februara 2012.
ﺳﺠﻞ ﻣﻨﺘﺠﻚ ﻭﺍﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﻋﻢ ﻣﻦ ّ www.philips.
ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ١ ﺍﻟﺒﺪء ٣ ﺟﻮﻟﺔ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ٣ ﺟﻬﻮﺩ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ٧ ﻫﺎﻡ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ٢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ١١ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ١١ ﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕ ٤٣ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺃﻛﺜﺮ ٥٠ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ٥٢ ﻭﺍﺟﻬﺔ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ٦ ١٣ ٤٤ ﺣﻞ ﺍﻟﻤﺸﺎﻛﻞ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺸﺮﻛﺔ Philips ٥٥ ٥٧ ٥٧ ) Ambilightﺿﻮء ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ( ١٦ ١٧ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻋﺎﻣﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ ٥٧ ﺗﺼﻔﺢ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﺒﺮ DLNA ١٩ ﺻﻮﺭﺓ ٥٧ ﺍﺳﺘﻌﺮﺍﺽ
١ﺍﻟﺒﺪء ﺟﻮﻟﺔ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻟﻔﺘﺢ ﻭﺇﻏﻼﻕ ﻗﺎﺋﻤﺔ ) Findﺍﻟﺒﺤﺚ(. ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ،ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ. ﻟﻀﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ. ﻟﻔﺘﺢ ﻭﺇﻏﻼﻕ ﻗﺎﺋﻤﺔ ) Adjustﺍﻟﻀﺒﻂ(. ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ ،ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺷﺎﺋﻌﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ. ﻟﺘﺒﺪﻳﻞ ﻗﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ. ﻟﻔﺘﺢ ﻭﺇﻏﻼﻕ ﻗﺎﺋﻤﺔ ) Textﺍﻟﻨﺼﻮﺹ(. ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻨﺼﻮﺹ ،ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻧﺼﻮﺹ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﺍﻷﺧﺒﺎﺭ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ. ﻟﻔﺘﺢ ﻭﺇﻏﻼﻕ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ.
ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻊ ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻟﻠﻌﻮﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ. ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻷﺣﻤﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ،ﺃﻭ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻔﺎﻋﻠﻴﺔ* ،ﺃﻭ ﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓ ﻣﻘﺎﻃﻊ ﺍﻟﻌﺮﻭﺽ ﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻴﺔ ﻟﻠﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ. *ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﻃﺮﺍﺯﺍﺕ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻭﺣﺴﺐ. ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺧﻴﺎﺭ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻷﺧﻀﺮ ﺃﻭ ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻛﻔﺎءﺓ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ. ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻓﻀﻞ ﺟﻮﺩﺓ ﻟﻠﺼﻮﺭﺓ ﻭﺍﻟﺼﻮﺕ ،ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﺸﻐﻞ ﺃﻗﺮﺍﺹ ،DVDﺃﻭ ،Blu-rayﺃﻭ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻷﻟﻌﺎﺏ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ .
ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺍﻟﻤﺰﻳﺪ ﻋﻦ ﺗﻮﺻﻴﻼﺕ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﻓﻲ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ < ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ. ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ ) Ambilightﺿﻮء ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ( ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺟﻮﺩﺓ ﺻﻮﺭﺓ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ ) ،(HDﻗﻢ *ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﻃﺮﺍﺯﺍﺕ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻭﺣﺴﺐ. ﻋﻨﺪ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻲ )،(SD ﺭﺍﺣﺔ .ﻭﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺗﻌﻤﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﻋﻠﻰ ﺿﺒﻂ ﻟﻮﻥ ﺍﻟﻀﻮء ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﻣﺤﺘﻮﻯ ﻓﻴﺪﻳﻮ HDﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﻭ ﺃﻛﺜﺮ: ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻗﺮﺍءﺓ ﺍﻟﻤﺰﻳﺪ ﻓﻲ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ < Ambilight ﺑﻤﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ .HD ﻓﺴﺘﻜﻮﻥ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻋﺎﺩﻳﺔ.
• ﻫﺎﻡ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺍﻗﺮﺃ ﻭﺍﺳﺘﻮﻋﺐ ﻛﻞ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ. ﺇﺫﺍ ﻧﺠﻢ ﺍﻟﻌﻄﻞ ﻋﻦ ﻋﺪﻡ ﺇﺗﺒﺎﻉ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ،ﻓﻠﻦ ﻳﺴﺮﻱ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ. ﺧﻄﺮ ﺣﺪﻭﺙ ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺃﻭ ﻧﺸﻮﺏ ﺣﺮﻳﻖ! • ﻛﻬﺮﺑﻲ ﺃﻭ ﻧﺸﻮﺏ ﺣﺮﻳﻖ. ﺧﻄﺮ ﺣﺪﻭﺙ ﺇﺻﺎﺑﺔ ﺃﻭ ﺗﻠﻒ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ! • ﻳﻠﺰﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﺷﺨﺼﻴﻦ ﻟﺮﻓﻊ ﻭﺣﻤﻞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺍﻟﺬﻱ • ﻋﻨﺪ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺣﺎﻣﻞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ،ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ،ﻓﺎﻓﺼﻞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻋﻦ ﻣﺄﺧﺬ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻣﻌﺎ.
ﺧﻄﺮ ﺍﺑﺘﻼﻉ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ! ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ • ﻗﺪ ﻳﺤﺘﻮﻱ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ/ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻋﻠﻰ • ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺒﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻟﻔﺘﺮﺍﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﻦ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﻦ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻌﻤﻠﺔ ،ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﻳﺘﻢ ﺍﺑﺘﻼﻋﻬﺎ. ﺍﻟﻮﻗﺖ .ﻭﻣﻨﻬﺎ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻭﻟﺬﻟﻚ ﺃﺑﻌﺪ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻋﻦ ﻣﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﻓﻲ ﻛﺎﻓﺔ ﻭﺍﻷﺷﺮﻃﺔ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍء ﻭﺍﻟﺸﺎﺷﺎﺕ ﺍﻟﺰﻣﻨﻴﺔ ،ﺍﻟﺦ .ﺇﺫﺍ ﺍﻷﻭﻗﺎﺕ! ﻛﺎﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﻀﺮﻭﺭﻱ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺻﻮﺭ ﺛﺎﺑﺘﺔ؛ ﻓﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺧﻄﺮ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﻔﺮﻃﺔ! • ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻟﻠﺘﻬﻮﻳﺔ .
• ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ :ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺍﻻﺳﺘﻤﺎﻉ ﺇﻟﻰ ﻋﻨﺪ ﺇﺭﻓﺎﻕ ﺭﻣﺰ ﺍﻟﺤﺎﻭﻳﺔ ﺍﻟﻤﺪﻭﻟﺒﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ × ﻫﺬﻩ ﺑﺄﻱ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ .ﻓﻲ ﺣﻴﻦ ﺗﻮﺍﺻﻞ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ .2002/96/ECﻳﺮﺟﻰ ﺍﻟﺤﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ ﺍﻟﻀﻮء :ﻳﻌﻤﻞ ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ ﺍﻟﻀﻮء ﺍﻟﻤﺤﻴﻂ ﻋﻠﻰ ﺣﺪﻩ. ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ،ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺷﺎﺷﺔ • ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎﺩﻱ. ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﺧﻔﺾ ﺳﻄﻮﻉ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻣﻨﺘﺞ؛ ﻓﺬﻟﻚ ﻳﻌﻨﻲ ﺃﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻳﻨﺪﺭﺝ ﺿﻤﻦ ﺍﻟﻤﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﻷﻧﻈﻤﺔ ﺗﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﻭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻳﻌﺘﻢ ﺍﻟﻀﻮء ﺍﻟﻤﺤﻴﻂ.
• ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻫﻲ ﺛﻼﺛﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺃﻣﺜﺎﻝ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﻘﻄﺮﻱ .ﻓﻤﺜﻼً :ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺤﺠﻢ ﺍﻟﻘﻄﺮﻱ ﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻫﻮ ١١٦ﺳﻢ ٤٦/ﺑﻮﺻﺔ، ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻃﻮﻝ ﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ ﺳﻤﻚ ﺣﺎﻣﻞ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺪﺍﺭ ﺇﻟﻰ ﻃﻮﻝ ﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻲ ﺍﻟﺮﺳﻢ. ﻓﺈﻥ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ﻫﻲ ~ ٣٫٥ﻡ١٣٨~/ • ﺑﻮﺻﺔ ﻣﻦ ﻣﻘﺪﻣﺔ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ. ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﺠﻠﻮﺱ؛ ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﻋﻴﻨﺎﻙ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.
.١ﺃﺛﻨﺎء ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ،ﺍﺿﻐﻂ . .٢ﺍﺧﺘﺮ ]ﺇﻋﺪﺍﺩ[ < ]ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ[ < ]ﺍﻟﺘﻔﻀﻴﻼﺕ[. .٣ﺍﺧﺘﺮ ]ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ[ < ]ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ[ ﺃﻭ ]ﺍﻟﻤﺘﺠﺮ[ ،ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ .OK .٤ﺃﻋﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ. ﻗﻔﻞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻳﺤﺘﻮﻱ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺤﺔ ﺗﺄﻣﻴﻦ Kensingtonﻓﻲ ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ .ﻋﻠﻴﻚ ﺷﺮﺍء ﻗﻔﻞ ﻣﻨﻊ ﺍﻟﺴﺮﻗﺔ Kensington )ﻏﻴﺮ ﻣﺮﻓﻖ( ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ. ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﻭﺍﻟﺪﻋﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ[ ﻭﺍﻟﻤﺮﺋﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ﺍﻷﺻﻔﺮ.
ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ٢ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺎﺯ .١ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ ﺍﻟﻀﻮء ﺍﻟﻤﺤﻴﻂ /ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ ﺍﻟﻀﻮء ﺍﻟﻤﺤﻴﻂ ﻓﻲ ﻃﺮﺍﺯﺍﺕ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻭﺣﺴﺐ. ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ +/- .١ :ﻟﺮﻓﻊ ﺃﻭ ﺧﻔﺾ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ. :AMBILIGHT .٢ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺃﻭ ﺇﻧﻬﺎء ﺧﺎﺻﻴﺔ ) Ambilightﺿﻮء ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ(. ﺗﺘﻮﻓﺮ ﺧﺎﺻﻴﺔ Ambilightﻓﻲ ﻃﺮﺍﺯﺍﺕ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻭﺣﺴﺐ. .٣ )ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ( :ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ. ﺍﺿﻐﻂ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻟﺒﺪء ﻧﺸﺎﻁ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ .
.٤ .٥ )ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ( :ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ. )ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ( :ﻟﻠﺘﻨﻘﻞ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﻭﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ. .٦ CH + / CH - )ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ/ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ( :ﻟﺘﺒﺪﻳﻞ ﺗﻨﺒﻴﻪ :ﺗﺤﺘﻮﻱ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺎﺩﺓ ﺑﻴﺮﻛﻠﻮﺭﺍﺕ ،ﻭﻳﺠﺐ ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﺎ ﺑﺤﺮﺹ .ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ،ﺍﻧﻈﺮ www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorat .e ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ،ﻭﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﺧﻼﻝ ﺻﻔﺤﺎﺕ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ،ﻭﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺿﻌﻴﻔﺔ ،ﺍﺳﺘﺒﺪﻝ :OK.٧ﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺃﻭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ. .
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺑﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ) AAAﺟﻨﺒﺎ ً ﺇﻟﻰ ﺟﻨﺐ(: ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺗﺤﻜﻢ EasyLink .١ﺃﺛﻨﺎء ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻯ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ HDMI- . ،CECﺍﺿﻐﻂ OPTIONS .٢ﺍﺧﺘﺮ]ﺇﻇﻬﺎﺭ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ[ ،ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ .OK .٣ﺣﺪﺩ ﺯﺭ ﺗﺤﻜﻢ ،EasyLinkﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ .OK ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻗﺮﺍءﺓ ﺍﻟﻤﺰﻳﺪ ﻋﻦ EasyLinkﻓﻲ ﺍﺳﺘﻐﻼﻝ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺃﻛﺜﺮ < ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ) EasyLinkﺍﻟﺼﻔﺤﺔ .
ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﻫﻨﺎﻙ ﺗﺄﺧﻴﺮ ﻗﺼﻴﺮ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﻳﺴﺘﺠﻴﺐ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ. • ﻧﺼﻴﺤﺔ :ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻜﺎﻥ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺍﺿﻐﻂ +/ - ﻣﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺰء ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ ﻟﻠﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ. ﺑﻌﺪ ﻭﺗﺮﻳﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻣﻦ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ،ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ CH +/-ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰء ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ ﻟﻠﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ. ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ ﻳﺴﺘﻬﻠﻚ ﻃﺎﻗﺔ ﻗﻠﻴﻠﺔ ﺟﺪﺍً ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ،ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺴﺘﻬﻠﻚ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ. ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﻻ ﺗﻨﻮﻱ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻣﻦ ،ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﻭﺫﻟﻚ ﻟﻘﻄﻊ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻋﻨﻪ.
ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﻗﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ،ﺃﻭ ﻓﻘﻂ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﻔﻀﻠﺔ ﻟﺪﻳﻚ .ﺍﺿﻐﻂ FIND ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ. ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺿﺒﻂ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ،ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ: .١ﺍﺿﻐﻂ . .٢ﺍﺧﺘﺮ ]ﺇﻋﺪﺍﺩ[ < ]ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ[ < ]ﺍﻟﺘﻔﻀﻴﻼﺕ[ < ﺇﻧﺸﺎء ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﻘﻨﻮﺍﺗﻚ ﺍﻟﻤﻔﻀﻠﺔ ]ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ[. .٢ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ ﺗﺤﺪﻳﺪﻫﺎ ﻛﻤﻔﻀﻠﺔ ﻭﺍﺿﻐﻂ .OK .٣ﺍﺧﺘﺮ ]ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻛﻤﻔﻀﻠﺔ[ ﻭﺍﺿﻐﻂ .OKﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ .
]ﺳﻴﻨﻤﺎ[ :ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻣﻼﺋﻤﺔ ﻟﻸﻓﻼﻡ. • • • ]ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ[ :ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﺃﻛﺒﺮ • ]ﻗﻴﺎﺳﻲ[ :ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗُﻌﺪ ﻣﻼﺋﻤﺔ • • ]ﺻﻮﺭﺓ ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ[ :ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻣﻼﺋﻤﺔ ﻟﻠﺼﻮﺭ. ]ﺃﻟﻌﺎﺏ[ :ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻣﻼﺋﻤﺔ ﻟﻸﻟﻌﺎﺏ. ﻗﺪﺭ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ. ]ﻣﺨﺼﺺ[ :ﻟﺘﺨﺼﻴﺺ ﻭﺗﺨﺰﻳﻦ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭ .١ﺃﺛﻨﺎء ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ،ﺍﺿﻐﻂ ADJUST .٢ﺍﺧﺘﺮ ]ﺻﻮﺕ ﺫﻛﻲ[. .
. .١ﺍﺿﻐﻂ SOURCE ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻮﺻﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ. .٢ﺍﺿﻐﻂ ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ّ .٣ﺍﺿﻐﻂ OKﻟﻠﺘﺄﻛﻴﺪ. ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻦ ﻭﺣﺪﺓ USB ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﺪﻳﻚ ﺻﻮﺭ ،ﺃﻭ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﺃﻭ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﺗﺨﺰﻳﻦ ،USBﻓﻴﻤﻜﻨﻚ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ. ﺗﻨﺒﻴﻪ :ﻻ ﺗﺘﺤﻤﻞ ﺷﺮﻛﺔ Philipsﺍﻟﻤﺴﺌﻮﻟﻴﺔ ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﺪﻋﻮﻣﺎ ﻭﻻ ﺗﺘﺤﻤﻞ ﺍﻟﻤﺴﺌﻮﻟﻴﺔ ﻋﻦ ﺟﻬﺎﺯ ﺗﺨﺰﻳﻦ USB ً ﺍﻟﺘﻠﻒ ﺃﻭ ﻓﻘﺪﺍﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ. ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ ﻣﻨﻔﺬ USBﻛﻬﺮﺑﻴﺎ ً ﺑﺸﻜﻞ ﺯﺍﺋﺪ .
