E Line 346E2 www.philips.
Зміст 1. Важливо.....................................1 1.1 Заходи безпеки та догляд..........1 1.2 Опис позначок............................3 1.3 Утилізація виробу та упаковки..4 2. Налаштування монітору..........5 2.1 Інсталяція....................................5 2.2 Експлуатація монітору...............7 2.3 Зніміть конструкцію основи для підвішення VESA......................10 2.4 MultiView....................................11 3. Оптимізація зображення.......13 3.1 SmartImage......................
1. Важливо охолодженню електронних компонентів монітору. 1. Важливо Це електронне керівництво призначене всім, хто користується монітором Philips. Прочитайте посібник користувача, перш ніж користуватися монітором. У ньому міститься важлива інформація та примітки щодо експлуатації монітора. • Не затуляйте вентиляційні отвори на корпусі. • Підбираючи розташування монітору, переконайтеся, що у цьому місці є легкий доступ до штепсельної виделки та розетки електромережі.
1. Важливо • • • Щоб уникнути можливого пошкодження, як-от відшарування панелі від рамки, переконайтеся, що монітор не нахиляється вниз більше ніж на -5 градусів. Якщо перевищено кут нахилу -5 градусів, гарантія не покриває пошкодження монітора. РК-панелі. Переміщуючи монітор, підіймайте його, тримаючись за рамку. Не підіймайте монітор, тримаючись руками або пальцями за РК-панель. • Засоби для чищення на основі жирів/олій можуть пошкодити пластикові частини, а це скасує гарантію.
1. Важливо • Температура: 0-40°C 32-104°F • • Вологість: 20-80% відносної вологості повітря • Важлива інформація про вигоряння зображення/залишкове зображення • • Примітка Зверніться до кваліфікованого техніка, якщо монітор не працює як слід, або якщо Ви не розібралися з інструкціями. Завжди вмикайте рухливу екранну заставку, коли лишаєте монітор бездіяльним. Завжди активуйте задачу періодичного поновлення екрану, якщо монітор показуватиме незмінний статичний зміст.
1. Важливо the environmental performance of the organization's product, service and activities. 1.3 Утилізація виробу та упаковки Про відходи електричного та електронного обладнання - WEEE From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled.
2. Налаштування монітору Інсталюйте підставку основи 2. Налаштування монітору 1. Щоб якнайкраще захистити монітор і уникнути подряпин та пошкоджень, розташуйте його долілиць на тій ж подушці, на якій проводили встановлення основи. 2.1 Інсталяція До комплекту входять E Line 346E2 Quick Start Register your product and get support at www.philips.com/welcome Stand/Base * DP AC/DC Adapter *USB C-C 2. Утримуйте підставку обома руками. (1) Легким рухом прикріпіть основу до підставки.
2. Налаштування монітору Підключення до ПК 1 8 HDMI DP AUDIO OUT 2 4 6 3 5 7 USBC USB 1 В хід живлення змінного/постійного струму 2 Вхід HDMI 3 Вхід Displayport 4 Аудіо в 5 USB C 6 Вхідний потік USB/Зарядний пристрій USB 7 Вхідний потік USB 8 Kensington замок проти крадіжки Підключення до ПК 1. Надійно підключіть шнур живлення ззаду до монітору. Fast Charger 2. Вимкніть комп’ютер і вийміть з розетки шнур живлення. USB 3.
2. Налаштування монітору живлення та заряджання від USB працюватимуть, навіть коли монітор перебуває в режимі сну/oчікування. 2.2 Експлуатація монітору Опис кнопок керування Натисніть, щоб увімкнути живлення. Натискайте понад 3 секунди, щоб вимкнути живлення. Доступ до ЕМ. Підтвердіть регулювання ЕМ.
2. Налаштування монітору Опис екранного меню Main menu Game Setting Екранне меню (ЕМ) - це особлива характеристика всіх РК-моніторів Philips. Вона надає можливість регулювати робочі характеристики екрану або вибрати функції моніторів прямо з вікна інструкцій екранного меню.
2. Налаштування монітору • • MPRT - це режим оптимізації гри. Радимо вимкнути, коли не користуйтеся функцією гри. Фізична функція Нахил 20˚ Цей монітор Philips сертифікований тільки з AMD FreeSync™. Файл технології застосовуються є узгодження частоти поновлення монітора і графічних карт. Найкращий досвід гри завдяки зменшенню або усуненню тремтіння, розривів і перебоїв.
