B Line 346B1 www.philips.
Spis treści 1. Ważne �������������������������������������������� 1 1.1 Środki bezpieczeństwa i konserwacja �������������������������������� 1 1.2 Konwencje zapisu ���������������������� 3 1.3 Usuwanie produktu i materiałów opakowania ����������� 4 2. Instalacja i wybór ustawień monitora ��������������������������������������� 5 2.1 Instalacja ��������������������������������������� 5 2.2 Obsługa monitora ���������������������� 8 2.
1. Ważne 1. Ważne Ta elektroniczna instrukcja obsługi jest przeznaczona dla wszystkich użytkowników monitora firmy Philips. Prosimy o zapoznanie się z nią przed rozpoczęciem użytkowania monitora. Zawiera ona ważne informacje i uwagi dotyczące korzystania z monitora.
1. Ważne oczu. Bardziej zalecane jest robienie krótszych a częstszych przerw w pracy niż dłuższych i rzadszych. Na przykład przerwa trwająca 5–10 minut po 50–60 minutach ciągłego patrzenia na ekran jest lepszym rozwiązaniem niż 15-minutowa przerwa co dwie godziny. Poniższe czynności pomogą w uniknięciu zmęczenia oczu podczas ciągłego korzystania z monitora: Przed czyszczeniem lekko zwilżoną szmatką należy odłączyć monitor od zasilania. Ekran można wycierać suchą szmatką, przy wyłączonym zasilaniu.
1. Ważne • "Wypalenie", "poobraz" lub "powidok" to dobrze znane zjawisko dotyczące technologii LCD. W większości przypadków, "wypalenie" lub "powidok" albo "poobraz" znika stopniowo po pewnym czasie od wyłączenia zasilania. 1.2 Konwencje zapisu Konwencje zapisu zastosowane w niniejszym dokumencie wykorzystują następujące elementy.
1. Ważne Taking back/Recycling Information for Customers 1.3 Usuwanie produktu i materiałów opakowania Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, service and activities. Utylizacja odpadów elektrycznych i elektronicznych - WEEE From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled.
2. Instalacja i wybór ustawień monitora 2. Instalacja i wybór ustawień monitora 2.1 Instalacja 1 Zawartość opakowania B Line 346B1 2. Przytrzymaj wspornik obydwiema rękami. (1) Delikatnie doczep statyw do mocowania VESA aż do zatrzaśnięcia. Quick Start Register your product and get support at www.philips.com/welcome (2) D elikatnie dołącz podstawę do statywu.
2. Instalacja i wybór ustawień monitora 3 Podłączanie do komputera PC 9 8 Fast Charger USB UP 11 10 7 1 1 6 5 2 3 4 step2 USB step1 USB UP step1 step1 USB C HDMI 2 USB CC 1-1 USB AC 1-2 step3 2 USB AB 1 or 1-1, 1-2 2 Połączenie z komputerem PC 1. 1 Blokada Kensington zabezpieczenia przed kradzieżą Podłącz dokładnie przewód zasilający do złącza z tyłu monitora.
2. Instalacja i wybór ustawień monitora 4 Instalacja sterownika USB C dla złącza RJ45 5 Koncentrator USB Aby zachować zgodność z międzynarodowymi standardami dotyczącymi energii w trybie gotowośći wyłączenia zasilania, koncentrator/ porty tego wyświetlacza są wyłączenia. Przed rozpoczęciem korzystania z monitora dokującego USB C należy zainstalować sterownik USB C.
2. Instalacja i wybór ustawień monitora USB Standby Mode 2.2 Obsługa monitora On Off KVM Opis przycisków sterowania 1 Uwaga Po WYŁĄCZENIU monitora w dowolnym czasie przełącznikiem zasilania, wszystkie porty USB będą miały WYŁĄCZONĄ funkcję zasilania. 3 Ostrzeżenie: 7 Urządzenia bezprzewodowe USB 2,4GHz, takie jak mysz bezprzewodowa, klawiatura i słuchawki mogą być zakłócane przez urządzenia USB3.
2. Instalacja i wybór ustawień monitora 2 Konfigurowanie własnego klawisza “USER (użytkownika)” 3 Opis menu ekranowego OSD Co to jest Menu ekanowe (OSD)? Ta funkcja pozwala zdefiniować własny klawisz funkcyjny. 1. Menu ekranowe (OSD) to funkcja dostępna we wszystkich monitorach LCD firmy Philips. Umożliwia ona regulację przez użytkownika parametrów wyświetlania obrazu i bezpośrednie wybieranie funkcji w oknie instrukcji ekranowych.
