34M2C8600 TR Kullanıcı el kitabı Müşteri Hizmetleri ve Garanti Sorun Giderme ve SSS’lar Register your product and get support at www.philips.
İçindekiler 1. Önemli �������������������������������������������� 1 1.1 Güvenlik önlemleri ve bakım ����� 1 1.2 İşaretler ������������������������������������������� 3 1.3 Ürün ve paketleme malzemesinin atılması ���������������� 4 2. Monitörün ayarlanması �������������� 5 2.1 Kurulum ������������������������������������������ 5 2.2 Monitörün çalıştırılması ���������������7 2.3 VESA Montajı için Taban Takımını Çıkarın ����������������������������� 11 2.4 Çok İstemcili Tümleşik KVM ����� 12 2.
1. Önemli soğutulmasını önleyebilecek herhangi bir nesneyi kaldırın. Bu elektronik kullanıcı kılavuzu Philips monitörü kullanan herkes için tasarlanmıştır. Monitörünüzü kullanmadan önce bu kullanıcı el kitabını okumak için zaman ayırın. Monitörünüzün kullanılmasıyla ilgili önemli bilgi ve notlar içermektedir. • Kasa üzerindeki havalandırma deliklerini kapatmayın. • Monitörü yerleştirirken elektrik fişine ve prize kolay erişilebildiğinden emin olun.
• Monitörün aşırı kullanımı gözde rahatsızlığa neden olabileceğinden, iş yerinizde seyrek uzun molalar yerine sık sık kısa molalar vermek daha iyidir. Örneğin 50-60 dakikalık kesintisiz ekran kullanımından sonra 5-10 dakikalık bir mola, iki saatte bir verilen 15 dakikalık moladan daha yararlı olacaktır.
• 1.2 İşaretler Yanma”, “ardışık görüntü” ya da “gölgeli görüntü” QD OLED paneli teknolojisinde bilinen bir durumdur. Birçok durumda “yanma” veya “ardıl görüntü” veya “hayalet görüntü” güç kapatıldıktan sonra zaman geçtikçe yavaş yavaş kaybolacaktır. Aşağıdaki bölümlerde bu belgede kullanılan işaretler açıklanmaktadır. Not, Uyarı ve İkazlar Bu kılavuzda metin bloklarının yanında bir simge bulunabilir ve koyu veya italik yazılmış olabilir. Bu bloklar notları, uyarıları ve ikazları içerir.
1.3 Ürün ve paketleme malzemesinin atılması Taking back/Recycling Information for Customers Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, service and activities. Atık Elektrikli ve Elektronik Ekipmanlar WEEE From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled.
2. Monitörün ayarlanması (3) Mandal tabana kilitleninceye kadar tabanı yavaşça VESA montaj alanına takın. 2 2.1 Kurulum Paketin içindekiler 3 1 Quick start 34M2C8600 Register your product and get support at www.philips.com/welcome VESA Bracket Screw M4 x 4 3. Tabanı taktıktan sonra monitörü köpükle birlikte sıkıca tutarak her iki elinizle takın. Artık köpüğü çıkarabilirsiniz. Panelin kırılmasını önlemek için köpüğü çıkarırken paneli sıkmayın.
Bilgisayarınıza bağlama 9 USB aşağı yönde 10 USB aşağı yönde 3 5 7 2 4 11 9 10 1 USB 11 Kensington hırsızlık-önleme kilidi USB 6 8 HDMI 1 HDMI 2 USBC AUDIO OUT Bilgisayara bağlayın USB UP 1. USB Fast Charger Elektrik kablosunu monitörün arkasına sıkıca takınız. 2. Bilgisayarınızı kapatınız ve güç kablosunu çıkarınız. USB C-C 3. Monitör sinyal kablosunu bilgisayarınızın arkasında bulunan video konektörüne bağlayınız. a-1 a-2 a USB Type-C USBC USB USB USB 4.
