Register your product and get support at www.philips.
Contact information België/ Belgique 0800 80 190 Gratis/Gratuit ß chat www.philips.com/support България 00800 11 544 24 Česká republika 800 142 840 Bezplatný hovor Danmark 3525 8759 Lokalt opkald ß chat www.philips.com/support Deutschland 0800 000 7520 (kostenfrei) ß chat www.philips.com/support Ελλάδα 0 0800 3122 1280 Κλήση χωρίς χρέωση España 900 800 655 Teléfono local gratuito solamente para clientes en España ß chat www.philips.
Tartalom 1 2 Üzembe helyezés 3 TV-ismertető Fontos! A TV-készülék elhelyezése Termékjellemzők További tudnivalók elérése 3 8 12 13 14 A TV-készülék használata 15 Áttekintés 15 Oldalsó kezelőszervek és jelzőfények15 Távvezérlő 15 Fő TV-menük 17 TV-nézés 19 TV-nézés csatlakoztatott készülékről 22 Az Ambilight háttérvilágítás használata 22 A Net TV használata 23 3 4 5 HU A TV-készülék fejlett funkciói 29 A teletext használata Kedvenc csatornák Az elektronikus műsorfüzet használata Időzítők és zára
Magyar 1 Üzembe helyezés TV-ismertető A távvezérlő A főmenü megnyitása vagy bezárása. A főmenüben elérhetők a csatlakoztatott eszközök, a kép- és hangbeállítások, valamint egyéb hasznos funkciók. A hangerőszint beállítása. TV-csatornák közötti váltás. A Tallózás menü megnyitása vagy bezárása. A Tallózás menüben megnyithatja a Teletextet, a TV-csatornalistát és az Elektronikus műsorfüzetet (EPG). *Az Elektronikus műsorfüzet szolgáltatás nem minden országban érhető el.
Az Opciók menü megnyitása vagy bezárása. Az Opciók menüben egyszerűen kezelhető beállítások állnak rendelkezésre a képernyő tartalmával kapcsolatosan. Vissza . Vissza az előző TV-csatornára vagy menübe. Tartsa lenyomva a TV-nézéshez történő visszatéréshez. Piros A Beállítás menü bezárása. megnyitása vagy A Beállítás menüből számos gyakran használt beállítás érhető el.
Magyar Kék Zöld Kiválaszthatja a zöld opciót vagy az energiatakarékos beállításokat. A kék opció kiválasztásához. További tudnivalók a távvezérlővel kapcsolatban: Súgó > A TV-készülék használata > Távvezérlő > Áttekintés (Oldal 15). Kérdéseire választ kaphat a Keresés: részben is. A következő TV-ismertető kiválasztásához nyomja meg a gombot. A TV-készülék menüi Sárga Kiválaszthatja a sárga opciót.
További tudnivalók a gyakran használt menükről: a Főmenü a Tallózás menü az Opciók menü a Beállítások menü A Főmenüben kiválaszthatja a megtekinteni kívánt forrást, például TV-csatornát vagy filmet csatlakoztatott DVD-lejátszóról vagy USB flash meghajtóról. Új eszközt is hozzáadhat vagy elérheti a [Beállítás] menüt további beállítások megadásához. HU 6 A Tallózás menüben megnyithatja a Teletextet, a TV-csatornalistát és az Elektronikus műsorfüzetet (EPG).
Eszközök csatlakoztatása DVD-lejátszó, Blu-ray lemez lejátszó vagy játékkonzol csatlakoztatása HDMI-n keresztül. A HDMI-kapcsolat nyújtja a legjobb kép- és hangminőséget. Ha eszközt csatlakoztat a TV-hez, ezt a Főmenün keresztül végezheti el. A > [Készülékek hozzáadása] gomb megnyomása után hajtsa végre a képernyőn megjelenő utasításokat. Ügyeljen rá, hogy azt a TV-csatlakoztatót válassza ki, amellyel az eszköz ténylegesen csatlakoztatva van.
Nagyfelbontású (HD) TV A nagyfelbontású (HD) műsorok HD képminőségben tekinthetők meg. Nem HD műsorok megtekintésekor a képminőség a nem HD TV-kéhez hasonló.
Ha a készüléket elforgatja, ügyeljen arra, hogy a tápkábel ne feszüljön meg. A tápkábel feszülése esetén a csatlakozások meglazulhatnak, és szikra keletkezhet. Soha ne tegye ki a készüléket, a távvezérlőt vagy az elemeket nyílt láng vagy hőforrás hatásának, például közvetlen napfénynek. A tűzveszély elkerülése érdekében ne helyezzen a TV-készülék, a távvezérlő és az elemek közelébe gyertyát vagy egyéb nyílt lángot.
A TV-készülék hálózati kábelének a hálózati aljzatból való egyszerű eltávolítása érdekében biztosítsa, hogy mindig hozzáférjen a hálózati kábelhez. A hálózati kábel eltávolításakor soha ne a kábelt, hanem a csatlakozódugót fogja. Villámlással járó vihar előtt húzza ki TVkészülék és tápkábelét és az antennát. Villámlással járó viharok közben ne érintse meg a TV-készülék részeit, a tápkábelt vagy az antennakábelt.
