operation manual
6
Magyar
Ezek a csatlakozók a TV-készülék hátlapján 
találhatók, és hátrafele néznek.
1
CI (Common Interface – Általános 
 illesztőfelület) csatlakozóaljzat: 
  CAM (Conditional Access Module 
  – Feltételes hozzáférésű modul) vagy 
  „smartcard” kártya csatlakoztatásához.
2
TV-antenna csatlakozó aljzata: 
  Csatlakoztassa az antenna dugaszát a 75
 Ω 
 -os :
 aljzatba.
3
HDMI 1 / HDMI 2: jelátalakító doboz 
  (set-top-box), DVD lejátszó/rögzítő, nagy 
  felbontóképességű berendezés vagy 
  személyi számítógép csatlakoztatásához.
4
EXT4: hasonló csatlakozóval szerelt 
  DVD, dekóder csatlakoztatásához.
5
EXT1 (RGB) és
6
EXT2 (CVBS/
  S-VIDEO): DVD lejátszó/rögzítő, 
  videomagnó vagy ilyen (ún. „scart”) 
  csatlakozóval ellátott dekóder 
 csatlakoztatásához.
3.3 Oldalsó csatlakozók
Ezek a csatlakozók a TV-készülék oldalán 
találhatók.
1
Fejhallgató
   : 
ezen az aljzaton 
  keresztül csatlakoztathatja a fejhallgatóját.
2
Audio Video: digitális fényképezőgép 
  vagy videokamera és hasonló eszközök 
 csatlakoztatásához.
3.1 Oldalsó vagy felső szabályzók
Az oldalsó vagy felső szabályozókkal 
kezelheti a be- és kikapcsolást, a menüt, a 
hangerőt és programszámokat.
1
  POWER (Tápkapcsoló) 
.
: a készülék 
  be- és kikapcsolásához. 
 Megjegyzés: A készülék akkor nem 
  fogyaszt áramot, ha a tápkábelt kihúzta a 
 hálózati csatlakozóból.
2
  PROGRAM + / - : a programok 
 kiválasztásához.
3
  MENU (Menü): menük megjelenítése 
  és bezárása. A PROGRAM + / - gombok  
  segítségével kiválaszthatja a menüelemet, 
  míg a VOLUME + / - (Hangerő + / -) 
  gombokkal beléphet a kiválasztott 
  menübe a beállítások elvégzéséhez.
4
  VOLUME + / - (Hangerő – / +): a 
 hangerő szabályozására.
3.2 Csatlakozók a készülék hátlapján
Ezek a csatlakozók a TV-készülék hátlapján 
találhatók és lefele néznek.
3   A televízió 
  kezelőszerveinek és 
  csatlakozóinak áttekintése 
1 3 42
POWER
 PROGRAM
MENU
 VOLUME 
1
2
3
4
2
1
EXT 3
6
  EXT 2
(CVBS /S-VIDEO)
5
 EXT 1
  (RGB)










