34M1C5500V 34M1C5500VA SL Uporabniški priročnik Pomoč uporabnikom in garancija Odpravljanje težav in pogosta vprašanja Register your product and get support at www.philips.
Kazalo vsebine 1. Pomembno ������������������������������������ 1 1.1 Varnostni ukrepi in vzdrževanje 1 1.2 Opisi simbolov ����������������������������� 3 1.3 Odstranjevanje izdelka in materiala embalaže �������������������� 4 2. Namestitev monitorja ����������������� 5 2.1 Namestitev ������������������������������������� 5 2.2 Upravljanje monitorja ������������������7 2.3 Odstranite sklop podstavka za montažo VESA �����������������������������10 2.
1. Pomembno Ta elektronski uporabniški priročnik je namenjen vsakomur, ki uporablja monitor Philips. Vzemite si čas in preberite ta uporabniški priročnik, preden monitor začnete uporabljati. Vsebuje pomembne informacije in podatke o upravljanju vašega monitorja.
stopinj, jamstvo ne krije morebitnih poškodb monitorja. • • dvigovanju zaslona za oprijemno točko uporabljajte ohišje zaslona. Z roko ali prsti ne oprijemajte LCD površine. Med njegovim delovanjem oziroma transportom pazite, da monitorja ne izpostavljate udarcem oziroma padcem. • Če monitorja dolgo časa ne boste uporabljali, ga izključite iz napajalnega omrežja. • Iz napajalnega omrežja ga izključite tudi, ko ga želite očistiti. Pri tem uporabite rahlo navlaženo mehko krpo.
oz. ostanku slike 1.2 Opisi simbolov • Naslednja podpoglavja opisujejo dogovorjene oznake, uporabljene v tem dokumentu. • Ko monitor pustite brez nadzora, vedno aktivirajte premikajoči se ohranjevalnik zaslona. Če bo monitor prikazoval nespremenljivo in statično vsebino, vedno aktivirajte aplikacijo za periodično osveževanje zaslona. Neprekinjeno daljše prikazovanje statičnih slik lahko na zaslonu povzroči “zapečeno” sliko, poznano tudi kot “ostala” ali “meglena” slika.
1.3 Odstranjevanje izdelka in materiala embalaže Taking back/Recycling Information for Customers Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, service and activities. Direktiva o ravnanju z odpadno električno in elektronsko opremo (WEEE) From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled.
2. Namestitev monitorja 2 3 2.1 Namestitev 1 Vsebina paketa 3. Ko pritrdite ohišje, monitor dvignite z obema rokama. Odstranite zaščitno folijo. Ta zaslon je ukrivljen. Pazite, da med odstranjevanjem zaščitne folije ne pritiskate na ploščo zaslona, saj jo namreč lahko poškodujete. Quick Start 34M1C5500V 34M1C5500VA Register your product and get support at www.philips.com/welcome 1 *HDMI *Earphone hanger Power *DP * USB A-B Opozorilo Ta izdelek ima ukrivljeno obliko.
Vzpostavljanje povezave z računalnikom 1 AC napajanje 2 Vhod HDMI 1 3 Vhod HDMI 2 4 Vhod Displayport 1 1 2 3 4 5 6 7 9 8 5 Vhod Displayport 2 10 6 Sprejemni tok USB/Polnilnik USB Fast Charger HDMI 1 HDMI 2 DP 1 DP 2 USB USB USB UP 7 Sprejemni tok USB/Polnilnik USB 8 USB UP AUDIO OUT 9 Avdio izhod 10 Kensington ključavnica proti kraji Priključitev na računalnik USB hub 1. Priključite napajalni kabel na zadnji del monitorja. 2.
2.2 Upravljanje monitorja 4 Polnjenjem USB Ta zaslon je opremljen s priključki USB, ki podpirajo standardno izhodno moč, od katerih nekateri podpirajo funkcijo polnjenja prek USB-ja (prepoznate jih po ikoni napajanja USB ). Te priključke lahko uporabljate na primer za polnjenje pametnega telefona ali napajanje zunanjega trdega diska. Če želite uporabljati to funkcijo, mora biti zaslon ves čas vklopljen.
