B Line 346B1 www.philips.
Tartalomjegyzék 1. Fontos �������������������������������������������� 1 1.1 Biztonság óvintézkedések és karbantartás ���������������������������������� 1 1.2 Kiegészítő megjegyzések ���������� 3 1.3 A termék és a csomagolóanyag megsemmisítése ������������������������� 4 2. A kijelző beállítása ��������������������� 5 2.1 2.2 2.3 2.4 2.
1. Fontos elektronikus alkatrészeinek megfelelő szellőzését. 1. Fontos Ez az elektronikus felhasználói kézikönyv a Philips kijelző felhasználóinak szól. A kijelző használata előtt szánjon időt e felhasználói kézikönyv elolvasására. A kézikönyv fontos információkat és megjegyzéseket tartalmaz a kijelzővel végezhető műveletekkel kapcsolatban.
1. Fontos Karbantartás dőlésszöget lefelé, a monitor emiatt bekövetkező sérülését nem fedezi a jótállás. • A monitor túlzott használata szemirritációt okozhat, ezért érdemes fokozott gyakorisággal rövidebb szüneteket tartania a munkaterületén, mint ritkábban beiktatott hosszabb szüneteket. Például 50-60 perc folyamatos képernyőhasználat után egy 5-10 perces szünet jótékonyabb hatású, mint egy kétóránként beiktatott 15 perces szünet.
1. Fontos amely az alábbi hőmérséklet- és páratartalom-tartományba esik. • A szállítással kapcsolatos információkért lásd a „Műszaki adatok” című fejezetet. • Ne hagyja a kijelzőt autóban/ csomagtartóban, közvetlen napfénynek kitett helyen.
1. Fontos kísérik őket ikonok. Ilyen esettekben a figyelmeztetés speciális formátumát kötelezően jelezzük. Please find out about the local regulations on how to dispose of your old display and packing from your sales representative. 1.3 A termék és a csomagolóanyag megsemmisítése Taking back/Recycling Information for Customers Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, service and activities.
2. A kijelző beállítása 2. A kijelző beállítása 2.1 Üzembe helyezés 1 A csomag tartalma B Line 346B1 Quick Start 2. Fogja meg a nyakat mindkét kezével. (1) Óvatosan rögzítse az állványt a VESA konzolra és figyeljen a retesz kattanására. Register your product and get support at www.philips.com/welcome (2) Óvatosan illessze a talpat az állványra.
2. A kijelző beállítása 3 Csatlakoztatás a PC-hez 9 8 Fast Charger USB UP 11 10 7 1 1 6 5 2 3 4 step2 USB step1 USB UP step1 2 step1 USB C HDMI 2 USB CC 1-1 USB AC 1-2 step3 USB AB 1 or 1-1, 1-2 2 Csatlakoztatás a számítógéphez 1. Csatlakoztassa szorosan a tápkábelt a kijelző hátuljára. 2. Kapcsolják ki a számítógépet, és húzzák ki csatlakozóját az áramforrásból.
2. A kijelző beállítása 5 USB-elosztó 6. Kapcsolja be a számítógépet és a kijelzőt. Ha a kijelzőn kép válik láthatóvá, a telepítés kész. A nemzetközi energetikai szabványok előírásainak való megfelelés szerint a kijelzőn lévő USB-elosztó és USBportok Készenlét üzemmódban és kikapcsolt állapotban le vannak tiltva. Vegye fel a kapcsolatot a Philips szervizzel a MAC-cím klónozó eszköz beszerzése ügyében, ha szüksége van rá. A csatlakoztatott USB-készülékek ezekben az üzemmódokban nem működnek.
2. A kijelző beállítása USB-tápfeszültség és a töltési funkció még akkor is aktív marad, ha a monitor alvó/készenlét üzemmódra vált. USB Standby Mode 2.2 A kijelző működtetése A kezelőgombok leírása 1 On Off KVM 3 Megjegyzés Ha a monitort a főkapcsoló segítségével kikapcsolja, az összes USB-port tápellátása megszűnik. 7 Figyelmeztetés: Az USB 2,4 Ghz-es vezeték nélküli eszközöket, mint pl.
2. A kijelző beállítása Saját "USER (FELHASZÁLÓI)" kulcs 2 személyre szabása 3 Mi az a képernyőn megjelenő menü (OSD)? Ez a gyorsgomb kedvenc funkciógombjának beállítását teszi lehetővé. 1. A képernyőmenü (OSD) funkció minden Philips LCD kijelző esetében rendelkezésre áll. Lehetővé teszi, hogy a végfelhasználó beállítsa képernyő teljesítményét, vagy hogy a kijelzők funkcióit közvetlenül egy képernyőn megjelenő instrukciós ablakból válassza ki.