.١ﺃﺛﻨﺎء ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ،ﺍﺿﻐﻂ ﻣﺎ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻴﻪ < ]ﺇﻋﺪﺍﺩ[. .٢ﺍﺧﺘﺮ ]ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ[ < ].[Ambilight .٣ﺍﺧﺘﺮ ﺇﻋﺪﺍ ًﺩﺍ ﻟﻀﺒﻄﻪ: • ]ﺩﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻲ[ :ﻟﻀﺒﻂ Ambilightﺑﻴﻦ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻻﺳﺘﺮﺧﺎء ﻭﺍﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻲ .ﻳﺘﻮﻓﺮ ﺫﻟﻚ ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ]ﺍﻟﻠﻮﻥ[ Ambilightﻣﻀﺒﻮﻃ ًﺎ ﻋﻠﻰ • ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻓﻀﻞ ﺗﺄﺛﻴﺮ Ambilight؛ ﺿﻊ • ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺑﻌﻴﺪﺍً ﻋﻦ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ٢٥ﺳﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﺪﺍﺭ. • • • ]ﺍﻟﻠﻮﻥ[ :ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻟﻮﻥ ﻣﺤﺪﺩ ﻣﺴﺒ ًﻘﺎ. • ﺍﻷﺷﻌﺔ ﺗﺤﺖ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍء.
ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﺮﺑﻊ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ my media ﻭﺍﻧﻘﺮ .OK ﻳﻈﻬﺮ ﺟﻬﺎﺯ ﻳﺴﻤﻰ Unknown Deviceﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ .Media Sharing ) Shareﺷﺎﺭﻙ ﻭﺳﺎﺋﻄﻲ( ﺗﺼﻔﺢ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﺒﺮ DLNA • ﺍﻹﻣﻜﺎﻧﻴﺎﺕ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﺪﻳﻚ ﺻﻮﺭ ،ﺃﻭ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﺃﻭ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﻈﻬﺮ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﻑ ﺑﻌﺪ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﺃﻭ ﻧﺤﻮ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ. ﺑﻚ ﻻ ﻳﻌﻴﻖ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ.
• • ﻳﻈﻬﺮ ﺳﻬﻢ ﺃﺧﻀﺮ ﺑﺠﺎﻧﺐ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ. ﻭﺑﺸﻜﻞ ﺍﻓﺘﺮﺍﺿﻲWindows Media Player ، ﻳﻘﻮﻡ ﺑﻤﺸﺎﺭﻛﺔ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔMy : ،Musicﻭ ،My Picturesﻭ .My Videos .٦ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻠﻔﺎﺗﻚ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺪﺍﺕ ﺃﺧﺮﻯ ،ﺣﺪﺩ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ Organizeﻭﺍﺧﺘﺮ libraries ﺍﻟﻤﻜﺘﺒﺎﺕ(< ) Musicﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ(. ) Manageﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﺗﺒﻊ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻹﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ. ﺗﻤﻜﻴﻦ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻛﺔ ﻋﻠﻰ Twonky Media .١ﻗﻢ ﺑﺰﻳﺎﺭﺓ www.twonkymedia.
Netﺻﻔﺤﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ • ﺗﻌﺮﺽ ﺧﺪﻣﺔ TV • ﻻ ﺗﺘﺤﻤﻞ Koninklijke Philips Electronics N.V.ﺃﻳﺔ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻤﺤﺘﻮﻯ ﻭ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪ ﻭ ﺑﻮﺿﻊ ﻣﻞء ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ. ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﻘﺪﻡ ﻣﻦ ﻣﻘﺪﻣﻲ ﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻯ. ﻣﺎ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻴﻪ ﻟﻼﺳﺘﻤﺘﺎﻉ ﺑﺨﺪﻣﺔ TV ،Netﺍﺳﺘﻜﻤﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ: .١ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ،ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺑﺎﻹﻧﺘﺮﻧﺖ .٢ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ،ﻗﻢ ﺑﺘﻬﻴﺌﺔ ﺧﺪﻣﺔ Net TV ﺳﺠﻞ ﻣﻊ Philips .
ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻣﺴﺢ ﺫﺍﻛﺮﺓ TV Netﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ،ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ .١ﺍﻓﺘﺢ ﻣﺘﺠﺮ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ .ﻗﺪ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞ ﺃﻭ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻤﻔﻀﻠﺔ ،ﻭﺭﻣﺰ ﺍﻟﺮﻗﺎﺑﺔ ﺍﻷﺑﻮﻳﺔ ،ﻭﻛﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ ،ﻭﻣﻠﻔﺎﺕ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ. ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ )ﺍﻟﻜﻮﻛﻴﺰ( ﻭﺳﺠﻞ ﺍﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺎﺕ. .١ﺍﺿﻐﻂ .٢ﺍﺧﺘﺮ ﻣﻘﻄﻊ ﻓﻴﺪﻳﻮ. . .٣ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺪﻓﻊ ﻋﺒﺮ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ. .٢ﺍﺧﺘﺮ ]ﺇﻋﺪﺍﺩ[ < ]ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ[. .٣ﺍﺧﺘﺮ ]ﻣﺴﺢ ﺫﺍﻛﺮﺓ TV ،[Netﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ .
ﻣﺴﺢ ﻭﺗﻬﻴﺌﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ SD ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ ﻣﻘﺎﻃﻊ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺍﻟﻤﺴﺘﺄﺟﺮﺓ ،ﻻﺑﺪ ﻣﻦ ﻣﺴﺢ ﻭﺗﻬﻴﺌﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ SDﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ. .١ﺷﻐّﻞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ. .٢ﻭﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ،ﻗﻢ ﺑﺈﺩﺧﺎﻝ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ SDﻓﻲ ﺗﻨﺰﻳﻞ ﻣﻘﻄﻊ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻨﺘﻬﻲ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺪﻓﻊ ،ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻨﺰﻳﻞ ﻣﻘﻄﻊ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻋﻠﻰ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ .ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﺘﺤﻤﻴﻞ ،ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻓﻲ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻲ ﺣﺘﻰ ﻳُﺨﻄﺮﻙ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺑﺄﻥ ﻣﻘﻄﻊ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺟﺎﻫﺰ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ. ﻓﺘﺤﺔ SDﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ .
٣ﺍﺳﺘﻐﻼﻝ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺃﻛﺜﺮ • ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ ﻣﻨﻔﺬ USBﻛﻬﺮﺑﻴﺎ ً ﺑﺸﻜﻞ ﺯﺍﺋﺪ .ﺇﺫﺍ ﻗﻤﺖ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻗﺮﺹ ﺻﻠﺐ USBﻳﺴﺘﻬﻠﻚ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٥٠٠ﻣﻠﻠﻲ ﺃﻣﺒﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ،ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ • ﺗﻮﺻﻴﻠﻪ ﺑﻤﺼﺪﺭ ﻃﺎﻗﺔ ﺧﺎﺭﺟﻲ ﺧﺎﺹ ﺑﻪ. ﺑﻤﺠﺮﺩ ﻣﺴﺢ ﻭﺗﻬﻴﺌﺔ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﻟﺼﻠﺐ USBﻣﻊ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ،ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺃﻭ ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺁﺧﺮ .ﺃﺑﻘﻪ ﻣﺘﺼﻼً ﺑﺸﻜﻞ ﺩﺍﺋﻢ Pause TV ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ. .
• ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺑﺚ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻲ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺆﻗﺖ ﻋﻨﺪ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ ﻟﻠﻤﺸﺎﻫﺪﺓ ﻣﻦ ﺟﻬﺎﺯ ﻣ ّﺘﺼﻞ - ﻣﺸﻐّﻞ ﺃﻗﺮﺍﺹ Blu-rayﺃﻭ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺭﻗﻤﻲ. ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺃﻭ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮﺭ. ﻟﻠﻌﻮﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺑﺪﺍﻳﺔ ﺍﻟﺒﺚ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻲ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﺍﻷﻳﺴﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮﺭ ﺣﺘﻰ ﺗﺼﻞ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺴﺠﻞ. ﺑﺪﺍﻳﺔ ﺍﻟﺒﺚ ّ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ ﺍﻹﻣﻜﺎﻧﻴﺎﺕ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ ﻣﺘﺼﻼً ﺑﺸﺒﻜﺔ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ، ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻚ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻲ ﺍﻟﻤﻔﻀﻞ ،ﺃﻭ ﺿﺒﻂ .
ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﻳﺪﻋﻢ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ: ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﺗﻮﺻﻴﻞ ،USBﻻ ﺗﻘﻢ [Recordingﻋﻠﻰ ﺻﻔﺤﺔ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ،ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ ﺇﻧﺸﺎء ﻭﺗﻬﻴﺌﺔ ﻗﺮﺹ USBﺍﻟﺼﻠﺐ. ﻭﺍﺧﺘﺮ ]ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ[ .ﺇﺫﺍ ﻭﺟﺪﺕ ﺯﺭ ] TV ﺍﺿﻐﻂ ﻭﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻼﺕ. ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺯﺭ ]Recording ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺃﻱ ﺟﻬﺎﺯ USBﺁﺧﺮ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﻤﺴﺢ [TVﻣﻮﺟﻮﺩﺍً ،ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻗﺪ ﺗﻢ ﺿﺒﻂ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﻟﻴﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺚ ﺑﻴﺎﻧﺎﺗﻪ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ً ﻋﺒﺮ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ .
ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻳﻮﺟﺪ ﺑﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺯﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ : .١ﺍﺿﻐﻂ ﻭﺍﺧﺘﺮ ]ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ[. .١ﻣﻦ ﺻﻔﺤﺔ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ،ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ .٢ﻣﻊ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻲ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ،ﺍﺿﻐﻂ OPTIONS ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻭﻗﺘﻲ ﻟﻀﺒﻂ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻭﻗﺘﻲ ﻻ ﻳﺮﺗﺒﻂ ﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻓﻲ ﺣﺪ ﺫﺍﺗﻪ: ﻭﺍﺧﺘﺮ ]ﺗﺴﺠﻴﻞ[ .ﻳﻘﻮﻡ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ،ﺍﺧﺘﺮ ]record OPTIONS .OK ،[Manualﻭﺍﺿﻐﻂ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﻭﻗﺖ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻟﻴﻜﻮﻥ ﻧﻔﺲ ﻭﻗﺖ ﻧﻬﺎﻳﺔ .٢ﻗﻢ ﺑﻀﺒﻂ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ،ﻭﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻭﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﺍﻟﺰﻣﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺮﺑﻊ .
ﺇﻟﻐﺎء ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﺠﺪﻭﻝ ﻹﻟﻐﺎء ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻼﺕ ﺍﻟﻤﺠﺪﻭﻟﺔ: ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ HbbTV .١ﺣﺪﺩ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻭﺍﺿﻐﻂ OPTIONS .٢ﺍﺧﺘﺮ ] [Cancel recordingﻭﺍﺿﻐﻂ .OK . ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻼﺕ ﺍﻟﻐﻴﺮ ﺻﺎﻟﺤﺔ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﻘﻮﻡ ﺟﻬﺔ ﺍﻟﺒﺚ ﺑﻮﺿﻊ ﻗﻴﻮﺩ ﻋﻠﻰ ﻋﺪﺩ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺒﺚ ﺃﻭ ﺗﻘﻴﻴﺪ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ. ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺇﻇﻬﺎﺭ ﻋﺪﺩ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﺎﺡ ﻓﻴﻬﺎ ﻗﺒﻞ ﺍﻧﺘﻬﺎء ﺻﻼﺣﻴﺘﻪ .ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺬﻱ ﺍﻧﺘﻬﺖ ﺻﻼﺣﻴﺘﻪ.
ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﺮﺽ ﻧﺼﻮﺹ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﺧﺘﺮ ﺻﻔﺤﺔ .١ﺍﺧﺘﺮ ﻗﻨﺎﺓ ﺗﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ ﺑﻬﺎ ﻣﻴﺰﺓ ﻧﺼﻮﺹ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ،ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ .TEXT .٢ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺑﻮﺍﺣﺪﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ: ﺃﺩﺧﻞ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ. • • ﺿﻐﻂ • ﺿﻐﻂ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﻤﻠﻮﻧﺔ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻋﻨﺼﺮ ﺫﻱ ﻟﻮﻥ ﻣﺤﺪﺩ. ﺃﻭ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ. .٣ﺍﺿﻐﻂ ﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺃﻭ ﻟﻠﺨﺮﻭﺝ. ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻧﺼﻮﺹ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ . ٢ﺍﺧﺘﺮ ]ﺇﻋﺪﺍﺩ[ < ]ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ[ ﺃﻭ ]ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻘﻤﺮ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ[. .٣ﺍﺧﺘﺮ ]ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ[ < ]ﻧﺺ ﺭﺋﻴﺴﻲ[ ﺃﻭ ]ﻧﺺ ﺛﺎﻧﻮﻱ[.
ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻧﺼﻮﺹ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ٢,٥ﺃﻭ ﺇﻧﻬﺎﺅﻫﺎ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﻳﺪﻭﻳﺎ ً .٢ﺍﺧﺘﺮ ]ﺇﻋﺪﺍﺩ[ < ]ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ[ < ]ﺍﻟﺘﻔﻀﻴﻼﺕ[. ﻭ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻳﺪﻭﻳﺎ ً. .OK ﺍﺿﻐﻂ OK. .١ﺍﺿﻐﻂ . .٣ﺍﺧﺘﺮ ]ﻧﺺ ] < [٢,٥ﺗﺸﻐﻴﻞ[ ﺃﻭ ]ﺇﻳﻘﺎﻑ[ ،ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺿﺒﻂ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ ]ﻳﺪﻭﻱ[ ،ﻗﻢ ﺑﻀﺒﻂ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ .١ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ[ ،ﺍﺧﺘﺮ ]ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ[ ﺃﻭ ]ﺍﻟﻮﻗﺖ[ ،ﺛﻢ .٢ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻙ. .٣ﺍﺧﺘﺮ ]ﺇﺗﻤﺎﻡ[ ،ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ .
ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﻷﺑﻮﻱ ﺑﻌﺾ ﻣﺤﻄﺎﺕ ﺍﻟﺒﺚ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﺗﺤﺪﺩ ﺩﺭﺟﺔ ﺑﺮﺍﻣﺠﻬﺎ ﻭﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﻌﻤﺮ .ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ ﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻬﺎ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺗﺼﻨﻴﻒ ﺃﻗﻞ ﻣﻦ ﻋﻤﺮ ﻃﻔﻠﻚ. .١ﺍﺿﻐﻂ . ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺎﺕ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺎﺕ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ. .١ﺍﺿﻐﻂ . .٢ﺍﺧﺘﺮ ]ﺇﻋﺪﺍﺩ[ < ]ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ[ ﺃﻭ ]ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻘﻤﺮ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ[ < ]ﻟﻐﺔ ﺗﺮﺟﻤﺔ ﺍﻷﻓﻼﻡ[. .٢ﺍﺧﺘﺮ ]ﺇﻋﺪﺍﺩ[ < ]ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ[ ﺃﻭ ]ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻘﻤﺮ .٣ﺍﺧﺘﺮ ]ﺗﺮﺟﻤﺎﺕ ﺃﻓﻼﻡ ﺭﺋﻴﺴﻴﺔ[ ﺃﻭ ]ﺗﺮﺟﻤﺎﺕ ﺃﻓﻼﻡ ﺛﺎﻧﻮﻳﺔ[ .
.١ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﺨﺰﻳﻦ USBﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ. ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﺑﻠﻤﺴﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ .٣ﺍﺧﺘﺮ ]ﺍﺳﺘﻌﺮﺍﺽ ،[USBﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ .OK ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ،ﺳﻴﺘﺤﻮﻝ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻭﺟﻤﻴﻊ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ .٢ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ . .٤ﺍﺧﺘﺮ ﺻﻮﺭﺓ ،ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ OPTIONS ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ HDMI-CECﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ. . .٥ﺍﺧﺘﺮ ]ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛـ ،[Sceneaﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ .OK ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺼﻮﺕ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ .٦ﺍﺧﺘﺮ ]ﻧﻌﻢ[ ،ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ .OK .
• ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﺎ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻴﻪ ﻟﻼﺳﺘﻔﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﻣﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻤﺘﻄﻮﺭﺓ ﻓﻲ ،EasyLinkﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﻤﺎ ﻳﻠﻲ: • • HDMI-CECﻋﺒﺮ ﺗﻮﺻﻴﻞ HDMI ﻗﻢ ﺑﺘﻬﻴﺌﺔ ﻛﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﻣﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ HDMI-CEC • ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ EasyLink ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﻻ ﺗﻨﻮﻱ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ Easylink ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ. ،Philips . .٣ﺍﺧﺘﺮ ]ﺗﺸﻐﻴﻞ[ ﺃﻭ ]ﺇﻳﻘﺎﻑ[ ،ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ .OK ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻋﺪﺩ ﻣﻦ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ HDMI- ﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺎﺯ.
• ]ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ :[EasyLinkﺇﻃﻔﺎء ﻣﻜﺒﺮﺍﺕ ﺻﻮﺕ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﻭﺑﺚ ﺻﻮﺕ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺇﻟﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ً ﺻﻮﺕ HDMI-CECﺍﻟﻤﺘﺼﻞ. ﺍﺧﺘﺮ ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ Adjust ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ] [EasyLinkﺃﻭ ]ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ، [EasyLinkﺍﺩﺧﻞ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ Adjustﻟﺘﺒﺪﻳﻞ ﻣﺨﺮﺝ ﺍﻟﺼﻮﺕ. .١ﺃﺛﻨﺎء ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ،ﺍﺿﻐﻂ ADJUST .٢ﺍﺧﺘﺮ ]ﻣﻜﺒﺮﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺕ[ ،ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ .OK .٣ﺣﺪﺩ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ،ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ :OK ]ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻥ[ :ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﺍﻓﺘﺮﺍﺿﻲ. • .
ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ٤ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ • • ] ،[HD Natural Motionﻭ *] Perfect ،[Natural Motionﻭ ]LCD ،[Clearﻭ ]ﺩﻗﺔ ﻓﺎﺋﻘﺔ[ ،ﻭ ]ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ ﺍﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻲ[ ،ﻭ ]ﺇﺿﺎءﺓ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﺩﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ[ ،ﻭ ]ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﺘﺸﻮﻩ ﻓﻲ ،[MPEGﻭ ُﻣﺴﺎﻋِﺪ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ]ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﻠﻮﻥ[ ،ﻭ ]ﺟﺎﻣﺎ[. ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ُﻣﺴﺎﻋﺪ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻹﺭﺷﺎﺩﻙ ﺇﻟﻰ ﺃﻓﻀﻞ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺻﻮﺕ ﻭﺻﻮﺭﺓ. ]Precise HD]/[Pixel Plus HD :[Pixel ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻄﻮﺭﺓ ،ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ .
• ]ﺍﻟﺘﻮﺍﺯﻥ[ :ﻟﻀﺒﻂ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺘﻴﻦ ﺍﻟﻴﻤﻨﻰ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻭﺍﻟﻴﺴﺮﻯ. ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﻭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺔ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻟﺪﻯ ﻗﻨﺎﺓ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺑﺚ ﺻﻮﺗﻲ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺃﻭ ﻣﺰﺩﻭﺝ، ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻤﻔﻀﻠﺔ ﻟﻠﺼﻮﺕ. ﻋﻨﺪ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ ،ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ OPTIONS ]ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺼﻮﺕ[ :ﺍﺧﺘﺮ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻟﻠﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ. • ]ﺛﻨﺎﺋﻲ : [I-IIﺍﺧﺘﺮ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻟﻠﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻨﺎﻇﺮﻳﺔ. • .
.١ﺃﺛﻨﺎء ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ،ﺍﺿﻐﻂ FIND . ﻟﺘﺤﺪﻳﺚ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻳﺪﻭﻳﺎ ً ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ .٢ﺣﺪﺩ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ ﺃﻥ ﺗﺨﻔﻴﻬﺎ ،ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ .١ﺍﺿﻐﻂ .٣ﺍﺧﺘﺮ ]ﺇﺧﻔﺎء ﻗﻨﺎﺓ[ ،ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ .OK ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ[ ،ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ .OK OPTIONS . ﻳﺘﻢ ﺇﺧﻔﺎء ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ. ﺇﻇﻬﺎﺭ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ .١ﺃﺛﻨﺎء ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ،ﺍﺿﻐﻂ FIND . .٢ﺍﺿﻐﻂ OPTIONS . .٢ﺍﺧﺘﺮ ]ﺇﻋﺪﺍﺩ[ < ]ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻗﻨﻮﺍﺕ[ < ]ﺗﺤﺪﻳﺚ .٣ﺍﺗﺒﻊ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻟﺘﺤﺪﻳﺚ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ. . .
ﻋﺮﺽ ﻗﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻘﻤﺮ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓ ﻗﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻘﻤﺮ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ،ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﻘﻤﺮ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ[. < ]ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ .٣ﺍﺧﺘﺮ ]ﺭﻗﻤﻲ :ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ[ < ]ﺑﺤﺚ[ ،ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ .OK .٤ﺍﺿﻐﻂ ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﻹﺩﺧﺎﻝ ﺗﺮﺩﺩ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ. ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻨﺎﻇﺮﻳﺔ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻭﺗﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ ﺍﻟﺘﻨﺎﻇﺮﻳﺔ ﻳﺪﻭﻳﺎ. .٥ﺍﺧﺘﺮ ]ﺑﺤﺚ[ ،ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ .OK .٦ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ،ﺍﺧﺘﺮ ]ﺗﺨﺰﻳﻦ[ ،ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ .OK ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ :١ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻣﻼﺣﻈﺔ :ﺗﺠﺎﻭﺯ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ ﺻﺤﻴﺤﺔ.
ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ .٥ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﺗﺮﺩﺩ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ،ﺣﺪﺩ ]ﺇﺗﻤﺎﻡ[، .١ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻣﻊ ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﻗﻨﻮﺍﺕ ﻣﺜﺒﺘﺔ ﻋﻠﻴﻪ .٦ﺣﺪﺩ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ،ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ .OK ﻳﻜﻮﻥ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﻫﻮ ﻧﻔﺴﻪ ﻓﻲ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺍﻟﺬﻱ ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ .OK ﻟﺒﺪء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺍﻷﻭﻟﻲ .ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻭﺍﻟﺪﻭﻟﺔ .ﻳﺠﺐ ﺃﻥ • ]ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ[ :ﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﺑﺮﻗﻢ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﺗﺮﻳﺪ ﻧﺴﺦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻪ .ﻗﻢ ﺑﺘﺨﻄﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ • ]ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻛﻘﻨﺎﺓ ﺟﺪﻳﺪﺓ[ :ﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﺑﺮﻗﻢ ﻗﻨﺎﺓ ﺟﺪﻳﺪ. .
ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻀﻌﺎﻑ ﺍﻟﺒﺼﺮ )ﺇﻥ ﻭﺟﺪ( .١ﺃﺛﻨﺎء ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ،ﺍﺿﻐﻂ OPTIONS ﻟﻐﺔ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ .٢ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ﺍﻷﺧﻀﺮ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ]ﺿﻌﻴﻔﻮ ﺍﻟﺒﺼﺮ[. .١ﺃﺛﻨﺎء ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ،ﺍﺿﻐﻂ .٣ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺃﺣﺪ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺧﻴﺎﺭ: . .٢ﺍﺧﺘﺮ ]ﺇﻋﺪﺍﺩ[ < ]ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ[ < ]ﺍﻟﺘﻔﻀﻴﻼﺕ[ < ]ﻟﻐﺔ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ[. • • ﺿﺒﻂ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺎﺕ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻲ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﻌﺾ ﻣﺰﻭﺩﻱ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﻳﻘﻮﻣﻮﺍ ﺑﺒﺚ ﺻﻮﺗًﺎ ﻭﺗﺮﺟﻤﺎﺕ ﺧﺎﺻﺔ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ ﺿﻌﺎﻑ ﺍﻟﺴﻤﻊ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﺼﺮ.
ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﺍﻟﻌﺮﻭﺽ ﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻴﺔ ﻻ ﺗﺪﻋﻤﻬﺎ ﻗﻨﻮﺍﺕ .MHEG .١ﺍﺿﻐﻂ .٢ﺍﺧﺘﺮ ]ﺇﻋﺪﺍﺩ[ < ]ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﻌﺮﻭﺽ ﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻴﺔ[ ،ﺛﻢ ﻳﺒﺪﺃ ﻣﺴﺎﻋﺪ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚ. .٣ﺍﺧﺘﺮ ﻋﺮﺿﺎ ً ﺗﻮﺿﻴﺤﻴﺎ ً ،ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ .OK ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚ. .١ﺃﺛﻨﺎء ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ،ﺍﺿﻐﻂ . ﺍﺿﻐﻂ .OK ﻟﻠﺨﺮﻭﺝ. .٤ﺍﺿﻐﻂ ﺗﺤﺪﻳﺚ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ: ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ . .٢ﺍﺧﺘﺮ ]ﺇﻋﺪﺍﺩ[ < ]ﺗﺤﺪﻳﺚ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ[ ،ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ .OK .٣ﺍﺗﺒﻊ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻟﺒﺪء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﻳﻮﺟﻬﻚ ﻣﺴﺎﻋﺪ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚ ﺇﻟﻰ ﻣﻮﻗﻊ ﺩﻋﻢ ﺷﺮﻛﺔ .
ﺃﺩﺍﺓ ﺃﺭﺷﻴﻒ ﺗﺪﻋﻢ ﺗﻨﺴﻴﻖ ) ZIPﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ، .٥ﺍﺧﺘﺮ ]ﺇﻋﺪﺍﺩ[ < ]ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ[ < ]ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕ • ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ WinZipﻟﻨﻈﺎﻡ Microsoft Windows ﺃﻭ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Stuffltﻟﻨﻈﺎﻡ .(Macintosh ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻗﺮﺹ ﺻﻠﺐ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ .USB .٦ﺍﺧﺘﺮ ﻣﻠﻒ '* 'upg.ﻭﺍﺿﻐﻂ .OK ﻣﻮﺻﻞ USBﺑﺠﻬﺎﺯ .١ﺃﺩﺧﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﺗﺨﺰﻳﻦ USBﻓﻲ ّ .٧ﺍﺗﺒﻊ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻹﻛﻤﺎﻝ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺃﺣﺪﺙ ﻣﻠﻒ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ. .٢ﻗﻢ ﺑﺈﻧﺸﺎء ﻣﺠﻠﺪ ﻳﺴﻤﻰ " "upgradesﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﻮﺣﺪﺓ ﺗﺨﺰﻳﻦ .USB .
ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ٥ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ • ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻛﺎﺑﻞ HDMIﺃﻃﻮﻝ ﻣﻦ ٥ﺃﻣﺘﺎﺭ١٦,٤/ ﻗﺪﻣﺎ. ً ﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﻜﺎﺑﻞ ﻧﻈﺮﺓ ﻋﺎﻣﺔ ﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕ ﻗﺒﻞ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ؛ ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ّ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ .ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺑﺄﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻼﺕ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ ﺟﻮﺩﺓ .ﻓﺎﻟﻜﺎﺑﻼﺕ ﺍﻟﺠﻴﺪﺓ ﺗﻀﻤﻦ ﺍﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﺠﻴﺪ ﻟﻠﺼﻮﺕ ﻭﺍﻟﺼﻮﺭﺓ. ﺇﻥ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﻫﻲ ﻟﻠﺘﻮﺻﻴﺔ ﻭﺣﺴﺐ .ﻭﻳﻤﻜﻦ ﺇﺗﺒﺎﻉ ﺣﻠﻮﻝ ﺃﺧﺮﻯ.
SCART ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻛﺎﺑﻞ SCARTﻋﻠﻰ ﺇﺷﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻭﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ. ﺗﻮﺻﻴﻞ VGA ﻟﻤﻮﺻﻞ ﻟﻌﺮﺽ ﻣﺤﺘﻮﻯ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻗﻢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﺍ ﺍ ّ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﻣﻮﺻﻼﺕ SCARTﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺇﺷﺎﺭﺍﺕ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ. ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ).(HD .IN RGBﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺇﺷﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻣﻮﺻﻼﺕ VGAﻭ ﻟﻠﻔﻴﺪﻳﻮ ﻭﺍﻟﺼﻮﺕ ،ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ّ AUDIO ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﻧﻈﺮﺓ ﻋﺎﻣﺔ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﻱ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ .ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ،ﺍﺿﻐﻂ ٤٤ AR < ]ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺃﺟﻬﺰﺗﻚ[.
ﻣﺸﻐّﻞ ﺃﻗﺮﺍﺹ Blu-rayﺃﻭ DVD ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻣﺸﻐّﻞ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺑﻜﺎﺑﻞ HDMIﻣﻊ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ. ﻣﻜﻮﻥ ) (Y Pb Prﻭ ﻛﺎﺑﻞ ﺻﻮﺕ L/R ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻣﺸﻐّﻞ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺎﺑﻞ ّ Audioﻣﻊ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ. ُﻣﺴﺘﻘﺒِﻞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻮﺻﻴﻞ ُﻣﺴﺘﻘﺒِﻞ ﺍﻟﻘﻤﺮ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﺃﻭ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﺑﻜﺎﺑﻞ ﻫﻮﺍﺋﻲ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ) . ﻣﻮﺻﻞ SATﻣﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﻃﺮﺍﺯﺍﺕ ّ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻭﺣﺴﺐ(.
ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﺍﻟﻘﻤﺮ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﺃﻭ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺎﺑﻞ .HDMI ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﺍﻟﻘﻤﺮ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﺃﻭ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺎﺑﻞ .SCART ﻣﻜﻮﻥ )Pb Pr ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﺍﻟﻘﻤﺮ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﺃﻭ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺎﺑﻞ ّ ﻳﻤﻴﻦ/ﻳﺴﺎﺭ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ.
ﺴﺠﻞ ﺍﻟﻤ ّ ُ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺠﻞ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺎﺑﻞ ﻫﻮﺍﺋﻲ) . ﻣﻮﺻﻞ SATﻣﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﻃﺮﺍﺯﺍﺕ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻭﺣﺴﺐ(. ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻮﺻﻴﻞ ّ ّ ﺍﻟﻤﺴﺠﻞ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺎﺑﻞ .SCART ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻮﺻﻴﻞ ّ ﺍﻟﻤﺴﺠﻞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺎﺑﻞ ﻣﻜﻮﻥ )Pb Pr ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻮﺻﻴﻞ ّ ّ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻷﻟﻌﺎﺏ ﺇﻥ ﺃﻛﺜﺮ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻼﺕ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻷﻟﻌﺎﺏ ﻫﻮ ﻓﻲ ﺟﺎﻧﺐ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ .ﻭﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ ،ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺃﻳﻀﺎ ً ﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻟﺨﻠﻔﻲ ﻟﻠﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ. ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ّ (Yﻭ ﻛﺎﺑﻞ ﺻﻮﺕ ﻳﻤﻴﻦ/ﻳﺴﺎﺭ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ.
ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻷﻟﻌﺎﺏ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺎﺑﻞ .HDMI ﻣﻜﻮﻥ )Pb Pr ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻷﻟﻌﺎﺏ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺎﺑﻞ ّ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻲ (Yﻭ ﻛﺎﺑﻞ ﺻﻮﺕ ﻳﻤﻴﻦ/ﻳﺴﺎﺭ. ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻲ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺎﺑﻞ HDMIﻭﻛﺎﺑﻞ ﺻﻮﺕ ﻣﺤﻮﺭﻱ ﺃﻭ ﺑﺼﺮﻱ) .ﻣﺨﺮﺝ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﺒﺼﺮﻱ ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﻃﺮﺍﺯﺍﺕ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻭﺣﺴﺐ(.
ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻲ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺎﺑﻞ .SCART ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻜﻮﻥ )Pb Pr ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻲ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺎﺑﻞ ّ (Yﻭ ﻛﺎﺑﻞ ﺻﻮﺕ ﻳﻤﻴﻦ/ﻳﺴﺎﺭ. ﻛﺎﻣﻴﺮﺍ ﺭﻗﻤﻴﺔ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺎﺑﻞ .
ﻛﺎﻣﻴﺮﺍ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﺭﻗﻤﻴﺔ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺎﺑﻞ .HDMI ﻣﻜﻮﻥ )Pb Pr ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻛﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺎﺑﻞ ّ (Yﻭ ﻛﺎﺑﻞ ﺻﻮﺕ ﻳﻤﻴﻦ/ﻳﺴﺎﺭ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ. ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺃﻛﺜﺮ ﻗﺮﺹ ﺻﻠﺐ ﺧﺎﺭﺟﻲ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﻟﺼﻠﺐ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺎﺑﻞ .
ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺎﺑﻞ .HDMI ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺎﺑﻞ .DVI-HDMI ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺎﺑﻞ VGAﻭﻛﺎﺑﻞ ﺻﻮﺕ. ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻭﺍﻟﻤﺎﻭﺱ ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻟﻮﺣﺔ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ USB *ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﻃﺮﺍﺯﺍﺕ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻭﺣﺴﺐ. ﻣﻮﺻﻞ USBﺑﺠﺎﻧﺐ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ .ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ ّ ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ .ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻟﻮﺣﺔ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ USBﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ USB ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻟﻮﺣﺔ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ USBﻹﺩﺧﺎﻝ ﻧﺺ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ .
ﺇﺫﺍ ﻗﻤﺖ ﺑﺎﺧﺘﻴﺎﺭ ﺗﺨﻄﻴﻂ ﻟﻮﺣﺔ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ Cyrillicﺃﻭ Greek ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺔ ،ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺃﻳﻀﺎ ً ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻟﻮﺣﺔ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﺑﺘﺨﻄﻴﻂ ﻻﺗﻴﻨﻲ .Latin ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺗﺨﻄﻴﻂ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ،ﺍﺿﻐﻂ < ]ﺇﻋﺪﺍﺩ[ < ]ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ[ < ]ﺍﻟﺘﻔﻀﻴﻼﺕ[ < ] USB settings] < [mouse/keyboard ﻭﺍﺿﻐﻂ .
• ﺷﺒﻜﺔ ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺑﻬﺎ: ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺃ( ﺭﺍﻭﺗﺮ ﺑﻪ ﻣﻴﺰﺓ Universal Plug and Play ) (UPnPﻭ ﺏ( ﺟﻬﺎﺯ ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺑﻪ ﺃﺣﺪ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ: ،Microsoftﺃﻭ Windows XP ،Windows Vistaﺃﻭ OSX • Microsoft ،Macﺃﻭ .Linux ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺑﺄﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ، ﻓﺴﺘﺤﺘﺎﺝ ﺃﻳﻀﺎ ً ﺇﻟﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺧﺎﺩﻡ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻭﺍﻟﺬﻱ ﻗﺪ ﺗﻢ ﺿﺒﻄﻪ ﻟﻤﺸﺎﺭﻛﺔ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻣﻊ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ. ﺍﻧﻈﺮ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ < ﺍﺳﺘﻌﺮﺍﺽ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﺒﺮ • ) DLNAﺍﻟﺼﻔﺤﺔ .
ﻣﻌﻈﻢ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﺍﻭﺗﺮ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻧﻈﺎﻡ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺴﺖ ﻋﺸﺮﻱ ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ WPSﻭﺗﺤﻤﻞ ﺷﻌﺎﺭ .WPSﻧﻈﺎﻡ WPSﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻧﻈﺎﻡ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺮﺍﻭﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ .ﺍﻛﺘﺐ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻧﻈﺎﻡ ﺗﺸﻔﻴﺮ .WEP ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ .ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﻗﺒﻮﻝ WEPﻓﻲ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ،ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻣﻊ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ. ﺍﻟﺘﺸﻔﻴﺮ WPAﻭﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻣﻊ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﻻ ﺗﺰﺍﻝ ﺑﺤﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﻨﻈﺎﻡ ]ﻣﺴﺢ[ < ]ﻣﺨﺼﺺ[.
ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ .٣ﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﺮﻣﺰ ﺍﻟﻤﻜﺘﻮﺏ ﻋﻠﻰ ﻏﻼﻑ ﺃﺳﻄﻮﺍﻧﺔ CD- .ROM .٤ﺃﻧﻘﺮ ﺯﺭ "now MediaConnectﺍﻟﻤﺠﺎﻧﻲ. "Downloadﻟﺘﺤﻤﻴﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Wi-Fi .٥ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﺤﻤﻴﻞ ،ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﻠﻒ " Wi-Fi ."MediaConnect_setup.exeﺍﺗﺒﻊ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻈﺎﻫﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ. ﺍﺳﻢ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﻟﻠﺘﻠﻔﺎﺯ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻟﺪﻳﻚ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻭﺍﺣﺪ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ،ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺴﻤﻴﺔ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ .
.١ﺃﻃﻔﺊ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ. .٢ﺍﺗﺒﻊ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺎﻣﺔ؛ ﻭﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﺔ ﺑﺮﻓﻖ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ. .٣ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﻜﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪﺍﺧﻞ ﺑﻤﻘﺪﺍﺭ ﻣﺎ ﻳﻤﻜﻨﻬﺎ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﻭﺍﻧﺘﻈﺮ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺍﻟﻜﺎﻣﺔ .ﻳﺴﺘﻐﺮﻕ ﺫﻟﻚ ﺑﻀﻌﺔ ﺩﻗﺎﺋﻖ. ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺇﻟﻐﺎء ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ،ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﻗﻴﺪ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ. ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﺔ .١ﺑﻌﺪ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻜﺎﻣﺔ ﻭﺗﻨﺸﻴﻄﻬﺎ؛ ﺍﺿﻐﻂ OPTIONS . .٢ﺍﺧﺘﺮ ]ﻭﺍﺟﻬﺔ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ[ ،ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ .OK .٣ﺍﺧﺘﺮ ﻣﺰﻭﺩ CAMﻭ ﺍﺿﻐﻂ .
ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ٦ﺣﻞ ﺍﻟﻤﺸﺎﻛﻞ ﻟﻘﺪ ﻧﺴﻴﺖ ﺍﻟﺮﻣﺰ ﻹﻟﻐﺎء ﻗﻔﻞ ﻣﻴﺰﺓ ﻗﻔﻞ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ. ﺃﺩﺧﻞ "."٨٨٨٨ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺑﻠﻐﺔ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺤﺔ: ﻗﻢ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺇﻟﻰ ﻟﻐﺘﻚ ﺍﻟﻤﻔﻀﻠﺔ. ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺸﺮﻛﺔ Philips ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ،ﺍﻧﻈﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺗﺤﺬﻳﺮ :ﻻ ﺗﺤﺎﻭﻝ ﺇﺻﻼﺡ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺑﻨﻔﺴﻚ .ﻓﻘﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺃﻭ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﺃﻭ ﺗﺤﻮﻳﻠﻪ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ ﺫﻟﻚ ﻓﻲ ﺇﺻﺎﺑﺔ ﺧﻄﻴﺮﺓ ﺃﻭ ﺗﻠﻔًﺎ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺻﻼﺣﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺃﻭ ﺇﺑﻄﺎﻝ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ. ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ < ﻟﻐﺔ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ )ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ .
• ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻴﻜﻮﻥ ﻣﺼﺪﺭ • ﺗﺄﻛﺪ ﺃﻥ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﻌﺮﺽ. ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ. ﻫﻨﺎﻙ ﺻﻮﺕ ﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎﻙ ﺻﻮﺭﺓ: ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺘﻘﺮﺓ: • • ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺻﺤﺔ ﺿﺒﻂ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ. ﻫﻨﺎﻙ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺳﻴﺊ ﻣﻦ ﻭﺻﻠﺔ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ: • • ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺻﺤﺔ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ. ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﺆﺛﺮ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻭﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔ ﺑﺎﻷﺭﺿﻲ ،ﻭﻣﺼﺎﺑﻴﺢ ﺍﻟﻨﻴﻮﻥ ﻭﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻷﺷﻴﺎء ﺍﻟﻜﺒﺮﻯ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﻋﻠﻰ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ .
ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ • ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺣﺪﻭﺙ ﺗﺸﻮﻳﺶ ﺻﻮﺗﻲ ﻣﺘﻘﻄﻊ ،ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ • ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺤﻮﻝ HDMIﺇﻟﻰ DVIﺃﻭ ﺻﺤﺔ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻹﺧﺮﺍﺝ ﻣﻦ ﺟﻬﺎﺯ .HDMI ﻛﺎﺑﻞ HDMIﺇﻟﻰ ،DVIﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻛﺎﺑﻞ ﺻﻮﺕ ﺇﺿﺎﻓﻲ ﺑﻤﻘﺒﺲ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻳﻤﻴﻦ/ﻳﺴﺎﺭ ﺃﻭ ﺩﺧﻞ ﺍﻟﺼﻮﺕ IN ) AUDIOﻗﺎﺑﺲ ﺻﻐﻴﺮ ﻓﻘﻂ(. ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﻇﺎﺋﻒ :EasyLink ﺗﺄﻛﺪ ﺃﻥ ﺃﺟﻬﺰﺓ HDMIﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ .HDMI-CECﻟﻦ ﺗﺼﻔﺢ PCﺃﻭ TV ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻟﻨﻘﻞ ﻭﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻮﺍﻣﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺑﺸﺄﻥ ّ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺠﻮﺩﺓ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ.
٧ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﺍﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ • • ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ /ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ • ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﺮﺿﺔ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ ﺩﻭﻥ ﺇﺧﻄﺎﺭ. ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء • ﻗﺪﺭﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء :ﺗﻴﺎﺭ ﻣﺘﺮﺩﺩ ٢٤٠ – ٢٢٠ﻓﻮﻟﺖ ~، • • • ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﺃﺛﻨﺎء ﻭﺿﻊ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ٠٫١٥> :ﻭﺍﺕ ٦٠/٥٠ﻫﺮﺗﺰ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺤﻴﻄﺔ :ﻣﻦ ٥ﺇﻟﻰ ٤٠ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ؛ ﺍﻧﻈﺮ ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ .http://www.philips.com/support ﻳﻌﺪ ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﺼﺮﺡ ﺑﻪ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ • • • .
ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺗﻨﺴﻴﻘﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ )ﺍﻟﺪﻗﺔ -ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚ( ٦٠ - i٤٨٠ﻫﺮﺗﺰ ٦٠ - p٤٨٠ﻫﺮﺗﺰ ٥٠- i٥٧٦ﻫﺮﺗﺰ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ ﻭﺻﻼﺕ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ ﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ • ،USB : NTFSﻭ ،FAT 16ﻭ .FAT 32ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺃﺟﻬﺰﺓ USBﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻬﻠﻚ ﻓﻘﻂ mA٥٠٠ • • ﺑﻄﺎﻗﺔ ) SDﻣﺘﺠﺮ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ( Ethernet LAN RJ-45 • (.
ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻟﺨﻠﻔﻲ • • • • • (RGB/CVBS) SCART :EXT 1 ﺍﻟﻤﻜﻮﻥ ﻭﺍﻟﺼﻮﺕ ،Y Pb Pr :ﻭ Audio L/R ّ ﻣﻨﻔﺬ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔSERV.U : ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺮﺃﺱ :ﻗﺎﺑﺲ ﺳﺘﺮﻳﻮ ﺻﻐﻴﺮ ٣٫٥ﻣﻠﻢ ) F-pin :SATﺍﻟﻘﻤﺮ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ( .ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﻃﺮﺍﺯﺍﺕ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻭﺣﺴﺐ. ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻟﺴﻔﻠﻲ USB x ٢ • HDMI • ﻣﻤﻴﺰﺍﺕ HDMI HDMI 1) Audio Return Channelﻓﻘﻂ( • 3D • ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﻗﻴﻢ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ﻭﺍﻷﻭﺯﺍﻥ ﺗﻘﺮﻳﺒﻴﺔ ﻭﺣﺴﺐ .ﺍﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﻭ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻋﺮﺿﺔ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ ﺩﻭﻥ ﺇﺧﻄﺎﺭ.
ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻭﺯﻥ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ ﺑﺎﻟﺤﺎﻣﻞ. ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﺃﺑﻌﺎﺩ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ )ﺑﺤﺎﻣﻞ ﻭ ﺑﺪﻭﻥ ﺣﺎﻣﻞ(. ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ُﺳﻤﻚ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ )ﺑﺤﺎﻣﻞ ﻭ ﺑﺪﻭﻥ ﺣﺎﻣﻞ(.
ﺇﺻﺪﺍﺭ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ UMv 3139 137 04513 - 20110915 ٦٤ AR
ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ٨ﺍﻟﻔﻬﺮﺱ ﺃ ﺃﺟﻬﺰﺓ ،ﺇﺿﺎﻓﺔ ١٦ ﺃﺟﻬﺰﺓ ،ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ١٦ ﺍ ارتباط Plus Pixel ٣٤ ﺇ ﺇﺳﻜﺎﺕ ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺪﻭﻳﺮ ٣٣ ٧ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ٤٢ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ٣٦ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺕ ٣٥ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ٣٥ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻊ ٣٦ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ،ﺻﻮﺕ ٣٥ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ،ﺻﻮﺭﺓ ٣٥ ﺍ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ٦٢ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺸﺮﻛﺔ Philips ١٠ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﻟﻼﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ٥٣ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ،ﻣﺴﺎﻋﺪ ٣٥ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ
ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻗﻨﻮﺍﺕ )ﺁﻟﻲ( ٣٧ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻗﻨﻮﺍﺕ )ﻳﺪﻭﻱ( ٣٨ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ٣٦ ﺗﺮﺟﻤﺔ ،ﺭﻗﻤﻴﺔ ٣١ ﺗﺮﺟﻤﺔ ،ﻟﻐﺔ ٣١ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺪﺍﺭ ٩ ﺥ ﺧﺪﻣﺔ TV ،Netﺍﺳﺘﻌﺮﺍﺽ ﺧﻠﻔﻴﺔ ٢٠ ٣١ ﺩ ﺩﻗﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺩﻗﺔ ﺷﺪﻳﺪﺓ ) ،(HDﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻯ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ١٠ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺃﻭ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ١٣ ﺗﺼﻨﻴﻒ ﺍﻟﻌﻤﺮ ٣١ تقنية DLNA ١٩ ﺗﻘﻨﻴﺔ ،EasyLinkﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ٣٣ ﺗﻘﻨﻴﺔ ،EasyLinkﺗﻤﻜﻴﻦ ٣٣ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﺘﻮﻗﻒ ﺗﻘﻨﻴﺔ ،EasyLinkﺗﻮﺟﻴﻪ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ
ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻗﻨﻮﺍﺕ ﺭﻗﻤﻴﺔ ،ﺗﺮﺟﻤﺎﺕ ٣١ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ،ﻧﻈﺮﺓ ﻋﺎﻣﺔ ١١ ﻗﻨﻮﺍﺕ ،ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ٣٩ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻁ ٥٥ ﻗﻨﻮﺍﺕ ،ﺗﺜﺒﻴﺖ )ﺁﻟﻲ( ٣٧ ﻭﺳﺎﺋﻂ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ٦١ ﻗﻨﻮﺍﺕ ،ﺗﺜﺒﻴﺖ )ﻳﺪﻭﻱ( ٣٨ ﻭﺳﺎﺋﻂ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ؛ ﻋﺮﺽ ﻣﻠﻔﺎﺕ ١٧ ﻗﻨﻮﺍﺕ ،ﺗﺤﺪﻳﺚ ٣٧ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ٨ ﻗﻨﻮﺍﺕ ،ﻣﻮﺍﻟﻔﺔ ﺩﻗﻴﻘﺔ )ﺗﻨﺎﻇﺮﻱ( ٣٨ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﺘﺠﺮ ٩ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﻨﺰﻝ ٩ ﻙ ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ،ﺗﻮﺻﻴﻞ ٥١ ﻝ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺼﻮﺕ ٣٦ ﻟﻐﺔ ،ﻗﺎﺋﻤﺔ ٤٠ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ USB
ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻄﺒﻊ ﻭﺍﻟﻨﺸﺮ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ ﻟﺸﺮﻛﺔ 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ.