34M2C7600MV DA Brugervejledning Kundeservice og garanti Fejlfinding og FAQ Register your product and get support at www.philips.
Indholdsfortegnelse 1. Vigtigt ���������������������������������������������� 1 1.1 Sikkerhedsforanstaltninger og vedligeholdelse ����������������������������� 1 1.2 Notationsbeskrivelser ����������������� 3 1.3 Bortskaffelse af produkt og emballage �������������������������������������� 4 2. Opsætning af skærm ������������������ 5 2.1 Installation ������������������������������������� 5 2.2 Betjening af skærmen ����������������� 8 2.
1. Vigtigt forhindre korrekt afkøling af skærmens’ elektronik. Denne elektroniske brugervejledning er beregnet til alle, der bruger Philipsskærmen. Tag den tid du behøver for at læse vejledningen, inden du bruger skærmen. Den indeholder vigtige oplysninger om bemærkninger angående brugen af din skærm.
af rammen, skal du sikre dig, at skærmen ikke vipper mere end -5 grader nedad. Hvis den maksimale vinkel nedad på -5 graders overskrides, dækkes skader på skærmen ikke af garantien. • Slå ikke på skærmen, og undgå at tabe den under brug eller transport. • Overdreven brug af skærmen kan give ubehag for øjnene. Det er bedre at tage korte, men hyppige pauser fra din arbejdsstation end længere og sjældnere pauser.
skærmen • • Bemærk Kontakt en servicetekniker, hvis skærmen ikke fungerer korrekt, eller hvis du er usikker på, hvad du skal gøre, når betjeningsinstruktionerne, der er givet i denne manual, er fulgt. Sørg altid for at aktivere en pauseskærm, der bevæger sig, når skærmen efterlades uden at blive anvendt. Du skal altid bruge en pauseskærm eller et andet program, der opdaterer skærmen regelmæssigt, hvis skærmen viser statisk materiale i længere perioder.
1.3 Bortskaffelse af produkt og emballage Taking back/Recycling Information for Customers Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, service and activities. Elskrot WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled.
2. Opsætning af skærm og spænd foden ordentligt fast på søjlen. (3) Fastgør forsigtigt foden til VESA monteringsområdet, indtil låsen låser den på plads. 2.1 Installation Pakkens indhold 2 Quick Start 3 34M2C7600MV 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome VESA Bracket Screw M4 x 4 3. Når foden er sat på, skal du montere skærmen med begge hænder, ved at holde fast på skumplastikket på skærmen. Hefter kan du trække skumplastikket af.
Tilslutning til din computer 1 AC/DC strømindgang 2 HDMI 1-indgang 2 1 3 4 5 6 3 HDMI 2-indgang 7 9 11 8 10 Fast Charger 12 HDMI 1 HDMI 2 USBC USB UP 4 Displayport-indgang USB USB USB USB AUDIO OUT 5 USBC 6 USB UP 7 USB-nedadgående port/USB- USB C-C oplader a-1 8 USB-nedadgående port a-2 USB Type-C a USBC USB USB USB USB 9 USB-nedadgående port/USB- b oplader 10 USB-nedadgående port OR 11 Lyd udgang 12 Kensington anti-tyverisikring USB A-C a-1 T
4 USB-hub SmartImage For at være i overensstemmelse med internationale energistandarder, slås USB-hubben/portene på denne skærm fra under standby, samt når skærmen er slukket. Game Mode Ambiglow HDMI Refresh Rate USB-C Setting OSD Setting USB Standby Mode PIP/ PBP KVM Input Audio System Setup High Resolution On On Off Close Select Auto Smart Size OK USB Setting Local Dimming Back Over Scan I disse tilfælde virker forbundne USBenheder ikke.
2.2 Betjening af skærmen Beskrivelse af OSD-skærm Hvad er OSD (On-Screen Display)? Beskrivelse af betjeningsknapperne Visning på skærmen On-Screen Display (OSD) er en funktion på alle Philips LCD-skærme. Den sætter en slutbruger i stand til at justere skærmindstillingerne, eller vælge skærmens funktioner direkte via et instruktionsvindue på skærmen. Et brugervenligt skærmvisningsinterface vises som nedenfor: Tryk for at tænde for skærmen. Hold nede i mere end 3 sekunder for at slukke for skærmen.
Main menu Sub menu SmartImage SmartImage(HDR) (HDR source) Standard, FPS, Racing, RTS, Movie, LowBlue Mode, EasyRead, Economy, SmartUniformity, Game1, Game2 Brightness 0~100 Contrast 0~100 SmartContrast On, Off Gamma 1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.