Környezetvédelmi célkitűzések A TV-készülék környezetbarát jellemzőiért kiérdemelte az Európai Unió Ökocímkéjét. Az Ökocímkével kitüntetett TV-készülék az energiahatékony használatot elősegítő jellemzőkkel rendelkezik. A távvezérlő zöld gombjának megnyomásával érhetők el az energiatakarékossági beállítások TV-nézés közben.
Környezetvédelmi célkitűzéseink eredményeképpen ez a TV-készülék elnyerte az Európai Unió Ökocímkéjét. A készenléti állapotban fogyasztott energiával, a garanciális irányelvekkel, a cserealkatrészekkel és a TV-készülék újrahasznosításával kapcsolatban részletes információt a Philips országspecifikus weboldalán, a www.philips.com címen talál. A használat befejezéséről A TV-készülék és az elemek megfelelő leselejtezéséről lásd a Bevezetés > Figyelem! > A használat befejezése (Oldal 10) menüpontot.
Magyar Termékjellemzők Full HD LCD-képernyő Elhelyezés NonPublish A készülék elhelyezése előtt olvassa el a biztonsággal kapcsolatos tudnivalókat. Lásd: Bevezetés > Fontos > Biztonság (Oldal 8). Úgy helyezze el a készüléket, hogy a képernyőre ne essen közvetlen fény. A TV-nézés ideális távolsága a képernyőátló távolságának háromszorosa. Ha például a TV képernyőátlójának mérete 46" (116 cm), az ideális TV-nézési távolság a képernyőtől számított 3,5 méter.
Műsorfüzet (EPG) Multimédia Az elektronikus műsorfüzet (EPG) a digitális csatornák esetében a képernyőn megjeleníthető műsorkalauz. A műsorfüzet a következőket teszi lehetővé: Megtekintheti az éppen sugárzott digitális műsorok listáját Megtekintheti a soron következő műsorokat. Műfajok szerint rendezheti a műsorokat. Emlékeztetőket állíthat be, amelyek figyelmeztetik az adott műsorok kezdetére.
Magyar 2 A TV-készülék használata Áttekintés Ez a rész áttekintést nyújt a TV-készülék gyakran használt kezelőszerveiről és funkcióiról. Oldalsó kezelőszervek és jelzőfények NonPublish 1. Környezeti érzékelő/a távvezérlő érzékelője. Távvezérlő Áttekintés NonPublish 1. +/-: A hangerő növelése vagy csökkentése. A főmenüben ezeknek a gomboknak a segítségével vízszintesen mozoghat. 2. : A főmenü megnyitása. Újbóli megnyomásával műveletet indíthat a főmenüből. 3.
4. (Navigációs gombok): Navigálás a menükben, és az elemek kiválasztása. 5. (Előző/következő): Váltás a csatornák között. Ezen kívül: ugrás a menüoldalak, műsorszámok, albumok vagy mappák között. 6.OK: Bevitel vagy választás jóváhagyása. 13. (Felirat): *Feliratok engedélyezése vagy letiltása. 14. (Vissza): *Visszatérés az előző menüképernyőre. Tartsa lenyomva a TVnézéshez történő visszatéréshez. *MHEG-üzemmódban nem használható. Elemek 7. (Parancssáv): Hozzáférés a Parancssáv menühöz. 8.
Hozzáférés a képernyős távvezérléshez (OSRC) 1. A TV vagy valamely csatlakoztatott készülék nézése közben nyomja meg a gombot. 2. Válassza ki a [Készülékválasztó gombok megtekintése] elemet, majd nyomja meg a OK gombot. 3. Használja a Navigációs gombok és az OK gombot a képernyőn megjelenő gomb kiválasztásához és használatához. Fő TV-menük Főoldal NonPublish Távvezérlő gombelemmel: Képernyős távvezérlés NonPublish Megjegyzés: Akkor elérhető, ha a csatlakoztatott készülék HDMI-CEC kompatibilis.
[Tallózás a Net TV-n] A Net TV megnyitása. [Scenea] A Scenea háttérkép kiválasztása. [Készülékek hozzáadása]Új készülékek hozzáadása a főmenühöz. [Beállítás]A kép- és hangbeállítások, valamint a TV egyéb beállításainak meghatározására szolgáló menük megnyitása. Tallózás A Parancssáv menü segítségével könnyen elérhetők az alábbi lehetőségek: [Ambilight]: Az Ambilight be- és kikapcsolása. [Ambilight dynamic mód]: Az Ambilight válaszidejének beállítása.
Beállítás NonPublish 1. A főmenüben válassza ki a [Beállítás] opciót, majd nyomja meg az OK gombot. 2. Válassza ki a megfelelő elemet a Navigációs gombok segítségével, majd nyomja meg az OK gombot: [Gyors kép- és hangbeállítás]: Segítséget nyújt a kép- és hangbeállítás lépéseihez. [TV-beállítások]: Speciális kép- és hangbeállítások. [Csatornák keresése]: Segítséget nyújt a csatornabeállítás lépéseihez. [Csatornabeállítások]: Speciális csatornabeállítások. [Csatl.
