26PFL7532D 37PFL7662D 42PFL7662D
Рециклиране - Опаковката на този продукт може да бъде рециклирана. Обърнете се към местните власти относно правилното изхвърляне. Бележка Спецификациите и информацията могат да бъдат сменени без предварително предупреждение. Изхвърляне на вашия страр продукт Вашия продук е проектиран и произведен от вискококачествени материали и съставни части, които могат да бъдат рециклирани и използвани отново.
Въведение - Примери за постоянни изображения включват също лога, компютърни изображения, ч а с о в н и к , тел ете к с т и и зо б р а ж е н и я възпроизведени в режим 4:3, статични изображения или символи, и т.н. Благодаря ви, че закупихте този телевизор. Тази инструкция за екслоатация съдържа цялата необходима информация, от която имате нужда за първоначалното инсталиране и да оперирате с вашия нов телевизор.
отколкото при старата телетекстова система. Това ви дава повече удоволствие от свързаната с прогрмата информация, която върви заедно с нея докато я гледате. Можете да влезете и в Електрония Програмен Помощник, който ви осигурява бърз и лесен начин да видите пълен списък с цифрови програми като във вестник или телевизионо списание. - който да огледа телевизора. Не излагайте телевизота или батериите на дистанционото управление на топлина, пряка слънчева светлина, дъжд или вода.
Преглед на бутоните и местата за свързване на телевизора 2. Гнездо за телевизиона антена: включете жака на антената в гнездото. 3. HDMI1 / HDMI2: за свързване на set-top box, DVD плеър или рекордер, HD устройства или личен компютър; 4. EXT 4: за свързване на оборудване като DVD, Странични или предни бутони за декодер, който има същите гнезда. управление 5. EXT1 (RGB) и 6.
Начало Ако телевизора е монтирана на подвижна поставка, уверете се, че няма нищо, което да оказва напрежение на захранващия кабел, когато телевизора се движи. Напрежението върху захранващия кабел може да причини смущения в свързката. Това може да причини и изкачането на искри или пожар. Преди да започнете Внимание: свързките не трябва да се правят преди да бъде окачен телевизора, но кабелите трябва да са включени в местата за свързване.
Функции на дистанционото управление 5. Стрелки pqtu Тези четири бутона се използват за избиране или нагласяне на предметите в менюто. 6. Аналогов или цифров режим За да сменяте между аналоговия и цифровия режим на телевизора. 7. Формат на екрана 8. AV За да се появи списък с източници, за да изберете TV (аналогов), Digital TV (цифров) или свързано странично оборудване (ЕХТ1, ЕХТ2, ЕХТ3, ЕХТ4, HDMI1 или HDMI2). Използвайте бутоните pq, за да изберете източник и бутона u/ , за да потвърдите избора. 9.
13. ОК За потвърждаване на избор и за достъп до списъка с програмите в цифров режим. 14. Звук (- VOL +) За усилване или намаляне на звука. 15. Премахване на звука За изключване или пускане отново на звука. 16. Цифрови бутони / За директен достъп до програмите. За програма, чийто номер в двуцифрен, втората цифра трябва да се въведе малко след първата, преди да изчезне тирето. 17. Информация за екрана В цифров режим, за показване/изключване на информационата лента.
Преглед на главното цифрово меню и подменютата в него 1. Използвайте бутона на дистанционото управление, за да изберете цифров режим. 2. От цифровия режим, натиснете бутона , за да се появи менюто. 3. Използвайте бутоните pqtu, за да се движите из, избирате и нагласяте предметите от менюто.
Информация Софтуеър на системата Настояща версия на софтуеъра Винаги приемай нов софуеър Да, Не Органичения за достъп Задайте защита с пин код Включено, Изключено Възрастов контрол Телевизиони канали Радио станции Промяна на пин кода Инсталиране Списъци с услуги Пренареждане на услугите Гледане на нови телевизиони канали Слушане на нови радио станции Настройки на услугите Добавяне на нови услуги
Включване на телевизора за първи път Разчитане на информацията на лентата Когато включите телевизора за първи път, на екрана ще се появи меню. Когато изберете цифрова програма, за няколко секунди в горната част на екрана се появява информационна лента. Описание на лентата зададен номер 1. Натиснете бутона u, за да влезете в режим за избор на език (Language) и натиснете бутоните pq, за да изберете предпочитания от вас език. 2. Натиснете бутона , за да потвърдите избора си. 3.