Opis prikaza na zaslonu Main menu Game Setting Kaj je On-Screen Display (OSD) oz. zaslonski prikaz? On, Off MPRT On, Off 0~20 On, Off Low Input Lag On, Off SmartResponse Off, Fast , Faster, Fastest SmartFrame On, Off Size (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7) Brightness (0~100) Contrast(0~100) H. position V. position LowBlue Mode On Input 1 HDMI 2.0 1, 2, 3, 4 Off 2 HDMI 2.
• • Fizična funkcija Funkciji AMD FreeSync™ Premium in MPRT ne smeta biti omogočeni istočasno. Nagib Funkcija MPRT prilagaja svetlost, da zmanjša zameglitev, zato svetlosti ne morete prilagoditi, če je funkcija MPRT vklopljena. • MPRT je način, ki je optimiziran za igre. Priporočamo, da ga izklopite, kadar ne uporabljate funkcije za igranje iger. • Ta monitor Philips ima certifikat AMD FreeSync™. Tehnologija se uporablja za prilagajanje hitrosti osveževanja monitorja grafičnim karticam.
2.3 Odstranite sklop podstavka za montažo VESA Opomba Montažni vmesnik, ki je primeren za ta monitor mora biti velikosti 100mm x 100mm in združljiv s standardom VESA. Vijak za pritrditev VESA M4. Za namestitev na steno vedno kontaktirajte proizvajalca. Preden začnete razstavljati podnožje, sledite spodnjim navodilom, da se izognete morebitni škodi ali poškodbam. 1. Položite monitor s prednjo ploskvijo na gladko površino. Pazite, da zaslona ne opraskate ali poškodujete. Nato dvignite stojalo monitorja.
2.4 MultiView 1. Premaknite tipko v desno, da odprete zaslonski meni. 2. Premaknite tipko gor ali dol in izberite glavni meni [PIP / PBP], nato jo premaknite v desno za potrditev. 3. Premaknite tipko gor ali dol in izberite [PIP / PBP Mode] (Način PIP/PBP), nato jo premaknite v desno. 4. Premaknite tipko gor ali dol in izberite [PIP], [PBP] nato jo premaknite v desno.
Zgoraj levo Če dodatni vir ni zaznan: B A (main) Opomba Črna pasova sta vidna na vrhu in dnu zaslona zaradi pravilnega prikaza razmerja, če je izbran način PBP. Če želite stran ob strani v celozaslonskem načinu, prilagodite rešitev svojih naprav na rešitev s pojavnimi pozivi, boste lahko videli zaslona 2 izvornih naprav na tem zaslonu enega ob drugem brez črnih pasov. Upoštevajte, da analogni signal v celozaslonskem načinu PBP ni podprt.
3. Optimizacija slike 2. Pomaknite se navzgor ali navzdol, da izberete različne načine funkcije SmartImage. 3.1 SmartImage 3. Prikaz na zaslonu za SmartImage bo na zaslonu ostal 5 sekund. Če želite potrditi možnost, lahko tudi tipko premaknete na Prav. Izberete lahko več možnosti: FPS, Tekmovanje, RTS, Igranje 1, Igranje 2, LowBlue, EasyRead (EnostavnoBranje) in Izklopljeno.
• Gamer 2 (Igralec 2): Uporabniške nastavitve, shranjene pod imenom "Igralec 2". • LowBlue Mode (Način LowBlue): Študije načina LowBlue Mode za očem prijetno produktivnost so pokazale, da lahko tako kot ultravijolični žarki tudi kratkovalovni žarki modre svetlobe z zaslonov LED povzročijo poškodbe očes in dolgoročno škodujejo vidu. Način Phillips LowBlue, razvit za dobro počutje, uporablja pametno programsko tehnologijo za zmanjšanje škodljive kratkovalovne modre svetlobe.
3.2 SmartContrast Kaj je to? Edinstvena tehnologija, ki dinamično analizira prikazano vsebino in samodejno optimizira kontrastno razmerje monitorja za najboljšo jasnost in uživanje v gledanju; tako boste deležni večje osvetlitve ozadja za bolj jasne, ostrejše in svetlejše slike ali manjše osvetlitve ozadja za jasen prikaz slik na temnih podlagah. Zakaj to potrebujem? Ker za vsako vrsto vsebine želite najboljšo jasnost in udobje pri gledanju.
