34M2C8600 HU Felhasználói kézikönyv Ügyfélszolgálat és jótállás Hibaelhárítás és GYIK Register your product and get support at www.philips.
Tartalomjegyzék 1. Fontos ��������������������������������������������� 1 1.1 Biztonság óvintézkedések és karbantartás ����������������������������������1 1.2 Kiegészítő megjegyzések ���������� 3 1.3 A termék és a csomagolóanyag megsemmisítése �������������������������4 2. A monitor beállítása ������������������� 5 2.1 Telepítés ���������������������������������������� 5 2.2 A monitor használata �����������������8 2.3 Távolítsa el a talpszerelvényt VESA konzol használatához �����11 2.
1. Fontos monitor elektronikus alkatrészeinek megfelelő szellőzését. Ez az elektronikus felhasználói kézikönyv mindenkinek szól, aki a Philips monitort használja. A monitor használata előtt szánjon időt e felhasználói kézikönyv elolvasására. A kézikönyv fontos információkat és megjegyzéseket tartalmaz a monitor kezeléséről.
dől előre több mint -5 fokkal. Ha meghaladják a maximális, -5 fokos dőlésszöget lefelé, a monitor emiatt bekövetkező sérülését nem fedezi a jótállás. • A monitort ne üsse meg vagy ejtse le működés, illetve szállítás közben. • A monitor túlzott használata szemirritációt okozhat, ezért érdemes fokozott gyakorisággal rövidebb szüneteket tartania a munkaterületén, mint ritkábban beiktatott hosszabb szüneteket.
• Hőmérséklet: 0-40°C 32-104°F Megjegyzés Lépjen kapcsolatba szerviztechnikussal, ha a monitor nem működik megfelelően, illetve ha nem biztos arról, hogy milyen eljárást kövessen, ha betartották a Kézikönyv kezelési utasításait. • Páratartalom: 20-80 % relatív páratartalom Fontos tájékoztatás a képbeégéssel/ szellemképpel kapcsolatban • • Kérjük, mindig kapcsolja be a képernyővédő és a Pixel Orbiting funkciókat a képernyőn megjelenő (OSD-) menüben.
1.3 A termék és a csomagolóanyag megsemmisítése Customers Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, service and activities. Elektromos és elektronikus berendezések hulladékai (WEEE) From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled.
2. A monitor beállítása (3) Óvatosan rögzítse az állványt a VESA konzolra és figyeljen a retesz kattanására. 2.1 Telepítés 2 A csomag tartalma 3 Quick start 1 34M2C8600 Register your product and get support at www.philips.com/welcome VESA Bracket *HDMI *DP Screw M4 x 4 3. A talp rögzítése után állítsa fel a monitort, miközben két kézzel szorosan a hungarocell között tartja, Ezután húzza ki a hungarocellt. A hungarocell eltávolításakor ne nyomja össze a panelt, nehogy a panel eltörjön.
Csatlakoztatás számítógéphez 1 AC yápfeszültség bemenet 2 HDMI 1 bemenet 3 5 7 2 4 11 9 10 1 USB 3 HDMI 2 bemenet USB 4 Displayport bemenet 6 8 HDMI 1 HDMI 2 USBC AUDIO OUT USB UP 5 USBC USB 6 Audió kimenet Fast Charger 7 USB UP USB C-C 8 USB downstream/USB-töltő a-1 9 USB downstream a-2 10 USB downstream a USB Type-C USBC USB USB USB b 11 Kensington lopásgátló zár Csatlakoztatás a számítógéphez OR 1.
USB-tápfeszültség és a töltési funkció még akkor is aktív marad, ha a monitor alvó/készenlét üzemmódra vált. 4 USB-elosztó A nemzetközi energetikai szabványok előírásainak való megfelelés szerint a kijelzőn lévő USB-elosztó és USBportok Készenlét üzemmódban és kikapcsolt állapotban le vannak tiltva. SmartImage A csatlakoztatott USB-készülékek ezekben az üzemmódokban nem működnek.
2.2 A monitor használata Az OSD menü leírása Mi az a képernyőn megjelenő menü (OSD)? A vezérlőgombok bemutatása Valamennyi Philips QD OLEDmegjelenítő rendelkezik képernyőn megjelenő menüvel (On-Screen Display - OSD). Lehetővé teszi a végfelhasználó számára a megjelenítő teljesítményének beállítását, illetve a monitorok funkcióinak közvetlen kiválasztását a képernyőn megjelenő utasításablakban.