2. Instalacja i wybór ustawień monitora Menu OSD 4 Powiadomienie o rozdzielczości Poniżej zamieszczony jest widok ogólny struktury menu ekranowego OSD. Można go wykorzystać jako punkt odniesienia przy późniejszym wykonywaniu różnych regulacji. Ten monitor działa optymalnie w rozdzielczości natywnej 3440x1440 przy 60 Hz. Po uruchomieniu monitora w innej rozdzielczości wyświetlane jest ostrzeżenie: Use 3440x1440 @ 60 Hz for best results (Najlepsze wyniki zapewnia ustawienie 3440x1440 przy 60 Hz).
2. Instalacja i wybór ustawień monitora Obracanie 2.3 Zintegrowany przełącznik KVM MultiClient 1 Co to jest? +180˚ Zintegrowany przełącznik KVM MultiClient umożliwia sterowanie dwoma niezależnymi komputerami za pomocą jednego zestawu monitorklawiatura-mysz. Wygodny przycisk umożliwia szybkie przełączanie między źródłami. Jest on przydatny w przypadku rozwiązań, które wymagają mocy obliczeniowej dwóch komputerów lub używania jednego dużego monitora do wyświetlania zawartości z dwóch różnych komputerów.
2. Instalacja i wybór ustawień monitora 3. Przejdź do menu OSD. Przejdź do pozycji KVM i wybierz opcję „Automatyczny”, „USB C” lub „USB up” w celu przełączenia urządzenia sterowanego za pomocą urządzeń peryferyjnych. Wystarczy powtórzyć tę czynność, aby przełączyć sterowanie systemem przy użyciu jednego zestawu urządzeń peryferyjnych. KVM Automatyczny: Źródło Koncentrator USB HDMI/DP USB C 2.
2. Instalacja i wybór ustawień monitora 2. Za pomocą przycisków ▲ lub ▼ wybierz menu główne [PIP / PBP] i naciśnij przycisk . 5. Teraz można wrócić do poprzedniego ekranu i ustawić opcje [PIP / PBP Input] (Wejście PIP / PBP), [PIP Size] (Rozmiar PIP) , [PIP Position] (Położenie PIP) i [Swap] (Zamiana).
2. Instalacja i wybór ustawień monitora • rozmiary okna podrzędnego: [Small] (Małe), [Middle] (Średnie), [Large] (Duże). Off (Wył.): Wyłączenie funkcji MultiView. B A (main) Small A (main) Middle Large • PIP Position (Położenie PIP): Po włączeniu Lewy górny róg B A B Po użyciu opcji Zamiana źródła sygnału audio i wideo zostaną zamienione równocześnie. Prawy górny róg B A (main) (main) Lewy dolny róg • Uwaga trybu PIP do wyboru są cztery opcje położenia okna podrzędnego.
2. Instalacja i wybór ustawień monitora Ostrzeżenie monitor ten ma zakrzywioną konstrukcję, dlatego też przed podłączeniem/ odłączeniem podstawy należy położyć go na materiale ochronnym i nie należy naciskać monitora, aby nie doszło do jego uszkodzenia. 2.5 Zdejmij zespół podstawy do montażu VESA Przed rozpoczęciem demontażu podstawy monitora należy wykonać wymienione poniżej instrukcje, aby uniknąć możliwych uszkodzeń lub obrażeń. 1. Połóż monitor ekranem w dół na gładkiej powierzchni.
3. Optymalizacja obrazu 3. ptymalizacja obrazu 1. Naciśnij , aby uruchomić menu ekranowe SmartImage. 2. Naciskaj wielokrotnie przycisk w celu przełączenia między trybami EasyRead, Office (Biuro), Photo (Zdjęcia), Movie (Film), Game (Gry), Economy (Ekonomiczny), Tryb LowBlue, SmartUniformity i Off (Wył.). 3.
3. Optymalizacja obrazu oczu. Tryb ten znacząco poprawia czytelność i wydajność podczas pracy z arkuszami kalkulacyjnymi, plikami PDF, zeskanowanymi artykułami lub innymi ogólnymi aplikacjami biurowymi. • • zdolność widzenia. W trybie LowBlue firmy Philips, który opracowano z myślą o utrzymaniu dobrego stanu zdrowia, wykorzystywana jest technologia inteligentnego oprogramowania, która redukuje emisję szkodliwego krótkofalowego światła niebieskiego.