• Bemærkning 4 Firmware Denne Philips-skærm er certificeret med AMD FreeSync™. Teknologien bruges til at matche skærmens opdateringshastighed til grafikkortene. Skærmen giver en jævn spiloplevelse ved at reducere eller eliminere flimmer, rivning og stamning. Firmwareopdateringen via OTA (over-the-air) sker via SmartControlsoftwaren, som kan downloades på Philips’ hjemmeside. Hvad gør SmartControl? Det er en ekstra software, som bruges til at styre billedet, lyden og andre grafikindstillinger på skærmen.
5 Fysisk funktion 2.3 Fjern foden for at montere VESA-kortet Vipning Inden du begynder at adskille skærmens fod, skal du følge vejledningerne nedenfor for at undgå mulig beskadigelse eller personskade. 20° -5° 1. Læg skærmen på en blød overflade, med forsiden nedad. Undgå, at ridse eller beskadige skærmen. 2. Mens du trykker på udløsersknappen, skal du vippe bunden og skubbe den ud. 3. Spænd låsen forsigtigt fast på VESA-stativet, indtil VESA-stativet låses fast.
2.4 MultiClient integreret KVM 1 Hvad er dette? Med MultiClient integreret KVMknappen kan du styre to separate pc'er med et skærmtastatur og mus. Der er også en knap, der giver dig mulighed for hurtigt at skifte mellem kilderne. 2 Sådan aktiveres MultiClient integreret KVM Med den indbyggede MultiClient integreret KVM, kan denne Philipsskærm hurtigt skifte mellem eksterne enheder via indstillingerne i skærmmenuen. Bemærk VESA-kompatible monteringsgræseflade. VESAmonteringsskrue M4.
3. Åbn skærmmenuen. Gå til KVMpunktet og vælg “Auto”, “USB C” eller “USB op” for at skifte mellem styring af enhederne. Du skal blot gentage dette trin for at skifte styresystemet med et par eksterne enheder. SmartImage Game Mode Ambiglow HDMI Refresh Rate USB-C Setting OSD Setting USB Standby Mode PIP/ PBP KVM Input Audio System High Resolution Setup 2. Forbind de eksterne enheder til USB-downstreamporten på denne skærm.
2.5 MultiView 1. Tryk på højre knap for at gå til skærmmenuen. 2. Tryk på knapperne op eller ned for at vælge hovedmenuen [PIP/PBP], og tryk derefter på højre knap for at bekræfte valget. 3. Tryk på knapperne op eller ned for at vælge [PIP / PBP Mode (PIP/PBPtilstand)], og tryk derefter på højre knap for at bekræfte valget. 4. Tryk på knapperne op eller ned for at vælge [PIP], [PBP] og tryk derefter på højre knap for at bekræfte valget.
Øverst til venstre Når underkilden ikke findes: A B (main) Bemærk Den sorte bjælke vises foroven og forneden på skærmen for det korrekte billedforhold, når enheden står på PBPindstillingen. Hvis du gerne vil se en fuld skærm side om side, skal du indstille opløsningen på dine enheder. Herefter kan du se skærmene fra to kildeenheder side om side, uden sorte striber. Bemærk, analog signaler understøtter ikke fuld skærm på PBP-indstillingen.
3. Billedoptimering 3. SmartImage ses på skærmen i 8 sekunder, men du kan også trykke på knappen til højre for at bekræfte valget. Der kan vælges mellem forskellige funktioner: Standard, FPS, Racing, RTS, Movie (Film), LowBlue-Mode (LowBluefunktion), EasyRead (Nem læsning), Economy (Økonomi), SmartUniformity, Game 1 (Spiller 2) og Game 2 (Spiller 2). 3.
SmartFrame). Billedkvaliteten kan justeres for den oplyste del. • • • • • SmartUniformity-funktion forbedres skærmens ensartethed til over 95%. Dette giver mere konsistente og naturtro billeder. Movie (Film): Viser hver detalje i videoernes mørkere områder med øget luminans, dyb farvemæthed, dynamisk kontrast og ekstra skarphed, og uden farveudvaskning i de lysere områder hvilket giver dynamiske, naturlige værdier med henblik på den ultimative videovisning.
• DisplayHDR 1400: Mød standarden VESA DisplayHDR 1400 • Personlig: Tilpas kontrasten og lysstyrken • Fra: Ingen optimering med SmartImage HDR. 3.2 SmartContrast Hvad er dette? Unik teknologi, der dynamisk analyserer det viste indhold, og automatisk optimerer skærmens kontrastforhold til maksimal visuel klarhed. Den øger baggrundsbelysningen og giver et klarere, friskere og lysere billede eller dæmper baggrundsbelysningen med henblik på en tydelig visning af billeder på en mørk baggrund.