Main menu Sub menu SmartImage SmartImage(HDR) (HDR source) Console Mode( Xbox Mode/ Switch Mode/PS5 Mode ), Standard, FPS, Racing, RTS, Movie, LowBlue Mode, EasyRead, Economy, Game1, Game2 Brightness 0~100 Contrast 0~100 SmartContrast On, Off Gamma 1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.
(Beállítás) menüpontjában kapcsolható ki. Megjegyzés • A túlhevülés elkerülése érdekében javasoljuk, hogy a ventilátort automatikus üzemmódra állítsa. A ventilátor működésének hangját hallhatja, amely segít csökkenteni a monitor belső hőmérsékletét. • Az OLED-panel ápolásával kapcsolatos részleteket lásd a képernyő karbantartásáról szóló 8. fejezetben. • Ez a Philips monitor AMD FreeSync™-hitelesítéssel rendelkezik.
megkarcolja vagy megsértse a kijelzőt. Elforgatás -20° +20° 2. Magasság-beállítás A kioldó gomb lenyomása mellett döntse meg a állványt és csúsztassa ki. 150mm Figyelem • A kijelző potenciális sérülésének, mint például a panel leválásának elkerülése érdekében, győződjön meg arról, hogy a monitor nem dől előre több mint -5 fokkal. • Ne nyomja meg a kijelzőt, miközben a monitor nézőszögét állítja. Kizárólag a kávánál fogja meg. 3.
2.4 MultiClient integrált KVM Megjegyzés VESA-kompatibilis szerelőfelület támogatása. M4-es VESA rögzítőcsavar. Falra rögzítés esetén mindig lépjen kapcsolatba a gyártóval. 1 Mi az? A MultiClient integrált KVM kapcsolóval két különálló PC-t vezérelhet egyetlen monitor-billentyűzet-egér készlettel. Egy praktikus gombbal gyorsan tud váltani a források között. Figyelem Ez a termék íves kialakítású.
3. Lépjen be az OSD menübe. Lépjen a KVM rétegre és válassza az “Auto”, “USB C” vagy “USB Up” elemet, hogy a perifériák vezérlését az egyik eszközről a másikra váltsa. Egyszerűen ismételje meg ezt a lépést a vezérlés átváltásához egy perifériakészlet használatával. 2. Csatlakoztassa a perifériákat a monitor USB downstream aljzatához.
2.5 MultiView 1. Nyomja jobbra az OSD menü megnyitásához. 2. Nyomja fel vagy le a főmenü [PIP / PBP] elemének kiválasztásához, majd nyomja jobbra a megerősítéshez. 3. Nyomja fel vagy le a [PIP / PBP Mode] (PIP / PBP mód) elem kiválasztásához, majd nyomja jobbra. 4. Nyomja fel vagy le az [PIP], [PBP] (PBP 2ablak) elem kiválasztásához, majd nyomja jobbra. Mi az? A Multiview lehetővé teszi az aktív többszörös csatlakozást és megtekintést, így egyszerre dolgozhat több eszközzel, pl.
Ha a mellékforrás nem észlelhető: B A (main) Megjegyzés A képernyő alján és tetején lévő fekete csík a helyes képernyőarányt mutatja PBP módban. Ha a képernyőket egymás mellett szeretné megjeleníteni két készülékről teljes képernyős méretben (fekete csíkok nélkül), állítsa be a felbontást a megjelenő ablakban lévő üzenet ajánlása szerint. Ebben az esetben két készülék forrásképernyőjét fogja kivetíteni erre a kijelzőre egymás mellett fekete csíkok nélkül.
3. Képoptimalizálás 2. Nyomja fel vagy le a SmartImage módok közül történő választáshoz. 3. A SmartImage 8 másodperc után, illetve a gomb jobb történő elmozdításával végzett megerősítés esetén eltűnik a kijelzőről. Több választási lehetőség áll rendelkezésre: Console Mode(Konzol mód), Standard (Normál), FPS, Racing (Versenyzés), RTS, Movie (Filmek), LowBlue mode (Csökkentett kék mód) , EasyRead, Economy (Gazdaságos), Game1 (Játékos1) és Game2 (Játékos2). 3.