3. Optymalizacja obrazu 3.2 SmartContrast Co to jest? Unikatowa technologia, dynamicznie analizująca wyświetlaną treść i automatycznie optymalizująca współczynnik kontrastu monitora w celu zapewnienia maksymalnej przejrzystości wizualnej i przyjemności płynącej z oglądania, przez zwiększanie podświetlenia w celu uzyskania wyraźniejszych, bardziej czystych i jaśniejszych obrazów lub zmniejszanie podświetlenia w celu wyraźnego wyświetlania obrazów na ciemnym tle.
3. Optymalizacja obrazu • • • • • • • 3.3 Adaptive Sync Adaptive Sync Granie w gry komputerowe było od dawna utrudnione, ponieważ procesory graficzne i monitory są aktualizowane w różnym tempie. Czasami procesor graficzny może przetwarzać wiele nowych obrazów podczas pojedynczej aktualizacji monitora, a monitor będzie wyświetlał elementy każdego z obrazów jako pojedynczy obraz. Zjawisko to nosi nazwę „tearing” (rwanie).
4. Zaprojektowany, aby zapobiegać syndromowi widzenia komputerowego 3. Idealna pozycja podczas pracy • Należy przestawić ekran na odpowiednią wysokość i kąt, odpowiednio do swojego wzrostu. 4. Zaprojektowany, aby zapobiegać syndromowi widzenia komputerowego (CVS) 4. Należy wybrać monitor Philips jako przyjazny dla oczu. • Antyodblaskowy ekran: Antyodblaskowy ekran skutecznie zmniejsza drażniące i rozpraszające odbicia, które powodują zmęczenie oczu.
5. Funkcja PowerSensor™ i prawidłowego wykrywania należy usiąść bezpośrednio przed monitorem. 5. Funkcja PowerSensor™ • Jak to działa? • • • PowerSensor działa na zasadzie transmisji i odbioru nieszkodliwych sygnałów „podczerwieni” w celu wykrycia obecności użytkownika. Gdy użytkownik znajduje się przed monitorem, monitor działa standardowo według ustawień ustalonych przez użytkownika (jasność, kontrast itp.).
5. Funkcja PowerSensor™ • • Sprawdź nowe ustawienia, aby przekonać się, czy technologia PowerSensor prawidłowo wykrywa bieżącą pozycję. Funkcja PowerSensor jest przeznaczona do działania wyłącznie w trybie Landscape (Orientacja pozioma). Włączona funkcja PowerSensor zostanie automatycznie wyłączona, jeśli monitor będzie używany w trybie Pionowy (90 stopni/pozycja pionowa); po przywróceniu domyślnego trybu Poziomy nastąpi automatyczne włączenie tej funkcji.
6. Dane techniczne 6.
6.
6.
6. Dane techniczne 6.1 Rozdzielczość i tryby ustawień wstępnych Maksymalna rozdzielczość 3440x1440 @ 100 Hz (wejście cyfrowe) Zalecana rozdzielczość Uwaga 1. Należy pamiętać, że monitor działa najlepiej w rozdzielczości natywnej 3440x1440 przy 60 Hz. Przestrzeganie tego zalecenia pozwala uzyskać najlepszą jakość obrazu. Zalecana rozdzielczość HDMI 2.0/DP/USB C: 3440x1440 @ 60Hz 3440x1440 @ 60 Hz (wejście cyfrowe) Częst. poz. Rozdzielczość Częst. pion. (kHz) (Hz) 31.47 720x400 70.09 31.
7. Zarządzanie zasilaniem 7. Zarządzanie zasilaniem Jeśli karta graficzna obsługuje standard VESA DPM lub jeśli zainstalowano w komputerze odpowiednie oprogramowanie, monitor może automatycznie zmniejszać zużycie energii, gdy nie jest używany. Po wykryciu sygnału wejścia z klawiatury, myszy lub innego urządzenia wejścia, praca monitora zostanie automatycznie wznowiona.
8. Serwis i gwarancja Piksele i subpiksele 8. Serwis i gwarancja Piksel lub inaczej element obrazu, składa się z trzech subpikseli w kolorach podstawowych: czerwonym, zielonym i niebieskim. Wiele pikseli tworzy razem obraz. Gdy świecą wszystkie subpiksele danego piksela, trzy kolorowe subpiksele wyglądają jak pojedynczy biały piksel. Kiedy wszystkie subpiksele są ciemne, trzy kolorowe subpiksele wyglądają jak pojedynczy czarny piksel.