2. Налаштування монітору 2.3 Зніміть конструкцію основи для підвішення VESA Примітка Придбайте правильний кронштейн для монтажу на стіну; інакше може бути замалою відстань між стіною та сигнальним кабелем, що підключається ззаду. Перш ніж почати розбирати основу монітора, будь ласка, виконайте інструкції, щоб уникнути будь-якого можливого пошкодження або травмування. 1. Покладіть дисплей лицевою стороною донизу на гладку поверхню. Слідкуйте, щоб не подряпати та не пошкодити екран.
2. Налаштування монітору 2. Пересувайте вгору або вниз, щоб вибрати головне меню [PIP / PBP], а потім пересуньте праворуч на підтвердження. 2.4 MultiView 3. Пересувайте вгору або вниз, щоб вибрати [PIP / PBP], а потім пересуньте праворуч. 4. Пересувайте вгору або вниз, щоб вибрати [PIP], [PBP] а потім пересуньте праворуч.
2. Налаштування монітору Примітка Чорна смуга внизу і вгорі екрана слугує для правильного відображення пропорції в режимі PBP. Якщо ви бажаєте бачити повні екрани поруч, відрегулюйте роздільну здатність, як підказано у спливному вікні, і тоді зможете бачити проекції екранів обидвох джерел поруч, без чорних смуг. Зверніть увагу: аналоговий сигнал не підтримує повний екран у режимі PBP. Ліворуч внизу B • Вхід PIP / PBP. Існують різні відеовходи, які можна вибрати як джерело піддисплея: [HDMI 2.
3. Оптимізація зображення 2. Перемикайтеся вгору або вниз, щоб зробити вибір FPS, Racing (Перегони), RTS, Gamer 1 (Гравець 1), Gamer 2 (Гравець 2), LowBlue Mode (Режим Низький блакитний), EasyRead і Off (Вимкнути). 3. Оптимізація зображення 3.1 SmartImage 3. Дисплей SmartImage лишатиметься на екрані 5 секунд. Ви також можете пересунути направо, щоб підтвердити вибір.
3. Оптимізація зображення • Game 1 (Гравець 1): Улюблені налаштування користувача збережено як Гравець 1. 3.2 SmartContrast • Game 2 (Гравець 2): Улюблені налаштування користувача збережено як Гравець 2. • LowBlue Mode (Режим Низький блакитний): Режим Низький блакитний дружній до очей. Дослідження показали, що короткі хвилі блакитного світла зі світлодіодних дисплеїв можуть шкодити очам і, з плином часу, погіршувати зір, так само, як це робить ультрафіолетове проміння.
4. AMD FreeSync™ • • • • • • 4. AMD FreeSync™ Комп’ютерні ігри довго були недосконалими, оскільки графічні процесори та монітори оновлюються з різною частотою. Інколи графічний процесор може передавати багато нових зображень під час одного оновлення монітора, а монітор показуватиме частини кожного зображення як одне зображення. Це називається “розривання”.
5. Енергопостачання і Smart Power 3 Живлення через порт USB-C 5. Енергопостачання і Smart Power 1. Підключіть пристрій до порту USB-C. 1 Що це? Smart Power - це ексклюзивна технологія Philips, що надає гнучкі рішення енергопостачання для різних пристроїв. Корисно заряджувати потужні ноутбуки лише одним кабелем. 3. Я кщо увімкнено [Smart Power], а живлення постачає USB-C, то максимум енергопостачання залежить від значення яскравості на моніторі.
6. Технічні характеристики 6. Технічні характеристики Зображення/Дисплей Тип панелі монітора Підсвічення Розмір панелі Пропорція Щільність пікселів Contrast Ratio (typ.
6.
6.
6. Технічні характеристики Примітка 6.1 Чіткість і попередньо встановлені режими • Максимальна чіткість 3440 x 1440 при 100 Гц Рекомендована чіткість 3440 x 1440 при 60 Гц Горизонтальна частота (кГц) Чіткість В.
7. Управління живлення 7. Управління живлення Якщо Ви маєте сумісну з VESA DPM карту дисплею або ПЗ, інстальоване на ПК, монітор може автоматично зменшувати споживання електроенергії під час бездіяльності. Якщо визначено введення з клавіатури, миші або іншого пристрою введення, монітор автоматично «прокинеться».
8. Технічна підтримка та гарантійне обслуговування7 Пікселі та підпікселі 8. Технічна підтримка та гарантійне обслуговування Піксель – або елемент зображення – складається з трьох під-пікселів основних кольорів: червоного, зеленого та синього. Багато пікселів разом складаються в зображення. Коли всі підпікселі пікселя підсвічені, три кольорові під-пікселі разом виглядають як один білий піксель. Коли всі пікселі темні, три кольорові під-пікселі разом виглядають як один чорний піксель.