általános irodai alkalmazásokkal dolgozik. • FPS: FPS (Lövöldözős) játékhoz megfelelő üzemmód. A sötét témák feketeszintjét javítja. • Racing (Versenyzés): Versenyzős játékhoz megfelelő üzemmód. A lehető leggyorsabb válaszidőt és magas színtelítettséget biztosít. • • • • alkalmazásával, amely növeli a szöveges tartalom kontrasztját és körvonalainak élességét, a megjelenítő optimálisan jeleníti meg a szöveget a megerőltetés nélküli olvasáshoz a fényerő, kontraszt és színhőmérséklet beállítása révén.
és részletesebb, így könnyebben kivehető a sötét sarokban vagy az árnyékban ólálkodó ellenség. 3.2 SmartContrast • HDR-film: Ideális HDR-filmek megtekintéséhez. Jobb kontraszt és fényerő az élethű, körülölelő látványért. • HDR Vivid: Kiemeli a vörös, zöld és kék színt a valósághű látvány érdekében. • HDR True Black: Megfelel a VESA HDR True Black szabványnak. • Személyes: A kép menü elérhető beállításainak testreszabása.
4. Power Delivery és Smart Power 3 Áramszolgáltatás az USBC-aljzaton keresztül 1. Csatlakoztassa az eszközt az USBCporthoz. Kompatibilis eszközét a monitorról legfeljebb 90 watt árammal láthatja el. 2. Kapcsolja be a [Smart Power] funkciót. 1 Mi az? 3. Ha a(z) [Smart Power] be van kapcsolva és az USBCaljzatot használják tápfeszültség szolgáltatására, akkor az áramszolgáltatás maximális szintje a monitor fényerőértékétől függ.
■ Videokártya: R9 290/300 sorozat és R7 260 sorozat 5. AMD FreeSync™ Premium Pro • • • • • • • • • • A számítógépes játékok rendkívül hosszú ideig tökéletlen élményt nyújtottak a játékosoknak, mivel a grafikus processzor és a monitorok különböző sebességgel végeztek frissítést. Néha előfordul, hogy a grafikus processzor számos új képet képes előállítani a monitor egyetlen frissítése alatt, így a monitoron minden egyes képből csak darabokat jelenít meg, mely egyetlen képpé olvad össze.
6. Ambiglow Bright (Fényes), a Brighter (Fényesebb) vagy a Brightest (Legfényesebb) módot vagy az Ambiglow kikapcsolt állapotú módját, ami segít csökkenteni a szemmegerőltetést a hosszan tartó használat során.. Ambiglow Hogyan lehet bekapcsolni az Ambiglow funkciót? Az Ambiglow funkciót a képernyőn megjelenő menüben választhatja ki. Nyomja meg a jobb gombot a kiválasztáshoz, majd nyomja meg ismét a jobb gombot a kiválasztás megerősítéséhez. Ambiglow 1. Nyomja meg a jobb gombot. 2.
7. HDR HDR-beállítások a Windows11/10 rendszerben Lépések 1. Kattintson a jobb egérgombbal az asztalra, és nyissa meg a megjelenítési beállításokat. 2. Válassza ki a kijelzőt/monitort. 3. Válasszon HDR-képes megjelenítőt a Megjelenítők átrendezése menüpont alatt. 4. Válassza ki a Windows HD Color beállításokat. 5. Állítsa be a fényerőt az SDRtartalomhoz. Megjegyzés: Windows11/10 kiadás szükséges; mindig frissítse a rendszert a legújabb verzióra.
8. A képernyő karbantartása és a Normál vagy a Gyors beállítást választhatja a váltás gyakoriságának beállításához. Nyomatékosan ajánljuk, hogy mindig kapcsolja be a Képpontforgatást a képernyő védelme érdekében. A QD OLED-kijelzők jellemzőit követve automatikus mechanizmusokat használnak a képernyő védelmére és a képállandósulás csökkentésére, amelyek lehetőséget kérhetnek a frissítési folyamat lefuttatására.
• Auto Warning (Automatikus figyelmeztetés) Az alapértelmezett beállítás az Be, hogy a Képpontfrissítés automatikus emlékeztető üzeneteket küldjön. Az automatikus figyelmeztető üzenetek kikapcsolásához az OSD-menü > Beállítás > OLED-panel gondozása> Automatikus figyelmeztetés menüpontra léphet. Ha kikapcsolja az Automatikus figyelmeztetés funkciót, az üzenetek nem jelennek meg, de a kumulatív használati órák számítása folytatódik.