• • • • • 4. AMD FreeSyncTM Premium Pro AMD Radeon R9 290X AMD Radeon R9 290 AMD Radeon R9 285 AMD Radeon R7 260X AMD Radeon R7 260 ■ Stationære og mobile APU’er med A-processor PC-spil har længe været en ufuldkommen oplevelse, idet GPU'er og skærme opdaterer i forskellige hastigheder. Nogle gange kan en GPU gengive mange nye billeder under en enkelt opdatering af skærmen, og skærmen vil vise dele af hvert billede som et enkelt billede. Dette kaldes "udrivning".
5. Ambiglow 3 Sådan slår du Ambiglow til? Funktionen Ambiglow kan vælges i skærmmenuen ved at trykke på højre knap for at vælge og derefter igen trykke på højre knap for at bekræfte valget: Ambiglow 1. Tryk på højre knap. 2. Til at slå Ambiglow fra eller vælge mellem [Følg video], [Følg lyd], [Farveskift], [Farvebølge], [Farveåbning], [Stjerneklar nat], [Statisk funktion], [Farve], [Lysposition ], [Lysstyrke], [Hastighed], [Fra].
6. HDR HDR-indstillinger i Windows 11/10 Trin 1. Højreklik på skrivebordet, og åbn Skærmindstillinger 2. Vælg skærmen/monitoren 3. Vælg en HDR-kompatibel skærm under Omarranger dine skærme. 4. Vælg HD farveindstillingerne i Windows. 5. Juster lysstyrken på SDR-indholdet Bemærk: Windows11/10 er påkrævet. Opgrader altid til den nyeste version. For yderligere oplysninger på Microsofts officielle hjemmeside, bedes du trykke på linket nedenfor. STEP 5 https://support.microsoft.
7. Design til at forhindre computersynsyndrom (CVS) øjnene mindre. • Refleksfri skærm: Refleksfri skærme reducerer irriterende og distraherende refleksioner, der gør øjnene trætte. Philips-skærmen er designet til at forhindre belastning af øjne, som følge af langvarig computerbrug. Følg instruktionerne nedenfor og brug Philips-skærmen til at reducere træthed og maksimer din arbejdsproduktivitet.
8. Tekniske specifikationer Billede/Skærm Skærmpaneltype Baggrundslys Panelstørrelse Billedforhold Pixel pitch Skærmbelægning Kontrastforhold (typ.
USB-C: USB PD version 3.0, up to 90W (5V/3A, 7V/3A, 9V/3A, 10V/3A, 12V/3A, 15V/3A, 20V/4.5A) USB-A: x2 fast charge B.C 1.2, up to 7.5W (5V/1.5A) USB-C/USB-A: USB 3.
Produkt med emballage Driftsforhold Temperaturområde (drift) Relativ luftfugtighed (drift) Atmosfærisk tryk (drift) Temperaturområde (ikke i drift) Relativ fugtighed (ikke i drift) Atmosfærisk tryk (Ikke-drift) Miljø og energi RoHS Emballage Specifikt hovedindhold Kabinet Farve Finish 15,61 kg 0°C til 40°C 20 % til 80 % 700 til 1060 hPa -20°C til 60°C 10% til 90% 500 til 1060 hPa JA 100% genbrugelig 100% PVC BFR-fri kabinet Hvid Textured Bemærk 1.Oplysningerne kan ændres uden varsel. Gå ind på www.
8.1 Opløsning og forudindstillede tilstande H.-frekv. (kHz) Opløsning V.-frekv.
Vis indgangsformatet 422/420 444/RGB 422/420 444/RGB 422/420 444/RGB (HDMI2.1) (HDMI2.1) (DP1.4) (DP1.4) USBC@ USBC@ USBC@ USBC@ USB3.2 USB2.0 USB3.2 USB2.0 WQHD 165Hz 10bits WQHD 120Hz 10bits Lower resolution 8 bits/10 bits OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK *DP 1.4 med DSC (Display Stream Compression)/HDMI 2.
9. Strømstyring Hvis der er installeret et skærmkort eller software på pc’en, der er i overensstemmelse med VESA DPM, kan skærmen automatisk nedsætte strømforbruget, når den ikke bruges. Når input fra tastatur, mus eller anden inputenhed registreres, "vågner" skærmen automatisk igen. Nedenstående tabel viser denne automatiske energisparefunktions strømforbrug og signalering: Energispare-definition VESA tilstand Video V synk L synk Opbrugt strøm LED Farve Aktiv TIL Ja Ja 64,9W (typ.), 283,3 W (maks.
10. Kundeservice og garanti mange pixler sættes sammen, kan de danne et billede. Når alle sub-pixler i en pixel lyser, fremstår de farvede subpixler tilsammen som enkelt hvid pixel. Hvis de alle er mørke, fremstår de tre farvede sub-pixler tilsammen som en enkelt sort pixel. Andre kombinationer af oplyste og mørke sub-pixler fremstår som enkelte pixler i andre farver. 10.1 Philips' regler ved pixeldefekter på fladskærme Philips tilstræber at levere produkter af den højeste kvalitet.
