operation manual
49
Français
33 Dépannage
Vous trouverez ci-dessous une liste de problèmes que vous pouvez rencontrer avec le 
téléviseur. Avant d’appeler le Service Consommateur, effectuez ces vérifications. 
 Problème  Solutions possibles
  Aucun affichage à  • Vérifiez que le cordon d’alimentation est branché
  l’écran    correctement dans la prise d’alimentation du téléviseur. S’il n’y a toujours
      pas de courant, débranchez la prise. Patientez 60 secondes, puis branchez
      de nouveau la prise. Allumez le téléviseur.
    • Appuyez sur la touche 
 de la télécommande.
 Réception de  • Vérifiez le raccordement de l’antenne au téléviseur et à la prise d’antenne
  mauvaise qualité    murale.
 (neige)  • Réglez manuellement l’image (voir page 28).
  • Vérifiez que vous avez sélectionné le système TV adéquat. (voir page 28). 
    • Appuyez sur la touche 
 pour vérifier le niveau du signal.
 Absence d’image  • Vérifiez que les câbles fournis sont branchés correctement (câble antenne
      relié au téléviseur, autre câble antenne relié à l’enregistreur, cordons 
d’alimentation, etc.).
    • Vérifiez que vous avez sélectionné la source correcte. Appuyez sur
  • Vérifiez que le verrouillage parental est désactivé.
  Absence de son sur  • Vérifiez que le système TV adéquat est sélectionné (voir page 28).
  certaines chaînes   
  Absence de son  • Vérifiez que le volume n’est pas réglé au minimum.
    • Vérifiez que le mode silence ( 
 ) n’est pas activé. Si c’est le cas, appuyez 
sur la touche   pour le désactiver. 
    • Vérifiez les raccordements entre les appareils supplémentaires et le 
téléviseur.
 Parasites  • Éteignez les appareils électriques, tels que les sèche-cheveux ou les 
aspirateurs, pour éviter toute interférence.   
 Langue d’affi chage   • Appuyez sur la touche 
 pour quitter le menu affiché à l’écran.
 incompréhensible  • Appuyez de nouveau sur la touche 
 pour afficher le menu.
  pour utiliser le  • Appuyez sur la touche   pour sélectionner la seconde option du menu, 
  téléviseur en mode    puis sur la touche 
 pour passer au niveau suivant du menu.
 numérique  • Appuyez de nouveau sur la touche 
 , puis utilisez la touche   pour 
sélectionner la cinquième option du menu.
    • Appuyez sur la touche 
 pour passer au niveau suivant du menu.
    • Appuyez sur les touches Î ï pour sélectionner la langue adéquate.
    • Appuyez sur la touche 
 pour valider la sélection.
    • Appuyez sur la touche 
 pour quitter le menu.
  Le téléviseur ne  • Rapprochez-vous du récepteur situé sur le panneau avant du
  répond pas à la    téléviseur.
  télécommande  • Vérifiez la position des piles.
  • Remplacez les piles.










