34M1C5500V 34M1C5500VA PT Manual do utilizador Apoio ao Cliente e Garantia Resolução de problemas e Perguntas frequentes Register your product and get support at www.philips.
Índice 1. Importante ������������������������������������� 1 1.1 Precauções de segurança e manutenção ����������������������������������1 1.2 Descrição das notas contidas no guia ������������������������������������������� 3 1.3 Eliminação do produto e do material de embalagem ������������4 2. Instalar o monitor ������������������������ 5 2.1 Instalação ������������������������������������� 5 2.2 Utilizar o monitor ������������������������ 7 2.3 Remover a base para montagem de suporte VESA �� 10 2.
1. Importante ou perturbem o arrefecimento adequado das peças eletrónicas do monitor. Este manual electrónico do utilizador destina-se a qualquer pessoa que utilize o monitor Philips. Leia atentamente este manual antes de utilizar o seu monitor. Este manual contém informações e notas acerca da utilização do seu monitor. • Não tape os orifícios de ventilação no armário. • Ao instalar o monitor, certifique-se de que a tomada e a ficha elétricas ficam facilmente acessíveis.
excedido, os danos do monitor não serão cobertos pela garantia. colocando a mão ou dedos no ecrã LCD. • Não bata nem deixe cair o monitor durante o funcionamento ou transporte. • Os produtos de limpeza à base de óleo podem danificar as peças plásticas e anular a garantia.
residuais/fantasma • • as informações de contacto de Serviço indicadas no manual de informações importantes.) Ative sempre um programa de proteção de ecrã móvel quando deixar o seu monitor inativo. Ative uma aplicação que faça a atualização periódica do ecrã caso este mostre imagens estáticas. Apresentação ininterrupta de imagens imóveis ou estáticas durante um longo período pode causar o efeito de “imagem queimada” no seu ecrã, também conhecido como “imagem residual” ou “imagem fantasma”.
problema. make the packaging easily separable into mono materials. Algumas advertências podem aparecer em formatos alternados e podem não ser acompanhadas por um ícone. Em tais casos, a apresentação específica da advertência é imposta pelo órgão regulador. Please find out about the local regulations on how to dispose of your old monitor and packing from your sales representative. Taking back/Recycling Information for Customers 1.
2. Instalar o monitor VESA até que o trinco fixe no suporte. 2.1 Instalação 2 3 Conteúdo da embalagem 1 Quick Start 3. Depois de encaixar a base, levante o monitor com ambas as mãos segurando-o firmemente em conjunto com a placa de esferovite. Em seguida, poderá remover o esferovite. Quando retirar a placa de esferovite, não pressione o ecrã para evitar a quebra do mesmo. 34M1C5500V 34M1C5500VA Register your product and get support at www.philips.
Ligar ao seu computador 1 Entrada de alimentação AC 2 Entrada HDMI 1 3 Entrada HDMI 2 1 2 3 4 5 6 4 Entrada Displayport 1 7 9 8 10 5 Entrada Displayport 2 6 Porta a jusante USB/Carregador USB Fast Charger HDMI 1 HDMI 2 DP 1 DP 2 USB USB USB UP 7 Porta a jusante USB/Carregador USB AUDIO OUT 8 USB UP 9 Saída de áudio 10 Bloqueio Kensington anti-roubo USB hub Ligar ao PC 1. Ligue firmemente o cabo de alimentação à parte de trás do monitor. 2.
2.2 Utilizar o monitor 4 Carregamento USB Este monitor possui portas USB capazes de fornecer energia, incluindo algumas com a função de carregamento USB (identificadas com o ícone de energia USB ). Pode utilizar estas portas para carregar, por exemplo, o seu smartphone ou alimentar o seu disco rígido externo. O monitor deve estar sempre ligado para permitir a utilização desta função. Descrição dos botões de controlo Premir para ligar o monitor (ON).
