operation manual
19
Česky
12  Předvolby
Tato nabídka vám umožňuje zvolit 
preferovaný jazyk, nebo provést místní 
změny (země a časové pásmo).
1
 Po přepnutí do digitálního režimu 
  zobrazte. stisknutím tlačítka 
  nabídku nastavení.
2
   Pomocí tlačítka ï vyberte položku 
Předvolby a stiskněte tlačítko Æ.
3
  Vyberte položku Jazyk a Umístěni a 
(ï) a stiskněte tlačítko Æ.
4
   Pomocí tlačítka Î ï vyberte nastavení 
a stisknutím tlačítka Æ otevřete 
podnabídku.
  Proveďte požadované změny a 
stisknutím tlačítka 
 Í nabídku 
ukončete.
5
 Stisknutím tlačítka Í se vrátíte do 
předchozí nabídky.
6
  Stisknutím tlačítka   ukončíte 
 nabídku.
Jazyk: Výchozí nastavení jazyka
• Zvuk : Slouží k výběru jazyka zvuku.
• Titulky/Teletext : Slouží k výběru jazyka
  titulků a teletextu.
• Režim titulků : Slouží k vypnutí, zapnutí 
  nebo automatickému zobrazení (titulky 
  jsou zobrazeny pouze u originálního 
 přenosu zvuku).
• Titulky pro sluchově postižené : Slouží 
  k aktivaci nebo deaktivaci specifických 
  titulků pro sluchově postižené (jsou-li 
  poskytovány provozovatelem vysílání).
• Systém : Slouží k výběru jazyka nabídky.
Poznámka
  Pokud jste z nějakého důvodu zvolili 
  nesprávný jazyk a zvolenému jazyku 
  nerozumíte natolik, abyste mohli televizor 
  provozovat, následujícím postupem se opět 
  navrátíte k vašemu upřednostňovanému 
 jazyku.
• Ukončete nabídku stisknutím tlačítka
  .
• 
Dalším stisknutím tlačítka
 nabídku 
 zobrazíte.
• Stisknutím tlačítka
 vyberte druhou 
  položku v nabídce a stisknutím tlačítka
otevřete další úroveň nabídky. 
• 
Dalším stisknutím tlačítka
a pomocí 
 tlačítka
 vyberte pátou položku v nabídce.
• Stisknutím tlačítka
otevřete další úroveň 
 nabídky.
• Pomocí tlačítek
Î ï vyberte správný jazyk.
• 
Výběr potvrďte tlačítkem
.
• Ukončete nabídku stisknutím tlačítka
 .
Nastavení umístění
•  Země : Slouží k výběru země, ve které se 
nyní nacházíte.
 UPOZORNĚNÍ
  Jestliže zvolíte nesprávnou zemi, nebude 
  číslování kanálů odpovídat standardu 
  používanému ve vaší zemi. Může se také 
  stát, že nebudete moci využívat všech 
  služeb, případně nebudou k dispozici 
  vůbec žádné služby. Nezapomeňte, že 
  jazyk lze vybrat nezávisle na zemi.
• Časové pásmo : Slouží k výběru 
  časového pásma, ve kterém se nyní 
 nacházíte.
Zvuk
Titulky / Teletext
Režim titulků
Titulky 
pro sluchově postižené
Systém
Jazyk
Umístěni
Nastavení
11:28
Vyberte po
ž
alovaný jazyk
Předvolby
Zavrît