Списъци с услуги Гледане на нови телевизиони канали или слушане на нови радио станции Услуги за пренареждане Това меню ви позволява да промените реда на запаметените цифрови канали и радио станции. 1. От цифровия режим, натиснете бутона за да се появи менюто с настойките. 2. Използвайте бутона q, за да изберете Installation и натиснете u два пъти, за да изберете менюто Service lists. 3. Използвайте бутоните pq, за да изберете Rearrange services и натиснете бутона u.
Настройки на услугите Добаване на нови услуги Това меню ви позволява да търсите за нови телевизиони канали или радио станции, които са били пуснати от излъчвателя след първоначалната инсталация. 1. От цифровия режим, натиснете бутона за да се появи менюто с настойките. 2. Използвайте бутона q, за да изберете Installation и натиснете бутона u. 3. Изберете Service setup (q ) и натиснете бутона u. 4. Изберете Reinstall all services (q) и натиснете бутона u. 1.
5. Използвайте бутоните 0-9, за да въведете честотата на избрания от вас канал и натиснете бутона , за да започне търсенето на канали. Когато търсенето завърши, менюто ще покаже броя на откритите цифрови услуги. , за да запаметите 6. Натиснете бутона услугите. 7. За да се върнете към предишното меню, натиснете бутона t. , за да излезете от 8. Натиснете бутона менюто.
- Натиснете бутона , за да изключите менюто на екрана; - Натиснете бутона отново, за да се появи менюто; - Натиснете бутона q, за да изберете втория предмет от менюто и бутона u, за да влезете в следващото меню; - Натиснете бутона u отново и използвайте бутона q, за да изберете петия предмет от менюто; - Натиснете бутона u, за да влезете в следващото меню; - С бутоните pq изберете правилния език; - Натиснете бутона , за да потвърдите избора си; - Натиснете бутона , за да излезете от менюто.
съобщенията и текстовете на екрана. В случай на проблем или грешки, трябва да се свържете с доствачика на CI услуги. Настройване на вашия с списък с любими канали Това меню ви позволява да създадете любим списък с предпочитаните от вас телевизиони канали и радио станции. Например, свеки челн на семейството може да създадете негов/нейн любим списък. 1. От цифровия режим, натиснете бутона за да се появи менюто с настойките.
начин, по-който работи телевизора. Веднъж прието, свалянето ще започне в определения час и дата. Бележка Телевизора трябва да е в стендбай режим, за да започне свалянето. Сваляне на нов софтуеър Когато има достъпен нов софтуеър, препоръчително е винаги да го приемате и да свалите. - В случай, че има достъпен нов софтуеър, ще видите съобщение когато включите телевизора. В менюто се появява съобщение, което показва датата и продължителността на свалянето. Натиснете бутона , за да го свалите.
- Mode: можете да изберете да имате само радио станции, телевизиони канали или услуги без аудио или видео. - Banner duration: з а д а и збе р ете в р е м ето , в к о ето информационата лента ще бъде видима. 3. Натиснете белия бутон , за да излезете от менюто. с това меню, можете да изберете вашия списък с любими канали, режим или теми. Темите са сфери на интерес, като можете да направите например, да се появяват само: драми, новини, филми,... , ако искате да се 5.
4. Включете телевизора. , за да се появи 5. Натиснете бутона менюто с настройките. 6. Използвайте бутона q, за да изберете Access restrictions и натиснете бутона u. 7. Натиснете бутона u, за да влезете в менюто Conditional Access Module. 8. Натиснете бутона както е показано на екрана, за да влезете във функциите на САМ. Важно Ако няма поставен модул, или модула не е поставен правилно, менюто Conditional Access Module няма да се появи.
каналите) Ако бъде засечена кабелна система или телевизионен канал, излъчващ ACI, се появява списък с програми. Ако не се излъчва ACI, програмите ще се подредят и номерират според избрания език и държава. Можете да използвате менюто за сортиране, за да ги преномерирате. Бележка Не можете да промените езика или държавата в аналогов режим. Ако искате да ги промените, трябва да изключите аналоговия режим и да влезете в цифров режим, за да го направите (погледнете Предпочитания).
