Register your product and get support at 4032 series www.philips.
Tartalom 1 Támogatás igénybevétele 3 11 A TV-beáll. menü megnyitása 1.1 A TV-készülék azonosítása és regisztrálása 1.2 A TV-készülék súgója és útmutatója 3 1.3 Online súgó és útmutató 3 1.4 Vevőszolgálat, szerviz 3 2 Szoftver 3 5 12 Környezetvédelem 2.1 Szoftver frissítése 5 2.2 Szoftververzió 5 3 Gyors útmutató 6 7 9 9 14 14 Hibaelhárítás 7 Csatornák 15 Biztonság és karbantartás 15.1 Biztonság 63 15.2 A képernyő ápolása 15.3 Használati feltételek 16 Szerzői jogok 17 Nyílt forráskód 28 7.
1 1.3 Támogatás igénybevétele Online súgó és útmutató Ha bármilyen probléma adódna a Philips TVkészülékkel, forduljon az online támogatási rendszerhez. Válassza ki a nyelvet és adja meg a termék típusszámát. 1.1 Látogasson el a www.philips.com/support weboldalra. A TV-készülék azonosítása és regisztrálása Támogatási oldalunkon megtalálja az adott országhoz tartozó telefonszámot, valamint a gyakran ismételt kérdésekre (GYIK) adott válaszokat.
Ez komoly személyi sérülést vagy a TV-készülék helyrehozhatatlan károsodását okozhatja, továbbá érvényteleníti a garanciát.
2 Helyi frissítések Szoftver Kereskedőknek és haladó felhasználóknak.… (Főmenü) > Beállítások > Szoftver frissítése > Helyi frissítések. 2.1 Szoftver frissítése Frissítések keresése OAD frissítések keresése (Sugárzott szoftverletöltés) (Főmenü) > Beállítások > Szoftver frissítése > Frissítések keresése. Földi sugárzású szoftverfrissítés keresése. A szoftver TV-készülékre való feltöltéséhez számítógép és USB-s memóriaeszköz szükséges.
3 A gombok áttekintése Gyors útmutató Felső rész 3.1 Távvezérlő Elemek és tisztítás Elemcsere Ha a TV-készülék nem reagál a távvezérlő gombnyomásaira, lehetséges, hogy az elemek lemerültek. Az elemek cseréjéhez nyissa ki a távvezérlő hátulján található elemtartó rekeszt. 1. Készenlét / Be A készülék bekapcsolása, illetve készenléti módba kapcsolása 1. Csúsztassa az elemtartó fedelét a nyíl által jelzett irányba. 2.
3. Színes gombok A gombok funkciója követi a képernyőn megjelenő utasításokat. 3.2 4. INFO A műsorinformációk megnyitása vagy bezárása. A TV-készülék képes infravörös (IR) jeleket használó távvezérlőktől is parancsokat fogadni. Ha ilyen távvezérlőt használ, mindig ügyeljen rá, hogy a távvezérlőt mindig a TV-készülék elülső részén található infravörös érzékelőre irányítsa. Infravörös érzékelő 5. BACK Visszatérés az előzőleg kiválasztott csatornához. Menü bezárása a beállítás módosítása nélkül. 6.
Nyomja a gombot felfelé vagy lefelé a hangerő beállításához, illetve a következő vagy előző csatornára lépéshez. Nyomja a gombot felfelé vagy lefelé a források listájának végignézéséhez, beleértve a tuner kiválasztását is. A menü automatikusan eltűnik.
4 Falra szerelés Üzembe helyezés 4022-es sorozatú TV 4.1 A TV-készülék fel van készítve (külön megvásárolható) VESA-kompatibilis fali konzolra történő felszereléshez. Fali konzol vásárlásakor használja a következő VESAkódot . . . Biztonsági utasítások elolvasása A TV-készülék használata előtt olvassa el a biztonsági utasításokat. Az utasításokért lásd: Útmutató, Biztonság és karbantartás fejezet. 4.
konzolhoz való rögzítésére szolgáló fémcsavarok legalább 10 mm mélyen benne legyenek a TVkészüléken található menetes foglalatokban. Vigyázat A TV falra szereléséhez speciális képességek szükségesek, és csak képesített szakember végezheti. A TV falra szerelésének meg kell felelnie a TV súlya szerinti biztonsági szabványoknak. A TV-készülék elhelyezése előtt olvassa el a biztonsági tudnivalókat is. A TP Vision Europe B.V. nem vállal felelősséget a helytelen rögzítésből adódó balesetekért vagy sérülésekért.
