operation manual
51
Norsk
34 Ordforklaringer
DVI (digital visual interface): En standard for
digitalt grensesnitt opprettet av Digital Display
Working Group (DDWG) for konvertering
av analoge signaler til digitale signaler slik at
signalene kan brukes på både analoge og digitale
skjermer.
RGB-signaler : Dette er de tre
videosignalene rødt, grønt og blått som et
videobilde består av. Disse signalene gir
bedre bildekvalitet.
S-VHS-signaler : Dette er to separate
Y/C-videosignaler fra opptaksstandardene
S-VHS og Hi-8. Lystetthetssignalene Y (sort
og hvitt) og fargesignalene C ligger separat
på båndet. Dette gir bedre bildekvalitet
enn vanlig video (VHS og 8 mm), der Y/C-
signalene er slått sammen for å gi kun ett
videosignal.
16:9 : Angir forholdet mellom høyden og
bredden på skjermen. Bredskjermsapparater
har forholdet 16/9, mens tradisjonelle
apparater har 4/3.
MHEG (Multimedia and Hypermedia
information coding Expert Group): Setter
opp standarder for kodet gjengivelse av
informasjonsobjekter som utveksles mellom
apparater og tjenester i ulike multimedie-
og hypermedieformater. Objektene
definerer strukturen i en multimedie- eller
hypermediepresentasjon.
HDMI (high-definition multimedia interface):
Gir et ukomprimert digitalt lyd-/videogrensesnitt
mellom fjernsynet og en HDMI-utstyrt
lyd-/videokomponent som for eksempel
kabelmottakerboks, DVD-spiller og A/V-
mottaker. HDMI håndterer forbedret video eller
høyoppløsningsvideo samt tokanals digitallyd.
System : Fjernsynsbilder kringkastes ikke på
samme måte i alle land. Det er ulike standarder:
BG, DK, I og LL. Disse standardene velges
under systeminnstillingene (side 28). Dette har
ingenting med PAL eller SECAM å gjøre, som er
fargekoding. PAL brukes i de fleste europeiske
land, mens SECAM brukes i Frankrike, Russland
og de fleste afrikanske land. I USA og Japan
brukes et annet system som heter NTSC.
MPEG (Moving Picture Experts Group)
er navnet på en familie med internasjonale
standarder som brukes til koding av audiovisuell
informasjon i et digitalt komprimert format.