2.2 Monitörün çalıştırılması için ekranınızın her zaman AÇIK olması gerekir. Kontrol düğmelerinin tanımı Bazı Philips ekranları, "Uyku/Bekleme" moduna (Beyaz güç LED'i yanıp söner) girdiğinde aygıtınıza Güç Veremez veya Şarj Edemez. Bu durumda, lütfen OSD menüsüne girin ve "USB Standby Mode" öğesini seçin ve ardından işlevi "AÇIK" moduna (varsayılan=KAPALI) getirin. Bu işlem, monitör uyku/bekleme modundayken bile USB güç ve şarj işlevlerini etkin tutar.
Ekran Menüsü Tanımı Ekran Göstergesi (OSD) nedir? On-Screen Display (OSD) (Ekran üstü kumanda), tüm Philips QD OLED ekranlarında bulunan bir özelliktir. Son kullanıcının ekran performansını ayarlamasına veya ekran üstü talimatlar penceresinden ekranların fonksiyonlarını doğrudan seçebilmesine olanak sağlamaktadır.
Main menu Sub menu SmartImage SmartImage(HDR) (HDR source) Console Mode( Xbox Mode/ Switch Mode/PS5 Mode ), Standard, FPS, Racing, RTS, Movie, LowBlue Mode, EasyRead, Economy, Game1, Game2 Brightness 0~100 Contrast 0~100 SmartContrast On, Off Gamma 1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.
Not 4 Üretici Yazılımı • Aşırı ısınma sorununu önlemek için Fanı Otomatik moda ayarlamanız önerilir. Monitör içindeki sıcaklığın düşürülmesine yardımcı olan fanın çalışma sesini duyabilirsiniz. • OLED Panel Bakımının ayrıntıları için lütfen Ekran Bakımı ile ilgili Bölüm 8'e bakın. Kablosuz (OTA) üretici yazılımı güncellemesi, SmartControl yazılımı aracılığıyla yapılır ve Philips web sitesinden kolayca indirilebilir.
5 Fiziksel İşlev 2.3 VESA Montajı için Taban Takımını Çıkarın Eğilme Monitör tabanını sökmeye başlamadan önce, lütfen olası herhangi bir hasar veya yaralanmayı önlemek için aşağıdaki yönergelere uyun. 20° -5° 1. Monitörü ön yüzü aşağıya bakacak şekilde yumuşak bir yüzeye yerleştirin. Ekranın çizilmesini veya hasar görmesini önlemeye dikkat edin. Döner -20° +20° 2. Açma düğmesini basılı tutarken, tabanı eğin ve çekip çıkarın. Yükseklik Ayarı 3.
2.4 Çok İstemcili Tümleşik KVM 1 Nedir? Çok İstemcili Tümleşik KVM anahtarı sayesinde, tek bir monitör-klavyefare takımıyla iki ayrı bilgisayarı kontrol edebilirsiniz. Kullanışlı bir düğme, kaynaklar arasında hızla geçiş yapmanıza olanak tanır. 2 Çok İstemcili Tümleşik KVM etkinleştirme yöntemi Not Philips monitör, yerleşik Çok İstemcili Tümleşik KVM sayesinde, ekran menüsü ayarı aracılığıyla çevre birimlerinizi iki aygıt arasında hızla değiştirmenize olanak tanır. VESA Uyumlu montaj arabirimi.
3. Ekran menüsüne girin. KVM katmanına gidin ve çevre birimlerinin kontrolünü bir aygıttan diğerine geçirmek için “Otomatik”, “USB C” veya “USB yukarı” seçimini yapın. Bir çevre birimi takımıyla kontrol sistemini değiştirmek için bu adımı tekrarlamanız yeterlidir. 2. Çevre birimlerini bu monitörün USB aşağı yön bağlantı noktasına bağlayın.