4132-es sorozatú TV A TV-készülék fel van készítve (külön megvásárolható) VESA-kompatibilis fali konzolra történő felszereléshez. Fali konzol vásárlásakor használja a következő VESAkódot . . . – 22PFx4232 - VESA MIS-F 75x75, M4 (minimum 10 mm, maximum 10,5 mm) Előkészítés Először távolítsa el a 4 műanyag csavarfedelet a TVkészülék hátoldalán található menetes foglalatokról.
22"-os/24"-os készülékek esetén 32"-os/39"-os készülékek esetén Bár ez a TV-készülék rendkívül keveset fogyaszt készenléti üzemmódban, energiatakarékossági megfontolásokból húzza ki a hálózati kábelt, ha hosszabb ideig nem használja a készüléket. Bár ez a TV-készülék rendkívül keveset fogyaszt készenléti üzemmódban, energiatakarékossági megfontolásokból húzza ki a hálózati kábelt, ha hosszabb ideig nem használja a készüléket.
Bár ez a TV-készülék rendkívül keveset fogyaszt készenléti üzemmódban, energiatakarékossági megfontolásokból húzza ki a hálózati kábelt, ha hosszabb ideig nem használja a készüléket. Bekapcsolás vagy készenléti módba kapcsolás Mielőtt bekapcsolná a TV-készüléket, ellenőrizze, hogy csatlakoztatta-e a hálózati tápellátást a TVkészülék hátoldalán található POWER csatlakozóba. Bekapcsolás Nyomja a TV-készülék oldalán vagy hátoldalán lévő bekapcsológombot.
5 Csatlakozók 5.1 Csatlakoztatási útmutató A készülékeket mindig a lehető legjobb minőségű kapcsolaton keresztül csatlakoztassa a TVkészülékhez. Továbbá használjon jó minőségű kábeleket a megfelelő kép- és hangátvitel érdekében. Készülék csatlakoztatása esetén a TV felismeri a készülékfaját, és minden egyes készüléknek ad egy megfelelő típusnevet. Ha szeretné, ezt a nevet megváltoztathatja.
antennacsatlakozót. Ezt az antennacsatlakozót DVB-T és DVB-C bemeneti jelekhez használja. 43"-os készülékek esetén 22"-os/24"-os készülékek esetén 32"-os/39"-os készülékek esetén * A hálózati port csak az xxPxTxxx2/05 sorozatokhoz használható 5.4 Műhold a 4022-es, 4032-es, 4132-es és 4232-es sorozatokhoz (ha elérhető) 5.5 Műhold a 4112-es sorozathoz (ha elérhető) Illessze az F típusú műholdas csatlakozót a TVkészülék hátulján található SAT műholdas csatlakozóba.
32"-os/39"-os készülékek esetén 22"-os/24"-os készülékek esetén * A hálózati port csak az xxPxTxxx2/05 sorozatokhoz használható * A hálózati port csak az xxPxTxxx2/05 sorozatokhoz használható 5.6 Videoeszköz (4022-es, 4032-es, 4132-es és 4232-es sorozatok) ** A műholdas port csak az xxPxSxxx2 sorozatokhoz használható Másolásvédelem A HDMI kábelek támogatják a HDCP (Nagy sávszélességű digitális tartalomvédelem) protokollt.
használható HDMI – DVI Ha van még olyan készüléke, amely csak DVI csatlakozóval rendelkezik, akkor azt DVI–HDMI adapter segítségével csatlakoztathatja HDMI 2 csatlakozóhoz. HDMI-CEC csatlakozás – EasyLink Csatlakoztasson HDMI CEC szabvánnyal kompatibilis eszközöket a TV-készülékéhez, és a TV-készülék távvezérlőjével működtetheti őket. Az EasyLink HDMI CEC funkciót be kell kapcsolni a TV-készüléken és a csatlakoztatott készüléken is.
* A hálózati port csak az xxPxTxxx2/05 sorozatokhoz használható ** A műholdas port csak az xxPxSxxx2 sorozatokhoz használható Másolásvédelem A HDMI kábelek támogatják a HDCP (Nagy sávszélességű digitális tartalomvédelem) protokollt. A HDCP egy másolásvédelmet biztosító jel, amely megakadályozza a DVD és Blu-ray lemezek tartalmának másolását. DRM (Digitális jogok kezelése) néven is szoktak rá hivatkozni. 5.
beállítások > EasyLink > EasyLink távvezérlő > Be 5.8 Audioeszköz (4022-es, 4032-es, 4132-es és 4232-es sorozatok) Megjegyzés: - Más márkájú készülékeken lehetséges, hogy az EasyLink nem működik. HDMI ARC - A HDMI CEC funkciónak különböző márkák esetén más az elnevezése. Néhány példa: Anynet, Aquos Link, Bravia Theatre Sync, Kuro Link, Simplink és Viera Link. Nem minden márka kompatibilis teljes mértékben az EasyLink funkcióval.
