B Line 342B1 www.philips.
جدول المحتويات -1هام ����������������������������������������������� 1 1-1احتياطات األمان والصيانة ��������������������� 1 2-1األوصاف التوضيحية ��������������������������� 3 3-1التخلص من المنتج ومواد التغليف ������������� 3 -2إعداد شاشة العرض ���������������������������� 5 1-2 2-2 3-2 4-2 التركيب ������������������������������������������ 5 تشغيل شاشة العرض ��������������������������� 8 11 ���������������������������������� MultiView قم بإز
-1هام •برجاء استخدام سلك الطاقة المعتمد الذي توفره شركة Philipsفي كافة األوقات .في حالة ضياع سلك الطاقة ،برجاء االتصال بمركز الخدمة المحلي لديك. (الرجاء الرجوع إلى معلومات االتصال بالخدمة المدرجة في دليل المعلومات المهمة). •ش ِّغل وف ًقا إلمداد الطاقة المحدد ضمن المواصفات. تأكد من عدم تشغيل الشاشة إال عبر إمداد الطاقة المحدد ضمن المواصفات .سيؤدي استخدام فولتية غير صحيحة إلى حدوث خلل وظيفي وقد يتسبب في نشوب حريق أو وقوع صدمة كهربائية.
-1هام الخدمة •ال ينبغي فتح غطاء الشاشة إال بواسطة موظف الخدمة المؤهل. السوائل المرتكزة على األمونيا ،في تنظيف شاشة العرض. •لتجنب خطر تعرّ ض المجموعة لصدمة أو لضرر دائم، ال تعرّ ض شاشة العرض للغبار أو األمطار أو المياه أو لبيئة شديدة الرطوبة. •إذا كان هناك احتياج إلى أية أوراق إلجراء الصيانة أو التكامل ،برجاء االتصال بمركز الخدمة المحلي لديك( .الرجاء الرجوع إلى معلومات االتصال بالخدمة المدرجة في دليل المعلومات المهمة).
هام-1 التخلص من المنتج ومواد التغليف1 111 األوصاف التوضيحية1 111 WEEE - مخلفات المعدات اإللكترونية واألجهزة الكهربائية ُتوضح األقسام الفرعية التالية االصطالحات التوضيحية .المستخدمة في هذا الدليل المالحظات والتنبيهات والتحذيرات توجد بعض أجزاء نصية مصحوبة برمز،في هذا الدليل تحتوي هذه األجزاء على.ومطبوعة بخط عريض أو مائل : ويتم استخدامها كما يلي.المالحظات والتنبيهات والتحذيرات مالحظة يشير هذا الرمز إلى معلومات هامة وتلميحات تساعدك على .
إعداد الشاشة-2 organization's product, service and activities. From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled.
إعداد الشاشة-2 إعداد شاشة العرض2 -2 التركيب2 222 محتويات العبوة1 B Line 342B1 . احمل العنق بكلتا يديك2-2 Quick Start حتىVESA ) ثبت الحامل برفق بمنطقة تثبيت1( .يقوم المزالج بقفل الحامل Register your product and get support at www.philips.com/welcome .) ثبت القاعدة برفق مع الحامل2( Monitor User’s Manual 使用产品前请阅读使用说明 User’s Manual Drivers a. V ersi on r to Vic nC hin OP ©T igh ts res e rv e d.
-2إعداد الشاشة 3التوصيل بالكمبيوتر 8 7 Fast Charger USB UP 6 9 1 10 1 2 3 4 5 step 2 USB UP step 1 2 1قفل Kensingtonلمنع السرقة التوصيل بالكمبيوتر 1-1قم بتوصيل سلك الطاقة بالجزء الخلفي من شاشة العرض بطريقة محكمة. 3مدخل منفذ الشاشة 2-2قم بإيقاف تشغيل الكمبيوتر وقم بفصل كبل الطاقة.
-2إعداد الشاشة ِّ 4 موزع USB للتوافق مع معايير الطاقة العالمية ،تم تعطيل موِّ زع/منافذ USBفي هذه الشاشة في وضعي االستعداد وإيقاف تشغيل الطاقة. مالحظة إذا أوقفت تشغيل الشاشة عبر مفتاح الطاقة في أي وقت، فسيتم إيقاف تشغيل طاقة منافذ .USB تحذير لن تعمل أجهزة USBالموصَّلة في هذه الحالة. إلدخال وظيفة USBنهائيًا في وضع "تشغيل" ،الرجاء االنتقال إلى قائمة المعلومات المعروضة على الشاشة ثم تحديد "وضع استعداد "USBوالتبديل إلى وضع "تشغيل".