A készüléknek az elinduláshoz időre van szüksége. Ezalatt a TV-készülék nem reagál a távvezérlőre és a készülék oldalán található gombokra. Ez nem utal hibára. A készülék készenléti állapotba állítása Nyomja meg a távvezérlő gombját. Az elülső jelzőfény színe pirosra változik. A készülék kikapcsolása Nyomja a televízió alsó részén lévő bekapcsológombot o állásba. A TV-készülék kikapcsol. Bár a készülék készenléti állapotban nagyon kevés energiát fogyaszt, az energiafelhasználás folyamatos.
NonPublish A gyakran használt képbeállítások eléréséhez használja a [Smart kép] Parancssáv menüt. 1. TV-nézés közben nyomja meg a gombot. 2. Válassza a [Smart kép] lehetőséget, majd válasszon a következő beállítások közül: : A TV beállítása a [Beállítás] alatt a [Egyéni] és a [Kép] menüben megadott személyes beállításoknak megfelelően. [Élénk]: Gazdag és dinamikus beállítás, nappali használatra ideális. [Természetes]: Természetes hatású képbeállítás. [Mozi]: Filmnézéshez ideális beállítás.
[Széles képernyő]: A klasszikus 4:3 formátum 16:9 arányra történő nyújtása. [Nem méretezett]: A legnagyobb felbontást biztosítja számítógép esetén. Csak akkor érhető el, ha a [Kép] menüben a [Számítógépes üzemmód] aktív. Megjegyzés: A képforrástól függően bizonyos képformátumok nem érhetők el, és azok a képernyőn nem jelennek meg.
1. Nyomja meg az (Parancssáv) gombot. 2. Válassza ki a [Ambilight dynamic mód] elemet, majd nyomja meg a OK gombot. NonPublish [Szín]: Előre meghatározott szín kiválasztása. [Felhasználói szín]: Saját Ambilight szín beállítása. Ehhez az opcióhoz válassza a következő lépéseket: [Ambilight] > [Szín] > [Egyéni]. [Felosztás]: A TV-készülék két oldalán megjelenő fények színszintje közötti különbség beállítása.
Net TV műsorfüzet Ha készüléke csatlakozik a Net TV szolgáltatáshoz, akkor a TV műsorfüzete az internet segítségével összegyűjti a hozzá tartozó adatokat. Elmulasztott egy műsort? Amennyiben a műsorsugárzó ezt a szolgáltatást kínálja, akkor utólag megtekintheti elmulasztott kedvenc műsorát. Akkor nézheti meg a műsort, amikor Önnek alkalmas. Videoáruház A Net TV-nek köszönhetően kedvenc filmjét kikölcsönözheti egy online videoáruházból. Új szolgáltatások Új szolgáltatások rendszeresen kerülnek hozzáadásra.
1. Fogadja el a használat feltételeit. 2. Regisztráljon a Net TV szolgáltatásra. 3. Kapcsolja be a szülői ellenőrzés funkciót. Hogyan regisztrálhat? A regisztráláshoz egy e-mail cím és egy internetre csatlakozó számítógép szükséges. Ha az első üzembe helyezéskor kihagyja a regisztrálást, akkor a Net TV kezdőoldaláról később is regisztrálhat. A regisztráció megkezdéséhez adja meg az email címét a TV-készülék képernyőjén.
Szolgáltatás zárolása Valamely Net TV szolgáltatás zárolásához válassza ki annak ikonját és nyomja meg az (Lehetőségek) gombot. Válassza a [Lock service] (Szolgáltatás zárolása) parancsot, majd nyomja meg az OK gombot. A szolgáltatás ikonja egy lakat jellel lesz ellátva. Szolgáltatás zárolásának feloldásához adja meg 4 számjegyből álló kódját. Ha egyszer már feloldott egy zárolt szolgáltatást, akkor a zárat törölheti.
NonPublish A Koninklijke Philips Electronics N.V. nem vállal felelősséget a tartalomszolgáltatóktól származó tartalomért és annak minőségéért. Internetes honlapok A Net TV segítségével elérheti az internetet.
Videokölcsönzés Videó kölcsönzéséhez válassza ki annak ikonját a videoáruház honlapján és nyomja meg az OK gombot. A kölcsönzési szolgáltatást általában 1 vagy 1-2 napra, vagy akár csak egy órára veheti igénybe. A videók kiválasztásának és kölcsönzésének módja videoáruházként eltérő. Fizetés A videoáruház kéri majd Öntől, hogy jelentkezzen be, illetve hogy hozzon létre egy új fiókot, ha ilyennel még nem rendelkezik.
A teletext használata Oldal kiválasztása NonPublish 1. Nyomja meg a gombot. 2. Válassza ki a [Teletext] elemet, majd nyomja meg a OK gombot. 3. Az oldal kiválasztásának lehetőségei: Oldalszám beírása a Számgombok segítségével. Az előző vagy a következő oldal megjelenítése a vagy a gomb segítségével. Színkódos elem választása a Színes gombok segítségével. 4. A teletextből való kilépéshez nyomja meg az gombot. A teletext lehetőségeinek elérése NonPublish 1. Teletext üzemmódban nyomja meg a gombot. 2.
Digitális teletext használata NonPublish Számos TV-szolgáltató további digitális szöveges vagy interaktív szolgáltatásokat nyújt (pl. BBC1) az általuk sugárzott digitális TVcsatornákon. Digital teletext üzemmódban: A Navigációs gombok segítségével válassza vagy jelölje ki az elemeket. A Színes gombok segítségével válassza ki a megfelelő lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot a jóváhagyáshoz vagy aktiváláshoz.