2. A kijelző beállítása Az OSD menü Felbontással kapcsolatos 4 nyilatkozat Az alábbiakban található az OSD menü általános szerkezeti felépítése. Ezt használhatja referenciának, amikor később szeretne módosításokat végezni. Main menu A kijelző a natív felbontása esetében, vagyis 60 Hz melletti 3440x1440as felbontással biztosít optimális teljesítményt. Ha a kijelzőt ettől eltérő felbontás mellett kapcsolják meg, a képernyőn egy figyelmeztetés fog megjelenni: Use 3440x1440 @ 60 Hz for best results.
2. A kijelző beállítása 5 Fizikai funkció • Dönthetőség 30˚ Ne nyomja meg a kijelzőt, miközben a monitor nézőszögét állítja. Kizárólag a kávánál fogja meg. 2.3 MultiClient integrált KVM -5˚ 1 Mi az? A MultiClient integrált KVM kapcsolóval két különálló PC-t vezérelhet egyetlen monitor-billentyűzet-egér készlettel. Egy praktikus gombbal gyorsan tud váltani a források között.
2. A kijelző beállítása 3. Lépjen be az OSD menübe. Lépjen a KVM rétegre és válassza az “Auto”, “USB C” vagy “USB up” elemet, hogy a perifériák vezérlését az egyik eszközről a másikra váltsa. Egyszerűen ismételje meg ezt a lépést a vezérlés átváltásához egy perifériakészlet használatával. KVM Auto: Forrás USB-elosztó HDMI/DP USB UP USB C USB C 2.
2. A kijelző beállítása Másik jelforrás megnyitása a főablak melletti mellékablakban. A (main) B Ha a mellékforrás nem észlelhető: A (main) B 2. Nyomja meg a ▲ vagy ▼ gombot a főmenü [PIP / PBP] elemének kiválasztásához, majd nyomja meg a gombot. 3. Nyomja meg a ▲ vagy ▼ gombot a főmenü [PIP / PBP Mode] (PIP / PBP mód) elemének kiválasztásához, majd nyomja meg a gombot. 4.
2. A kijelző beállítása • választhat: [Small] (Kicsi) , [Middle] (Közepes), [Large] (Nagy). Off (Kikapcsolva): A MultiView funkció leállítása. B A (main) Small A (main) Middle Large • PIP Position (PIP helyzet): Aktivált PIP Fent-balra B A B CSERE végrehajtása esetén a videó és audió forrásának cseréje egyszerre történik meg.
2. A kijelző beállítása 2.5 Távolítsa el a talpszerelvényt VESA konzol használatához 100mm 100mm Mielőtt elkezdené szétszerelni a monitortalpat, kövesse az alábbi utasításokat, hogy elkerülje a megrongálódás és sérülés minden formáját. 1. Figyelem Ez a termék íves kialakítású. Amikor a talpat felszereli vagy leszereli, helyezze a védőanyagot a monitor alá, és ne nyomja le a monitort, nehogy a monitor megsérüljön. Helyezze a kijelzőt az elülső részével lefelé egy sima felületre.
3. Képoptimalizálás 3. Képoptimalizálás 1. 3.1 SmartImage 2. Tartsa lenyomva a gombot az EasyRead, Office (Iroda), Photo (Fotók), Movie (Filmek), Game (Játék), Economy (Gazdaságos), LowBlue mód, SmartUniformity és Off (Kikapcsolva) közötti váltáshoz. Mi az? A SmartImage előre beállított értékekkel optimalizálja a megjelenítést a különféle tartalomnak megfelelően és valós időben, dinamikusan állítja a fényerőt, kontrasztot, színhőmérsékletet és élességet.
3. Képoptimalizálás megerőltetés csökkentése érdekében. Ez az üzemmód jelentős mértékben javítja az olvashatóságot és termelékenységet, amikor számolótáblákkal, PDF fájlokkal, beolvasott cikkekkel vagy egyéb általános irodai alkalmazásokkal dolgozik. • Photo (Fotók): Ez a profil egyesíti a színtelítettség-, dinamikus kontrasztés élességjavítást, így a fotók és egyéb képek kiemelkedő tisztasággal és ragyogó színekben jelennek meg – mindezt képzaj és fakult színek nélkül.
3. Képoptimalizálás 3.2 SmartContrast Mi az? Egyedülálló technológia, amely dinamikusan elemzi a megjelenített tartalmat, és automatikusan optimalizálja a monitor kontrasztarányát a képek maximális tisztasága és élvezete érdekében úgy, hogy fokozza a háttérvilágítást a tisztább, élesebb és fényesebb kép érdekében, illetve lejjebb veszi a háttérvilágítást a sötétebb hátterű képek tiszta megjelentése érdekében. Miért van szükségem rá? Minden tartalomtípushoz a lehető legtisztább és szemnek kényelmes kép.