-2إعداد الشاشة 2 222تشغيل شاشة العرض 2تخصيص مفتاح “( ”USERالمستخدم) الخاص بك يسمح لك مفتاح الوصول السريع هذا بإعداد مفتاح وظيفتك المفضلة. وصف أزرار التحكم على اللوحة األمامية للدخول إلى 1-1اضغط الزر شاشة قائمة البيانات المعروضة على الشاشة (.
إعداد الشاشة-2 )OSD( قائمة البيانات المعروضة على الشاشة وصف قائمة الخيارات .فيما يلي منظر شامل للبيانات المعروضة على الشاشة يمكنك استخدام هذا المنظر كمرجع إذا أردت التعرف .بمفردك على عمليات الضبط المختلفة بعد ذلك Main menu On Off LightSensor On Off LowBlue Mode On Off 1,2,3,4 Input HDMI 1.4 HDMI 2.0 DisplayPort Auto On, Off PIP/PBP ) هو خاصيةOSD( إن العرض الظاهر على الشاشة .
-2إعداد الشاشة الوظائف الحركية إخطار الدقة إن شاشة العرض هذه مصممة ألداء أمثل عند استخدام دقتها األصلية، 2560x1080عند سرعة 60هرتز .عند تشغيل شاشة العرض بدقة مختلفة ،يظهر تنبيه على الشاشة :استخدم الخيار 2560x1080عند سرعة 60هرتز للحصول على أفضل النتائج. الميل ˚30 ˚-5 يمكن إيقاف تشغيل تنبيه الدقة األصلية من اإلعداد في قائمة ( OSDالبيانات المعروضة على الشاشة).
-2إعداد الشاشة 3-3اضغط الزر ▲ أو ▼ لتحديد [PIP / PBP ( Modeوضع صورة في صورة/صورة بصورة)] ثم . اضغط الزر MultiView2 222 4-4اضغط الزر ▲ أو ▼ لتحديد [( PIPصورة في صورة)] أو [( PBPصورة بصورة)]. 5-5اآلن يمكنك الرجوع إلى الخلف لضبط [PIP / PBP ( Inputدخل صورة في صورة/صورة بصورة] أو [( PIP Sizeحجم صورة في صورة)] أو [PIP ( Positionوضع صورة في صورة)] أو [Swap (تبديل)].
-2إعداد الشاشة جانب صورة) .إذا كنت تتوقع ظهور الشاشة بالكامل جنبًا إلى جنب فاضبط دقة األجهزة كدقة تراعي النوافذ المنبثقة، وستتمكن من رؤية مشروع شاشة المصدر من جهازين جنبًا إلى جنب دون شرائط سوداء .يرجى مراعاة أن اإلشارة التناظرية ال تدعم الشاشة بالكامل في وضع صورة جانب صورة. )(main •دخل ( PIP / PBPصورة في صورة /صورة بصورة) :هناك خمسة مدخالت فيديو مختلفة يمكن اختيارها كمصدر العرض الفرعي[HDMI 1.4 : ][HDMI 2.
-2إعداد الشاشة 2 222قم بإزالة مجموعة القاعدة من وحدة تثبيت VESA مالحظة تقبل شاشة العرض هذه واجهة تركيب مقاس 100مم × 100مم متوافقة مع معايير .VESA قبل البدء بفك قاعدة الشاشة ،يرجى اتباع اإلرشادات الموجودة أدناه لتجنب أي تلف أو إصابة محتملة. 1-1اقلب شاشة العرض على وجهها فوق سطح أملس. تعامل مع الشاشة بعناية حتى ال تتعرض للخدش أو لألضرار.
-3تحسين جودة الصورة منخفض) SmartUniformity ،و( Offإيقاف التشغيل). 3 -3تحسين جودة الصورة 3-3ستظل تعليمات SmartImageالموجودة على ثوان أو يمكنك أيضًا الضغط الشاشة معروضة لمدة 5 ٍ على "موافق" لتأكيد األمر. Smartimage3 333 ما هو؟ تتوفر سبعة أوضاع للتحديدOffice ، EasyRead : (مكتب)( Photo ،صور)( Movie ،أفالم)، ( Gameلعبة)( LowBlue Mode ،وضع أزرق منخفض)( Economy،اقتصادي)SmartUniformity ، و( Offإيقاف التشغيل).
-3تحسين جودة الصورة SmartContrast3 333 الموجودة في المناطق الداكنة من ملفات الفيديو بدون ظهور األلوان بشكل باهت في المناطق األكثر سطوعًا مما يحافظ على وجود قيم ديناميكية طبيعية للحصول على أفضل عرض للفيديو.
-3تحسين جودة الصورة ■ ■كمبيوتر سطح المكتب A-Seriesبمعالج وواجهات برمحية متنقلة Adaptive Sync4-4 •7890K-AMD A10 •7870K-AMD A10 •7850K-AMD A10 Adaptive Sync •7800-AMD A10 •7700K-AMD A10 منذ فترة طويلة وتجربة اللعب على الكمبيوتر تعتبر غير مكتملة بسبب تحديث وحدة معالجة الرسومات ()GPU والشاشات في أوقات غير متناسقة .