NonPublish 1. Nyomja meg a gombot. 2. Válassza ki a [Műsorfüzet] elemet, majd nyomja meg a OK gombot. Az elektronikus műsorfüzet (EPG) beállításai NonPublish Az emlékeztetők beállításához és törléséhez, a nap váltásához és a műsorfüzet egyéb hasznos lehetőségeinek eléréséhez használja a műsorfüzet beállításainak menüjét. A műsorsugárzótól függően ezek a lehetőségek csak 7–8 napig állnak rendelkezésre. 1. EPG módban nyomja meg az gombot. 2.
1. Nyomja meg a gombot. 2. Válassza a [Beállítás] > [Csatornabeállítások] vagy a [Műholdbeállítások] > [Gyermekzár] > [Szülői minősítés] lehetőséget. Megjelenik a gyermekzár kódját bekérő üzenet. 3. A Számgombok segítségével adja meg a gyermekzár kódját. 4. Válassza ki a kívánt korhatárt, majd nyomja meg az OK gombot. A beállított értéknél magasabb korhatárral rendelkező programok letiltásra kerülnek.
[Leját. egyszer]: Fájl egyszeri lejátszása. [Kevert sorr. ki] / [Kevert sorr. be]: A diavetítésben a képek véletlen sorrendű megjelenítésének engedélyezése vagy letiltása. [Diabemutató lejátszási sebessége]: A diavetítés képei megjelenítési idejének beállítása. [Diabemutatónál használt átmenet]: A képek közötti átmenet beállítása. [Beállítás Scenea-ként]: A kiválasztott kép háttérképként való beállítása a TVkészüléken.
Diavetítés megtekintése Nyomja meg a Navigációs gombok egy kép kiválasztásához, majd nyomja meg az OK gombot. A lejátszás szüneteltetéséhez vagy megállításához nyomja meg újból az OK gombot. Az előző vagy a következő fájlra történő ugráshoz nyomja meg a vagy az gombot. Nyomja meg a gombot a tartalomböngészőből való kilépéshez. Az alábbi beállítások eléréséhez, illetve azokból való kilépéshez nyomja meg a gombot: [Infó megmutatása]: Fájladatok megjelenítése. [Leállítás]: A diavetítés megállítása.
Megjegyzés: Ha az elalváskapcsoló ki van kapcsolva, a háttérkép 120 percre kerül megjelenítésre. Egyéb esetben az elalváskapcsoló aktív állapotának időtartama alatt kerül megjelenítésre. Az elalváskapcsolóra vonatkozó további tudnivalókért lásd: A TV-készülék fejlett funkciói > Időzítők és zárak használata > Elalváskapcsoló (Oldal 31). Kép beállítása Scenea-ként NonPublish Megjegyzés: A kép fájlmérete nem lehet nagyobb 1 MB-nál. 1. Csatlakoztassa az USB-tárolóeszközt a TVkészülékhez. 2.
Piros - [Ki]: Csökkent látóképességűek számára készült hang kikapcsolása. Sárga - [Fejhallgató]: Csökkent látóképességűek számára készült hang csak a fejhallgatón keresztül. Zöld - [Hangsugárzók]: Csökkent látóképességűek számára készült hang csak a hangsugárzón keresztül. Kék - [Hangsugárzók + fejhallgató]: Csökkent látóképességűek számára készült hang csak a hangsugárzón és a fejhallgatón keresztül. 4. A kilépéshez nyomja meg a gombot.
Kép- és hangbeállítások módosítása Beállítások asszisztens NonPublish A Beállítások asszisztens segítségével megadhatja a kép- és hangbeállításokat. 1. TV-nézés közben nyomja meg a gombot. 2. Válassza a [Beállítás] > [Gyors kép- és hangbeállítás] lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot. 3. Válassza ki a [Indítás] elemet, majd nyomja meg az OK gombot. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a kívánt beállítások kiválasztásához.
HU [Számítógépes üzemmód]: A képbeállítások módosításának engedélyezése, ha a TV-hez HDMIkapcsolaton keresztül számítógépet csatlakoztat. Ha engedélyezve van, akkor a számítógép képének lehető legrészletesebb megjelenítéséhez válassza a [Képformátum] > [Nem méretezett] lehetőséget. [Optikai érzékelő]: A beállítások dinamikus módosítása a fényviszonyoknak megfelelően. [Felhasználói árnyalat]: Felhasználói árnyalatbeállítások.
[Automata hangerőszab.]: A hirtelen hangerőváltozások csökkentése, például csatornaváltás esetén. [Balansz]: A bal és a jobb oldali hangszóró hangerejének egyensúlya állítható be a hallgató elhelyezkedésének megfelelően. Gyári beállítások visszaállítása NonPublish A TV-készülék gyári beállításainak visszaállítása visszaállítja az alapértelmezett kép- és hangbeállításokat. A csatornabeállítások változatlanok maradnak. 1. TV-nézés közben nyomja meg a gombot. 2.
7. A kiválasztás megerősítéséhez nyomja meg az OK gombot. 8. A kilépéshez nyomja meg a gombot. Csatornák elrejtése vagy megjelenítése NonPublish Csatornák elrejtése A jogosulatlan hozzáférés megakadályozása érdekében a csatornalista csatornái elrejthetők. 1. TV-nézés közben nyomja meg a gombot. 2. Válassza ki a [Csatornalista] elemet, majd nyomja meg a OK gombot. 3. Válassza ki az elrejteni kívánt csatornát a csatornalistából, majd nyomja meg a gombot. 4.
• [Aud. nyelv]: Válassza ki a hangsáv nyelvét a digitális csatornákhoz. • [Kétnyelvű I-II]: Válassza ki a hangsáv nyelvét az analóg csatornákhoz. Válasszon videofolyamot (csak DVBS csatornák esetén) Ha rendelkezésre áll, akkor egy csatorna több videofolyamát is megtekintheti. (a műsorsugárzótól függően) 1. TV-nézés közben nyomja meg a gombot. 2. A lehetőségeket a [Videoválasztó] kiválasztásával tekintheti meg.
2. A következő gombokat használhatja: Navigációs gombok vagy Számgombok – a csatornafrekvencia kézi beállítása. A Navigációs gombok segítségével válassza a [Keresés] lehetőséget. Az OK gomb megnyomásával megkeresheti a következő elérhető csatornát. 3. A megfelelő frekvencia beírása után válassza a [Kész] lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot. 4.
[Elsődleges hang] / [Másodlagos hang]: A digitális csatornák hangja rendelkezésre álló nyelvének kiválasztása. [Elsődleges felirat] / [Másodlagos felirat]: A digitális csatornák felirata rendelkezésre álló nyelvének kiválasztása. [Elsődleges teletext] / [Másodlagos teletext]: A digitális csatornák rendelkezésre álló teletextjének kiválasztása. [Hallássérült]: A halláskárosultaknak szóló felirat engedélyezése vagy letiltása. [Csökk. látóképess.
A TV számítógépes hálózathoz vezeték nélkül is csatlakoztatható, opcionális vezeték nélküli USB-adapterrel. A vásárláshoz egyeztessen a helyi viszonteladóval. Ha kéri a rendszer, fogadja el a végfelhasználói licencszerződést. A legújabb végfelhasználói licencszerződést a www.philips.com weboldalon találhatja meg. Wi-Fi Ready A számítógép képének megjelenítése: Bevezetés A számítógépes hálózati funkció DLNA 1.5 tanúsítvánnyal rendelkezik.
2. AOK gomb megnyomásával nyissa meg a képernyőn megjelenő billentyűzetet. 3. Írja be a TV nevét a képernyőn megjelenő billentyűzeten, majd nyomja meg a OK gombot. A számítógép képének megjelenítése: Súgó A Wi-Fi MediaConnect szoftver súgójának megtekintéséhez jobb egérgombbal kattintson a számítógép tálcáján található programikonra, és válassza ki a Súgó lehetőséget. Sajátosságok Átvihet nagy felbontású (HD) vagy normál felbontású (SD) videofelvételeket, a számítógép feldolgozási kapacitása függvényében.
Egy felbukkanó ablak tájékoztatja arról, hogy a médiaszerver szolgáltatás el lett indítva. Kattintson a OK gombra. Mappák beállítása a médiamegosztáshoz A TVersity alkalmazásban kattintson a Sharing (Megosztás) lapra. Kattintson a zöld plusz ikonra, és válassza az Add folder (Mappa hozzáadása) lehetőséget. Az Add media (Média hozzáadása) felugró ablakban kattintson a Browse (Tallózás) gombra.
Ha nem található hálózati kapcsolat, és nem tudja bejelölni ezt a négyzetet, kattintson a Networking (Hálózat) gombra a Network and Sharing Center (Hálózati és megosztási központ) ablak megnyitásához,... Állítsa a Network discovery (Hálózat felderítése) lehetőséget Be értékre. Állítsa a File sharing (Fájlmegosztás) lehetőséget Be értékre.
Most már élvezheti zenéit, fényképeit és videóit televízióján. Egyéb beállítások módosítása Energiatakarékos beállítások 1. TV-nézés közben nyomja meg a zöld gombot. 2. Válasszon a következő beállítások közül, majd nyomja meg a OK gombot: [Energiatak.]: Az energiafogyasztást csökkentő képbeállítások alkalmazása. [Képernyő némítása]: A TV-képernyő kikapcsolása. A képernyő kikapcsolásával energiát takaríthat meg, ha csak a TV hangját szeretné hallani.
1. TV-nézés közben nyomja meg a gombot. 2. Válassza a [Beállítás] > [TV-beállítások] > [Preferenciák] > [Hely] > [Otthon] vagy a [Shop] lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot. 3. Kapcsolja be ismét a készüléket. Állvány vagy falra szerelhető tartó A TV-készülék helyének megfelelő speciális TV-beállítások állnak rendelkezésre. 1. Az [Preferenciák] menüben válassza a [TV elhelyezése] > [TV-állványon] vagy a [Falra szer.] lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot.
A Súgó frissítése előtt ellenőrizze a TV-re telepített jelenlegi verziót. Ha a TV-re telepített Súgó verziója régebbi, mint a www.philips.com/support oldalon elérhető, töltse le és telepítse a legfrissebb Súgó fájlt. 1. Nyomja meg a gombot. 2. Válassza ki a [Súgó] elemet, majd nyomja meg a OK gombot. Megjelenik a Súgó a képernyőn. 3. Válassza ki a Műszaki adatok > Méretek lehetőséget. Navigáljon az utolsó oldalra, és jegyezze fel a verzió számát.
