B Line 346B1 www.philips.
Съдържание 1. Важно �����������������������������������������������������1 1.1 Мерки за безопасност и поддръжка �������������������������������������������������������1 1.2 Описание на условните обозначения ���������������������������������������������������3 1.3 Изхвърляне на продукта и опаковъчния материал ����������������������������4 2. Инсталиране на дисплея ������������������5 2.1 2.2 2.3 2.4 2.
1. Важно • 1. Важно Това електронно ръководство на потребителя е предназначено за всички, които използват дисплея на Philips. Отделете време да прочетете това ръководство на потребителя, преди да използвате своя дисплей. То съдържа важна информация и бележки относно експлоатацията на вашия дисплей.
1. Важно • очите. Препоръчва се по-скоро да да правите кратки почивки често отколкото по-дълги почивки по-рядко. Например, 5-10 минутна пауза след 50-60 минути продължително използване на екрана е по-добро в сравнение с 15-минутна почивка на всеки два часа. Опитайте се да предпазите очите си от напрежение по време на използване на екрана продължително време като направите следното: • Гледайте в точки на различни разстояния след дълго фокусиране на екрана. • Мигайте често докато работите.
1. Важно изображения в продължение на дълъг период от време може да предизвика «прогаряне«, известно също и като «остатъчен образ« или «призрачно изображение« на вашия екран. • 1.2 Описание на условните обозначения Условните обозначения в този документ са описани по-долу. «Прегаряне», «остатъчен образ» или изображение «призрак» - това е добре познат феномен за технологията за LCD панелите.
1. Важно making products that can easily be recycled. At Philips, end-of-life management primarily entails participation in national take-back initiatives and recycling programs whenever possible, preferably in cooperation with competitors, which recycle all materials (products and related packaging material) in accordance with all Environmental Laws and taking back program with the contractor company. 1.
2. Инсталиране на дисплея 2. Инсталиране на дисплея 2.1 Инсталиране 1 Съдържание на пакета B Line 346B1 Quick Start 2. Хванете накрайника с две ръце. (1) Внимателно прикачете стойката към мястото за монтиране на VESA докато механизмът се фиксира. Register your product and get support at www.philips.com/welcome * I/O Cover Monitor User’s Manual 使用产品前请阅读使用说明 (2) Внимателно монтирайте основата към стойката. Contents: User’s Manual Drivers 2019 .
2. Инсталиране на дисплея 3 Свързване към компютър 9 USB низходящ поток 10 Променливотоков вход 9 11 Бутон за включване и изключване 8 Fast Charger USB UP 11 6 5 10 7 1 1 2 3 4 step2 USB step1 USB UP step1 step1 USB C HDMI 2 USB CC 1-1 USB AC 1-2 step3 USB AB 1 or 2 1-1, 1-2 2 Свързване с компютър 1 Заключващ механизъм против кражба 1.
2. Инсталиране на дисплея 5. След свързване на кабелите, плъзнете капачето на I/O портовете в гнездата на монитора, така че то да щракне на място. 5 USB концентратор За изпълнение на международните енергийни стандарти, USB концентраторите/портовете на този дисплей са забранени по време на режими В готовност и Изключен.. 6. Включете своя компютър и дисплея. Ако дисплеят покаже образ, инсталирането е завършено.
2. Инсталиране на дисплея дори и когато мониторът е в режим на заспиване. USB USB Standby Mode On Off KVM Бележка Ако изключите своя монитор с бутона за включване и изключване в даден момент, всички USB портове ще се изключат. Внимание: Безжични устройства с USB 2.4Ghz, като например безжична мишка, клавиатура и слушалки, може да имат интерференция с USB3.
2. Инсталиране на дисплея 2 Персонализирайте своя «USER» (ПОТРЕБИТЕЛСКИ) клавиш 2.2 Работа с дисплея Описание на бутоните за управление 1 Този горещ клавиш дава възможност да зададете на клавиша предпочитана функция. 1. Натиснете бутона на лицевия панел, за да влезете в екранното меню.
