operation manual
20
Formati delle immagini
Le immagini trasmesse dalle emittenti o riprodotte dai DVD possono essere ricevute in modalità schermo
largo o convenzionale. Se il televisore è dotato di schermo largo, le immagini in modalità convenzionale
presentano delle bande nere a sinistra e a destra. Se il televisore è dotato di schermo convenzionale (4:3),
le immagini “widescreen” (schermo largo) presentano bande nere in alto e in basso. Il televisore prevede,
però, funzioni in grado di ottimizzare la visione, indipendentemente dalla modalità di trasmissione.
Se il televisore è dotato di schermo convenzionale (4:3)
Premere il tasto o il cursore a sinistra o a destra per selezionare il formato più idoneo ad una
corretta visualizzazione.
Display Formato Funzione
4:3 L’immagine viene riprodotta in formato convenzionale.
Espansa 4:3
L’immagine viene allargata in senso verticale. Consente di
eliminare le vande nere sopra e sotto l’immagine.
Compressa 16:9
L’immagine viene forzata in modalità schermo largo.
Se il televisore è dotato di schermo largo
Premere il tasto o il cursore a sinistra o a destra per selezionare il formato più idoneo ad una
corretta visualizzazione.
Display Formato Funzione
4:3
L’immagine viene riprodotta in formato convenzionale (4:3).
Vengono visualizzate bande nere a sinistra e a destra.
Il simbolo “
” accanto al nome indica che è possibile allargare
l’immagine progressivamente premendo il cursore su o giù.
Zoom 14:9
L’immagine viene ingrandita al formato 14:9. Vengono visualizzate
sottili bande nere a sinistra e a destra. Il simbolo “
” accanto
al nome indica che è possibile spostare l’immagine in su o in giù
no ad un determinato limite premendo il cursore su o giù.
Zoom 16:9
L’immagine viene ingrandita al formato 16:9. Questa modalità
consente di eliminare le bande nere sopra e sotto l’immagine.
Il simbolo “
” accanto al nome indica che è possibile spostare
l’immagine in su o in giù no ad un determinato limite premendo
il cursore su o giù.
Titoli Zoom
Questa modalità visualizza le immagini in formato 4:3 utilizzando
tutta la supercie disponibile dello schermo e lasciando i sot-
totitoli ben visibili. Il simbolo “
” accanto al nome indica che è
possibile spostare l’immagine in su o in giù no ad un determi-
nato limite premendo il cursore su o giù.
SuperImmagine
Questa modalità visualizza le immagini in formato 4:3 utilizzando
tutta la supercie disponibile dello schermo, allargando i lati.
Il simbolo “
” accanto al nome indica che è possibile spostare
l’immagine in su o in giù no ad un determinato limite premendo
il cursore su o giù.
Schermo Largo Questa modalità ripristina le corrette proporzioni
dell’immagine trasmessa in modalità schermo largo.