HDMI ARC Csak a TV-készülék HDMI 1 csatlakozója rendelkezik HDMI ARC (visszirányú audio-) csatornával. Ha a készülék, jellemzően házimozirendszer (HTS), HDMI ARC-csatlakozással is rendelkezik, azt a TVkészülék HDMI 1 csatlakozójához csatlakoztassa. A HDMI ARC csatlakozás használata esetén nincs szükség külön audiokábelre, amely a TV-készülék képéhez tartozó hangot a házimozirendszerhez továbbítja. A HDMI ARC csatlakozás mindkét jelet továbbítja.
5.10 * A hálózati port csak az xxPxTxxx2/05 sorozatokhoz használható Számítógép ** A műholdas port csak az xxPxSxxx2 sorozatokhoz használható HDMI – DVI Ha van még olyan készüléke, amely csak DVI csatlakozóval rendelkezik, akkor azt DVI–HDMI adapter segítségével csatlakoztathatja HDMI 2 csatlakozóhoz. Fejhallgatók A TV oldalán vagy hátulján lévő csatlakozóhoz csatlakoztatható a fejhallgató. A csatlakozó 3,5 mmes mini-jack típusú. A fejhallgató hangsugárzóinak hangereje külön-külön szabályozható.
használható Ideális beállítások (Főmenü) > Beállítások > Speciális > Számítógép Kép > Adja meg a Be értéket a TV-készülék számítógép monitoraként való használat szempontjából ideális képbeállítás érdekében. * Csak HDMI- és VGA-források esetében áll rendelkezésre. 5.
A CAM modul behelyezéséhez a TV-készülékbe… A CAM modul és az intelligens kártya kizárólag az adott TV-készülékhez használható. Ha kiveszi a CAM modult, akkor nem tudja nézni a CAM által támogatott kódolt csatornákat. 1. Keresse meg a modulon a jelzést, melynek segítségével a modult megfelelően behelyezheti. Ha nem megfelelően helyezi be, megsérülhet a CAM modul és a TV-készülék is. 2.
Formázás közben ne csatlakoztasson más USB eszközt a többi USB csatlakozóhoz. 5.12 USB-eszköz (4022-es, 4032-es, 4132-es és 4232-es sorozatok) 2. Kapcsolja be az USB merevlemezt és a TVkészüléket. 3. Ha a TV-készülék digitális TV-csatornára van kapcsolva, nyomja meg a (Szünet) gombot. A szüneteltetési kísérlettel megkezdődik a formázás. USB flash meghajtó Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
2. Kapcsolja be az USB merevlemezt és a TVkészüléket. 3. Ha a TV-készülék digitális TV-csatornára van kapcsolva, nyomja meg a (Szünet) gombot. A szüneteltetési kísérlettel megkezdődik a formázás. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. Formázás közben és után az USB merevlemezt hagyja a TV-készülékhez csatlakoztatva.
Hálózat Csatlakozás hálózathoz (4112-es sorozat) A hálózat ismertetése A TV-készülék Internetre való csatlakoztatásához internetkapcsolattal rendelkező hálózati router szükséges. A hálózati port és funkció csak a Freeview HD streaming funkcióihoz használható. Nagy sebességű (szélessávú) internetes csatlakozást használjon.
Ha a kapcsolódás nem sikerül, ellenőrizze a router DHCP beállítását. A DHCP beállításnak bekapcsoltnak kell lennie. Hálózati beállítások (Főmenü) > Beállítások > beállításainak megtekintése Hálózat > A hálózat Itt megtekinthet minden aktuális hálózati beállítást. Az IP- és a MAC-címet, a jelerősséget, a sebességet, a titkosítási módszert stb.
6 Forrás váltása 6.1 Forráslista - A Források menü megnyitásához nyomja meg a SOURCES gombot. - Ha át szeretne váltani egy csatlakoztatott készülékre, válassza ki a készüléket a (fel) vagy a (le) nyílgombbal, és nyomja meg az OK gombot. - A Forrás menü készülékre váltás nélküli bezárásához nyomja meg újra a SOURCES gombot. 6.2 Készülék átnevezése – Csak HDMI-, VGA- (amennyiben van) és SCARTforrások nevezhetők át, és csak ezeknek a készülékikonja módosítható 1.