2.5 MultiView 1. OSD Menü Ekranına girmek için sağa değiştirin. 2. [PIP / PBP] ana menüsünü seçmek için yukarı veya aşağı değiştirin, daha sonra onaylamak için sağa değiştirin. 3. [PIP / PBP Mode] (PIP / PBP Modu)’nu seçmek için yukarı veya aşağı değiştirin, daha sonra sağa değiştirin. 4. [PIP], [PBP] girişlerini seçmek için yukarı veya aşağı değiştirin, daha sonra sağa değiştirin.
Sol Üst Alt kaynak algılanmadığında: B A(ana) (main) Not PBP modundayken, ekranın üst ve alt kısımlarında, doğru en boy oranına yönelik siyah şerit görünür. Yan yana tam ekran görmeyi bekliyorsanız, aygıtlarınızın çözünürlüklerini açılan uyarıdaki çözünürlüğe ayarladığınızda, 2 aygıtın kaynak ekranını, siyah şeritler olmadan yan yana bu ekrana yansıtılmış olarak görebileceksiniz. Analog sinyalin PBP modunda bu tam ekranı desteklemediğine dikkat edin.
3. Görüntü Optimizasyonu 2. SmartImage modları arasında yukarı veya aşağı geçiş yapın. 3. SmartImage ekran menüsü 8 saniye boyunca ekranda kalır. Onaylamak için sağ tarafa hareket ettirebilirsiniz. Birden fazla seçim mevcuttur: Console Mode(Konsol Modu), Standard (Standart), FPS, Racing (Yarış), RTS, Movie (Film), LowBlue Mode (Düşük Mavi Modu), EasyRead (Kolay Okuma), Economy (Ekonomi),Game 1 (Oyuncu 1) ve Game 2 (Oyuncu 2). 3.
• FPS: FPS (Birinci Kişi Atıcı) oyunları oynamak içindir. Karanlık tema siyah seviyesi detaylarını iyileştirir. • Racing (Yarış): Yarış oyunları oynamak içindir. En hızlı yanıt süresini ve yüksek renk doygunluğu sunar. • RTS: RTS (Gerçek Zamanlı Strateji) oyunları oynamak içindir, RTS oyunlarında kullanıcı tarafından seçilen bir bölüm vurgulanabilir (SmartFrame aracılığıyla). Resim kalitesi vurgulanan bölüme göre ayarlanabilir.
• HDR True Black: VESA HDR True Black standardını karşılar. • Kişisel: Resim menüsünde mevcut ayarları özelleştirin. • Kapalı: SmartImage HDR ile optimizasyon yoktur. 3.2 SmartContrast Bu nedir? Gösterilen içeriği dinamik olarak analiz eden ve azami görsel netlik ve keyifli görüntüleme için monitörün kontrast oranını otomatik olarak optimize eden eşsiz teknoloji, net, keskin ve parlak görüntü elde etmek için ışığı artırır ya da görüntüleri koyu arkaplanda net göstermek için ışığı düşürür.
4. Güç Sağlanması ve Smart Power USBC bağlantı noktasından güç 3 sağlama 1. Cihazı USBC bağlantı noktasına bağlayın. Uyumlu cihazınıza bu monitörden 90 Watt’a kadar güç sağlayabilirsiniz. 2. [Smart Power] özelliğini açın. Bu nedir? 1 Smart Power, çeşitli aygıtlar için esnek güç sağlama opsiyonları sunan özel bir Philips teknolojisidir. Bu teknoloji, yüksek performanslı dizüstü bilgisayarları tek bir kabloyla şart etmek için kullanışlıdır. 3.
• • • • • 5. AMD FreeSync™ Premium Pro AMD Radeon R9 290 AMD Radeon R9 285 AMD Radeon R7 260X AMD Radeon R7 260 ■ İşlemci A Serisi Masaüstü ve Hareketlilik APU’ları PC'de oyun deneyimi, GPU'ların ve monitörlerin farklı oranda güncellenmesi nedeniyle uzun zamandır kusursuzluğa ulaşamamıştı. GPU bazen monitörün tek bir güncellemesi esnasında birçok yeni görüntü getirebilir ve monitör bu görüntülerin parçalarını tek bir görüntüde birleştirir. Buna "ekran yırtılması" denir.