2. Инсталиране на дисплея Описание на екранния дисплей 3 Екранното меню Какво е екранно меню? По-долу е даден общ преглед на структурата на екранното меню. Той може да послужи за справка при преминаване през различните настройки. Дисплей на екрана (OSD) е функция при всички LCD дисплеи на Philips. Тя позволява на крайния потребител да регулира производителността на екрана или да избира функции на дисплеите директно чрез прозорец с инструкции на екрана.
2. Инсталиране на дисплея 5 Физическа функция 4 Информация за разделителната способност Наклон Този дисплей е предназначен за оптимална производителност при основната му разделителна способност 3440x1440 при 60 Hz. Когато дисплеят бъде включен на различна разделителна способност, на екрана се появява съобщение: Use 3440x1440 @ 60 Hz for best results. (Използвайте 3440x1440 при 60 Hz за най-добри резултати.
2. Инсталиране на дисплея 3. Влезте в екранното меню. Отидете в слоя KVM и изберете “Auto”, “USB C” или “USB up”, за да превключите управлението на периферните устройства от едното устройство на другото. Просто повторете тази стъпка за превключване на системата за управление, като използвате един набор от периферни устройства. KVM Auto: Източника USB концентратор HDMI/DP USB UP USB C USB C 2.
2. Инсталиране на дисплея 2.4 MultiView Какво е това? 2. Натиснете бутона ▲ или ▼, за да изберете главното меню [PIP / PBP], след което изберете . Multiview дава възможност за активно двойно свързване и преглед, така че да можете да работите с много устройства едновременно, като компютър и ноутбук, поставени едно до друго.
2. Инсталиране на дисплея [PBP]: Картина по картина • Отворете подпрозорец до друг източник на сигнал. A (main) B PIP Position (PIP позиция): Когато PIP е активиран, има четири позиции на подпрозореца, от които можете да избирате: Горе вляво B Когато втори източник не е открит: A (main) B A Горе вдясно B A (main) (main) Долу вляво Забележка В горната и долната част на екрана се показва черна лента за правилните пропорции, когато режимът е PBP.
2. Инсталиране на дисплея Забележка Този дисплей е съвместим със 100 mm x 100 mm VESA-съвместим монтажен интерфейс. 2.5 Отстранете модула на основата за монтаж на VESA Преди да започнете да демонтирате основата на монитора, следвайте инструкциите по-долу, за да избегнете евентуална повреда или нараняване. 100mm 100mm 1. Поставете дисплея с предната част надолу върху равна повърхност. Внимавайте да не одраскате или повредите екрана. Предупреждение Този продукт е с извит дизайн.
3. Оптимизиране на изображения 3. Оптимизиране на изображения 1. Натиснете , за да стартирате SmartImage на екрана. 2. Продължете да натискате , за да превключвате между EasyRead (Лесно четене), Office (Офис), Photo (Снимка), Movie (Филм), Game (Игри), Economy (Икономичен), LowBlue Mode (Слаба синя светлина), SmartUniformity и Off (Изкл.). 3.
3. Оптимизиране на изображения улеснява четенето на текст и увеличава производителността при работа с таблици, PDF файлове, сканирани статии или други офис приложения. • Photo (Снимка): Този профил комбинира оптимизиране на наситеността на цветовете, динамичен контраст и рязкост при преглед на снимки и други изображения с невероятна яснота и живи цветове - без изкривяване и избледнели цветове.
3. Оптимизиране на изображения • • • • • • • • • • Как работи? При активиран SmartContrast функцията анализира показаното съдържание в реално време за настройване цветовете и интензитета на фоновото осветяване. Тази функция динамично подобрява контраста за невероятно удоволствие при гледане на видео или игри. 3.