.4تصاميم للحماية من متالزمة النظر إلى الكمبيوتر 3.3الوضعية المثالية للعمل .4تصاميم للحماية من متالزمة النظر إلى الكمبيوتر ()CVS ةنيابتم تافاسم ىلع ءايشأ ىلإ رظن ا • عافترا ىلع ةشاشلا ةيعضو طبضا دعب .كلوطل نيبسانم ةيوازو نينيعلا داهجإ نم ةيامحلل Philipsةشاش تممُص تارتفل رتويبمكلا مامأ سولجلا نم جتانلا .ةدتمم ةينمز 4.4اختر شاشة Philipsالمريحة للعينين.
™5. PowerSensor مفتاح اختصار ™PowerSensor5-5 كيف يعمل البرنامج؟ •تعمل تقنية PowerSensorمن خالل مبدأ إرسال واستقبال إشارات “أشعة تحت حمراء” غير ضارة الكتشاف وجود المستخدم.
-5المواصفات الفنية 6 -6المواصفات الفنية الصور/العرض نوع لوحة شاشة العرض اإلضاءة الخلفية حجم اللوحة النسبة الباعية عرض البكسل SmartContrast الحد األقصى للدقة زاوية العرض تحسين الصورة ألوان العرض معدل التجديد الرأسي التردد األفقي sRGB سلسلة ألوان كاملة SmartUniformity دلتا (Eالنموذجي) وضع أزرق منخفض EasyRead Adaptive sync وميض حر االتصال إشارة اإلدخال USB إشارة اإلدخال دخل/خرج صوت المالءمة المالءمة للمستخدم سماعة مدمجة مشاه
-5المواصفات الفنية استهالك الطاقة التشغيل العادي (وضع السكون) االستعداد وضع إيقاف التشغيل وضع إيقاف التشغيل (مفتاح التيار المتردد) االنبعاث الحراري* التشغيل العادي (وضع السكون) االستعداد وضع إيقاف التشغيل وضع إيقاف التشغيل (مفتاح التيار المتردد) وضع التشغيل (الوضع االقتصادي )ECO مؤشر مصباح التشغيل مصدر الطاقة األبعاد المنتج بالحامل (العرض × االرتفاع × البعد) المنتج بدون الحامل (العرض × االرتفاع × البعد) المنتج مع التغليف (العرض × االرتفاع × البعد) الوزن
-5المواصفات الفنية الظروف البيئية والطاقة تقييد المواد الخطرة تصنيف EPEAT التغليف المواد الخاصة EnergyStar الحاوية اللون التشطيب نعم نعم (راجع مالحظة 1لمزيد من التفاصيل) %100قابل إلعادة التدوير خال تمامًا من بولي فينيل الكلوريد ( )PVCومثبتات اللهب البرومية ()BFR مبيت ٍ نعم أسود تركيب مالحظة -1ال يكون تصنيف أداة التقييم البيئي للمنتجات اإللكترونية ( )EPEATساريًا إال في المناطق التي تسجِّ ل Philipsالمنتج فيها . يرجى زيارة الموقع www.
-5المواصفات الفنية وللحصول على أفضل جودة عرض ،يرجى اتباع توصيات دقة العرض هذه. 6 666الدقة وأوضاع اإلعداد المسبق أقصى دقة 2560x1080عند 75هرتز (إدخال رقمي) الدقة الموصى بها 2560x1080عند 60هرتز (إدخال رقمي) التردد الرأسي (هرتز) 70.09 59.94 66.67 72.81 75.00 56.25 60.32 72.19 75.00 74.55 60.00 70.07 75.03 59.86 60.02 75.03 59.89 59.95 59.97 60.00 75 59.
-6إدارة الطاقة 7 -7إدارة الطاقة إذا كان لديك بطاقة عرض مثبتة أو برنامج مثبت على الكمبيوتر متوافق مع المعيار ،VESA DPMفيمكن أن تقلل الشاشة تلقائيًا من استهالكها للطاقة عند التوقف عن االستخدام .في حالة اكتشاف إدخال بواسطة لوحة المفاتيح أو الماوس أو أي جهاز إدخال آخر ،سيتم "تنشيط" الشاشة بشكل تلقائي .
-7خدمة العمالء والضمان أنواع عيوب البكسل 8 -8خدمة العمالء والضمان تظهر عيوب البكسل والبكسل الفرعي بأشكال مختلفة على الشاشة .وهناك فئتان من عيوب البكسل وأنواع عديدة من عيوب البكسل الفرعي بكل فئة. 8 888سياسة عيوب البكسل في شاشات العرض اللوحية المسطحة من Philips عيوب النقطة الساطعة تسعى شركة Philipsجاهد ًة لتوفير منتجات ذات معدالت جودة قصوى .ونستخدم بعض أكثر عمليات التصنيع تطورً ا في مجال الصناعة ،كما نمارس عملية رقابة صارمة على الجودة .
