User manual

38
Opdateringsprocedure for programmel om
brugsanvisningen
Med henblik på en manuel opdatering af programmel skal “autorun.upg”
filen kopieres til en katalog kaldt “Upgrades”, som forefindes i den USB-
bærbare hukommelses root.
& Indfør strømkablet for transformeren.
é Valg Opgraderning af software i Installeringsmenuen.
Gå videre til
Lokale opdateringer/applikationer.
Fjernsynet gengiver en liste over alle kompatible billeder som forefindes i
den USB-bærbare hukommelse og foreviser oplysninger for hvert valgt
opdateringsbillede.
“ Valg det korrekte opdateringsbillede og tryk på den røde farvetast for
opdateringens påbegyndelse.
Fjernsynet genopstarter og går automatisk til opdateringsmodus. Efter nogle
få sekunder forevises opdateringsprocedurens forløb.
Advarsel:
Forsøger De at opdatere en programmel version som er lige eller lavere end den
hidtidige version, så bliver der bedt om en bekræftelse. Neddatering til ældre
programmel bør kun foretages når det virkelig er nødvendigt. ".
‘ Efter en succesrig opdatering af programmellet skal den USB-bærbare
hukommelse fjernes, og genopstartes fjernsynet ved at trykke på afbryderen
B øverst på fjernsynet. Fjernsynet opstarter via det nye programmel.
Automatisk opdatering af programmellet
& Sluk for fjernsynet og fjern alle hukommelsesinstrumenter.
é Indfør den USB-bærbare hukommelse som omfatter det downloadede
programmels opdatering.
“ Tænd for fjernsynet ved at trykke på afbryderen B øverst på fjernsynet.
‘ Når fjernsynet opstartes, skanner det den USB-bærbare hukommelse indtil
det har fundet det opdaterede indhold. Fjernsynets vælger automatisk den
opdaterede måde. Efter nogle sekunder fremvises opdateringens
procedureforløb.
Advarsler:
• Det er forbudt at fjerne USB-bærbare hukommelsen mens programmellets
opdateringsproceduren er igang !
• I tilfælde af strømsvigt mens opdateringsproceduren er igang, må den USB-
bærbare hukommelse ikke fjernes fra fjernsynet. Fjernsynet fortsætter med
opdateringen såfremt strømtilførslen er forsynet igen.
• Når det forsøges at opdatere til en programmelversion som er lige eller lavere
end den hidtidige, bliver der bedt om en bekræftelse. Neddatering til ældre
programmel bør kun foretages når det virkelig er nødvendigt.
• Forekommer der fejl under opdateringen, så skal proceduren gentages eller skal
distributøren kontaktes.
( Efter en succesrig opdatering af programmellet skal den USB-bærbare
hukommelse fjernes, og genopstartes fjernsynet ved at trykke på
netafbryderen B øverst på fjernsynet. Fjernsynet opstarter via det nye
programmel.
Obs.: Såfremt opdateringen er slut kan datamaskinen anvendes for at fjerne
fjernsynsprogrammellet fra den USB-bærbare hukommelse.
Software Id: TL32E-234
Loading Done
Validating Done
Programming
Software Upgrade Application
Upgrade busy...
Opgradering af software
Aktuel software info.....
Lokale opgraderinger/applik....
Info
Indstillinger
Installering
Sprog
Land
Auto-installation
Manuel installation
Programplacering / omdøb...
Foretrukne kanaler
Opgradering af software