B line 346B1 241B8 www.philips.
Obsah 1. Důležité ����������������������������������������� 1 1.1 Bezpečnostní opatření a údržba ��������������������������������������������� 1 1.2 Vysvětlení zápisu ������������������������ 3 1.3 Likvidace produktu a obalového materiálu ��������������������������������������� 4 2. Nastavení displeje ���������������������� 5 2.1 Instalace ���������������������������������������� 5 2.2 Ovládání displeje ������������������������ 9 2.
1. Důležité 1. Důležité Tato elektronická uživatelská příručka je určena pro všechny uživatele displejů Philips. Než začnete displej používat, přečtěte si tuto uživatelskou příručku. Obsahuje důležité informace a poznámky týkající se ovládání displeje. Záruka Philips je platná, pokud je výrobek používán pro navrženou potřebu v souladu s návodem a po přiložení originálu faktury nebo pokladním dokladem, označujícím datum nákupu, jméno prodejce a modelové a výrobní číslo výrobku.
1. Důležité zkuste zabránit únavě zraku následujícími postupy: poškození displeje a chraňte jej před prachem, deštěm, vodou nebo nadměrně vlhkým prostředím. • Po dlouhém soustředění na monitor přesuňte zrak na jiné objekty v různých vzdálenostech. • Pokud displej zvlhne, otřete jej co nejdřív suchým hadříkem. • Při práci často mrkejte. • Vnikne-li do displeje cizí látka nebo voda, ihned vypněte napájení a odpojte napájecí kabel.
1. Důležité „zobrazení duchů“, a toto narušení obrazu již nelze odstranit. Na výše uvedené poškození se nevztahuje záruka. objasňují, jak se vyhnout možnému poškození zařízení nebo ztrátě dat. Varování Tento symbol označuje nebezpečí tělesného ublížení a vysvětluje, jak se danému problému vyhnout. Servis • Kryt pláště může otevřít pouze kvalifikovaný servisní pracovník. • Pokud je pro opravu vyžadována dokumentace nebo integrace, obraťte se na nejbližší servisní středisko.
1. Důležité Taking back/Recycling Information for Customers 1.3 Likvidace produktu a obalového materiálu Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, service and activities. Likvidace elektrických a elektronických zařízení - WEEE From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled.
2. Nastavení displeje 2. Nastavení displeje 2.1 Instalace Obsah krabice B line 346B1 2. Uchopte krk oběma rukama. (1) Jemně nasaďte podstavec na oblast držáku VESA, až jej západky zajistí. Quick Start Register your product and get support at www.philips.com/welcome *I/OCover kryt * I/O Display (2) Opatrně upevněte základnu ke stojanu. User’s Manual 使用产品前请阅读使用说明 Contents: User’s Manual Monitor drivers N * DP *USB C-C ll r ig h ts re se rv in in te d s .V .
2. Nastavení displeje Připojení k počítači 9 USB výstupní 10 Vstup napájení 9 11 Vypínač 8 Fast Charger USB UP 11 6 5 10 7 1 1 2 3 4 step2 USB step1 step1 USB C step3 USB CC 1-1 USB AC 1-2 USB UP 2 USB AB 2 1-1, 1-2 2 Připojení k počítači 1. 1 Zámek proti krádeži Kensington K zadní části displeje pevně připojte napájecí kabel. 2.
2. Nastavení displeje 5 Rozbočovač USB 5. Po připojení kabelů zasuňte I/O kryt do otvorů na zadní straně monitoru a zacvakněte I/O kryt na místo. Aby byly splněny mezinárodní energetické standardy, jsou rozbočovač USB/porty tohoto monitoru deaktivovány v režimech spánku a vypnutí. 6. Zapněte počítač a displej. Pokud se na displeji zobrazuje obraz, je instalace hotová. 4 Instalace ovladače USB C pro RJ45 Připojená zařízení USB nebudou v tomto stavu fungovat.
2. Nastavení displeje USB USB Standby Mode On Off KVM Poznámka Kdykoli vypnete monitor vypínačem, vypnou se všechny porty USB. Varování: U bezdrátových zařízení USB 2,4 GHz, například bezdrátová myš, klávesnice a sluchátka, může docházet k rušení. Zařízení s vysokorychlostním signálem využívají rozhraní USB verze 3.0 nebo vyšší, což může omezovat účinnost rádiového přenosu.