Első csatlakozások Tápellátás Antenna NonPublish Keresse meg a TV-készülék hátoldalán található antennacsatlakozót. Illessze stabilan az antenna kábelét az antennacsatlakozóba. Megjegyzés: DVB-S sugárzások fogadásához illessze az antenna kábelét a TV-készülék oldalán található SAT (DVB-S) csatlakozóba. Ez csak bizonyos típusok esetében áll rendelkezésre. NonPublish Győződjön meg róla, hogy a fali aljzatnál a hálózati kábel mindig hozzáférhető.
Készülékek hozzáadása Ha csatlakoztatott egy készüléket a TV-hez, mindig vegye fel az adott készüléket a főmenüben. Ha szerepel a készülék a főmenüben, egyszerűen átkapcsolhat erre a készülékre. Új készülék hozzáadásához nyomja meg a gombot, majd válassza a [Készülékek hozzáadása] lehetőséget. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. Y Pb Pr Hangátvitelhez használja az YPbPr komponens videocsatlakozót és az Audio L/R kábelt. Illessze az YPbPr-csatlakozó színeit a kábelcsatlakozó színeihez.
Hátlap NonPublish 4.EXT 3 Component (Y Pb Pr) : Analóg audio- és videobemenet analóg vagy digitális készülékek – pl. DVD-lejátszó vagy játékkonzol – által küldött jelek fogadásához. 5. : Sztereó audiokimenet fejhallgatóhoz vagy fülhallgatóhoz. Alsó oldal NonPublish 1. NETWORK: Adatbemenet hálózatból. 2. EXT 2 (SCART): Analóg audio- és videobemenet analóg vagy digitális készülékek – pl. DVD-lejátszó vagy játékkonzol – által küldött jelek fogadásához. 3. SERV.
1.HDMI: Digitális audio- és videobemenet nagyfelbontású digitális készülékek – pl. Bluray lejátszó – által küldött jelek fogadásához. 4.HDMI ARC: A hagyományos HDMI funkció mellett a készülék rendelkezik HDMI ARC-kompatibilis eszközhöz (pl. házimozirendszerhez) való digitális audiokimenettel. 5.AUDIO IN: Audiobemenet számítógép által küldött jel fogadásához. 6. ANTENNA: Jelbemenet antenna, kábel vagy műholdvevő egység jeleinek fogadásához. 7. VGA: Videobemenet számítógép által küldött jel fogadásához.
Magyar Eszközök csatlakoztatása Blu-ray lemezjátszó HDMI-kábel segítségével a Blu-ray lemez lejátszót a HDMI-bemenethez csatlakoztassa, amely a TVkészülék alsó részén található. DVD-lejátszó Használjon HDMI-kábelt, ha DVD-lejátszót kíván HDMI-bemenethez csatlakoztatni, amely a TVkészülék alsó részén található.
DVD-felvevő Ha az antennát a DVD-lejátszóhoz és a TV-hez kívánja csatlakoztatni, használjon két antennakábelt. Végül SCART-kábel segítségével csatlakoztassa a DVD-felvevőt a SCART-bemenethez, amely a TVkészülék hátoldalán található. Házimozirendszer Először is HDMI-kábellel csatlakoztathatja az eszközt a TV-készülékhez.
Magyar Ezután egy digitális audió cinch kábel segítségével hajtsa végre a csatlakoztatást. Audio- és videotartalom szinkronizálása (sync) Ha a hang és a képernyőn látható kép nincs szinkronban, a legtöbb DVDházimozirendszer esetén késleltetést állíthat be, hogy a hang szinkronba kerüljön a képpel. EasyLink Házimozirendszerről történő lejátszás közben a TV hangszóróinak automatikus némításához engedélyezze az EasyLink funkciót.
Végül, egy SCART-kábel segítségével csatlakoztassa a vevőt, amely a TV-készülék hátoldalán található Dig. vevőkészülék és DVD-R Ha a digitális vevőt a DVD-lejátszóhoz és a TV-hez kívánja csatlakoztatni, használjon 3 antennakábelt. Egy SCART-kábel segítségével csatlakoztassa a digitális vevőt a TV-készülékhez.
Magyar 2 SCART-kábel segítségével csatlakoztassa a 2 készüléket és a TV-készüléket. Dig. vevőkészülék, DVD-R és házimozirendszer Az eszközök és a TV-készülék összekapcsolásához használjon 3 antennakábelt Ezután 2 Scart-kábel segítségével csatlakoztassa a digitális vevőt a DVD-felvevőhöz és a DVDfelvevőt a TV-készülékhez.
Ezután HDMI-kábel segítségével csatlakoztassa a házimozirendszert a TV-készülékhez. Végül digitális audió cinch kábel segítségével csatlakoztassa a házimozirendszert a TV-készülékhez. Dig. HD vevőkészülék A HD digitális vevőkészülék és a TV-készülék összekapcsolásához használjon két antennakábelt.