6. Ambiglow modunu veya uzun süreli kullanımda göz yorgunluğunu azaltmaya yardımcı olan Ambiglow işlevi kapalı modunu elle seçebilirsiniz. Ambiglow nasıl etkinleştirilir? Ambiglow Ambiglow işlevi, seçmek için sağ düğmeye, seçimi onaylamak için tekrar sağ düğmeye basarak ekran menüsü aracılığıyla seçilebilir: 1. Sağ düğmeye basın. 2.
7. HDR Windows 11/10 sisteminde HDR Ayarları Adımlar 1. Masaüstüne sağ tıklayıp Görüntü ayarlarına girin. 2. Ekranı/Monitörü seçin. 3. Ekranlarınızı yeniden düzenleyin kısmından HDR özellikli bir ekran seçin. 4. Windows HD Rengi ayarlarını seçin. 5. SDR içerik için Parlaklık özelliğini ayarlayın. Not: Windows 11/10 sürümü gereklidir; her zaman en güncel sürüme yükseltin. STEP 5 Aşağıdaki bağlantı, resmî Microsoft sitesinden daha fazla bilgi almak içindir. https://support.microsoft.
8. Ekran bakımı Pixel Refresh (Piksel Yenileme): Pixel Refresh (Piksel Yenileme), ekran 4 saatin üzerinde toplam kullanımdan geçtiğinde etkinleştirilir. Bu, görüntünün monitöre yapışmasını önlemek için bir çabadır. Pixel Refresh’i (Piksel Yenileme) kendi kendine etkinleştirmeden önce, 4 saatlik süre sınırının sonunda bir açılır mesaj görüntülenir ve kullanıcı, yenileme işlemini etkinleştirmeyi veya atlamayı seçebilir.
kullanım 16 saati aşarsa, Piksel Yenileme güç düğmesine bastığınızda veya monitör Bekleme moduna girdiğinde otomatik olarak harekete geçirilecektir. Zorunlu uygulama mesajı To maintain the panel quality, Pixel Refresh will automatically run after in use for a periods of time. Pixel Refresh will take few minutes and Power LED will blink until it is �nished. Please do not unplug the power cable during the process.
9. Bilgisayar görme sendromunu (BGS) önleyici tasarımlar 4. Gözlerinizin rahat etmesi için Philips monitör seçin. • Yansıma önleyici ekran: Yansıma önleyici ekran gözlerin rahatsız olmasına neden olan sinir bozucu ve dikkat dağıtıcı yansımaları etkili bir şekilde azaltır. • Kırpışmasız ekran teknolojisi parlaklığı düzenlemek ve daha rahat görüş için kırpışmayı azaltmak üzere tasarlanmıştır. • Düşük Mavi MODU: Mavi ışık göz yorgunluğuna neden olabilir.
10. Teknik Özellikler Resim/Ekran Monitör panel türü Panel boyutu En boy oranı Piksel Noktası Contrast Ratio (typ.
USB Süper Hızlı Güvenilirlik Dahili hoparlör Çoklu Görüntüleme OSD Dilleri Diğer kolaylıklar Tak ve Çalıştır Uyumlu Sehpa Eğim Döner Yükseklik Ayarı USB-C/USB-A: USB 3.
Atmosfer basıncı (çalışma) Yükseklik (çalışma) Sıcaklık aralığı (çalışmazken) Bağıl nem (Çalışma dışı) Atmosfer basıncı (Çalışma dışı) Yükseklik (Çalışma dışı) 700 ila 1060 hPa 0~ 5000 m (0~ 16404ft ) -20°C ila 60°C %10 ila %90 500 ila 1060 hPa 0~ 12192 m (0~ 40000ft ) Çevre ve enerji RoHS EVET Ambalaj %100 geri dönüşümlü Spesifik Maddeler %100 PVC BFR içermeyen gövde Kabin Renk Beyaz Kaplama Doku 1 Etkin pikseller: 3440(H) x 1440(V).
