User manual
4.
INFO
.תוינכות לע עדימ לש הריגס וא החיתפ
5.
BACK
.תרחבש םדוקה ץורעל הרזח רבעמ
.הרדגה תונשל ילב טירפת תריגס
6.
EXIT
.היזיוולטב הייפצל הרזח רבעמ
7.
OPTIONS
.תויורשפאה טירפת לש הריגסל וא החיתפ
8. שקמ
OK
.הרדגהה וא הריחבה רושיא
9. ישקמ םיצח
/
טווינ
.הנימי וא הלאמש ,הטמ ,הלעמ טווינ
10.
LIST
.םיצורעה תמישר לש הריגס וא החיתפ
הטמל
1.
Mute
.ותרזחה וא לילצה תקתשה
2.
Volume
.לוקה תמצוע ןנווכ
3. תורפס ישקמ
.היזיוולטה ץורע לש הרישי הריחבל
4.
SUBTITLE
.תיטמוטוא הלעפה וא ןתרתסה ,תויבותכ תגצה
5.
Channel
דומעה תחיתפ .םיצורעה תמישרב םדוקה וא אבה ץורעה לא רבעמ
טסקטב םדוקה וא אבה
/
םדוקה וא אבה קרפה תלחתה .טסקטלט
.קסידב
6.
TEXT
טסקט לש הריגס וא החיתפ
/
.טסקטלט
3.2
(IR) םודא-ארפניא ןשייח
הרפניאב שמתשמה קוחר טלשמ תודוקפ לבקל הלוכי היזיוולטה-
) םודא
IR
גוסמ קוחר טלשב שמתשמ התא םא .תודוקפה תחילשל (
םודא-ארפניאה ןשייחה לא טלשה תא ןווכמ התאש דימת אדו ,הז
.היזיוולטה תיזחבש
הרהזא
&אה ןשייח ינפל םימצע חינהל ןיא
quot
לולע רבדה ,היזיוולטה לש א;
&אה תוא תא םוסחל
quot
.א;
3.3
Joystick - הטילש תימוקמ (םא
(ןימז
Joystick -
(הלעמו "32 רובע) תימוקמ הטילש
ןיידע לכות ,תוקיר תוללוסה םא וא קוחרה טלשה תא תדביא םא
.היזיוולטב תויסיסב תולועפ המכ עצבל
...יסיסבה טירפתה תחיתפ
טלקמה בגבש קיטסיו'גה שקמ לע ץחל ,תלעפומ היזיוולטה רשאכ .1
.יסיסבה טירפתה תא תולעהל ידכ
רוחבל ידכ הנימי וא הלאמש ץחל .2 ,"לוק תמצוע" "ץורע"
וא."תורוקמ"
6