Magyar Használjon HDMI-kábelt a HD digitális vevőkészülék és a TV-készülék összekapcsolásához. További eszközök csatlakoztatása Játékkonzol Ha játékkonzolt kíván csatlakoztatni, a legkönnyebben használható csatlakozót a TV-készülék oldalán találja. Különben szükség esetén több csatlakozó a TV-készülék hátoldalán található. Játék üzemmód bekapcsolása A kép elcsúszásának megakadályozása céljából állítsa a TV-készüléket [Játék] üzemmódba. 1. Nyomja meg a gombot. 2.
Dig. fényképezőgép A digitális fényképezőgépen tárolt képek megtekintéséhez csatlakoztassa a fényképezőgépet a TV-készülék oldalán található USB-csatlakozóhoz. Kapcsolja be a digitális fényképezőgépet. Ha a fényképezőgépen tárolt fényképek nem jelennek meg automatikusan, előfordulhat, hogy a fényképezőgépet a PTP-protokollal történő adatátvitelre kell beállítani. További tanácsokat a fényképezőgép felhasználói kézikönyvében talál.
Ha kamkordert kíván csatlakoztatni, a legkönnyebben használható csatlakozót a TV-készülék oldalán találja. Ellenkező HDMI- vagy komponens video- és audiokábellel (YPbPr és Audio L/R) csatlakoztassa a videokamerát a TV hátuljához. Csatornadekóder NonPublish SCART digitális dekóder használata előtt válassza ki a dekódolni kívánt csatornát, majd rendelje hozzá a dekódert a SCART csatlakozóhoz. 1. Nyomja meg a gombot. 2. Válassza a [Beállítás] > [Csatornabeállítások] > [Dekóder] > [Csatorna] lehetőséget. 3.
számítógép NonPublish Csatlakoztassa a számítógépet az alábbi kábelek valamelyikével: HDMI-kábel DVI-HDMI kábel HDMI-kábel és HDMI-DVI adapter HU 64
Magyar VGA kábel A Philips Easylink funkció használata EasyLink funkció be- és kikapcsolása NonPublish A Philips EasyLink funkcióinak segítségével vezérelheti a HDMI-n keresztül csatlakoztatott eszközöket. Ehhez szükséges az EasyLink funkció megfelelő beállítása, valamint hogy a csatlakoztatott eszközök támogassák a HDMI-CEC szabványt. Megjegyzés: Más márkák esetén a HDMICEC funkció más neveken ismert. Például: Anynet (Samsung), Aquos Link (Sharp) vagy BRAVIA Sync (Sony).
Pixel Plus kapcsolat Elképzelhető, hogy a csatlakoztatott Philips EasyLink eszközök a saját képminőségfeldolgozó funkciójukat alkalmazzák, mielőtt a kép a TV-készülékre továbbításra kerülne. Ez megzavarhatja a TV-készülék képminőségfeldolgozó funkcióját. A csatlakoztatott Philips EasyLink eszközök saját képminőségfeldolgozó funkciójuk alkalmazásának letiltásához engedélyezze a Pixel Plus kapcsolatot. A Pixel Plus kapcsolat engedélyezése 1. Nyomja meg a gombot. 2.
(Lehetőségek): A csatlakoztatott eszköz menüjének megjelenítése. A lenyomásakor a TV-menü jelenik meg. (Standby (Készenlét)): Készenléti üzemmód egy gombnyomásra funkció engedélyezése. Ezzel a gombbal a TVkészülék és a csatlakoztatott eszköz is készenléti üzemmódba kapcsolható. További EasyLink-gombok érhetők el a képernyős távvezérlés (OSRC) segítségével. Hozzáférés a képernyős távvezérléshez (OSRC) 1. Valamely csatlakoztatott készülék nézése közben nyomja meg a gombot. 2.
HDMI ARC használata A HDMI 1 csatlakozó HDMI Audio Return Channel (ARC)-kompatibilis. A HDMI házimozi-rendszer digitális audiokimenetéhez használja. A HDMI ARC lehetővé teszi a Philips EasyLink segítségével a TV hangjának közvetlenül a csatlakoztatott eszköz általi sugárzását külön digitális audiokábel használata nélkül. Győződjön meg arról, hogy az eszköz HDMICEC és ARC kompatibilis, valamint hogy a TV-készülék a HDMI ARC csatlakozóknál HDMI-kábellel van csatlakoztatva az eszközhöz.
CAM-szolgáltatások elérése Figyelmeztetés: Tartsa be a Csatlakoztatás a TV-készülékhez > SD-kártya behelyezése > Behelyezés és formázás (Oldal 69) részben felsorolt utasításokat. Az SD-kártya a helytelen behelyezés következtében tönkremehet. Az SD-kártyán tárolt minden tartalom törlésre kerül a kölcsönzött videók letöltése előtt. Megjegyzés: A TV normál SD-kártyanyílással rendelkezik és az SD-kártya csak a Videoboltban használható. NonPublish 1.
6 Hibaelhárítás Kapcsolatfelvétel Ha nem tudja megoldani a problémát, olvassa el az erre a TV-készülékre vonatkozó GYIK (Gyakran ismételt kérdések) összeállítást a www.philips.com/support weboldalon. Ha a problémára ott sem talál megoldást, lépjen kapcsolatba a jelen útmutatóban az Ön országára vonatkozóan megadott Philips ügyfélszolgálattal. Mielőtt felhívná a Philips ügyfélszolgálatát, jegyezze fel a TV-készülék típusát és gyártási számát. Ezeket a TV-készülék hátulján, illetve a csomagoláson találja.