7 7.2 Csatornák Csatorna beállítása 7.1 Antenna és kábel A csatornák és a csatornaváltás A csatornák és a csatorna-beállítások manuális keresése Csatornák keresése TV-csatornák megtekintése: A már meglévő csatornalista frissítése - Nyomja meg a gombot. A TV-készülék a legutoljára nézett TV-csatornára vált. - Nyomja meg a (Főmenü) > Csatornák gombot, majd nyomja meg az OK gombot. Csatornaváltáshoz nyomja meg a + vagy gombot. - Ha tudja a kívánt csatorna számát, adja meg azt a számgombokkal.
ország legtöbb kábelszolgáltatója által alkalmazott, előre meghatározott beállítások kerülnek alkalmazásra. - Teljes: Ha így nem sikerül csatornákat telepíteni, vagy vannak hiányzó csatornák, akkor választhatja a kibővített Teljes módszert. Ezen módszer esetében több idő szükséges a csatornák kereséséhez és telepítéséhez. - Speciális: Ha Ön speciális hálózati frekvenciaértéket kapott a csatornák kereséséhez, válassza a Speciális lehetőséget.
gombot. esetén támogatják az MDU funkciót. A Türksat MDU funkcióját nem támogatják. Csatorna keresése Egy csatorna megkereséséhez válassza a Csatorna keresése lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot. Egy csatorna megkereséséhez manuálisan is megadhat egy frekvenciát, de a TV automatikusan is megkeresheti azt. Egy csatorna automatikus megkereséséhez nyomja meg az OK gombot, válassza ki a Keresés lehetőséget, és nyomja meg az OK gombot. A megtalált csatorna a képernyőn jelenik meg.
készülék számára. Műholdas csatornalista • LNB tápellátás – Alapértelmezés szerint az LNB tápellátás beállítása Be. • 22 kHz h. jelzés – Alapértelmezés szerint a Hang beállítása Automatikus. • Alacsony LO frekvencia / Magas LO frekvencia - A helyi oszcillátorfrekvenciák szabványértékekre vannak beállítva. Az értékeket csak abban az esetben módosítsa, ha valamilyen kivételes berendezéshez eltérő értékek szükségesek.
Kézi telepítés helyreállításához próbálja frissíteni a csatornacsomagot. (Főmenü) > Beállítások > Műholdtelepítés > Kézi telepítés Nem lehet eltávolítani egy műholdat - Az előfizetési csomagokból nem lehet műholdakat törölni. Műholdak törléséhez újra el kell végeznie a teljes telepítést, és másik csomagot kell választania. Kézzel telepítse a műholdat. - LNB – Válassza ki azt az LNB-t, amelyikhez új csatornákat szeretne hozzáadni. Néha gyenge a vétel - Polarizáció – Válassza ki a kívánt polarizációt.
meghajtót. 6. A menü bezárásához nyomja meg a (balra) gombot, szükség esetén többször is. és hagyja ki a csatornakeresést. Fejezze be a hangolást. Ha elkészült, térjen vissza 2. lépéshez. 2. Helyezze be azt az USB flash meghajtót, amelyen a másik TV csatornalistája található. Most már feltöltheti a másolt csatornalistát egy másik Philips TV-készülékre. 3.
Beszédnyelv Csatornalista megnyitása Ha egyik kívánt beszédnyelv sem érhető el, újat választhat a rendelkezésre álló beszédnyelvek közül. Ha nincs elérhető beszédnyelv, nem választhatja ki ezt az opciót. Az aktuális csatornalista megnyitása… Ez a beállítás akkor érhető el, ha egy hangjel két nyelvet tartalmaz, azonban ezek közül csak az egyik vagy egyik sem tartalmaz nyelvjelölést. 1. A TV-re történő átkapcsoláshoz nyomja meg a gombot. 2.
2. Nyomja meg a LIST gombot az aktuális csatornalista megnyitásához. A kedvenc csatornák listájának létrehozása vagy szerkesztése LIST > OPTIONS > lista létrehozása 3. Nyomja meg az OPTIONS > Csatorna keresése gombot, majd nyomja meg az OK gombot. Kedvenc programok A beviteli mezőben nyomja meg az OK gombot a képernyőn megjelenő billentyűzet megnyitásához, vagy nyomja meg a BACK gombot a képernyőn megjelenő billentyűzet elrejtéséhez.
gombot. A csatornák felkerülnek a Kedvenc programok listára. 5. A csak az újonnan létrehozott kedvencek listájára kiválasztott csatornák feltüntetéséhez lépjen fel a Minden antenna-csatornalehetőségre, nyomja meg az OK gombot, és válassza ki a Kedvencek antennáról lehetőséget (vagy: Lehetőségek > Csatornalista kiválasztása > Kedvencek antennáról). Teletext Teletext oldalak A Teletext funkció TV-csatornák nézése közben történő megnyitásához nyomja meg a TEXT gombot.
