B Line 346B1 www.philips.
Innhold 1. Viktig ����������������������������������������������� 1 1.1 Sikkerhetstiltak og vedlikehold 1 1.2 Symboler ��������������������������������������� 3 1.3 Kasting av produktet og emballasjen ���������������������������������� 4 2. Sette opp skjermen ������������������� 5 2.1 2.2 2.3 2.4 2.
1.Viktig • Fjern eventuelle gjenstander som kan falle ned i ventilasjonsåpninger eller som kan hindre kjøling av skjermens elektronikk. • Ikke blokker ventilasjonsåpningene i kabinettet. • Ved plassering av skjermen må man påse at nettstøpslet og stikkontakten er lett tilgjengelige. • Hvis du slår av skjermen ved å koble fra strømkabelen, må du vente i 6 sekunder før du kobler til strømkabelen for normal drift. • 1.
1.Viktig • Ikke bank på eller slipp skjermen under drift eller transport. • Overdreven bruk av skjermen kan føre til ubehag i øynene. Det er bedre å ta kortere pauser oftere på arbeidsstasjonen enn å ta lengre lengre og sjeldnere pauser. For eksempel et det bedre med en 5–10 minutters pause hvert 50.–60. minutt enn en 15 minutters pause annenhver time. Prøv å unngå øyebelastning mens du bruker skjermen ved å: • se på ting som er lenger borte etter å ha fokusert på skjermen lenge.
1.Viktig som ikke endres. Uavbrutt visning av stillbilder eller statiske bilder over lengre tid fører til "innbrent bilde", også kjent som "etterbilde" eller "spøkelsesbilde", på skjermen. • 1.2 Symboler Følgende avsnitt beskriver symbolene som er brukt i dette dokumentet. Merknad, Forsiktig og Advarsel "Innbrent bilde", "etterbilde" eller "spøkelsesbilde" er et velkjent fenomen i skjermteknologi.
1.Viktig Taking back/Recycling Information for Customers 1.3 Kasting av produktet og emballasjen Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, service and activities. Håndtering av elektrisk og elektronisk avfall - WEEE From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled.
2. Sette opp skjermen 2. Sette opp skjermen 2.1 Installasjon 1 Innholdet i pakken B Line 346B1 Quick Start 2. Hold nakken med begge hender. (1) Fest stativet forsiktig i VESAmontasjeområdet til låsehaken låses til stativet. Register your product and get support at www.philips.com/welcome * I/O Cover Monitor User’s Manual 使用产品前请阅读使用说明 (2) Fest foten forsiktig til stativet. Contents: User’s Manual Drivers 2019 . Ve r si o n 保留备用 I ry to Vic t *USB C-C igh ts res e rve d.
2. Sette opp skjermen 3 Koble til PC-en 8 USB innkommende/USB hurtiglader 9 USB innkommende 9 10 Strøminngang 8 Fast Charger USB UP 11 6 5 10 11 Strømbryter 7 1 2 3 4 1 step2 USB step1 USB UP step1 step1 USB C HDMI 2 USB CC 1-1 USB AC 1-2 step3 USB AB 1 or 1-1, 1-2 2 2 Koble til PC 1. 1 Kensington anti-tyverilås Koble strømledningen til baksiden av skjermen. 2.
2. Sette opp skjermen 5 USB-hub baksiden av skjermen og klikker I/Odekselet på plass. For å overholde internasjonale energistandarder deaktiveres USBhuben/-portene på skjermen under hvilemodus og når den er avslått. 6. Slå på datamaskinen og skjermen. Hvis skjermen viser et bilde, er installeringen fullført. 4 USB C-driverinstallasjon for RJ45 Tilkoblede USB-enheter vil ikke fungere i denne tilstanden. Før du bruker USB C-dokkingstasjonen, må du sørge for å installere USB C-driveren.
2. Sette opp skjermen Merknad Hvis du slår av skjermen ved strømbryteren, slås alle USB-portene også av. Advarsel: 2,4 GHz trådløse USB-enheter, for eksempel trådløs mus, tastatur og hodetelefoner, kan få interferens fra høyhastighetssignalet-enheter med USB 3.0 eller høyere, noe som kan føre til at effektiviteten til radiooverføring reduseres. Dersom dette forekommer, kan du prøve følgende metoder for å redusere virkningene av interferens. • Prøv å holde USB 2.0-mottakere unna USB 3.
