User manual

38
A manuális szoftverfrissítés folyamata
A szoftver manuális frissítéséhez másolja át az "autorun.upg" fájlt az
"Upgrades" nevű mappába, amely a portatív USB memóriaegység
gyökérkönyvtárában található.
& Helyezze be azt a portatív memóriaegységet, amelyiken a felújított szoftver
található.
é Válassza ki a Szoftverfrissítés az Installálás menüben.
Lépjen át a
Helyi frissítések/alkalmazások helyre.
A televízió megmutatja a portatív USB memóriaegységen található összes
kompatíbilis formát és megjeleníti az információt mindegyik kiválasztott
frissítési formára vonatkozóan.
“ Válasza ki a megfelelő képet a frissítéshez és nyomja meg a piros gombot a
frissítési folyamat indításához.
A tv-készülék automatikusan újraindul és átállítódik frissítés üzemmódba.
Néhány másodperc múlva mutatni fogja a frissítési folyamat állapotát.
Figyelmeztetés:
Ha a frissítéskor Ön a meglévő vagy a meglévőnél öregebb szoftververziót
próbálja meg feltelepíteni, a program a jóváhagyását fogja kérni. Az öregebb
szoftververzióra történő átállást csak valóban szükséges esetben szabad
végrehajtani.
‘ A szoftver sikeres frissítését követően távolítsa el a portatív USB
memóriakártyát, kapcsolja ki és újra kapcsolja be a tv-készüléket a készülék
tetején található hálózati kapcsoló segítségével.A készülék már az új
szoftverrel fog működni.
A szoftverfrissítés automatikus folyamata
& Kapcsolja ki a tv-készüléket és távolítsa el az összes információtároló
egységet.
é Helyezze be azt a portatív USB-memóriaegységet, amelyiken a felújított
szoftver található.
“ Kapcsolja be a tv-készüléket a készülék felső részén található B hálózati
kapcsoló segítségével.
‘ A bekapcsoláskor a tv-készülék letapogatja a portatív USB-memóriát, ezt
mindaddig folytatja, amíg felújítandó szoftvert nem talál. Ezt követően a
készülék automatikus frissítés üzemmódba kapcsol. Néhány másodperc
múlva a képernyőn megjelenik a frissítés folyamatának állapota.
Figyelmeztetés:
• ne engedje meg, hogy az USB memóriakártyát valaki eltávolítsa a szoftverfrissítés
folyamata alatt!
• abban az esetben, ha a frissítés alatt megszűnne az áramellátás, ne távolítsa el az
USB memóriakártyát a tv-készülékből.Amint az áramellátás helyreáll, a tv-készülék
folytatja a szoftver frissítését.
• ha a frissítéskor Ön a meglévő vagy a meglévőnél öregebb szoftververziót próbálja
meg feltelepíteni, a program a jóváhagyását fogja kérni. A régebbi szoftververzióra
történő átállást csak valóban szükséges esetben szabad végrehajtani.
• ha a frissítés alatt hiba következik be, próbálja meg megismételni az eljárást, vagy
vegye fel a kapcsolatot az eladóval.
( A szoftver sikeres frissítését követően távolítsa el a portatív USB
memóriakártyát, kapcsolja ki és újra kapcsolja be a tv-készüléket a készülék
tetején található hálózati kapcsoló segítségével.A készülék már az új
szoftverrel fog működni.
Megjegyzés: a frissítési folyamat befejezését követően a személyi számítógépe
segítségével távolítsa el a televízió szoftverjét az USB memóriakártyáról.
Software Id: TL32E-234
Loading Done
Validating Done
Programming
Software Upgrade Application
Upgrade busy...
Szoftver-frissítés
Info. az aktuális szoftverről
Helye frissítések/alkalmazások
Info
Beállítások
Installálás
Nyelv
Ország
Automatikus installálás
Kézi installálás
A csatornák átrendezése/át..
Kedvenc csatornák
Szoftver-frissítés