-7خدمة العمالء والضمان زائ ًدا عن %50من النقاط المجاورة بينما يجب أن يكون سطوع النقطة الساطعة الخضراء زائ ًدا عن 30في المائة من النقاط المجاورة. تقارب عيوب البكسل نظرً ا ألن عيوب البكسل والبكسل الفرعي من نفس النوع القريبة من عيب آخر تكون أكثر مالحظة ،تحدد شركة Philipsقيم التسامح الخاصة بتقارب عيوب البكسل. عيوب النقطة المعتمة تظهر عيوب النقاط السوداء مثل وحدات البكسل أو وحدات البكسل الفرعية التي تكون دائمًا معتمة أو "مطفأة" .
-7خدمة العمالء والضمان 2-7خدمة العمالء والضمان لمعلومات تغطية الضمان ومتطلبات الدعم اإلضافي السارية على منطقتك ،يرجى التفضل بزيارة موقع الويب www.philips.com/supportللتفاصيل أو اتصل بمركز خدمة عمالء Philipsالمحلي. النسبة إلى فترة الضمان ،الرجاء الرجوع إلى بيان الضمان في دليل المعلومات المهمة. لتمديد الضمان ،إذا كنت ترغب في تمديد فترة الضمان العامة ،يتم تقديم مجموعة خدمة خارج الضمان من خالل مركز الخدمة المعتمد لدينا.
-8استكشاف األخطاء وإصالحها واألسئلة المتداولة 9 -9استكشاف األخطاء وإصالحها واألسئلة المتداولة المشكالت المتعلقة بالصور بقاء "الصور الالحقة" أو "اإلجهاد" أو "الصور المخفية" بعد إيقاف تشغيل الطاقة. •قد يؤدي العرض المستمر لفترة زمنية ممتدة للصور الساكنة أو الثابتة إلى "اإلجهاد" ،الذي يعرف أيضًا بـ "الصورة الالحقة" أو "الصورة المخفية" .يعتبر كل من "اإلجهاد" أو "الصورة الالحقة" أو "الصور المخفية" من الظواهر المعروفة في تكنولوجيا لوحات .
-8استكشاف األخطاء وإصالحها واألسئلة المتداولة اإلجابة :الدقة الموصى بها لهذه الشاشة: 2560x1080عند 60هرتز. يمكنك تحديد الدقة المطلوبة ضمن لوحة تحكم Windows®من خالل "خصائص الشاشة". •قم بإلغاء توصيل كافة الكبالت ،ثم قم بتوصيل الكمبيوتر الخاص بك إلى الشاشة التي كنت تستخدمها مسب ًقا.
-8استكشاف األخطاء وإصالحها واألسئلة المتداولة ( User Define -3تحديد بمعرفة المستخدم): يستطيع المستخدم اختيار إعداد اللون الذي يفضله/ تفضله عن طريق ضبط اللون األحمر واألخضر واألزرق. قد يؤدي عدم تنشيط شاشة توقف أو تطبيق تحديث للشاشة بشكل دوري إلى حدوث أعراض خطيرة لظاهرة "الحرق الداخلي" ،أو"الصورة الالحقة" أو "ظل الصورة" ،والتي لن تختفي ولن يمكن معالجتها .الضمان الخاص بك ال يغطي الضرر المذكور أعاله. مالحظة مقياس لون الضوء المشع من جسم أثناء تسخينه .
-8استكشاف األخطاء وإصالحها واألسئلة المتداولة يُرجى مالحظة أنه في المرة التالية التي تش ّغل فيها الشاشة ،سوف تختار الشاشة تلقائيًا مصدر الصوت الذي اخترته آخر مرة .إذا كنت تريد تغييره مرة أخرى فإنك تحتاج إلى االنتقال عبر الخطوات المذكورة باألعلى لتحديد مصدر الصوت المفضل لك ،والذي سوف يصبح بعد ذلك هو الوضع "االفتراضي". س :2 لماذا تومض النوافذ الفرعية عندما أقوم بتمكين .
حقوق الطبع والنشر عام 2019لشركة .TOP Victory Investments Ltd.جميع الحقوق محفوظة. ُنع هذا المنتج بواسطة شركة Top Victory Investments Ltd.ويباع على مسؤوليتها ،وشركة Top Victory Investments Ltd.هي الضامن في ما يتعلق بهذا المنتج Philips .و Philips Shield Emblemعالمتان تجاريتان مسجلتان لشركة Koninklijke Philips N.V.و ُتستخدمان بموجب ترخيص.