2. Sette opp skjermen 2 Tilpass din egen "USER" (Bruker) 2.2 Betjene skjermen Bruk denne hurtigtasten til å sette opp favorittfunksjonen din. Beskrivelse av kontrollknappene 1 1. Trykk på -knappen på frontrammen for å gå inn i skjermmenyen. 3 7 6 5 4 2 2.
2. Sette opp skjermen 3 Beskrivelse av skjermmenyen OSD-menyen Hva er On-Screen Display (OSD)? Nedenfor finner du en oversikt over strukturen i skjermmenyen. Denne kan du bruke som referanse når du foretar de forskjellige justeringene. Skjermmeny (OSD) er en funksjon som finnes i alle LCD-skjermer fra Philips. Her kan man justere skjermytelsen eller velge skjermfunksjoner direkte fra et skjermbasert instruksjonsvindu.
2. Sette opp skjermen 4 Anmerkning om oppløsning Sving Skjermen fungerer best med opprinnelig oppløsning, 3440x1440 @ 60 Hz. Når skjermen er påkoblet med en annen oppløsning, vil følgende advarsel vises på skjermen: Use 3440x1440 @ 60 Hz for best results (Bruk 3440x1440 @ 60 Hz for best resultat). +180˚ -180˚ Visning av advarsel for opprinnelig skjermoppløsning kan slås av fra Oppsett i OSD (On Screen Display)menyen. Høydejustering Merknad 1.
2. Sette opp skjermen 3. Åpne skjermmenyen. Gå til KVMdelen, og velg «Auto», «USB C» eller «USB up» (USB opp) for å bytte kontroll over eksterne enheter fra én enhet til en annen. Gjenta dette trinnet for å bytte kontrollsystemet med ett sett periferieutstyr. KVM Auto: Kilde USB-hub HDMI/DP USB UP USB C USB C 2.3 Flerklient integrert KVM 1 Hva er det? Med flerklient intergret KVM-svitsj kan du styre to ulike PC-er med ett sett med tastatur og mus.
2. Sette opp skjermen 2.4 MultiView 1 Hva er det? 2. Trykk på ▲- eller ▼-knappen for å velge [PIP / PBP] i hovedmenyen, trykk deretter på -knappen. MultiView aktiver aktiv dobbel tilkobling og visning slik at du kan arbeide med flere enheter som datamaskin og nettbrett side-ved-side samtidig, og dermed utføre flere kompliserte oppgaver i en fei. 3.
2. Sette opp skjermen Åpne et undervindu side ved side med en annen signalkilde. A (main) • B PIP Position (PIP-posisjon): Når PIP er aktivert, kan du velge mellom fire posisjoner for undervinduet. Topp-venst Når sekundærkilden ikke gjenkjennes: A (main) B B B A (main) (main) Bunn-venst Merk Den svarte stripen viser toppen og bunnen av skjermen for å stille inn riktig sideforhold i PBP-modus.
2. Sette opp skjermen lydkilden samtidig. 100mm 2.5 Fjerne fotmontasjen for VESA-montasje 100mm Før du starter demontering av stativet, følg instruksene under for å unngå enhver skade på skjermen eller personskade. 1. Advarsel Dette produktet har en kurvet design. Når du tar basen av/på må du plassere beskyttende materiale under skjermen og ikke trykke skjermen ned for å unngå skader. Plasser skjermen med skjermpanelet ned på en jevn overflate. Vær oppmerksom så skjermen ikke blir ripet eller skadet.
3. Bildeoptimering 3. Bildeoptimering 1. Trykk på for å åpne SmartImageskjermmenyen. 2. Fortsett å trykke på for å veksle mellom EasyRead, Office (Kontor), Photo (Foto), Movie (Film), Game (Spill), Economy (Økonomi), Lav blå-modus, SmartUniformity eller Off (Av). 3. SmartImage-skjermmenyen blir værende på skjermen i 5 sekunder, eller du kan trykke på “OK” for å bekrefte.