8. Технічна підтримка та гарантійне обслуговування Два сусідні під-пікселі підсвічені: - ервоний + синій = фіолетовий Ч Червоний + зелений = жовтий Зелений + синій = лазурний (блакитний) Відстань між дефектами пікселів Через те, що помітніші ті дефекти пікселів та під-пікселів одного типу, які розташовані близько один від одного, Philips визначив припустиму відстань між дефектами пікселів. Три сумісні підсвічені під-пікселя (один білий піксель).
8.
8. Технічна підтримка та гарантійне обслуговування 8.2 Технічна підтримка та гарантійне обслуговування Щоб отримати детальнішу інформацію про гарантію та додаткову підтримку для цього регіону, відвідайте сайт www.philips.com/support або зверніться до місцевого Центру обслуговування клієнтів Philips. Гарантійний період вказано у Гарантійній заяві в Посібнику важливої інформації.
9. Усунення несправностей і розповсюджені питання 9. Усунення несправностей і розповсюджені питання • 9.1 Усунення несправностей • • Ця сторінка стосується проблем, які може усунути сам користувач. Якщо Ви спробували ці методи, а проблема не зникла, зверніться до представника служби підтримки Philips. Переконайтеся, що кабель монітору правильно підключений до Вашого комп'ютера. (Також див. Стисле Керівництво для Початку Експлуатації). Перевірте, чи не зігнулися контакти кабелю монітору.
9. Усунення несправностей і розповсюджені питання • • • Завжди вмикайте рухливу екранну заставку, коли лишаєте монітор бездіяльним. Проблема аудіо Нема звуку Завжди активуйте задачу періодичного поновлення екрану, якщо РК-монітор показуватиме незмінний статичний зміст. Якщо не увімкнути екранну заставку або періодичне поновлення екрану, це може призвести до серйозного «вигоряння» або «залишкового зображення», «зображенняпривида», які не зникають і не підлягають ремонту.
9. Усунення несправностей і розповсюджені питання щоб подивитися, чи перешкоди зникнуть. 9.2 Загальні розповсюджені питання Питання 1: Відповідь: • • • • • • о слід робити, якщо Щ при встановленні монітору екран показує «Неможливо відобразити цей відеорежим»? Рекомендована чіткість для цього монітора: 3440 x 1440 Від'єднайте всі кабелі, потім підключіть ПК до монітору, яким Ви користувалися раніше. У стартовому меню Windows виберіть панель Налаштування/ Контрольна панель.
9. Усунення несправностей і розповсюджені питання Питання 7: Відповідь: Питання 8: моніторами, принтерами, сканерами тощо) поводженні з монітором Ви не застосовуєте сили або тиску до поверхні панелі. Це може вплинути на чинність гарантії. Як чистити поверхню РКекрану? 3. User Define (За визначенням користувача): Користувач може вибрати бажані налаштування кольору, регулюючи червоний, зелений та синій кольори. ля нормального Д чищення користуйтеся чистою м'якою тканиною.
9. Усунення несправностей і розповсюджені питання Відповідь: «залишкове зображення» або «зображення-привид» на РК-панелях? Питання 12: Ч ому дисплей показує не чіткий текст, а спотворені символи? еперервний показ Н непорушного або статичного зображення протягом тривалого часу може викликати «вигоряння», також відоме як «залишкове зображення» або «зображення-привид» на екрані. «Вигоряння», «залишкове зображення» або «зображенняпривид» - це поширене явище у технології панелей РК-моніторів.
9. Усунення несправностей і розповсюджені питання прогресивний хронометраж (P-timing). 9.3 Розповсюдженні питання про Multiview Питання 1: Чи можна збільшити підвікно РІР? Відповідь: Так, можна вибрати з 3 розмірів: [Small] (Маленьке), [Middle] (Середнє), [Large] (Велике). Можна натиснути , щоб увійти до ЕМ. Виберіть бажану опцію [PІP Size] (Розмір РІР) з головного меню [PІP / PВP].
2022 © TOP Victory Investments Ltd. Всі права застережено. За виготовлення і розповсюдження виробу відповідає Top Victory Investments Ltd., і Top Victory Investments Ltd. виступає гарантом стосовно виробу. Philips та емблема щита Philips є зареєстрованими торговими марками Koninklijke Philips N.V. і застосовуються згідно ліцензцї. Технічні характеристики можуть змінюватися без попередження.