2. Nastavení displeje Přizpůsobte si vlastní tlačítko 2 „USER“ (UŽIVATEL) 2.2 Ovládání displeje Popis ovládacích tlačítek Tato klávesová zkratka umožní nastavení klávesy vaší oblíbené funkce. 1. Stisknutím na předním rámečku otevřete nabídku OSD. 3 7 1 2 3 4 5 6 7 6 5 4 2 1 2.
2. Nastavení displeje 3 Popis zobrazení funkcí na obrazovce Nabídka OSD Co je nabídka na obrazovce (OSD)? Níže je uveden celkový pohled na strukturu OSD. Tento přehled můžete využít, budete-li chtít později prozkoumat různá nastavení. Nabídka na obrazovce (OSD) je funkce všech displejů LCD Philips. Umožňuje koncovému uživateli upravovat výkon obrazovky nebo nastavovat funkce displeje přímo prostřednictvím okna s pokyny na obrazovce.
2. Nastavení displeje 4 Poznámka k rozlišení Fyzické funkce Tento displej je navržen na optimální výkon při svém nativním rozlišení 3440x1440 při 60 Hz. Pokud se displej zapne při jiném rozlišení, zobrazí se na obrazovce výstraha: Use 3440x1440 při 60 Hz for best results. (Nejlepších výsledků dosáhnete při rozlišení 3440x1440 při 60 Hz.) Náklon 30˚ -5˚ Zobrazování výstrahy na nativní rozlišení lze vypnout v části Nastavení v nabídce OSD. Poznámka 1.
2. Nastavení displeje 3. Přejděte do nabídky OSD. Přejděte do části KVM a výběrem možnosti „Auto“, „USB C“ nebo „USB up“ přepínejte ovládání periférií z jednoho zařízení na druhé. Tento krok zopakujte, pokud chcete přepnout systém ovládání s použitím jedné skupiny periferií. KVM Auto: Zdroj Rozbočovač USB HDMI/DP USB UP USB C USB C 2.
2. Nastavení displeje 2.4 MultiView Co je to? 2. Stisknutím ▲ nebo ▼ vyberete hlavní nabídku [PIP / PBP], poté stiskněte . 3. Stisknutím ▲ nebo ▼ vyberete [PIP / PBP Mode] (Režim PIP / PBP), poté stiskněte . 4. Stisknutím ▲ nebo ▼ vyberte [PIP] nebo [PBP]. 5.
2. Nastavení displeje Otevře vedle další okno a v něm zobrazí další zdroj signálu. A • B (main) PIP Position (Pozice PIP): Když aktivujete PIP, máte možnost výběru ze čtyř pozic menšího okna: Vlevo nahoře Pokud zdroj signálu pro malé okno není detekován: A B B (main) V režimu PBP ukazuje černý pruh nahoře a dole správný poměr stran. Chceteli zobrazit obraz ze dvou zařízení vedle sebe na celou obrazovku (bez černých pruhů), upravte rozlišení podle doporučení uvedeném v místním okně.
2. Nastavení displeje Poznámka Tento displej akceptuje montážní rozhraní 100mm x 100mm odpovídající standardu VESA. 2.5 Demontáž sestavy podstavce pro montáž VESA Než začnete demontovat podstavec monitoru, postupujte podle pokynů níže, aby se zabránilo jakémukoli možnému poškození nebo zranění. 1. Položte displej na hladký povrch přední stranou dolů. Dávejte pozor, aby se nepoškrábala nebo nepoškodila obrazovka. 1. Držte tlačítko uvolnění stisknuté, nakloňte stojánek a vytáhněte ji ven.
3. Optimalizace Obrazu 3. Optimalizace Obrazu 1. Stisknutím spustíte SmartImage na obrazovce. 2. Opakovaným stisknutím tlačítka můžete přepínat mezi režimy EasyRead, Office (Kancelář), Photo (Fotografie), Movie (Film), Game (Hra), Economy (Úsporný), 3.1 SmartImage Co je to? Funkce SmartImage nabízí scénáře, které optimalizují zobrazení různých typů obsahu a dynamicky zlepšuje jas, kontrast, barvy a ostrost v reálném čase.