изберете Install и бутона u/ в това меню. , за да влезете 6. Повторете стъпки 4 и 5 за всяка програма, чийто номер искате да смените. 7. За да се върнете в предното меню, натиснете бутона t. 8. За да излезете изцяло от менюто, натиснете бутона . 3. Натиснете бутона q, за да изберете Sort и бутона u/ , за да влезете в режим за подреждане. Наименуване на канали 4.
5. Натиснете бутона u, за да се преместите на мястото за първото име. 6. Натиснете бутоните pq, за да изберете буквите (максимум 5 символа) и натиснете бутоните tu, за да местите по мястото за въвеждане на име. 7. Натиснете бутона u/ , докато името на канала не се появи в горния ляв ъгъл на телевизиония екран. Сега името е запаметено. 8. За да се върнете в предното меню, натиснете бутона t. 9. За да излезете изцяло от менюто, натиснете бутона 4.
5. За да промените настройките на таймера, използвайте pqtu или цифровите бутони 0-9. Sleep (самоизключване): за да изберете период от време, който ще направи телевизора да премине в стендбай режим след като изтече избрания период от време. Изберете възможността Off (изключен), за да изключите функцията. Функции Таймер Функцията Таймер ви позволява да нагласите телевизора да се превключи на друг канал в определено време, докато гледате друг канал.
спиране. Възрастов контрол Функцията за възрастов контрол ви позволява да заключвате канали, за да немогат да се гледат определение програми от деца. . 1. Натиснете бутона 2. Натиснете бутоните pq неколкократно, за да изберете Features и бутона u/ , за да влезете в менюто с функциите. 3. Натиснете бутоните pq неколкократно, за да изберете Parental Cont. и натиснете бутона u/ , за да влезете в режима за възрастов контрол. 4. Въведете кода за достъп 0711 посредством цифровите бутони 0-9.
1. Натиснете бутона . 2. Натиснете бутоните pq неколкократно, за да изберете Features и бутона u/ , за да влезете в менюто с функциите. 3. Натиснете бутона q, за да изберете Child Lock и натиснете бутона u/ , за да влезете в менюто за защита от деца. (изключен). 5. Натиснете бутона u/ , за да включите/ изключите възможностите ON или OFF. 6. За да се върнете към предишното меню, натиснете бутона t. 7. За да излезете от менюто, натиснете бутона .
това променя яркостта на картината. Colour (цвят): това променя наситеността на цвета. Contrast (контраст): това променя разликата между светлите и тъмните цветове в рамките на границата на контраста на телевизора. Sharpness (острота): това повишава или намалява нивото на изостреност, за да се подобри детаилността на картината. Colour Temp. (температура на цвета): това променя настройките на цвета: Cool (посинкав), Normal (балансиран) или Warm (почервен).
приложения. Personal (лична): Настройките на картината се задават по ваше предпочитание. част от горната и долната част на картината се изрязвя. Movie Expand (Разширен за филми) 16:9 Картината се уголемява до формат 16:9. Този режим се препоръчва, когато пускате картини, които имат черни ленти отгоре и отдолу. В този режим, големи части от горната и долната част на картината се изрязват.
Цветните полета се появяват в долната част на екрана. 4-те цветни бутона се използват за достъп до предметите или съответните страници. Цветните полета мигат когато предмета или страницата все още не са достъпни. 4. Съдържание Това ви връща към страницата със съдържанието (обикновенно страница 100 или hitlist менюто). 5. Задържане на страница Определени страници съдържат подстраници, които автоматично се появяват последователно. Този бутон се използва, за да спрете или продължите появата на подстраниците.
8. Картина/телетекст - Натиснете бутона . - Натиснете бутона , за да се покаже телетекста от дясната страна, а картината отлявата страна на екрана. , за да се появи - Натиснете бутона телетекста на целия екран. , за да се появи - Натиснете бутона картината на целия екран. 9. Любими страници Бележка: достъпно е само при RF Аналогов.
- (хоризонтално преместване) и Vertical Shift (вертикално преместване), всички други функции работят по абсолютно същия начин, както функциите в менюто за картината на телевизора. Функцията Horizontal Shift (хоризонтално преместване) ви позволява да нагласите хоризонталната положение на картината. Функцията Vertical Shift (вертик ално преместване) ви позволява да нагласите вертикалното положение на картината.