3. Bildeoptimering • • • slik at lesbarheten blir bedre og øynene anstrenges mindre. Denne modusen gir mye større lesbarhet og produktivitet når du arbeider med regneark, PDF-filer, skannede artikler eller andre generelle kontorprogrammer. Photo (Fotografi): Denne innstillingen kombinerer fargemetning, dynamisk kontrast og større skarphet for å vise fotografier og andre bilder med enestående klarhet og livaktige farger–helt uten artefakter og blasse farger.
3. Bildeoptimering • • • • • • • • • Hvordan virker det? Når du aktiverer SmartContrast, analyseres innholdet som vises i sanntid, og fargene og intensiteten i bakgrunnslyset justeres. Denne funksjonen vil dynamisk forbedre kontrasten for en flott underholdningsopplevelse når du ser på videoer eller spiller spill. 3.
4. Design for å forhindre dataøyesyndrom 3. Ideell arbeidsstilling 4. Design for å forhindre dataøyesyndrom (CVS) • Plasser skjermen i riktig høyde og vinkel i henhold til høyden din. 4. Velg en Philips-skjerm for å være skånsom mot øynene. Philips-skjermer er designet for å forhindre belastning på øynene som følge av bruk av datamaskin over lengre perioder. • Antirefleksskjerm: Antirefleksskjermen reduserer effektivt irriterende og distraherende refleksjoner som forårsaker tretthet i øynene.
5. PowerSensor™ effektiv og registrere brukeren som ønsket, bør du sitte rett foran skjermen. 5. PowerSensor™ • Hvordan virker det? • PowerSensor fungerer etter prinsippet om sending og mottak av harmløse "infrarøde" signaler for å registrere om brukeren er i nærheten. Hvis du velger å plassere deg mer enn 100 cm fra skjermen, bør du bruke maksimal registreringsstyrke som fungerer i avstander på opptil 120 cm.
5. PowerSensor™ • Test det nye oppsettet for å se om PowerSensor registrerer deg korrekt der du befinner deg. • PowerSensor-funksjonen er kun designet for å fungere i liggende stilling. Når PowerSensor er aktivert, blir den automatisk deaktivert når skjermen settes i stående stilling (90 grader); den slås automatisk PÅ igjen hvis skjermen settes i standard liggende stilling.
6. Tekniske spesifikasjoner 6.
6. Tekniske spesifikasjoner OSD-språk Andre innretninger Plug and play-kompatibilitet Stativ Helning Sving Høydejustering Engelsk, tysk, spansk, gresk, fransk, italiensk, ungarsk, nederlandsk, portugisisk, brasilsk portugisisk, polsk, russisk, svensk, finsk, tyrkisk, tsjekkisk, ukrainsk, forenklet kinesisk, tradisjonell kinesisk, japansk, koreansk VESA-montasje (100 × 100 mm), Kensington-lås DDC/CI, Mac OS X, sRGB, Windows 10/8.
6.
6. Tekniske spesifikasjoner 6.1 Oppløsning og forhåndsinnstilte moduser Maksimal oppløsning 3440x1440 @ 100 Hz (digital inngang) 3440x1440 @ 60 Hz (digital inngang) Oppløsning Vertikal frekvens (Hz) 31.47 720x400 70.09 31.47 640x480 59.94 35.00 640x480 66.67 37.86 640x480 72.81 37.50 640x480 75.00 35.16 800x600 56.25 37.88 800x600 60.32 48.08 800x600 72.19 46.88 800x600 75.00 47.73 832x624 74.55 48.36 1024x768 60.00 56.48 1024x768 70.07 60.02 1024x768 75.03 44.
7. Strømstyring 7. Strømstyring Hvis du har videokort eller programvare som overholder VESA DPM, kan skjermen automatisk redusere strømforbruket når den ikke er i bruk. Hvis inndata fra et tastatur, en mus eller en annen inndataenhet blir registrert, vil skjermen ”våkne” automatisk.
8. Service og garantier vil de tre fargede underpikslene sammen opptre som en enkelt hvit piksel. Når alle er mørke, vil de tre fargede underpikslene sammen opptre som en enkelt svart piksel. Andre kombinasjoner av belyste og mørke underpiksler opptrer som enkelte piksler med andre farger. 8. Service og garantier 8.1 Philips' flatskjermpolicy ved defekte piksler Philips streber etter å levere produkter av høyeste kvalitet.