Egy adott oldal rejtett információinak megjelenítése. - Aloldalak végiglapozása Aloldalak végiglapozása, amennyiben vannak ilyenek. - Nyelv A teletext által használt karaktercsoport átváltása a megfelelő megjelenítés érdekében. - Teletext 2.5 Teletext 2.5 aktiválása a szebb színek és fejlettebb grafika érdekében. Teletext beállítása Teletext nyelve Egyes digitális TV-szolgáltatók több nyelven kínálják teletextes szolgáltatásaikat. A teletext elsődleges és másodlagos nyelvének beállításához . . . 1.
8 Nap megváltoztatása TV-műsorfüzet Ha a TV-műsorfüzet adatai a szolgáltatótól érkeznek, a + gomb megnyomásával tekintheti meg a következő napok műsorrendjét. A - gombbal léphet vissza az előző napra. 8.1 Amire szüksége van Ugyanezt megteheti úgy is, ha megnyomja az OPTIONS gombot, és a Nap módosítása lehetőséget választja. A TV-műsorfüzet használatával megtekintheti a csatornák aktuális és ütemezett TV-műsorait.
kívánt emlékeztetőt, a kiválasztott emlékeztető mellett a következő jel lesz látható: . 4. Nyomja meg a gombot, válassza ki a Kiválaszt. törlése lehetőséget, és nyomja meg az OK gombot. 5. Válassza ki a Bezárás gombot az emlékeztetők listájának bezárásához. Felvétel beállítása Felvételt a TV-műsorfüzetben állíthat be. A TV-műsorfüzetben a felvételkészítésre beállított műsorokat a ikon jelzi. A felvételek listájának megtekintéséhez nyomja meg a Felvételek gombot.
9 Rögzítés és TVműsor szüneteltetése 9.1 Amire szüksége van Figyelem Ha USB-s merevlemezt csatlakoztat a TVkészülékhez, szüneteltetheti és rögzítheti a digitális TVadásokat (DVB vagy hasonló adások). Az USB merevlemezt kizárólag ehhez a TVkészülékhez formázták, ezért a tárolt felvételeket nem használhatja másik TV-készüléken vagy számítógépen. Semmilyen számítógépes alkalmazással ne másolja vagy változtassa meg az USB merevlemezen található rögzített fájlokat. A rögzített fájlok sérülhetnek ezáltal.
Külső eszközökről (pl. HDMI) történő tartalomrögzítés nem lehetséges. befejezés idejének módosításához. Felvétel megtekintése Műsor felvétele Felvétel megtekintése… Felvétel most 1. Nyomja meg a TV GUIDE gombot. 2. Nyomja meg a színes gombot: Felvételek . 3. Válassza ki a kívánt felvételt a felvételek listájából, majd a lejátszás megkezdéséhez nyomja meg az OK gombot. 4. A következő gombokat használhatja: (szünet), (lejátszás), (visszatekerés), (előretekerés) és (leállítás). 5.
gombot, hogy kiválassza, honnan kívánja folytatni a szüneteltetett adás megtekintését. A sebesség megváltoztatásához nyomja meg többször egymás után ezeket a gombokat. Az adást maximum 90 perces időtartamon keresztül szüneteltetheti. Az élő TV-adáshoz való visszatéréshez nyomja meg a (Leállítás) gombot. Ismétlés Mivel a TV-készülék tárolja az Ön által megtekintett adást, ezért többnyire lehetősége van rá, hogy pár másodperces visszajátszásokat tekintsen meg. Aktuális adás visszajátszása… 1.
az OK gombot a kiválasztott fénykép megtekintéséhez. 10 Videók, fényképek és zene Fényképbeállítások Miközben a fénykép a képernyőn látható, nyomja meg az OPTIONS gombot a következő feladatok elvégzéséhez… 10.1 USB csatlakozóról Diavetítés indítása, Diavetítés leállítása A diavetítés elindítása vagy leállítása. Lehetősége van a készülékhez csatlakoztatott USB flash meghajtón vagy USB-s merevlemezen tárolt fényképei megtekintésére, illetve zenéi és videói lejátszására.
eszköz kiválasztásához. 3. Válassza ki a Videók lehetőséget, majd nyomja meg a Lista gombot a listanézetre váltáshoz vagy a Bélyegképek gombot a bélyegkép nézethez. Zenelejátszás Zenemappa megnyitása 1. Nyomja meg a SOURCES gombot, válassza az USB lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot. 2. Válassza ki az USB flash meghajtó lehetőséget, és nyomja meg a (jobb) gombot a kívánt USBeszköz kiválasztásához. 3. Válassza ki a Zene lehetőséget; itt láthatja a zenefájlok listáját.