- - (контраст), Sharpness (острота), Colour Temp., Contrast+ (контраст+), Horizontal Shift (хоризонтално преместване) и Vertical Shift (вертикално преместване). С изключение на фунцкиите Horizontal Shift (хоризонтално преместване) и Vertical Shift (вертикално преместване), всички други функции работят по абсолютно същия начин, както функциите в менюто за картината на телевизора Функцията Horizontal Shift ви позволява да нагласите хоризонталната положение на картината.
Свързване на друго оборудване Свързване на VCR или DVD рекордер С еврокабел 4. Натиснете бутона u, за да влезете в режим Display. 5. Натиснете бутонa u два пъти, за да стигнете до възможностите On/Off в native 1080. 6. Натиснете бутоните pq, за да изберете Оn (включена) или Off (изключена). Изберете възможността On, за да гледате в оригинален HD формат (само 1080i). 7. За да върнете към предишното меню, натиснете бутона t. 8. За да излезете от менюто, натиснете бутона .
Свързване на декодер и VCR Свържете еврокабела 4 към вашия декодер и към специалното място за свързване на еврокабел на рекордера.Погледнете също така наръчника на вашия рекордер. Внимание: не поставяйте рекордера твърде близо до екрана, тъй като някой рекордери са чувствителни към сигналите от екрана. Спазвайте минимално разстояние от 0.5 метра от екрана. Съвет Можете също така да свържете вашия декодер директно към EXT1 или EXT2 посредством еврокабел.
Свързване на DVD плеър, кабелна телевизия или игрова конзола Свързване на DVD плеър, сателитен приемник или кабелна телевизия С HDMI конектор С Компонентни видео места за свързване HDMI е новия водещ стандарт при създаването на цифрови аудио и видео връзки. 1. Свържете вашето оборудване с HDMI конектора. 2. Натиснете бутона на дистанционото управление, за да се появи списъка с източниците. 3. Натиснете бутона q , за да изберете HDMI1 или HDMI2 и натиснете бутона u/ , за да потвърдите избора. 1.
Бележка - Кабелите обикновенно са с цветен код. Свързвайте червен към червен, бял към бял, т.н.; - Означенията на компонентните видео гнезда може да се различават, взависимост от свързания DVD плеър. Въпреки, че обозначенията може да се различават, буквите B и R са стандартни за синия и червения съставни сигнали, като съответно Y означава луминантен сигнал. Погледнете инструкцията на DVD плеъра за подробности за обозначенията и свръзките.
Свързване на слушалки Само за LCD телевизори Не са приложими за 20’’ LCD и плазмени телевизори 1280 х 768, 60 Hz 1280 x 1024, 60 Hz 1360 x 768, 60 Hz 1. Пъхнете жака в гнездото за слушалки i както е показано. 2. Импеданса на слушалките трябва да е между 8 и 400 Ohm. Гнездото за слушалките е предназначено за 3.5 мм жак. Свързване на камера, фотоапарат, игрова конзола 1. Свържете камерата, фотоапарата или игровата конзола. 2. За моно оборудване, свържете към VIDEO 2 и AUDIO L 3 (само).
Възможни проблеми По-долу има списък с проблеми, с които може да се сблъскате при употребата на телевизора. Преди да се обадите до сервиза, направете тези простички проверки. Проблем Възможно решение Няма изображение на екрана - проверете дали захранващия кабел е парвилно включен в контакта и към телевизора. Ако все още няма захранване, изключете кабела. Изчакайте 60 секунди и включете отново кабела. Включете телевизора отново. - натиснете на дистанционото управление.
Няма звук или картина но, светлиния индикатор на предния панел свети в червено - Натиснете бутона Режима за компютър не работи - Проверете дали всички свръзки са направени правилно. - Проверете дали е избран правилния източник. Натиснете бутона , за да влезете в списъка с източниците и изберете правилния източник. - Проверете дали сте настроили компютъра на съвместима разделителна способност на дисплея - Проверете настройките на видео картата на компютъра.
РЕЧНИК DVI (Digital Visual Interface): Стандарт за цифрови интерфейси, създаден от организацията Digital Display Working Group (DDWG), поддържащ преобразуване на аналогови сигнали в цифрови, с цел аналоговите и цифровите монитори да се третират еднакво. RGB сигнали: Това са трите видео сигнала – червено, зелено и синьо – от който се съставя изображението. Използването на тези сигнали подобрява качеството на картината.