LED jelzőfény Állapot Bekapcsolva Készenlét Képpontfrissítés Panelfrissítés Panelhiba Kikapcsolás LED színe Fehér Fehér (légzés) Fehér (villogó) Sárga (villogó) Sárga Nincs LED 25
9. A számítógép okozta látászavar (CVC) megelőzésére kifejlesztett megoldások • Óvatosan nyújtózkodjon a nyakával és lassan döntse előre, majd hátra és oldalirányba a fejét a fájdalom megszüntetéséhez. 3. Ideális testtartás munka közben • A saját testmagasságának megfelelően állítsa be a képernyő magasságát és megtekintési szögét. A Philips monitort úgy tervezték, hogy megelőzze a számítógép hosszan tartó használata miatt kialakuló szemmegerőltetést.
10. Műszaki adatok Kép/Megjelenítő Monitorpanel típusa Panelméret Képarány Képpont-méret Contrast Ratio (typ.) Ajánlott felbontás Maximális felbontás Látószög (jell.
Áramellátás USB SuperSpeed Kényelmi funkciók Beépített hangszóró Többképes nézet OSD nyelvek Egyéb kényelmi funkciók Plug and Play kompatibilitás Állvány Dönthetőség Elforgatás Magasság-beállítás USB-C: USB PD version 3.0, up to 90W (5V/3A, 7V/3A, 9V/3A, 10V/3A, 12V/3A, 15V/3A, 20V/4.5A) USB-A: x1 fast charge B.C 1.2, up to 7.5W (5V/1.5A) USB-C/USB-A: USB 3.
Tömeg Termék állvánnyal Termék állvány nélkül Termék csomagolással Üzemi feltételek Hőmérséklet-tartomány (üzemi) Relatív páratartalom (üzem) Légköri nyomás (üzemben) Magasság (üzemben) Hőmérséklet-tartomány (Üzemen kívül) Relatív páratartalom (Üzemen kívül) Légköri nyomás (Üzemen kívül) Magasság (Üzemen kívül) 8,70 kg 6,80 kg 12,49 kg 0°C – 40°C 20% – 80% 700–1060 hPa 0-5000 m -20°C to 60°C 10–90% 500–1060 hPa 0-12192 m Környezeti és fogyasztási adatok RoHS IGEN Csomagolás 100%-ban újrahasznosítható Spec
10.1 Felbontás és Előre beállított módok H. frekv. (kHz) Felbontás V. frekv.
Megjegyzés Kérjük, vegye figyelembe, hogy a kijelző a natív felbontásán, vagyis 3440 x 1440 felbontás mellett nyújtja a legjobb teljesítményt. Kérjük, hogy a legjobb kijelzési teljesítmény érdekében ennek a felbontással kapcsolatos ajánlásnak megfelelően használja. A lehető legjobb kimeneti teljesítmény érdekében, győződjön meg arról, hogy a videokártya képesa Philips monitor maximális felbontását és képfrissítési sebességét szolgáltatni.
11. Energiagazdálkodás Amennyiben rendelkezik VESA DPM kompatibilis grafikus kártyával, illetve a PC-re telepített szoftverrel, a monitor automatikusan képes csökkenteni áramfelvételét, amikor nem használják. Ha adatbevitelt észlel billentyűzetről, egérről vagy más adatbeviteli eszközről, a monitor automatikusan 'felébred'.
12. Ügyfélszolgálat& Jótállás vörösből, zöldből és kékből áll. Több képpont együtt alkot egy képet. Amikor egy képpont összes alképpontja világít, a három színes alképpont egységes fehér képpontként jelenik meg. Amikor mind sötét, az alképpont együttesen egységes fekete képpontként jelenik meg. A világos és sötét alképpontok egyéb kombinációi más egységes színként jelennek meg. 12.
Három szomszédos világító alképpont (egy fehér képpont). Képpont hiba határok Ahhoz, hogy pixelhibák miatti garanciális javításra vagy cserére legyen jogosult, a Philips lapos monitorban lévő TFT monitorpanelen lévő pixel-, illetve alpixel-hibák számának meg kell haladnia az alábbi táblázatokban szereplő küszöbértéket.
FÉNYES KÉPPONT HIBÁK 1 világító alpixel 2 egymás melletti világító alpixel 3 egymás melletti megvilágító alpixel (egy fehér pixel) Két fényes képponthiba közötti távolság* Minden fajtájú fényes képponmt hiba összesen ELFOGADHATÓ SZINT 0 0 0 0 0 FEKETE KÉPPONT HIBÁK 1 sötét alpixel 2 egymás melletti sötét alpixel 3 egymás melletti sötét alpixel Távolság két fekete ponthiba között* Mindenfajta fekete ponthiba ÖSSZES KÉPPONT HIBA Mindenfajta világos képpont hiba ELFOGADHATÓ SZINT 5 vagy kevesebb 2 vagy keve
12.2 Ügyfélszolgálat és Jótállás Az Ön térségre érvényes garanciális fedezettel és a további támogatási igényekkel kapcsolatos részletekért látogassa meg a www.philips.com/support weboldalt, vagy vegye fel a kapcsolatot a helyi Philips Ügyfélszolgálati Központtal. A garanciális időszakot illetően tekintse meg a Fontos Információk kézikönyvben található Garancianyilatkozatot.