Descrição do menu apresentado no ecrã Main menu Sub menu Game Setting On, Off 0~20 On, Off Low Input Lag On, Off SmartResponse Off, Fast , Faster, Fastest SmartFrame O menu de exibição no ecrã (OSD) é uma funcionalidade incluída em todos os monitores LCD da Philips. Permite que o utilizador final regule o desempenho do ecrã ou selecione funções do monitor diretamente através da janela de instruções no ecrã.
• Os modos AMD FreeSync™ Premium e MPRT não podem ser ativados em simultâneo. • O MPRT serve para ajustar o brilho para redução de desfocagem, portanto, não é possível ajustar o brilho e enquanto o MPRT estiver ativado. • O MPRT é um modo otimizado para jogos. É recomendado que desative este modo quando não estiver a usar a função de jogo. • Este monitor Philips possui certificação AMD FreeSync™. A tecnologia é usada para combinar a taxa de atualização do monitor com as placas gráficas.
• Não exerça pressão no ecrã enquanto ajusta o ângulo do monitor. Segure apenas na moldura. Nota Este monitor aceita uma interface de montagem de 100mm x 100mm compatível com a norma VESA. Parafuso de montagem VESA M4. Contacte sempre o fabricante caso deseja efetuar a instalação na parede. 2.3 Remover a base para montagem de suporte VESA Antes de desmontar a base do monitor, siga as instruções indicadas abaixo para evitar quaisquer danos ou ferimentos. 100mm 100mm 1.
2.4 MultiView 1. Prima o botão para a direita para aceder ao ecrã do menu OSD. 2. Prima o botão para cima ou para baixo para selecionar o menu principal [PIP / PBP] e, de seguida para a direita para confirmar. 3. Prima o botão para cima ou para baixo para selecionar [PIP / PBP Mode] (Modo PIP / PBP) e, de seguida, prima para a direita. O que é? 4. Prima o botão para cima ou para baixo para selecionar [PIP], [PBP] e, de seguida, prima para a direita.
Quando a sub-fonte não é detetada: quatro posições de sub-janelas para seleção: A (main) Superior-Esquerda B Nota No modo PBP, serão exibidas faixas pretas nas partes superior e inferior do ecrã para apresentar a imagem na proporção correta. Se espera ver o ecrã inteiro lado a lado, ajuste as resoluções dos seus dispositivos de modo a projetar os ecrãs de 2 dispositivos lado a lado sem faixas pretas. Tenha em atenção que o sinal analógico não suporta a exibição em ecrã inteiro no modo PBP.
3. Otimização da imagem 2. Prima o botão para cima ou para baixo para selecionar os modos smartImage. 3. A opção SmartImage permanecerá no ecrã durante 5 segundos ou pode também seleccionar o botão para a direito para confirmar. Existem várias seleções: FPS, Corridas, RTS, Jogador 1, Jogador 2, Modo de luz azul reduzida, EasyRead (Leitura fácil), e Desligado. 3.
• Gamer 2 (Jogador 2): As definições de preferência do utilizador serão guardadas como Jogador 2. • LowBlue Mode (Modo de luz azul reduzida): Modo de luz reduzida para uma utilização sem fadiga ocular. Estudos revelaram que, tal como os raios ultravioletas podem causar danos oculares, os raios de luz azul de onda curta emitidos por ecrãs LED podem causar danos oculares e afetar a visão ao longo do tempo.
3.2 SmartContrast O que é? Tecnologia exclusiva que analisa de forma dinâmica o conteúdo exibido no ecrã e optimiza automaticamente a relação de contraste do monitor para uma máxima nitidez e uma melhor experiência de visualização. Esta tecnologia aumenta a luz de fundo para proporcionar imagens mais claras, nítidas e brilhantes ou diminui a mesma para que possa ver imagens nítidas contra fundos escuros.