A TV be van kapcsolva, de nincs kép, vagy torzul a kép: Ellenőrizze, hogy az antenna megfelelően van-e csatlakoztatva a TVkészülékhez. Ellenőrizze, hogy a megfelelő készülék van-e kiválasztva a TV forrásául. Ellenőrizze, hogy a külső készülék vagy forrás megfelelően van-e csatlakoztatva. Van hang, de nincs kép: Ellenőrizze, hogy a képbeállítások megfelelően vannak-e megadva.
Ellenőrizze, hogy a TV-készülék hangsugárzói bekapcsolt állapotban legyenek a hangbeállítások menüjében. Ellenőrizze, hogy a TV-készülék hangkimenete csatlakoztatva van-e a HDMI CEC funkcióval rendelkező/EasyLink-kompatibilis házimozirendszer hangbemenetéhez. A házimozirendszer hangszórójából hangot kell hallania. Van kép, de a hangminőség gyenge: Ellenőrizze, hogy a hangbeállítások megfelelően vannak-e megadva.
Magyar A számítógép tallózása, illetve a Net TV elérése lassú. Az átviteli sebességgel és a jelminőségre vonatkozó egyéb tényezőkkel kapcsolatos tudnivalókért lásd az útválasztó felhasználói útmutatóját. Az útválasztóhoz nagysebességű internetkapcsolat szükséges.
7 Műszaki adatok Áttekintés NonPublish A termékadatok külön értesítés nélkül változhatnak. Részletes terméktájékoztató: www.philips.com/support. Tápellátás és vétel NonPublish Tápkapcsoló Hálózati tápellátás: 220 - 240~ V AC, 50-60 Hz Energiafelhasználás készenléti üzemmódban: < 0,15 W Környezeti hőmérséklet: 5-40 °C A készülék energiafelhasználásáról lásd a műszaki adatokat a () címen.
Támogatott audio-/videofájlok* AVI (*.avi): videó: MPEG-4 SP, MPEG-4 ASP audió: MPEG Layer 2/3, AC3 MPEG (*.mpg, *.mpeg, *.vob): videó: MPEG-1, MPEG-2 MPEG (*.mp2, *.mp3, *.mpg, *.mpeg, *.vob): audió: MPEG-1 Layer 2, MPEG-1 Layer 3, LPCM, AC3 MPEG-4 (*.mp4): videó: MPEG-4 AVC (H.264, L2-CIF, L4-HD) audió: AAC-LC, HE-AAC WMV (*.wmv): videó: WMV9/VC1 WMA (*.wma): audió: WMA (v2 - v9.2) MKV (*.mkv): videó: H.264 audió: HE-AAC, AC3 •A multimédiás fájlnevek nem lehetnek 128 karakternél hosszabbak.
Jegyezze fel a TV-készülékéhez tartozó magyarázatot. Majd, ezt követően navigáljon a következő oldalra a méretek megtekintéséhez. Használja a tv magyarázatát a tv (állvánnyal és állvány nélkül érvényes) méreteinek feljegyzéséhez. Használja a TV magyarázatát a TV vastagságának feljegyzéséhez (állvánnyal és állvány nélkül). Használja a TV-hez mellékelt magyarázatot a TV és az állvány súlyának meghatározására.
Magyar Használja a TV-hez mellékelt magyarázatot a TV állvány nélküli súlyának meghatározására.
8 Tárgymutató csatornák beállítása (kézi) - 35 A,Á csatornák, átrendezés - 33 a használat befejezése - 11 a képernyő ápolása - 11 alapértelmezett beállítások - 33 alsó csatlakozó - 44 általános interfész - 54 csatornák, átnevezés - 33 csatornák, beállítás (kézi) - 35 csatornák, elrejtés vagy megjelenítés - 34 csatornák, frissítés - 34 csatornák, kedvencek - 27 csatornalista - 18 Ambilight - 14 D Ambilight beállítások - 21 dekóder - 51 Ambilight, bekapcsolás - 21 demo - 33 Ambilight, válaszadási
gyári beállítások - 33 gyermekzár, áttekintés - 28 gyermekzár, korhatár - 28 menü, fő - 17 menü, nyelv - 36 menü, opciók - 18 menü, tallózás - 17 méretek - 60 H multimédia, fájlok lejátszása - 28 hallássérültek - 30 műszaki adatok - 59 hang nyelve - 35 N hangbeállítások - 33 hang-előbeállítások - 20 hangerő, némítás - 20 hangerő, szabályozás - 19 Net TV, előzmények törlése - 24 Net TV, online TV - 25 Net TV, tallózás - 23 Hangulatvilágítás - 22 Ny hátsó csatlakozók - 44 nyelv, egyebek - 35 K
szoftver, digitális frissítés - 40 szoftver, internetes frissítés - 40 szoftver, verzió - 40 T tájékoztatás, interneten - 14 tájékoztatás, képernyőn - 14 tápkapcsoló - 59 távvezérlő, áttekintés - 15 távvezérlő, képernyőn - 17 Teletext 2.
© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. Minden jog fenntartva.
