operation manual

21
Langues OSD
Anglais, Allemand, Espagnol, Grec, Français, Italien, Hon-
grois, Hollandais, Portugais, Portugais brésilien, Polonais,
Russe, Suédois, Finnois, Türkçe, Tchèque, Ukrainien,
Chinois simplié, Chinois traditionnel, Japaness, Coréen
Autres fonctions
pratiques
Montage VESA (100 x 100mm), Verrou Kensington
Compatibilité Plug
& Play
DDC/CI, sRGB, Windows 11/10/8.1/8/7, Mac OSX
Socle
Inclinaison
-5 / +20 degrés
Pivotement
-45 / +45 degrés
Ajustement de la hau-
teur
130mm
Alimentation (34M1C5500V)
Consommation d’énergie
Tension CA en-
trée à 100VAC,
60Hz
Tension CA
entrée à 115VAC,
60Hz
Tension CA en-
trée à 230VAC,
50Hz
Fonctionnement normal 47,5W (typique) 47,1W (typique)
47,4W (ty-
pique)
Sommeil (Mode Veille) 0,5W 0,5W 0,5W
Mode Éteint 0,3W 0,3W 0,3W
Dissipation thermique*
Tension CA en-
trée à 100VAC,
60Hz
Tension CA
entrée à 115VAC,
60Hz
Tension CA en-
trée à 230VAC,
50Hz
Fonctionnement normal
162,12 BTU/hr
(typique)
160,75 BTU/hr
(typique)
161,77 BTU/hr
(typique)
Sommeil (Mode Veille) 1,71 BTU/hr 1,71 BTU/hr 1,71 BTU/hr
Mode Éteint 1,02 BTU/hr 1,02 BTU/hr 1,02 BTU/hr
Voyant DEL d’alimentation
Mode Allumé : Blanc, mode En attente/Veille : Blanc
(clignote)
Source d’alimentation Intégré, 100-240VCA, 50/60Hz
Alimentation (34M1C5500VA)
Consommation d’énergie
Tension CA en-
trée à 100VAC,
60Hz
Tension CA
entrée à 115VAC,
60Hz
Tension CA en-
trée à 230VAC,
50Hz
Fonctionnement normal 32,1W (typique) 31,3W (typique)
30,6W (ty-
pique)
Sommeil (Mode Veille) 0,5W 0,5W 0,5W
Mode Éteint 0,3W 0,3W 0,3W
Dissipation thermique*
Tension CA en-
trée à 100VAC,
60Hz
Tension CA
entrée à 115VAC,
60Hz
Tension CA en-
trée à 230VAC,
50Hz
Fonctionnement normal
109,56 BTU/hr
(typique)
106,83 BTU/hr
(typique)
104,44 BTU/hr
(typique)