4. AMD FreeSync™ Premium • • • • • • • • • • • Há muito tempo que os jogos de PC são uma experiência imperfeita porque as GPUs (Unidades de Processamento Gráfico) e os monitores são actualizados a taxas diferentes. Por vezes, uma GPU pode produzir muitas imagens novas durante uma única actualização do monitor e este apresentará partes das mesmas como uma só imagem. Isto designase de “tearing” (imagem quebrada).
5. HDR Definições de HDR no sistema Windows10 Passos 1. Clique com o botão direito no ambiente de trabalho, aceda às Definições de visualização 2. Selecione o ecrã/monitor 3. Escolha um monitor com capacidade HDR em Reorganizar os seus monitores. 4. Selecione Definições de Cor HD do Windows. 5. Ajuste o Brilho para o conteúdo SDR Nota: É necessária a edição Windows10. Atualize sempre para a versão mais recente.
6. Especificações técnicas Imagens/Ecrã Tipo de monitor Retroiluminação Tamanho do ecrã Proporção Distância dos píxeis Contrast Ratio (typ.) Resolução óptima Ângulo de visualização (típ.
Outras características Compatibilidade Plug & Play Base Inclinação Rotação Ajuste da altura Montagem VESA (100 x 100mm), Bloqueio Kensington DDC/CI, sRGB, Windows 11/10/8.1/8/7, Mac OSX -5 / +20 graus -45 / +45 graus 130mm Alimentação (34M1C5500V) Tensão de entraTensão de entraTensão de entraConsumo de energia da AC a 100VAC, da AC a 115VAC, da AC a 230VAC, 60Hz 60Hz 50Hz Funcionamento nor47,5W (típ.) 47,1W (típ.) 47,4W (típ.
Modo Desligado LED indicador de alimentação Fonte de alimentação 1,02 BTU/h 1,02 BTU/h 1,02 BTU/h No modo: Branco, suspender/desligar: branco (intermitente) Incorporada, 100-240VAC, 50/60Hz Dimensões Produto com base (LxAxP) Produto sem base (LxAxP) Produto com embalagem (LxAxP) Peso Produto com base Produto sem base Produto com embalagem 808 x 618 x 308 mm 808 x 366 x 107 mm 980 x 526 x 226 mm 8,56 kg 7,05 kg 11,5 kg Condições de funcionamento Intervalo de temperatura 0°C a 40 °C (funcionamento) Humid
6.1 Resolução e modos predefinidos Freq. H. (kHz) Resolução máxima 3440 x 1440 @ 100 Hz(HDMI) 3440 x 1440 @ 165 Hz(DP) Resolução recomendada Resolução Freq. V. (Hz) 214,56 3440x1440 (DP) 144 244,366 3440x1440 (DP) 165 Nota 3440 x 1440 @ 60 Hz Freq. H. (kHz) Resolução Freq. V.
7. Gestão de energia A configuração seguinte é utilizada para medir o consumo de energia deste monitor. Se tiver software ou uma placa de vídeo compatível com a norma VESA DPM instalados no seu PC, o monitor pode reduzir automaticamente o consumo de energia quando não estiver a ser utilizado. Se uma entrada do teclado, rato ou outro dispositivo de entrada é detetada, o monitor é "reativado" automaticamente.
8. Apoio ao Cliente e Garantia Píxeis e Subpíxeis Um pixel, ou um elemento de figura, é composto de três subpíxeís nas cores primárias de vermelho, verde e azul. Muitos píxeis juntos formam uma figura. Quando todos os subpíxeis de um pixel estão brilhantes, os três subpíxeis coloridos aparecem juntos como um único pixel branco. Quando todos estiverem escuros, os três subpíxeis coloridos aparecem juntos como um único pixel preto.
Dois subpíxeis adjacentes brilhantes: - Vermelho + azul = roxo - Vermelho + verde = amarelo - Verde + azul = ciânico (azul claro) Proximidade dos defeitos de píxeis Pelo fato de os defeitos de píxeis e subpíxeis do mesmo tipo e que estejam próximos um do outro serem mais perceptíveis, a Philips também especifica tolerâncias para a proximidade de defeitos de píxeis. Três subpíxeis adjacentes brilhantes (um pixel branco).