Tætsiddende pixeldefekter Da pixel- og sub-pixeldefekter af samme type, der ligger tæt på hinanden, kan være mere iøjnefaldende, specificerer Philips også tolerancer for tætsiddende pixeldefekter. Tre sammenliggende tændte pixler (en hvid pixel). Bemærk En rød eller blå lys prik skal være mere end 50 procent lysere end de omkringliggende prikker, mens en grøn lys prik er 30 procent lysere end de omkringliggende prikker.
BRIGHT DOT-DEFEKTER 1 tændt sub-pixel 2 sammenliggende tændte sub-pixler 3 sammenliggende tændte sub-pixler (en hvid pixel) Afstand mellem to bright dot-defekter* Samlede bright dot-defekter af alle typer ACCEPTABELT NIVEAU 0 0 0 0 0 BLACK DOT-DEFEKTER 1 mørk sub-pixel 2 sammenliggende mørke sub-pixler 3 sammenliggende mørke sub-pixler Afstand mellem to black dot-defekter* Samlede black dot-defekter af alle typer ACCEPTABELT NIVEAU 6 eller færre 1 eller færre 0 >15mm 6 eller færre SAMLEDE DOT-DEFEKTER S
10.2 Kundeservice og garanti For oplysninger om garantidækning og gældende støttekrav i dit område, bedes du besøge www.philips.com/support eller kontakt dit lokale Philips kundeservicecenter. Garantiperioderne kan findes under Garantierklæring i vejledningen Vigtige oplysninger. Hvis du gerne vil forlænge din garantiperiode, tilbyder vi en forlænget garantidækning via vores certificeret servicecenter.
11. Fejlfinding og FAQ Automatisk knappen virker ikke • 11.1 Fejlfinding Denne side omhandler problemer, som kan klares af brugeren selv. Hvis problemet stadig er der, efter at du har prøvet disse løsninger, skal du kontakte Philips’ kundeservice. Den Automatiske funktion fungerer kun i VGA analog-tilstand. Hvis resultatet ikke er tilfredsstillende, kan der foretages manuelle justeringer via OSD-menuen. Bemærk Den Automatiske funktion er ikke nødvendig i DVI digital-tilstand.
Vandret flimren • Justér billedet med funktionen “Automatisk” i OSD-menuerne. • Eliminer de lodrette bjælker med Fase/Klokke af Opsætning i OSD hovedmenuen. Den kan kun bruges i VGA-tilstand. eller “spøgelsesbilledet”, som ikke forsvinder, og som heller ikke kan repareres. Ovennævnte skader er ikke dækket af garantien. Billedet er forvrænget. Tekst er utydelig eller sløret.
11.2 Generelle FAQ SP3: Hvad er .inf- og .icm -filerne? Hvordan installerer jeg driverne (.inf og .icm)? Sv.: Disse er driverfilerne til din skærm. Når skærmen installeres for første gang, beder din computer dig muligvis om skærmdrivere (.inf- og .icm -filer). Følg instruktionerne i din brugsvejledning, hvorefter skærmdriverne (.inf- og .icm -filer) installeres automatisk.
SP9: Kan jeg forbinde min LCD-skærm til enhver pc, arbejdsstation eller Mac? Sv.: Ja. Alle Philips LCD-skærme er fuldt kompatible med standardpc’er, Mac og arbejdsstationer. En ledningsadapter kan være nødvendig for at kunne forbinde skærmen til dit Mac-system. Vi anbefaler, at du kontakter Philips salgsrepræsentant for yderligere oplysninger. andre opløsningsmidler såsom ethylalkohol, ethanol, acetone, hexan osv. SP8: Kan jeg ændre skærmens farveindstilling? Sv.
11.3 Multiview FAQ Advarsel Hvis der ikke bruges en pauseskærm eller et program, der opdaterer skærmen periodisk, kan der opstå alvorlige tilfælde af “fastbrænding” eller “efterbilledet” eller “spøgelsesbilledet”, som ikke forsvinder, og som heller ikke kan repareres. Ovennævnte skader er ikke dækket af garantien. SP1: Kan jeg forstørre PIP-undervinduet? Sv.: Ja, du kan vælge mellem 3 størrelser: [Small (Lille)], [Middle (mellem)], [Large (stor)]. Du kan trykke på for at åbne skærmmenuen.
2022 © TOP Victory Investments Ltd. Alle rettigheder forbeholdes. Dette produkt er fremstillet af og solgt under ansvar af Top Victory Investments Ltd., og det er Top Victory Investments Ltd. der stiller garantien til dette produkt. Philips og Philips Shield-mærket er registrerede varemærker tilhørende Koninklijke Philips N.V. og er brugt under licens. Specifikationerne kan ændres uden varsel.