User manual

30
• Nagraj program telewizyjny za pomocą Twego urządzenia
rejestrującego nie posiadającego funkcji EasyLink
Możesz nagrać program telewizyjny używając tunera twego urządzenia
rejestrującego bez przeszkody dla telewizora.
& Wybierz numer kanału na swoim urządzeniu rejestrującym.
é Nastaw Swoje urządzenie rejestrujące na zapis.
Patrz instrukcję obsługi Twego urządzenia rejestrującego.
Przełączanie kanałów w telewizorze nie zakłóca zapisywania!
• Nagraj program telewizyjny za pomocą Twego urządzenia
rejestrującego posiadającego funkcję EasyLink
W trybie TV możesz uruchomić bezpośrednie nagrywanie programu
wyświetlanego na ekranie telewizora.
Trzymaj wciśnięty przycisk ® na pilocie nie mniej niż przez 2 sekundy.
Uwagi:
- Przełączenie programów w Twoim telewizorze nie zakłóca nagrywania.
- Gdy nagrywasz program z urządzenia zewnętrznego podłączonego do wejścia
EXT1, EXT3, EXT4 lub Side (bocznego), nie możesz wybrać na ekranie innego
programu nie zakłócając nagrywania.
- If your EasyLink recorder has the system standby function, when you press the
B key for 3 seconds, both the TV and the recorder are switched to standby.
- Jeżeli Twoje urządzenie rejestrujące działające w systemie EasyLink posiada
funkcję stanu czuwania systemu, to przytrzymanie naciśniętego przycisku B
przez trzy sekudy powoduje przełączenie zarówno telewizora jak urządzenia
rejestrującego do stanu czuwania.
& Naciśnij kilkakrotnie na pilocie przycisk v lub wybierz Zdroj in the
Settings menu (patrz str. 13) aby wybrać
EXT1, EXT2, EXT3, EXT4, DVI,
HDMI, Side lub TV,w zależności od gniazda, do którego podłączyłeś Swoje
urządzenie.
é Naciśnij przycisk przesuwania w górę/w dół.
“ Naciśnij OK.
DVD/R TV VCR AUX
®
®
®
SELECT
DEMO
SAT
BROWSE
b
MOT
B
v
k
T
OK
=
✓
MODEON/OFF Ambilight
789
0
Ò
®
‡
π
º
†
- FAVORITES -
VIEW
q
i
0
.@
TUVPQRS WXYZ
Wybór podłączonego urządzenia
Nagrywanie za pomocą urządzenia rejestrującego