10.1 Çözünürlük ve Ön Ayar Modları Yatay frek. (kHz) Çözünürlük Dikey frek.
Not Ekranınızın en 3440 x 1440 gerçek çözünürlüğünde çalıştığını lütfen unutmayın. En iyi görüntü kalitesi için lütfen bu çözünürlük önerisine uyun. En iyi çıkış performansı için grafik kartının bu Philips ekrana maksimum çözünürlüğünü ve yenileme hızını sağlayacak kapasitede olduğundan her zaman emin olun. Ekran Girişi Formatı 422/420 444/RGB 422/420 444/RGB 422/420 444/RGB (HDMI2.0) (HDMI2.0) (DP1.4) (DP1.4) USBC@ USBC@ USBC@ USBC@ USB3.2 USB2.0 USB3.2 USB2.
11. Güç Yönetimi VESA DPM uyumlu ekran kartınız varsa veya bilgisayarınıza yazılım kurulmuşsa, monitör kullanılmadığında güç tüketimini otomatik olarak düşürebilir. Eğer klavyeden, fareden veya diğer giriş yapabileceğiniz bir aygıttan giriş yaptığınız algılanırsa, monitör otomatik olarak 'uyanır'. Aşağıdaki tablo güç tüketimini ve bu otomatik güç tasarruf özelliğinin sinyallenmesini göstermektedir: Güç Tüketimi Tanımı Ysenk Dsenk Kullanılan Güç LED rengi AÇIK Evet Evet 113,6 W (tip.), 274,1W (maks.
12. Müşteri Hizmetleri ve Garanti Sub pixels 12.1 Philips Düz Panel Monitörlerin Piksel Hata Politikası Pixels Piksel ve Alt Pikseller Philips yüksek kaliteli ürünler satmaya çalışmaktadır. Biz, en gelişmiş üretim tekniklerini kullanmakta ve sıkı bir kalite kontrol mekanizması uygulamaktayız. Fakat düz panel monitörlerde kullanılan TFT Monitör panellerindeki piksel veya alt piksel hataları ile bazen karşılaşmaktayız.
Piksel Hatalarının Yakınlığı Birbirine yakın olan aynı tür piksel ve alt piksel hatalarının fark edilmesi daha kolay olduğu için, Philips, piksel hatalarının yakınlığı konusunda da toleranslar belirlemiştir.
PARLAK NOKTA KUSURLARI 1 adet görünen alt piksel 2 adet bitişik görünen alt piksel 3 adet bitişik görünen alt piksel (bir beyaz piksel) İki parlak nokta kusuru arasındaki uzaklık* Tüm tiplerdeki toplam parlak nokta kusurları SİYAH NOKTA KUSURLARI 1 adet koyu alt piksel 2 adet bitişik koyu alt piksel 3 adet bitişik koyu alt piksel İki siyah nokta kusuru arasındaki mesafe* Her türdeki toplam siyah nokta kusurları TOPLAM NOKTA KUSURLARI Her türdeki toplam parlak veya siyah nokta kusurları Not 1 veya 2 bitişik
12.2 Müşteri Sorunları & Garanti Bölgenize yönelik geçerli garanti kapsamı bilgileri ve ek destek gereksinimleri konusunda lütfen www.philips.com/support web sitesini ziyaret edin veya yerel Philips Müşteri Hizmetleri Merkeziyle iletişime geçin. Garanti Süresi için lütfen Önemli Bilgiler Kılavuzundaki Garanti Bildirimine bakın. Genel garanti sürenizi uzatmak isterseniz, uzatılmış garanti için Yetkili Servis Merkezimiz aracılığıyla bir Garanti Dışı servis paketi sağlanır.