8. Serwis i gwarancja Dwa sąsiednie świecące subpiksele: - Czerwony + niebieski = purpurowy - Czerwony + zielony = żółty - Zielony + niebieski = błękitny (jasnoniebieski) Bliskość defektów pikseli Ponieważ mogą być bardziej zauważalne defekty pikseli i subpikseli tego samego rodzaju, znajdujące się niedaleko siebie, firma Philips określa również tolerancje bliskości defektów pikseli. Trzy sąsiednie świecące subpiksele (jeden biały piksel).
8.
8. Serwis i gwarancja 8.2 Serwis i gwarancja Szczegółowe informacje dotyczące zakresu gwarancji i dodatkowego wsparcia w danym regionie można uzyskać na stronie www.philips.com/support lub w lokalnym centrum obsługi klienta firmy Philips. W celu uzyskania informacji o okresie gwarancji należy sprawdzić Oświadczenie dotyczące gwarancji w podręczniku z ważnymi informacjami. W celu wydłużenia okresu gwarancji należy zwrócić się do autoryzowanego centrum serwisowego i nabyć pakiet obsługi pogwarancyjnej.
9. Rozwiązywanie problemów i FAQ 9. Rozwiązywanie problemów i FAQ 9.1 Rozwiązywanie problemów Na stronie tej omówiono problemy, które może naprawić użytkownik. Jeśli problem utrzymuje się po wypróbowaniu przedstawionych rozwiązań, należy skontaktować się z przedstawicielem działu obsługi klienta firmy Philips. Brak obrazu (nie świeci dioda LED zasilania) Upewnij się, że przewód zasilający jest podłączony do gniazdka elektrycznego, a jego drugi koniec do złącza z tyłu monitora.
9. Rozwiązywanie problemów i FAQ • uruchamiać aplikację okresowo odświeżającą ekran. 9.2 Ogólne pytania FAQ Nie uaktywnianie wygaszacza ekranu lub aplikacji okresowego odświeżania ekranu, może spowodować poważne symptomy “wypalenia” lub “poobrazu” albo “powidoku”, które nie znikną i nie można będzie ich naprawić. Wspomniane uszkodzenie nie podlega gwarancji. P1: Ustaw tryb rozdzielczości wyświetlania komputera PC zgodnie z zalecaną oryginalną rozdzielczością ekranu monitora.
9. Rozwiązywanie problemów i FAQ P3: zym są pliki .inf oraz .icm? Jak C zainstalować sterowniki (.inf oraz .icm)? Do rozszerzonego czyszczenia należy używać alkoholu izopropylowego. Nie wolno używać innych rozpuszczalników, takich jak alkohol etylowy, etanol, aceton, heksan itp. Odp.: S ą to pliki sterownika dla używanego monitora. Przy pierwszej instalacji swojego monitora, komputer może zapytać o sterowniki monitora (pliki .inf oraz .icm).
9. Rozwiązywanie problemów i FAQ wyświetlane są niezmieniające się treści, należy zawsze uruchamiać aplikację okresowo odświeżającą ekran. oznaczają kolor niebieski. Neutralna temperatura to kolor biały 6504K. P9: zy ten monitor LCD można C podłączyć do każdego komputera PC/MAC i każdej stacji roboczej? Odp.: Tak. Wszystkie monitory LCD firmy Philips są w pełni zgodne ze standardowymi komputerami PC i Mac oraz ze standardowymi stacjami roboczymi.
9. Rozwiązywanie problemów i FAQ P14: Gdzie można znaleźć podręcznik z ważnymi informacjami wspomniany w EDFU? 9.3 Multiview: pytania i odpowiedzi Odp.: Podręcznik z ważnymi informacjami można pobrać ze strony pomocy technicznej Philips. P1: Co zrobić, aby słuchać dźwięku z innego źródła, niezależnie od sygnału wideo? Odp.: Zazwyczaj źródło dźwięku jest powiązane z głównym źródłem sygnału wideo.
2019 © TOP Victory Investments Ltd. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten produkt został wyprodukowany i jest sprzedawany na odpowiedzialność Top Victory Investments Ltd. oraz Top Victory Investments Ltd. jest gwarantem w odniesieniu do tego produktu. Philips i Philips Shield Emblem to zastrzeżone znaki towarowe Koninklijke Philips N.V., używane na podstawie licencji. Specyfikacje mogą zostać zmienione bez powiadomienia.