3. Optimalizace Obrazu • • • • • režim podstatně zvyšuje čitelnost a produktivitu při práci s tabulkami, soubory PDF, skenovanými články nebo jinými obecnými kancelářskými aplikacemi. Photo (Fotografie): Tento profil kombinuje vylepšení sytosti barev, dynamického kontrastu a ostrosti pro zobrazení fotografií a dalších obrázků s vynikající čistotou v živých barvách – to vše bez artefaktů a vybledlých barev.
3. Optimalizace Obrazu Jak to funguje? Níže naleznete kompatibilní grafické karty. ■■ Operační systém Po aktivaci bude funkce SmartContrast v reálném čase analyzovat zobrazený obsah a upravovat barvy a řídit intenzitu podsvícení. Tato funkce bude dynamicky vylepšovat kontrast pro skvělý zážitek při prohlížení fotografií nebo hraní her. • Windows 10/8.1/8/7 ■■ Grafická karta: Řady R9 290/300 a R7 260 • • • • • • • • • • 3.
4. PowerSensor™ monitoru, použijte maximální signál rozpoznávání pro vzdálenosti do 120 cm nebo 47 palců. (Nastavení 4) 4. PowerSensor™ Jak to funguje? • • PowerSensor funguje na principu vysílání a přijímání neškodných „infračervených“ signálů za účelem rozpoznávání přítomnosti uživatele. • Když se uživatel nachází před monitorem, monitor funguje normálně podle nastavení, která uživatel předem provedl – tzn. jas, kontrast, barva atd.
4. PowerSensor™ • Funkce PowerSensor funguje pouze v režimu na šířku (vodorovná pozice). Po zapnutí se technologie PowerSensor automaticky vypne, pokud se monitor používá v režimu na výšku (90 stupňů/ svislá pozice); automaticky se ZAPNE, pokud se monitor vrátí zpět do výchozí pozice na šířku. Note Ručně vybraný režim PowerSensor zůstane funkční, dokud jej nezměníte nebo dokud neobnovíte výchozí režim. Pokud je technologie PowerSensor příliš citlivá na okolní pohyb, vyzkoušejte menší sílu signálu.
5. Technické údaje 5. Technické údaje Obraz/displej Typ panelu displeje Podsvícení Velikost panelu Poměr stran Rozteč obrazových bodů Kontrastní poměr (typ.) Optimální rozlišení Zorný úhel Vylepšení obrazu Barevnost displeje Vertikální obnovovací frekvence Horizontální frekvence sRGB Barevná škála SmartUniformity Delta E (typ.
5.
5.
5. Technické údaje 5.1 Režimy rozlišení a předvoleb Vodorovná frekvence (kHz) 150.97 Maximální rozlišení 3440x1440 při 100Hz (digitální vstup) Doporučené rozlišení Rozlišení 720x400 Svislá frekvence (Hz) 70.09 31.47 640x480 59.94 35.00 640x480 66.67 37.86 640x480 72.81 37.50 640x480 75.00 35.16 800x600 56.25 37.88 800x600 60.32 48.08 800x600 72.19 46.88 800x600 75.00 47.73 832x624 74.55 48.36 1024x768 60.00 56.48 1024x768 70.07 60.02 1024x768 75.03 44.
6. Řízení spotřeby 6. Řízení spotřeby Pokud je v daném počítači nainstalován software nebo videokarta vyhovující normě DPM organizace VESA, monitor dokáže automaticky snížit svou spotřebu energie, není-li používán. Pokud počítač rozpozná vstup z klávesnice, myši nebo jiného vstupního zařízení, monitor se automaticky „probudí“. Následující tabulka uvádí spotřebu energie a signalizaci této funkce pro automatickou úsporu energie: Definice řízení spotřeby Režim VESA Video H-synch. V-synch.
7. Péče o zákazníky a záruka Pixely a subpixely 7. Péče o zákazníky a záruka Pixel, neboli obrazovkový bod, se skládá ze tří subpixelů v základních barvách červené, zelené a modré. Když je mnoho pixelů pohromadě, tvoří obraz. Když všechny subpixely určitého pixelu svítí, jeví se tyto tři subpixely společně jako jediný bílý pixel. Když jsou všechny tmavé, jeví se tyto tři subpixely jako jeden černý pixel. Další kombinace rozsvícených a tmavých subpixelů se jeví jako pixely různých barev. 7.