• • • • • 4. AMD FreeSync™ Premium • Igranje iger dolgo časa ni bilo popolno, ker se grafične kartice in monitorji ne osvežujejo enako hitro. Včasih lahko grafična kartica upodobi veliko novih slik med eno posodobitvijo monitorja. Ta bo dele vsake slike prikazal kot celotno sliko. Temu pojavu pravimo "trganje".
5. HDR Nastavitve HDR v operacijskem sistemu Windows10 Koraki 1. Z desno miškino tipko kliknite na namizje, da odprete nastavitve zaslona 2. Izberite zaslon/ekran 3. V razdelku Preurejanje zaslonov izberite zaslon, ki podpira HDR. 4. Izberite barvne nastavitve Windows HD. 5. Prilagodi svetlost za vsebino SDR Opomba: Nameščeno morate imeti Izdajo operacijskega sistema Windows 10: vedno posodobite na najnovejšo različico.
6. Tehnične specifikacije Slika/zaslon Vrsta plošče monitorja Osvetlitev v ozadju Velikost zaslona Razmerje višina/širina Velikost trikotnika RGB slikovnih pik in razdalja med njimi (Pixel pitch) Contrast Ratio (typ.) Optimalna ločljivost Kot gledanja (tip.
Jeziki zaslonskega prikaza Drugače prilagojeno Združljivost s Plug and Play Stojalo Nagib Vrtenje Prilagoditev višine Angleščina, nemščina, španščina, grščina, francoščina, italijanščina, madžarščina, nizozemščina, portugalščina, brazilska portugalščina, poljščina, ruščina, švedščina, finščina, turščina, češčina, ukrajinščina, poenostavljena kitajščina, tradicionalna kitajščina, japonščina, korejščina Nastavek za nosilec VESA (100 x 100mm), Ključavnica Kensington, DDC/CI, sRGB, Windows 11/10/8.
Način izklopa Oddajanje toplote* Običajno delovanje Spanje (Način stanja pripravljenosti) Način izklopa Indikator LED za vklop Vključen način (način Eco) 0,3W Napajanje, vhodna izmenična napetost: 100 VAC, 60Hz 109,56 BTU/h (tipič.) 0,3W Napajanje, vhodna izmenična napetost: 115 VAC, 60Hz 109,22 BTU/h (tipič.) 0,3W Napajanje, vhodna izmenična napetost: 230 VAC, 50Hz 111,95 BTU/h (tipič.
Opomba Pridržujemo si pravico do spremembe teh podatkov brez predhodnega obvestila. Če želite prenesti najnovejšo različico letaka, obiščite www.philips. com/support. 6.
7. Upravljanje porabe energije Za meritev porabe energije so uporabljene naslednje nastavitve. • Privzeta ločljivost: 3440 x 1440 Če imate v računalniku nameščeno grafično kartico ali programsko opremo, skladno z VESA DPM, lahko monitor samodejno zmanjša porabo energije, ko ni v uporabi. Če sistem zazna vnos s tipkovnice, miške ali druge naprave, se bo monitor samodejno "prebudil".
8. Pomoč uporabnikom in garancija Skupina mnogih slikovnih pik tvori sliko. Ko so vse pod-slikovne pike posamezne slikovne pike osvetljene, so tri barvne pod-slikovne pike skupno prikazane kot bela slikovna pika. Ko so vse temne, so tri barvne pod-slikovne pike skupno prikazane kot črna slikovna pika. Druge kombinacije osvetljenih in temnih podslikovnih pik so prikazane kot slikovna pika druge barve. 8.
Bližina napak slikovnih pik - Rdeča + zelena = rumeno - Zelena + modra = ci jan (sve tlo modra) Ker so napake sosednjih slikovnih in pod-slikovnih pik istega tipa lahko opaznejše, je Philips določil dopustno toleranco za bližino napak slikovnih pik. Tri sosednje osvetljene podslikovne pike (bela slikovna pika) Tolerance napak slikovnih pik Opomba Rdeča ali modra svetla pika mora biti več kot 50 odstotkov svetlejša od sosednje pike, medtem ko je zelena svetla pika 30 odstotkov svetlejša od sosednje pike.