ANOMALIAS DE PONTOS BRILHANTES 1 subpíxel a brilhar 2 subpíxeis adjacentes a brilhar 3 subpíxeis adjacentes a brilhar (um pixel branco) Distancia entre dois pontos de luminosidade com defeitos* Defeitos nos pontos de luminosidade de todos os tipos NÍVEL ACEITÁVEL 2 1 0 >15mm ANOMALIAS DE PONTOS PRETOS 1 subpíxel escuro 2 subpíxeis adjacentes escuros 3 subpíxeis adjacentes escuros Distância entre dois pontos pretos com defeito* Número total de pontos pretos com defeito de todos os tipos NÍVEL ACEITÁVEL 5
8.2 Apoio ao Cliente e Garantia Para obter informações acerca da garantia e suporte adicional válido para a sua região, visite o Website www.philips.com/support para obter mais detalhes ou contacte o Centro de Informações ao Consumidor Philips local. Para saber o período de garantia consulte a declaração de garantia no manual de informações importantes.
9. Resolução de problemas e Perguntas frequentes • 9.1 Resolução de problemas O botão AUTO não funciona Esta página aborda os problemas que podem ser corrigidos pelo utilizador. Se o problema persistir mesmo depois de ter experimentado estas soluções, contacte o serviço de apoio ao cliente da Philips. • • ligado ao computador. (Consulte também o guia de consulta rápida). Verifique se o cabo do monitor tem pinos dobrados. Certifique-se de que o computador está ligado.
• Ajuste a imagem utilizando a função "Auto" no item Controlos Principais do menu OSD. • Ative sempre um programa de proteção de ecrã móvel quando deixar o seu monitor inativo. • Elimine as barras verticais utilizando a opção Fase / Relógio do item Configurar nos Controlos principais do OSD. Válido apenas no modo VGA. • Ative sempre uma aplicação que execute a atualização periódica do ecrã caso este apresente imagens estáticas.
9.2 Perguntas frequentes gerais Resp.: Estes são os ficheiros do controlador do seu monitor. O seu computador pode pedir os controladores do monitor (ficheiros .inf e .icm) quando instalar o monitor pela primeira vez. Siga as instruções apresentadas no seu manual do utilizador. Os controladores do monitor (ficheiros .inf e .icm) serão instalados automaticamente.
P8: osso alterar a definição de cor do P monitor? Resp.: Sim, pode alterar a definição de cor utilizando o menu OSD tal como se descreve em seguida, • Prima para mostrar o menu OSD (menu apresentado no ecrã) • Prima a para selecionar o item "Cor" e depois prima para aceder às respetivas opções. Estão disponíveis as três opções seguintes. 1. Color Temperature (Temperatura da cor): Native, 5000 K, 6500 K, 7500 K, 8200 K, 9300K e 11500 K.
LCD se destine a exibir imagens estáticas. 9.3 Perguntas frequentes sobre o Multiview Aviso A não ativação de uma proteção de ecrã ou de uma aplicação de atualização periódica do ecrã, poderá resultar em casos graves de aparecimento de “imagens queimadas”, “imagens residuais” ou “imagens fantasma”, que não desaparecem e o problema não poderá ser reparado. Os danos acima mencionados não estão cobertos pela garantia. P1: É possível aumentar a sub-janela da PIP? Resp.: Sim.
2022 © TOP Victory Investments Ltd. Todos os direitos reservados. Este produto foi fabricado e é vendido sob responsabilidade da Top Victory Investments Ltd., e a Top Victory Investments Ltd. é responsável pela garantia deste produto. A Philips e o emblema em forma de escudo da Philips são marcas comerciais registadas da Koninklijke Philips N.V. e são utilizadas sob licença. As especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.
