User manual

38
Procedura ręcznego uaktualnienia oprogramowania
Aby wykonać ręczne uaktualnienie, skopiuj plik „autorun.upg” w katalogu o
nazwie „Uaktualnienie” znajdującym się w głównym folderze przenośnego
urządzenia pamięciowego USB.
& Włóż przenośne urządzenie pamięciowe, które zawiera pobrane
uaktualnienie oprogramowania.
é Wybierz Rozbudowa oprogramowania w menu Instalacja. Przejdź do
Lokalne rozbudowa/aplikacje.
Te lewizor pokaże listę wszystkich kompatybilnych bloków danych
dostępnych na przenośnym urządzeniu pamięciowym USB oraz wyświetli
dane dotyczące każdego wybranego bloku uaktualnienia.
“ Wybierz właściwy blok uaktualnienia i naciśnij czerwony przycisk, aby
uruchomić uaktualnienie.
Te lewizor wzkona restart i automatcznie przejdzie do trybu
uaktualnienia.Po kilku sekundach wyświetli on stan procedury uaktualnienia.
Ostrzeżenie:
Jeżeli będziesz próbował uaktualnić oprogramowanie telewizora używając wersji
równorzędnej z bieżącą czy starszej, będziesz proszony o potwierdzenie.
Zejście do starszego oprogramowania powinno odbywać się tylko w wypadku
rzeczywistej konieczności..
‘ Po pomyślnym uaktualnieniu oprogramowania wyjmij przenośne urządzenie
pamięciowe USB i wykonaj restart Twego telewizora za pomocą wyłącznika
zasilania B na górnej powierzchni telewizora.
Tw ój telewizor będzie działał już z nowym oprogramowaniem.
Automatyczna procedura uaktualniania oprogramowania
& Wyłącz telewizor i wyjmij wszystkie urządzenia pamięciowe.
é Włóż przenośne urządzenie pamięciowe USB, które zawiera pobrane
uaktualnienie oprogramowania.
“ Włącz telewizor za pomocą wyłącznika zasilania B na górnej powierzchni
telewizora.
‘ Po włączeniu telewizor skanuje przenośne urządzenia pamięciowe USB nim
nie znajdzie zawartości uaktualnionej.Telewizor automatycznie przechodzi
do trybu uaktualniania. Po kilku sekundach ukaże on stan procedury
aktualizacji.
Ostrzeżenia:
• Nie wolno wyjmować przenośnego urządzenia pamięciowego USB podczas
procedury uaktualnienia oprogramowania!
• W wypadku spadku napięcia w sieci podczas procedury uaktualnienia, nie
wyjmuj przenośnego urządzenia pamięciowego USB z telewizora. Po powrocie
napięcia do normy telewizor będzie kontynuował uaktualnienie.
•Jeżeli będziesz próbował uaktualnić oprogramowanie telewizora używając wersji
równorzędnej czy starszej, w trakcie procedury będziesz proszony o
potwierdzenie. Zejście do starszego oprogramowania powinno odbywać się tylko
w wypadku rzeczywistej konieczności.
• Jeżeli podczas uaktualnienia powstanie błąd powinieneś ponowić próbę
uaktualnienia lub skontaktować się ze Swoim dealerem.
( Po pomyślnym uaktualnieniu oprogramowania wyjmij przenośne urządzenie
pamięciowe USB i wykonaj restart Twego telewizora za pomocą wyłącznika
zasilania B na górnej powierzchni telewizora.Twój telewizor będzie działał
już z nowym oprogramowaniem.
Uwaga: Po zakończeniu uaktualnienia za pomocą Swego komputera osobistego
usuń oprogramowanie telewizora z przenośnego urządzenia pamięciowego USB.
Software Id: TL32E-234
Loading Done
Validating Done
Programming
Software Upgrade Application
Upgrade busy...
Rozbudowa oprogram....
Inform. o zainstal. oprog...
Lokalna rozbudowa/lokalne....
Info
Ustawienia
Instalacja
Język
Strojenie auto
Strojenie ręczne
Zmień kolejność/nazwy pr...
Ulubione kanały
Rozbudowa oprogramowania