4. Дизайн за предотвратяване на синдрома на компютърното зрение • Внимателно изпънете врата си и бавно наклонете глава напред, назад и настрани за облекчаване на болката. 4. Дизайн за предотвратяване на синдрома на компютърното зрение 3. Идеална работна поза • Позиционирайте екрана на подходяща височина и под ъгъл според Вашата височина. Мониторът Philips е проектиран да предотвратява напрежение в очите, причинено от продължителна работа с компютър. 4.
5. PowerSensor™ • 5. PowerSensor™ • • • Как работи? PowerSensor функционира на принципа на предаването и приемането на безвредни "инфрачервени" сигнали, като ги използва, за да улови присъствието на потребителя. Когато потребителят е пред монитора, мониторът работи нормално с готовите настройки, които потребителят е задал, тоест яркост, контраст, цвят и др.
5. PowerSensor™ изключи автоматично ако мониторът се използва в режим Portrait (Портрет) (90 градуса/вертикално положение), но ще се включи автоматично, когато мониторът се върне на положение Пейзаж. Забележка Ръчно избраният режим на сензора за захранване ще остане активен, докато не бъде пренастроен или не бъдат възстановени първоначалните настройки. Ако смятате, че PowerSensor е прекалено чувствителен и реагира на всяко движение в близост, можете да го настроите на по-слаб сигнал.
6. Технически характеристики 6. Технически характеристики Изображение/Дисплей Тип на панела на дисплея Подсветка Размер на панела Съотношение на страните Разстояние между пикселите Съотношение на контраста (станд.) Оптимална разделителна способност Ъгъл за гледане Подобряване на картина Цветове на дисплея Вертикална скорост на опресняване Хоризонтална честота sRGB Цветен диапазон Интелигентна еднородност Delta E (станд.
6. Технически характеристики Вграден високоговорител Мулти преглед Езици на екранното меню Други удобства Plug & Play съвместимост Стойка Наклон Завъртане Регулиране на височината Питание Консумация Нормална работа Заспиване (Режим на готовност) Изключен режим Изключен режим (AC ключ) Heat Dissipation* Нормална работа Заспиване (Режим на готовност) Изключен режим Изключен режим (AC ключ) Вкл. режим (ЕКО режим) LED индикатор за вкл./изкл.
6. Технически характеристики Продукт без стойка Продукт с опаковка Условия на работа Температурен обхват (работа) Относителна влажност (експлоатация) Атмосферно налягане (експлоатация) Температурен обхват (когато не работи) Относителна влажност (неексплоатационно) Атмосферно налягане (неексплоатационно) Околна среда и енергия ROHS (Директива за ограничаване използването на опасни субстанции в електрическо и електронно оборудване) Опаковка Специфични субстанции Корпус Color (Цвят) Апретура 7,79 kg 15.
6. Технически характеристики 6.1 Разделителна способност и Предварително зададени режими Х. честота (kHz) 150.97 1. О бърнете внимание, че Вашият екран работи най-добре при основната си разрешителна способност от 3440x1440 при 60Hz. За най–добро качество на картината използвайте препоръчаната разделителна способност. Препоръчителна разделителна способност 3440x1440 при 60 Hz (цифров вход) Разделителна способност 720x400 В. честота (Hz) 70.09 31.47 640x480 59.94 35.00 640x480 66.67 37.
7. Управление на захранването 7. Управление на захранването Ако вашият компютър има инсталирана видео платка или програма, съвместима с VESA DPM, мониторът автоматично намалява консумацията на енергия, когато не се използва. При отчитане на активност на клавиатурата, мишката или други устройства, мониторът ще се «събуди» автоматично.
8 Грижи за клиентите и гаранция съчетания от светещи и тъмни подпиксели изглеждат като единични пиксели от други цветове. 8. Грижи за клиентите и гаранция Типове пикселни дефекти Дефектите в пикселите и подпикселите се виждат на екрана по различен начин. В рамките на всяка категория има две категории пикселни дефекти и няколко типа подпикселни дефекти. 8.1 Политика за дефектните пиксели за плоските дисплеи на Philips Philips се стреми да осигурява продукти от найвисоко качество.