3. Képoptimalizálás • • • • • • • • • 3.3 Adaptive Sync Adaptive Sync A számítógépes játékok rendkívül hosszú ideig tökéletlen élményt nyújtottak a játékosoknak, mivel a grafikus processzor és a monitorok különböző sebességgel végeztek frissítést. Néha előfordul, hogy a grafikus processzor számos új képet képes előállítani a monitor egyetlen frissítése alatt, így a monitoron minden egyes képből csak darabokat jelenít meg, mely egyetlen képpé olvad össze.
4. A számítógép okozta látászavar megelőzésére kifejlesztett megoldások 3. Ideális testtartás munka közben • A saját testmagasságának megfelelően állítsa be a képernyő magasságát és megtekintési szögét. 4. A számítógép okozta látászavar (CVC) megelőzésére kifejlesztett megoldások 4. Philips monitort válasszon a szeme kíméléséhez. • Tükröződésmentes képernyő: A tükröződésmentes képernyő hatékonyan csökkenti a zavaró és figyelmet elterelő visszatükröződéseket, amelyek fárasztják a szemét.
5. PowerSensor™ érdekében mindig úgy üljön, hogy közvetlenül a monitorral szemben legyen. 5. PowerSensor™ Hogyan működik? • • • • A PowerSensor a működése során ártalmatlan „infravörös” jelek továbbításával és fogadásával érzékeli a felhasználó jelenlétét. Amikor a felhasználó a monitor előtt tartózkodik, a monitor megszokott módon működik, vagyis azokkal az előre definiált beállításokkal, amelyeket a felhasználó megadott (pl. fényerő, kontraszt, szín stb.).
5. PowerSensor™ • • Az új beállítás ellenőrzésével győződjön meg arról, hogy a PowerSensor megfelelően érzékeli Önt az adott pozícióból. A PowerSensor funkció kizárólag vízszintes (fekvő) tájolásban működik. Miután aktiválta a PowerSensor funkciót, a PowerSensor automatikusan kikapcsol, ha a monitort függőleges (álló) tájolással használja (vagyis 90 fokos / függőleges pozícióban); az alapértelmezett fekvő (vízszintes) pozíció használata esetén a PowerSensor automatikusan bekapcsol.
6. Műszaki adatok 6. Műszaki adatok Kép/Megjelenítő Kijelzőpanel típusa Háttérvilágítás Panelméret Képarány Képpont-méret Kontrasztarány (jellemző) Optimális felbontás Látószög Képjavítás Megjeleníthető színek száma Függőleges frissítési sebesség Vízszintes frekvencia sRGB Színtartomány SmartUniformity Delta E(jell.
6. Műszaki adatok Beépített hangszóró Többképes nézet OSD nyelvek Egyéb kényelmi funkciók Plug and Play kompatibilitás Állvány Dönthetőség Elforgatás Magasság-beállítás 5Wx2 PIP/PBP mód, 2×eszköz Angol, német, spanyol, görög, francia, olasz, magyar, holland, portugál, brazíliai portugál, lengyel, orosz, svéd, finn, török, cseh, ukrán, egyszerűsített kínai, hagyományos kínai, japán, koreai VESA fali konzol (100×100 mm), Kensington-féle zár DDC/CI, Mac OS X, sRGB, Windows 10/8.
6. Műszaki adatok Tömeg Termék állvánnyal Termék állvány nélkül Termék csomagolással Üzemi feltételek Hőmérséklet-tartomány (üzemi) Relatív páratartalom (üzem) Légköri nyomás (üzemben) Hőmérséklet-tartomány (Üzemen kívül) Relatív páratartalom (Üzemen kívül) Légköri nyomás (Üzemen kívül) 11,49kg 7,79 kg 15.
6. Műszaki adatok Megjegyzés 1. Vegye figyelembe, hogy a monitor optimális teljesítményét saját felbontása, azaz 3440x1440 képpont és 60 Hz képfrissítés mellett nyújtja. A lehető legjobb képminőség érdekében ezt a felbontást használja. 6.1 Felbontás és előre beállított üzemmódok Maximális felbontás 3440x1440 @ 100Hz (digitális bemenet) Ajánlott felbontás Ajánlott felbontás 3440x1440 @ 60 Hz (digitális bemenet) V frek. (kHz) Resolution (Felbontás) F. frekv. (Hz) 31.47 720x400 70.09 31.
7. Energiagazdálkodás 7. Energiagazdálkodás Amennyiben rendelkezik VESA DPM kompatibilis grafikus kártyával, illetve a PC-re telepített szoftverrel, a monitor automatikusan képes csökkenteni áramfelvételét, amikor nem használják. Ha adatbevitelt észlel billentyűzetről, egérről vagy más adatbeviteli eszközről, a monitor automatikusan 'felébred'.
