operation manual
Spis treści
1 Pomoc techniczna 3
1.1 Określenie modelu i rejestracja telewizora 3
1.2 Pomoc i instrukcja obsługi 3
1.3 Pomoc online i instrukcja obsługi 3
1.4 Centrum Obsługi Klienta / naprawa 3
2 Oprogramowanie 5
2.1 Aktualizuj oprogramowanie 5
2.2 Wersja oprogramow. 5
3 Skrócona instrukcja 6
3.1 Pilot zdalnego sterowania 6
3.2 Czujnik podczerwieni 7
3.3 Joystick – lokalne sterowanie (jeśli dostępne)
7
4 Instalacja 9
4.1 Przeczytaj wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
9
4.2 Umieszczenie telewizora 9
4.3 Włączanie telewizora 11
5 Złącza 14
5.1 Instrukcja połączeń 14
5.2 Antena (serie 4022, 4032, 4132, 4232) 14
5.3 Antena (seria 4112) 14
5.4 Satelita w przypadku serii 4022, 4032, 4132, 4232
(zależnie od dostępności) 15
5.5 Satelita w przypadku serii 4112 (zależnie od
dostępności) 15
5.6 Urządzenie wideo (serie 4022, 4032, 4132, 4232)
16
5.7 Urządzenie wideo (seria 4112) 18
5.8 Urządzenie audio (serie 4022, 4032, 4132, 4232)
19
5.9 Urządzenie audio (seria 4112) 20
5.10 Komputer 21
5.11 Moduł CAM z kartą chipową — CI+ 22
5.12 Urządzenie USB (serie 4022, 4032, 4132, 4232)
23
5.13 Urządzenie USB (seria 4112) 24
5.14 Sieć dla usługi Freeview (telewizory serii
xxPxT4xx2/05) 25
6 Zmiana źródła 28
6.1 Lista źródeł 28
6.2 Zmiana nazwy urządzenia 28
7 Kanały 29
7.1 Informacje o kanałach i przełączaniu kanałów
29
7.2 Instalacja kanałów 29
7.3 Lista kanałów 35
7.4 Wybieranie filtra kanałów 36
7.5 Ulubione kanały 36
8 Przewodnik telewizyjny 39
8.1 Co jest potrzebne 39
8.2 Korzystanie z przewodnika telewizyjnego 39
9 Nagrywanie i funkcja Pause TV 41
9.1 Co jest potrzebne 41
9.2 Nagrywanie 41
9.3 Wstrzymywanie programu 42
10 Filmy, zdjęcia i muzyka 44
10.1 Z połączenia USB 44
10.2 Zdjęcia 44
10.3 Filmy 44
10.4 Muzyka 45
11 Otwieranie menu ustawień telewizora
46
11.1 Przegląd menu głównego 46
11.2 Menu narzędzi 46
11.3 Ustawienia szybkie i wszystkie ustawienia 46
11.4 Wszystkie ustawienia 46
12 Ochrona środowiska 54
12.1 Europejska etykieta energetyczna 54
12.2 Informacje o produkcie 54
12.3 Utylizacja 55
13 Dane techniczne 56
13.1 Zasilanie (serie 4022, 4032 i 4132) 56
13.2 Zasilanie (telewizory z serii 4232) 56
13.3 Odbiór 56
13.4 Rozdzielczość obrazu 56
13.5 Rozdzielczość wejściowa wyświetlacza 57
13.6 Dźwięk 57
13.7 Multimedia 58
13.8 Możliwości połączeń 58
14 Rozwiązywanie problemów 60
14.1 Wskazówki 60
14.2 Włączanie 60
14.3 Pilot zdalnego sterowania 60
14.4 Kanały 61
14.5 Obraz 61
14.6 Dźwięk 61
14.7 HDMI 62
14.8 USB 62
15 Bezpieczeństwo i konserwacja 63
15.1 Bezpieczeństwo 63
15.2 Pielęgnacja ekranu 64
15.3 Zasady korzystania 64
16 Prawa autorskie 66
16.1 HDMI 66
16.2 Dolby Audio 66
16.3 DTS 2.0 + Digital Out™ 66
16.4 Inne znaki towarowe 66
17 Otwarty kod źródłowy 67
17.1 Oprogramowanie o otwartym kodzie źródłowym
67
17.2 Licencja Open Source 67
Indeks 70
2