8. Грижи за клиентите и гаранция Близост на пикселните дефекти Тъй като пискелните и подпикселните дефекти от един и същ тип, които се намират близо един до друг, може да бъдат по-забележими, Philips указва и толеранси за близостта на пикселните дефекти. Три съседни светещи подпиксела (един бял пискел). Забележка: Червената или синята светла точка трябва да бъде с над 50 % по-ярка от съседните й точки, докато зелената светла точка е с 30 % по-ярка от съседните й точки.
8 Грижи за клиентите и гаранция 8.2 Грижа за клиентите и гаранция За повече информация за това какво влиза в гаранцията, както и за допълнителните изисквания за поддръжка във Вашия регион, посетете уеб сайта www.philips.com/support. За повече информация се обърнете към Центъра за обслужване на клиенти на Philips. За гаранционния период вижте Гаранционни условия в ръководството с важна информация.
9. Поиск и устранение неисправностей и ответы на часто задаваемые вопросы Видими следи от пушек или искри • Не предприемайте каквито и да било стъпки за отстраняване на неизправности. • Незабавно изключете монитора от мрежовото захранване за Вашата безопасност. • Свържете се незабавно с представител от обслужване на клиенти на Philips. Проблеми с картината 9. Поиск и устранение неисправностей и ответы на часто задаваемые вопросы 9.
9 Поиск и устранение неисправностей и ответы на часто задаваемые вопросы Изображението изглежда разкривено. Текстът е неясен или замъглен. • Отворете «Разширени свойства», задайте Скорост на обновяване на 60 Hz, след което натиснете OK. • Рестартирайте компютъра си и повторете стъпки 2 и 3, за да проверите дали Вашият компютър е настроен на 3440x1440 при 60 Hz. • Изключете компютъра, изключете стария монитор и включете Philips LCD монитор. • Включете дисплея и след това включете вашия компютър.
9. Поиск и устранение неисправностей и ответы на часто задаваемые вопросы В5: Какво ще стане, ако сбъркам, докато настройвам монитора чрез екранното меню? Отг.: 2. sRGB: Това е стандартна настройка за осигуряване на правилния обмен на цветове между различни устройства (напр. цифрови фотоапарати, дисплеи, принтери, скенери и т.н.). росто натиснете бутона OK и след П това изберете «Reset» (Възстанови), за да върнете първоначалните фабрични настройки. 3.
9 Поиск и устранение неисправностей и ответы на часто задаваемые вопросы «призрак» е добре познато явление в технологията на LCD панелите. В повечето случаи «прегарянето», «остатъчният образ», «призрачният образ» постепенно изчезва след изключване на захранването за известно време. Винаги активирайте движещ се скрийнсейвър, когато оставяте дисплея без надзор. Винаги активирайте приложение за периодично опресняване на екрана, ако вашият LCD дисплей ще показва непроменящо се статично съдържание.
9. Поиск и устранение неисправностей и ответы на часто задаваемые вопросы 9.3 Въпроси и отговори за Multiview В. 1: Отг.: Как да слушам аудио, независимо от видеото? Обикновено аудио източникът е свързан с основния източник на картина. Ако искате да промените входа на аудио източника (например, да слушате MP3 плейъра независимо от видео източника), можете да натиснете , за да влезете в екранното меню. Изберете предпочитаната опция [Audio Source] (Аудиоизточник) от основното меню [Audio] (Аудио).
2019 © TOP Victory Investments Ltd. Всички права запазени. Този продукт е произведен и се продава на отговорността на Top Victory Investments Ltd. Top Victory Investments Ltd. предоставя гаранцията на продукта. Philips и емблемата с щита на Philips са регистрирани търговски марки на Koninklijke Philips N.V. и се използват под лиценз. Техническите характеристики подлежат на промяна без предупреждение.