8. Ügyfélszolgálat és jótállás Képpontok és alképpontok 8. Ügyfélszolgálat és jótállás Egy képpont vagy képelem, mely a három alképpontból, a három elsődleges színből, vörösből, zöldből és kékből áll. Több képpont együtt alkot egy képet. Amikor egy képpont összes alképpontja világít, a három színes alképpont egységes fehér képpontként jelenik meg. Amikor mind sötét, az alképpont együttesen egységes fekete képpontként jelenik meg.
8. Ügyfélszolgálat és jótállás Képpont hibák közelsége Két szomszédos égő alképpont: - Vörös + Kék = Bíbor - Vörös + Zöld = Sárga - Zöld + Kék = Cián (Világoskék) Mivel az azonos képpont és alképpont hibák, amelyek egymáshoz közel vannak, jobban észrevehetők, a Philips megadja a közelségi határokat a hibákhoz. Három szomszédos világító alképpont (egy fehér képpont).
8.
8. Ügyfélszolgálat és jótállás 8.2 Ügyfélszolgálat és Jótállás Az Ön térségre érvényes garanciális fedezettel és a további támogatási igényekkel kapcsolatos részletekért látogassa meg a www.philips.com/support weboldalt, vagy vegye fel a kapcsolatot a helyi Philips Ügyfélszolgálati Központtal. A garanciális időszakot illetően tekintse meg a Fontos Információk kézikönyvben található Garancianyilatkozatot.
9. Hibaelhárítás és GYIK • 9. Hibaelhárítás és GYIK Ellenőrizze, hogy nincsenek-e meghajolva a kijelzőkábel tűi. • Győződjön meg arról, hogy a számítógép be van kapcsolva. Füst vagy szikra látható jelei 9.1 Hibaelhárítás Ez az oldal a felhasználó által kijavítható problémákkal foglalkozik. Ha a probléma továbbra is fennáll, lépjen kapcsolatba a Philips ügyfélszolgálat képviselőjével.
9. Hibaelhárítás és GYIK A kép torznak tűnik. A szöveg életlen. • 9.2 Általános GYIK Állítsa be a PC megjelenítési felbontását a monitor ajánlott natív felbontásának megfelelően. K1: Zöld, vörös, kék, sötét vagy fehér képpontok jelennek meg a képernyőn • Válasz: A monitor ajánlott felbontása: 3440x1440 @ 60 Hz. A maradó képpontok a modern folyadékkristályos technológia normális velejárói. További részletekért lásd a képpontokra vonatkozó szabályzatot.
9. Hibaelhárítás és GYIK Válasz: E zek a monitor illesztőprogramja- Válasz: Igen, az alábbi eljárással az OSD menüben módosítani tudja a színbeállítást: it tartalmazó fájlok. A monitor első telepítése alkalmával a számítógép esetleg kérheti a monitor illesztőprogramjait (.inf és .icm fájlokat). Kövesse a használati utasítás úmutatását és a monitor illesztőprogramjai (.inf és .icm kiterjesztésű fájlok) automatikusan telepítésre kerülnek.
9. Hibaelhárítás és GYIK K12: a standard számítógépekkel, Mac készülékekkel és munkaállomásokkal. Előfordulhat, hogy a Mac rendszerhez való csatlakoztatáshoz kábeladapterre lesz szüksége. Kérjük, a további információkat illetően forduljon a Philips illetékes márkaképviseletéhez. Válasz: Az LCD kijelző a natív felbontásán, vagyis 60 Hz melletti 3440x1440 felbontás mellett nyújtja a legjobb teljesítményt Kérjük, hogy a legjobb kijelzési teljesítmény érdekében ezzel a felbontással használja.
9. Hibaelhárítás és GYIK 9.3 Multiview GYIK K1: Növelhetem-e a PIP mellékablak méretét? Válasz: Igen, 3 méret közül választhat: [Small] (Kicsi), [Middle] (Közepes), [Large] (Nagy). Nyomja meg a gombot az OSD menü aktiválásához. Válassza ki a kívánt [PIP Size] (PIP méret) lehetőséget a [PIP / PbP] főmenüből. K2: Hogyan lehet videó bemenettől független audió lejátszást végezni? Válasz: Az audió forrás normális esetben a fő képforráshoz kötődik.
2019 © TOP Victory Investments Ltd. Minden jog fenntartva. A terméket a Top Victory Investments Ltd. gyártotta, annak felelősségére értékesítik, és a Victory Investments Ltd. vállalja a termékért a jótállást. A Philips és a Philips pajzs embléma a Koninklijke Philips N.V. bejegyzett védjegyei és felhasználásuk engedéllyel történik. A műszaki adatok előzetes értesítés nélküli megváltozhatnak.