13. Sorun Giderme ve SSS • OTO düğmesi çalışmıyor 13.1 Sorun Giderme • Bu sayfada kullanıcı tarafından giderilebilecek sorunlar ele alınmıştır. Bu çözümleri denedikten sonra sorun hala çözülmezse Philips müşteri hizmetleri temsilcisi ile temasa geçin. Resim Yok (Güç LED’i yanmıyor) Güç kablosunun elektrik prizine ve Ekranın arkasındaki yerine takıldığından emin olun. • İlk olarak, ekranın arka tarafındaki güç düğmesinin OFF (KAPALI) konumunda olduğundan emin olun, ardından ON (AÇIK) konumuna basın.
Görüntü bozuk görünür. Metin bulanık veya donuk. Yatay titreme oluşur • • OSD Ana Kontrollerindeki “Oto” işleviyle görüntü konumunu ayarlayın. • OSD Ana Kontrollerinde Faz/Kurulum Saati’ni Kullanarak dikey çizgileri ortadan kaldırın. Yalnızca VGA Ekranda yeşil, kırmızı, mavi, koyu ve beyaz noktalar belirir • Görüntü bulanık, belirsiz ya da çok karanlık görünür • • OSD ana kontrollerinde güç LED ayarını kullanarak “güç açık” ışığını ayarlayabilirsiniz.
13.2 Genel SSSlar bozukluğun gidip gitmediğini görebilirsiniz. S1: Ekranımı ilk kez kurduğumda, ekranda “Cannot display this video mode” (Bu video modunu gösteremiyor) görürsem ne yapmalıyım? Cvp.: Bu Ekran için önerilen çözüm: 3440 x 1440 değerinde. • Tüm kabloları çıkarın, ardından PC’nizi önceden kullandığınız Ekrana bağlayın. • Windows Start (Başlat) Menüsünde Settings/Control Panel (Ayarlar/ Denetim Masası)’nı seçin. Denetim Masası Penceresi’nde Display (Görüntüle) simgesini seçin.
S9: QD OLED ekranımı herhangi bir PC’ye, iş istasyonuna veya Mac’e bağlayabilir miyim? Cvp.: Evet. Tüm Philips QD OLED Ekranları, standart PC’ler, Mac’ler ve iş istasyonları ile tam uyumludur. Ekranı Mac sisteminize bağlamak için bir kablo adaptörüne ihtiyaç duyabilirsiniz. Daha fazla bilgi için lütfen Philips satış temsilcinizle temasa geçiniz. Kapsamlı temizlik için lütfen izopropil alkol kullanın. Etil alkol, etanol, aseton, heksan vb diğer çözücüleri kullanmayın.
13.3 MultiView SSS’lar belirtilen hasar garantiniz kapsamında yer almaz. Q1: PIP alt penceresini genişletebilir miyim? Cvp.: Evet, seçilebilecek 3 boyut vardır: [Small] (Küçük), [Middle] (Orta), [Large] (Büyük). OSD menüsüne girmek için düğmesine basabilirsiniz. [PIP / PBP] ana menüsünden tercih ettiğiniz [PIP Size] (PIP Boyutu) seçeneğini belirleyin. S12: Ekranımda neden metinler net görünmüyor ve karakterleri pürüzlü gösteriyor? Cvp.
2022 © TOP Victory Investments Ltd. Her hakkı saklıdır. Bu ürün TOP Victory Investments Ltd. sorumluluğu altında üretilmiş ve satılmıştır, ürün garantisi TOP Victory Investments Ltd. tarafından verilmektedir. Philips ve Philips Kalkanı Amblemi Koninklijke Philips N.V.’nin tescilli ticari markalarıdır ve lisansı altında kullanılmaktadır. Teknik özellikler bilgi verilmeden değiştirilebilir.