7. Péče o zákazníky a záruka - Vzdálenost pixelových vad červený + modrý = fialový červený + zelený = žlutý zelený + modrý = cyan (světle modrý) Protože vady pixelů a subpixelů stejného typu, které se vyskytují blízko sebe, mohou být patrnější, určuje společnost Philips i tolerance na vzdálenost vad pixelů. Tři sounáležící rozsvícené subpixely (jeden bílý pixel).
7. Péče o zákazníky a záruka Tolerance vad pixelů Aby byly splněny podmínky pro opravu či výměnu kvůli vadám pixelů v záruční době, musí vady pixelů nebo subpixelů na zobrazovacím panelu TFT v displeji Philips s plochým panelem překračovat tolerance uvedené v následujících tabulkách.
7. Péče o zákazníky a záruka 7.2 Péče o zákazníky & záruka Podrobné informace o záruce a požadavky na dodatečnou podporu platné pro vaši oblast najdete na webu www.philips.com/support nebo kontaktujte centrum péče o zákazníky Philips. Pro záruční dobu si prosím přečtěte Prohlášení o záruce v návodu k obsluze. Chcete-li využít rozšířenou záruku nebo rozšířit běžnou záruční dobu, naše certifikované servisní středisko nabízí mimozáruční servisní balíček.
8. Odstraňování problémů a časté dotazy 8. Odstraňování problémů a časté dotazy Na této stránce jsou uvedeny problémy, které může odstranit uživatel. Pokud problém přetrvává i po vyzkoušení těchto řešení, kontaktujte zástupce služeb pro zákazníky společnosti Philips. Nejdříve zkontrolujte, zda se vypínač na přední straně monitoru nachází ve VYPNUTÉ poloze a stiskněte jej do ZAPNUTÉ polohy. Zkontrolujte, zda je zapnutý počítač. • Neprovádějte žádné kroky pro odstraňování problémů.
8. Odstraňování problémů a časté dotazy Na výše uvedené poškození se nevztahuje záruka. • V nabídce Start operačního systému Windows vyberte Settings/Control Panel (Nastavení/Ovládací panely). V okně ovládací panely vyberte ikonu Display (Zobrazení). Na panelu Display Control (Zobrazení – vlastnosti) vyberte kartu „Settings“ (Nastavení). Na kartě nastavení v poli označeném „desktop area“ (pracovní plocha) přesuňte posuvník na 3440x1440 obrazových bodů.
8. Odstraňování problémů a časté dotazy vložte (doprovodný disk CDROM), který je součástí této sady. Ovladače monitoru (soubory .inf a .icm) budou nainstalovány automaticky. Odp.: A no, nastavení barev můžete změnit prostřednictvím nabídky OSD podle následujících kroků: Ot. 4: Jak mám upravit rozlišení? Odp.: D ostupná rozlišení určuje grafická karta/ovladač grafiky a monitor.
8. Odstraňování problémů a časté dotazy Ot. 12: Proč se na displeji nezobrazuje ostrý text a proč mají zobrazené znaky zubaté okraje? Mac a pracovními stanicemi. Pro připojení displeje k systému Mac může být potřeba kabelový adaptér. Další informace získáte u prodejce společnosti Philips. Odp.: D isplej LCD funguje nejlépe při nativním rozlišení 2560 x 1440 při 60 Hz. Nejlepšího zobrazení dosáhnete při tomto rozlišení. Ot. 10: Používají displeje LCD Philips technologii Plug-and- Play? Odp.
8. Odstraňování problémů a časté dotazy 8.3 Časté dotazy ohledně Multiview Ot. 1: Jak lze poslouchat zvuk nezávisle na vybraném zdroji zvuku? Odp.: Normálně se zdroj zvuku přepíná spolu se zdrojem hlavního obrazu. Pokud chcete nastavit jiný zdroj zvuku (například: poslouchat zvuk přehrávače MP3 nezávisle na vybraném vstupu obrazu), můžete stisknutím otevřít nabídku OSD. Vyberte požadovanou volbu [Audio Source] (Zdroj zvuku) z hlavccní nabídky [Audio] (Zvuk).
2019 © TOP Victory Investment Ltd. Všechna práva vyhrazena. Odpovědnost za výrobu a prodej tohoto produktu nese společnost Top Victory Investments Ltd. Poskytovatelem záruky na tento produkt je společnost Top Victory Investments Ltd. Philips a emblém štítu Philips jsou registrované obchodní známky společnosti Koninklijke Philips N.V. a jsou používány v licenci. Údaje mohou být bez předchozího upozornění změněny.