A TV-készülék bemutatására szolgáló Mutasd be demo megjelenítése. 11 A TV-beáll. menü megnyitása 11.3 Gyors beállítások és Minden beállítás 11.1 A Főmenü áttekintése A Gyors beállítások menü: Nyomja meg a (Főmenü) gombot, és válasszon egyet az alábbi menük közül, majd nyomja meg az OK gombot. Nyomja meg a SETUP gombot a távvezérlőn a leggyakrabban használt beállításokat tartalmazó Gyors beállítások menü megnyitásához.
Képbeállítások Speciális képbeállítások Képstílus Számítógép Stílus kiválasztása (Főmenü) > Beállítások > Speciális > Számítógép A kép egyszerű beállításához kiválaszthat egy előre meghatározott képstílust. (Főmenü) > Beállítások > Kép > Kép > Adja meg a Be értéket a TV-készülék számítógép monitoraként való használat szempontjából ideális képbeállítás érdekében. Képstílus A rendelkezésre álló képstílusok a következők: * Csak HDMI- és VGA-források esetében áll rendelkezésre.
az Energiamegtakarításra optimalizálva lehetőséget a TV kontrasztjának automatikus csökkentéséhez, a legjobb energiafelhasználás vagy a legjobb képélmény érdekében, vagy válassza a Ki lehetőséget a beállítás kikapcsolásához. látható a képernyőn megjelenő képen. Dinamikus kontraszt Válassza a Be lehetőséget a kép digitális átmeneteinek kiegyenlítéséhez. Az MPEG zavarok többnyire kis blokkok vagy a képernyőn megjelenő kép fogazott széleként láthatók.
Ön is módosítja a hangbeállításokat és el is mentheti az éppen kiválasztott hangstílusban, mint például Mély vagy Magas hang. Hangerőszabályzás Automatikus hangerő-kiegyenlítés Stílus visszaállítása (Főmenü) > Beállítások > Autom. hangerőbeállítás Ha vissza szeretné állítani a stílust az eredeti beállításokra, válassza ki a Hangstílus lehetőséget, majd nyomja meg a Stílus helyreállítása gombot.
- Ha többcsatornás hangfeldolgozási lehetőségekkel rendelkező házimozirendszert használ, állítsa a Digitális kimenet formátuma mezőt Többcsatornás (átkötés) értékre. A TV-készülék a Többcsatornás beállítással képes a TV-csatornák vagy csatlakoztatott lejátszók tömörített többcsatornás hangjelét a házimozirendszerre küldeni.
CAM Üzemeltetői profil A TV-beállítások visszaállítása és a TV újrahangolása (Főmenü) > Beállítások > Általános beállítások > CAM Üzemeltetői profil Minden beállítás visszaállítása az eredeti TV- Kezelői profil bekapcsolása, mellyel elérhetővé válik a CI+/CAM funkció, ami egyszerű csatornatelepítést és frissítéseket tesz lehetővé.
automatikusan készenlétre kapcsoljon. A csúszka segítségével 5 perces lépésekben max. 180 percre állíthatja be az időt. Az időzített kikapcsolót a 0 érték megadásával lehet kikapcsolni. A TV-készüléket korábban is kikapcsolhatja, vagy a visszaszámlálás alatt visszaállíthatja az időtartamot. Teletextbeállítás nyelvének megadása (Főmenü) > Beállítások > Régió és nyelv > Nyelv > Elsődleges teletext, Másodlagos teletext Egyes digitális TV-szolgáltatók több nyelven kínálják teletextes szolgáltatásaikat.
a Leíró vagy Felirat beszédbeállítás megadásához. - A TV-hangszórók vagy a csatlakoztatott fejhallgató hangjának beállításához válassza ki a Hangszóró/fejhallgató lehetőséget. Zárolási beállítások Kódbeállítás és Kód módosítása Új kód megadása vagy a kód módosításának visszaállítása (Főmenü) > Beállítások > Gyerekzár > Kódbeállítás, Kód módosítása A gyermekzár kódja csatornák vagy műsorok lezárására vagy a zárolásuk feloldására szolgál.
energiafogyasztás a készülék használatának módjától is függ. 12 Környezetvédelem ** Ha a TV-készüléket a távvezérlővel kapcsolják ki, és nincs aktív funkció. 12.1 Európai energiacímke 4032-es sorozatú TV Az Európai energiacímke a termék energiatakarékossági osztályáról tájékoztatja a vásárlókat. Minél környezetkímélőbb a termék energiatakarékossági osztálya, annál kevesebb energiát fogyaszt.
- Kijelző felbontása (pixel): 1366 x 768 nincs aktív funkció. 32PFx4132 12.