13. Hibaelhárítás és GYIK számítógéphez. (Kérjük, olvassa el a Gyors telepítési útmutatót is). 13.1 Hibaelhárítás Ez az oldal a felhasználó által kijavítható problémákkal foglalkozik. Ha a probléma továbbra is fennáll, lépjen kapcsolatba a Philips ügyfélszolgálat képviselőjével. • Ellenőrizze, nem görbült-e el egyik érintkező sem a megjelenítő videokábelében. • Győződjön meg arról, hogy a számítógép be van kapcsolva.
Függőleges vibrálás tapasztalható • • Állítsa be a kép helyzetét az OSD főmenüjében levő „Auto” elem segítségével. • Kérjük, mindig kapcsolja be a képernyővédő és a Pixel Orbiting funkciókat a képernyőn megjelenő (OSD-) menüben. További információkért olvassa el a képernyő karbantartásáról szóló 8. fejezetet. • Képernyővédő vagy rendszeres képfrissítő alkalmazás aktiválásának mellőzése esetén a súlyos „beégés”, „utókép”, vagy „szellemkép” tünetei nem szűnnek meg, és nem javíthatók.
13.2 Általános GYIK Hz-re, hogy meggyőződön, megszűnt a zavar. K1: mikor üzembe helyezem a A megjelenítőt, mi a teendő, ha a képernyőn a 'Cannot display this video mode' (Nem jeleníthető meg ez a videó mód) üzenet látható? Válasz: A megjelenítő ajánlott felbontása: 3440 x 1440 . • Húzza ki a kábeleket, majd csatlakoztassa a PC-t a korábban használt megjelenítőhöz. • A Windows Start menüben jelölje ki a Beállítások/Vezérlőpult elemet. A Vezérlőpult ablakban jelölje ki a Megjelenítő ikont.
ütődéstől és megvédeni az éles, illetve tompa tárgyaktól. A megjelenítő kezelése közben győződjön meg arról, hogy nem gyakorol nyomást a panel felületére. Ez befolyásolhatja a garanciális feltételeket. 3. User Define (Felhasználó által definiált): A felhasználó tetszése szerint kiválaszthatja a beállítást a vörös, zöld és kék szín módosításával. Megjegyzés Egy hevített tárgy által kisugárzott fény színének mértéke. Ez az érték abszolút skálán fejezhető ki, (Kelvin fokban).
ideig állóképet vagy mozdulatlan tartalmat jelenít meg, a kép „beéghet”, amit „utóképnek”, illetve „szellemképnek” is neveznek. A „beéghet”, „utóképnek”, vagy „szellemképnek” jól ismert jelenség az QD OLED-panel technológiában. Kérjük, mindig kapcsolja be a képernyővédő és a Pixel Orbiting funkciókat a képernyőn megjelenő (OSD-) menüben. További információkért olvassa el a képernyő karbantartásáról szóló 8. fejezetet.
13.3 Multiview GYIK K1: Növelhetem-e a PIP mellékablak méretét? Válasz: Igen, 3 méret közül választhat: [Small] (Kicsi), [Middle] (Közepes), [Large] (Nagy). Nyomja meg a gombot az OSD menü aktiválásához. Válassza ki a kívánt [PIP Size] (PIP méret) lehetőséget a [PIP / PbP] főmenüből. K2: Hogyan lehet videó bemenettől független audió lejátszást végezni? Válasz: Az audió forrás normális esetben a fő képforráshoz kötődik.
2022 © TOP Victory Investments Ltd. Minden jog fenntartva. A terméket a Top Victory Investments Ltd. gyártotta, annak felelősségére értékesítik, és a Victory Investments Ltd. vállalja a termékért a jótállást. A Philips és a Philips pajzs embléma a Koninklijke Philips N.V. bejegyzett védjegyei és felhasználásuk engedéllyel történik. A műszaki adatok előzetes értesítés nélküli megváltozhatnak.