NAPAKE SVETLE PIKE 1 osvetljena pod-slikovna pika 2 sosednji osvetljeni pod-slikovni piki 3 sosednje osvetljene pod-slikovne pike (bela slikovna pika) Razdalja med dvema napakama svetle pike* Skupno število napak svetle pike vseh tipov SPREJEMLJIVI NIVO 2 1 0 NAPAKE ČRNE PIKE 1 temna pod-slikovna pika 2 sosednje temne pod-slikovne pike 3 sosednje temne pod-slikovne pike Razdalja med dvema napakama črne pike* Skupno število napak črne pike vseh tipov SPREJEMLJIVI NIVO 5 ali manj 2 ali manj 1 > 15 mm 5 ali
8.2 Pomoč uporabnikom in garancija Za podatke glede kritja jamstva in glede zahtev za dodatno podporo, ki veljajo v vaši regiji, obiščite spletno stran www.philips.com/support ali pa kontaktirajte vaš Philipsov Center za pomoč strankam. Informacije o garancijskem obdobju najdete v izjavi o garanciji v priročniku s pomembnimi informacijami.
9. Odpravljanje težav in pogosta vprašanja Gumb SAMODEJNO ne deluje • 9.1 Odpravljanje težav Ta stran obravnava težave, ki jih lahko popravi uporabnik. Če težave ne odpravite niti s tukaj omenjenimi rešitvami, se obrnite na predstavnika Philipsove podpore za kupce. Funkcija Samodejnih nastavitev deluje le v načinu VGA-Analogno. Če rezultat ni zadovoljiv, lahko prilagoditve opravite ročno prek zaslonskega menija. Opomba Funkcija Samodejnih ni na voljo v načinu digitalnem DVI, saj ni potrebna.
Pojavlja se horizontalno migotanje Slika je popačena. Besedilo je nerazločno ali zamegljeno. • • Prilagodite sliko s funkcijo "Samodejno" v glavnih ukazih zaslonskega prikaza. • Odstranite vertikalne črte s pomočjo Nastavitev Faza/Takt v glavnih ukazih zaslonskega prikaza. Na voljo je le v načinu VGA. Nastavite ločljivost zaslona na računalniku tako, da bo enaka priporočeni izvorni ločljivosti zaslona.
9.2 Splošna pogosta vprašanja V3: Kaj so datoteke .inf in .icm? Kako namestim gonilnike (.inf in .icm)? Odg.: To so datoteke z gonilniki za vaš monitor. Vaš računalnik lahko zahteva gonilnike za monitor (datoteke .inf in .icm) ob prvi namestitvi monitorja. Upoštevajte navodila v svojem uporabniškem priročniku. Gonilniki za monitor (datoteke .inf in .icm) bodo nameščeni samodejno.
V8: Ali lahko spreminjam barvne nastavitve zaslona? Odg.: Da, barvne nastavitve lahko spreminjate prek zaslonskega prikaza z naslednjimi koraki, • • zaslona na sistem Mac boste morda potrebovali pretvornik za kabel. Za več informacij se obrnite na trgovskega predstavnika podjetja Philips. Pritisnite za prikaz menija OSD (On Screen Monitor). Pritisnite in izberite možnost "Barva". Nato pritisnite za vnos nastavitve barve – obstajajo tri nastavitve, kot sledi v nadaljevanju. 1.
9.3 Pogosta vprašanja o Multiview V12: Zakaj moj zaslon ne prikazuje besedila jasno in ostro, ampak robato? Odg.: Vaš zaslon LCD najbolje deluje v izvorni ločljivosti 3440 x 1440 . Za najboljši prikaz uporabljajte to ločljivost. V1: Ali lahko povečam podokno PIP? Odg.: Da, izbirate lahko med 3 velikostmi: [Small] (malo), [Middle] (rednje), [Large] (veliko). Pritisnete lahko za vstop v meni OSD. Izberite prednostno možnost [PIP Size] (Velikost PIP) v glavnem meniju [PIP/PBP].
2022 © TOP Victory Investments Ltd. Vse pravice pridržane. Ta izdelek se proizvaja in prodaja pod vodstvom družbe Top Victory Investments Ltd. in družba Top Victory Investments Ltd. nudi garancijo v zvezi s tem izdelkom. Philips in znak ščita Philips sta registrirani blagovni znamki družbe Koninklijke Philips N.V. in se uporabljata v skladu z licenco. Specifikacije so predmet sprememb brez predhodnega opozorila.