13 13.3 Termékjellemzők Vétel 13.1 PxT sorozatú TV-hez Tápellátás (4022-es, 4032-es, 4112-es és 4132-es sorozatokhoz) - Antennabemenet: 75 ohmos koaxiális (IEC75) - Hangolási sávok: Hyperband, S-Channel, UHF, VHF - DVB: DVB-T2, DVB-C (kábel) QAM - Analóg videolejátszás: SECAM, PAL - Digitális videolejátszás: MPEG2 SD/HD (ISO/IEC 13818-2), MPEG4 SD/HD (ISO/IEC 14496-10), HEVC* - Digitális hanglejátszás (ISO/IEC 13818-3) A termék műszaki adatai előzetes figyelmeztetés nélkül változhatnak.
4032-es sorozatú TV PHx sorozatú TV-hez Átlós képernyőméret Videoformátumok - 24Pxx4032: 60 cm/24" - 32PHx4032: 80 cm / 32" Felbontás — frissítési gyakoriság - 480i - 60 Hz - 480p - 60 Hz - 576i - 50 Hz - 576p - 50 Hz - 720p - 50 Hz, 60 Hz - 1080i - 50 Hz, 60 Hz - 1080p - 24 Hz, 25 Hz, 30 Hz Kijelző felbontása - PHx4032: 1366x768 - PFx4032: 1920x1080 4112-es sorozatú TV Számítógépes formátumok Átlós képernyőméret Felbontások (többek között) - 32PHx4112: 80 cm / 32" - 39PHx4112: 98 cm / 39" - 43PF
13.8 4022-es sorozatú TV Csatlakoztathatóság - Kimeneti teljesítmény (RMS): 6W - Dolby Audio - DTS 2.0+ Digital out ™ 4022-es, 4032-es, 4132-es, 4232-es sorozatú TV (22”, 24") PxS4xx2 esetén 4032-es sorozatú TV A TV hátoldala - Kimeneti teljesítmény (RMS): 16 W (32"), 6 W (24") - Dolby Audio - DTS 2.
A TV oldala 4112-es sorozatú TV (32", 39") - CI Közös interfész - USB - Fejhallgató: 3,5 mm-es sztereó mini jack PxS4112 esetén A TV hátoldala - HDMI 1 ARC: HDMI audió visszirányú csatorna - HDMI 2 - DIGITAL AUDIO OUT: SPDIF - AV-BEMENET (CVBS, L, R) - TV ANTENNA: 75 ohmos koaxiális (IEC) - Műhold PxT4xx2 esetén A TV hátoldala - HDMI 1 ARC: HDMI audió visszirányú csatorna - HDMI 2 - DIGITAL AUDIO OUT: SPDIF - AUDIO IN (DVI): 3,5 mm-es sztereó mini jack - SCART (RGB/CVBS): SCART adapter - TV ANTENNA: 75
14 bekapcsolni. Hibaelhárítás - Csatlakoztassa a TV-t egy másik fali aljzatba, majd próbálja meg újra bekapcsolni. 14.1 - Húzza ki az összes csatlakoztatott eszközt a TV-ből, majd próbálja meg újra bekapcsolni. Tippek - Ha a TV készenléti jelzőfénye világít, előfordulhat, hogy a TV nem reagál a távvezérlőre. Ha nem talál megoldást a TV-készülék problémájára a Hibaelhárítás részben, a keresett információ megtalálásához nyomja meg a Beállítások > Súgó > Útmutató gombot.
működik-e a távvezérlő. Állítsa a telefont fényképező üzemmódba, és irányítsa a távvezérlőt a fényképező objektívje felé. Ha megnyom egy gombot a távvezérlőn, és a kamerán keresztül látja az infravörös LED felvillanását, a távvezérlő működik. A TVkészüléket kell ellenőrizni. minőségű, végezze el az adott csatorna finomhangolását. A külső készülékről vetített kép rossz minőségű - Ellenőrizze, hogy megfelelően van-e csatlakoztatva a készülék. - Ellenőrizze, hogy a megfelelő képbeállítások vannak-e megadva.
HDMI-audiokimenet, de hang mégsem hallható, próbálja meg átállítani a készülék digitális hangformátumát PCM-re (Pulse Code Modulation). Útmutatás a készülék dokumentációjában található. 14.7 HDMI HDMI - Vegye figyelembe, hogy a HDCP-támogatás (Highbandwidth Digital Content Protection – Nagy sávszélességű digitálistartalom-védelem) késleltetheti a HDMI-készülékről származó tartalom megjelenítését a televíziókészüléken.