8. Service og garantier - Nærhet mellom pikseldefekter Grønn + Blå = Blågrønn Ettersom piksel- og underpikseldefekter som ligger nær hverandre og er av samme type kan være lettere å få øye på, spesifiserer Philips også toleransegrensen for nærhet mellom pikseldefekter. Tre tilstøtende belyste underpiksler (en hvit piksel). Merk Et rødt eller blått lyst punkt er mer enn 50 prosent lysere enn omkringliggende punkter; et grønt lyst punkt er 30 prosent lysere enn omkringliggende punkter.
8.
8. Service og garantier 8.2 Service og garantier Du kan få informasjon om garantidekning og ytterligere krav om støtte som gjelder for ditt område ved å besøke www.philips.com/support eller ved å ta kontakt med ditt lokale Philips-kundesenter. For garantiperioden kan du se Garantierklæringen i Håndboken med viktig informasjon. Hvis du ønsker å utvide den generelle garantiperioden, kan du kjøpe en utvidet garantiservicepakke via vårt sertifiserte servicesenter.
9. Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) • 9. Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) Synlige tegn på røyk eller gnister 9.1 Feilsøking Denne siden omhandler problemer som kan løses av brukeren. Hvis problemet vedvarer etter at du har forsøkt disse løsningene, bør du kontakte en representant for Philips' kundestøtte. • Kontroller først at strømknappen foran på skjermen er i AV-posisjon, og skyv den så til PÅ-posisjon.
9. Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) Bildet virker forvrengt. Teksten er uklar eller tåkete. • beveger du glidebryteren til 3440x1440 piksler. Sett datamaskinens skjermoppløsning til den anbefalte oppløsningen. Grønne, røde, blå, mørke og hvite punkter vises på skjermen. • De gjenværende prikkene er normalt for flytende krystall som brukes i dagens teknologi. Vennligst se pixelpolicy for mer detaljert informasjon.
9. Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) Sp4. vordan justerer jeg H oppløsningen? Sv.: ideokortet og grafikkdriveren din V avgjør de tilgjengelige ressursene. Du kan velge ønsket oppløsning i Windows® Kontrollpanel under ”Egenskaper for skjerm”. Sp5. va hvis jeg gjør noe galt når jeg H justerer skjermen? Sv.: rykk ganske enkelt på OKT knappen, og velg 'Tilbakestill' for å få tilbake opprinnelige fabrikkinnstillinger. Sp6. r LCD-skjermen motstandig mot E riper? Sv.
9. Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) Sp10. Støtter LCD-skjermer fra Philips Plug and play? Sv.: Sp12. H vorfor vises ikke skarp tekst, men ujevne bokstaver på skjermen? Sv.: LCD-skjermen fungerer best med den opprinnelige oppløsningen 3440x1440 @ 60 Hz. For best bilde bør du bruke denne oppløsningen. a, skjermene er Plug and playJ kompatible med Windows 10/8.1/8/7 Sp11. Hva betyr spøkelsesbilder, innbrenning, eller det at bildet brenner seg fast på LCDskjermer? Sv.: Sp13.
9. Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) uavhengig av videoinngangen), kan du trykke på for å gå inn i skjermmenyen. Velg foretrukket [Audio Source] [Lydkilde]-alternativ i [Audio]hovedmenyen. Vær oppmerksom på at skjermen bruker den sist valgte lydkilden som standard neste gang du slår den på. Hvis du ønsker å endre dette på nytt, må du gå gjennom trinnene ovenfor igjen for å velge en ny foretrukket lydkilde. Denne vil dermed bli standard. Sp2. Hvorfor flimrer undervinduene når jeg aktiverer PBP. Sv.
2019 © TOP Victory Investments Ltd. Med enerett. Dette produktet er produsert av og selges under ansvaret til Top Victory Investments Ltd. Top Victory Investments Ltd. er garantist i forhold til dette produktet. Philips og Philips Shield Emblem er registrerte varemerker for Koninklijke Philips N.V. og brukes under lisens. Spesifikasjonene kan endres uten forvarsel.