készülékhez mellékelt állványt használja. Az állványt erősen rögzítse a TV-készülékhez. A TV-készüléket olyan sima, vízszintes felületre helyezze, amely elbírja a készülék és az állvány súlyát. 15 Biztonság és karbantartás - Falra szerelés esetén ügyeljen rá, hogy a fali tartó biztonságosan elbírja a TV-készülék és a kiegészítők súlyát. A TP Vision nem vállal felelősséget a helytelen falra rögzítésből adódó balesetekért, sérülésekért vagy kárért. 15.
kerülhető el, a képernyő megóvása érdekében csökkentse a kontrasztot és a fényerőt. Villámlással kísért vihar esetén Villámlással járó vihar előtt húzza ki a TV-készülék tápkábelét és az antennát. Villámlással járó viharok közben soha ne érintse meg a TV-készülék részeit, a tápkábelt vagy az antennakábelt. 15.3 Használati feltételek 2017 © TP Vision Europe B.V. Minden jog fenntartva. A terméket a TP Vision Europe B.V.
látogasson el honlapunkra: www.philips.com/support és szükség esetén válassza ki a megfelelő országot. A kézikönyv által kifejezetten tiltott műveletek, a nem ajánlott vagy nem engedélyezett beállítások és összeszerelési eljárások érvénytelenítik a garanciát. Pixeljellemzők Képpontjellemzők Ez az LCD/LED technológiájú termék nagy számú színes képpontot alkalmaz.
16 16.4 Szerzői jogok Egyéb védjegyek 16.1 Minden egyéb bejegyzett és be nem jegyzett védjegy az illető jogbirtokos tulajdonában van. HDMI A „HDMI”, a „HDMI High-Definition Multimedia Interface” és a HDMI embléma a HDMI Licensing LLC védjegye vagy bejegyzett védjegye az Amerikai Egyesült Államokban és más országokban. 16.2 Dolby Audio A gyártás a Dolby Laboratories licence alapján történt. A Dolby, a Dolby Audio és a dupla D szimbólum a Dolby Laboratories védjegye. 16.3 DTS 2.
17 Nyílt forráskód Nyílt forráskód uboot loader 17.1 Source: http://www.denx.de/wiki/U-Boot Nyílt forráskódú szoftver busybox (v1.23.2) A TV-készülék nyílt forráskódú szoftvert tartalmaz. A TP Vision Europe B.V. ezennel felajánlja, hogy kérésre biztosítja a termék által használt, szerzői jogvédelem alatt álló nyílt forráskódú szoftvercsomagokhoz tartozó teljes forráskód másolatát, amennyiben a termékhez ezt a megfelelő licencek előírják.
APR. Apache log4cxx is licensed under the Apache License, an open source license certified by the Open Source Initiative. Source: https://www.ffmpeg.org/ Source: https://logging.apache.org/log4cxx/latest_stable/ libfreetype (2.6.3) FreeType is a freely available software library to render fonts. libtinycompress (1.1) A library to handle compressed formats like MP3 etc.
libsqlite3 (3.7.14) SQLite is a C library that implements an SQL database engine. Programs that link with the SQLite library can have SQL database access without running a separate RDBMS process. Source: http://linuxappfinder.com/package/libsqlite 3-0 libpng libpng is the official PNG reference library. It supports almost all PNG features. Source: www.libpng.org OpenSSL (1.0.0.
Tárgymutató Élesség 47 Hallássérült 52 Hangbeállítások 48 Hangerőváltozás 49 Hanghatások 52 Hangleírás 52 Hangstílus 48 Hangszórók vagy fejhallgató 52 Használat befejezése 55 HDMI - CEC csatlakozás 17 HDMI - DVI csatlakozás 17 HDMI ARC 19 HDMI csatlakozás 16 Hibaelhárítás 60 B I Bekapcsolás 13 Beszédnyelv 51 Biztonság és karbantartás 63 Idő 52 Időbeállítások 51 Időzített kikapcsoló 52 Időzóna 52 A A Lehetőségek menü 46 A menü nyelve 51 A Súgó menü 3 A TV-beállítások visszaállítása 51 A TV-készülék az
S Speciális képbeállítások 47 Super Resolution 48 Surround hangzás 49 Számítógép, Képbeállítás 47 Számítógépes csatlakozás 21 Szín 47 Színbeállítások 47 Színhőmérséklet 47 Színjavítás 47 Szoftver frissítése 5 Szoftverfrissítés – Helyi frissítések 5 Szoftverfrissítés – OAD 5 Szoftververzió 5 T Tápkábel 11 Távvezérlő 6 Távvezérlő és elemek 6 Teletext 37 Teletext nyelve 51 TV elhelyezése 9 U Univerzális hozzáférés 52 USB flash meghajtó 24 USB-s merevlemez 24 USB-s merevlemez, formátum 50 V Vevőszolgálat 3 V
Powered by TCPDF (www.tcpdf.
