Register your product and get support at www.philips.
Sisu 1 2 3 4 5 ET Tähtis 3 Ohutus Hooldus Õiguslik teave Säästvus Spikker ja tugi 3 5 6 8 9 Teleri kasutamine 10 Teleri juhtseadised Teleri vaatamine Telekava vaatamine 3D-pildi vaatamine Multimeediumi failide esitamine 10 12 16 16 17 6 7 Kasutage oma telerit paremini 20 Pause TV Telesaadete salvestamine Mängude mängimine Teleteksti vaatamine Lukkude ja taimerite seadistamine 20 21 24 25 26 Teleri seadete muutmine 28 Pilt ja heli Kanalid Satelliidi seaded Keeleseaded Universaaljuurdepääs
Ohutus Ettevaatusabinõud Lugege enne oma teleri kasutamist kõik juhised läbi ja veenduge, et saate neist aru. Kui kahju on põhjustatud juhiste eiramisest, siis garantii ei kehti. Elektrilöögi või tulekahju oht! Teler ei tohi puutuda kokku vihma ega veega. Ärge kunagi asetage teleri lähedusse vedelikuanumaid, näiteks vaase. Kui teleri peale või sisse satub vedelik, eemaldage teler kohe seinakontaktist. Võtke ühendust Philipsi kasutajatoega ja laske telerit enne selle kasutamist kontrollida.
Laste vigastuse oht! Järgige neid ettevaatusabinõusid, et vältida teleri ümberkukkumist, mis võib lapsi vigastada. Ärge kunagi paigutage telerit pinnale, mis on kaetud riide või muu äratõmmatava materjaliga. Veenduge, et ükski teleri osa ei ulatu üle aluspinna nurga. Ärge kunagi asetage telerit kõrgele mööbliesemele (näiteks raamaturiiulile) ilma nii mööblieset kui ka telerit seina või sobiva toe külge kinnitamata. Rääkige lastele, et mööbli otsa ronimine telerini ulatumiseks on ohtlik.
Ekraan Teleriekraani kahjustuse oht! Ärge kunagi puudutage, lükake, hõõruge ega lööge ekraani ühegi esemega. Eemaldage teler enne puhastamist seinakontaktist. Puhastage teler ja selle korpus õrnalt pehme, niiske lapiga. Ärge kunagi kasutage teleri puhastamiseks selliseid aineid nagu alkohol, kemikaalid või majapidamises tarvitatavad puhastusvahendid. Moonutuste ja värvide hajumise vältimiseks pühkige veetilgad võimalikult kiiresti ära. Võimaluse korral vältige liikumatuid kujutisi.
Teleri lukustamine Teler on varustatud teleripõhjale paigaldatud Kensingtoni turvapesaga. Teleri kaitsmiseks ostke Kensingtoni vargusevastane lukk (müüakse eraldi). TP Vision Netherlands B.V. ei vastuta ühegi dokumendis esineda võiva vea eest ega ühegi dokumendi sisust põhjustatud probleemi eest. Philipsile edastatud vead kohandatakse ja avaldatakse Philipsi tugiteenuse veebisaidil nii kiiresti kui võimalik.
Kaubamärgid ja autoriõigused Windows Media on Microsoft Corporationi registreeritud kaubamärk või kaubamärk Ameerika Ühendriikides ja/või teistes riikides. Toodetud Dolby Laboratoriese litsentsi alusel. Dolby ja kahekordne D-märk on ettevõtte Dolby Laboratories kaubamärk. HDMI ja HDMI High-Definition Multimedia Interface ning HDMI-i logo on ettevõtte HDMI Licensing LLC kaubamärgid või registreeritud kaubamärgid Ameerika Ühendriikides ja teistes riikides.
TEAVE DIVX-NÕUDEVIDEO KOHTA: DivX-nõudevideo (VOD) esitamiseks peab see sertifikaadiga DivX Certified® seade olema registreeritud. Registreerimiskoodi hankimiseks otsige seadme seadistusmenüüst üles jaotis DivX VOD. Lisateavet registreerimise kohta leiate saidilt vod.divx.com. Kõik muud registreeritud ja registreerimata kaubamärgid kuuluvad nende vastavatele omanikele. Säästvus Energiatõhusus See teler on loodud energiatõhususe funktsioonidega.
Toode sisaldab akusid/patareisid, mille suhtes kehtib Euroopa direktiiv 2006/66/EÜ ja mida ei tohi käidelda koos olmeprügiga. Palun viige ennast kurssi akude/patareide eraldi kogumist reguleerivate kohalike eeskirjadega, kuna õige kõrvaldamine aitab vältida võimalikke negatiivseid tagajärgi keskkonnale ja inimeste tervisele. Energiamärgis Euroopa energiamärgisel on näidatud toote energiatõhususe klass. Mida rohelisem on toote energiatõhususe klass, seda vähem energiat see tarbib.
2 Teleri kasutamine Sensorid ja näidikud Teleri juhtseadised Tagumised juhtseadised PFL4xx8 1. Kaugjuhtimispuldi sensor Suunake kaugjuhtimispult sensori poole. Jälgige, et otse kaugjuhtimispuldi ja teleri vahelisel alal pole takistusi. 1. (Ooterežiim): teleri sisse- või väljalülitamine. 2. CH +/-: järgmisele või eelmisele kanalile lülitamine. 3. (SOURCE): ühendatud seadme vaatamine. 4. +/- (Helitugevus): helitugevuse suurendamine või vähendamine. PFL3xx8 1.
1. (Ooterežiim): teleri sisse või ootele lülitamine. 2. Esitamise nupud: meediumifailide taasesituse juhtimine. 3. SOURCE: ühendatud seadme vaatamine. 4. GUIDE: telekava vaatamine. 5. TV: teleri vaatamine. 9. LIST: juurdepääs telekanalite loendisse. 10. FORMAT: pildivormingu muutmine videoallika järgi. 11. INFO: praeguse tegevuse kohta teabe kuvamine. 12. OPTIONS: juurdepääs praegu saadaval olevatele suvandite, pildi ja heli menüüdele. 13.
EasyLinki juhtseadised Kui ühendate teleri seadmega, kus on lubatud HDMI-CEC, nagu Blu-ray-mängija või kodukino, saate neid samal ajal ühe kaugjuhtimispuldiga juhtida. Lihtsalt lülitage pärast ühendamist sisse EasyLink. Lisateavet Easylinki kohta saate lugeda jaotisest Teleri ühendamine > Easylinki seadmete seadistamine > Seadmete juhtimine (Lehekülg 48).
Telekanalite valimine Teleri helitugevuse suurendamine või vähendamine Vajutage kaugjuhtimispuldil +/-. Vajutage teleril +/-. Teleri heli vaigistamine või taastamine Helitugevuse vaigistamiseks vajutage kaugjuhtimispuldi nuppu . vajutage heli taastamiseks uuesti . Kõrvaklappide helitugevuse reguleerimine 1. Vajutage . 2. Valige [Seadistus] > [TV seaded] > [Heli] > [Kõrvakl. heli], seejärel vajutage OK. 3. Valige helitugevus.
Manage channel lists Pärast kanalite installimist saab teha järgmist. Kanaleid filtreerida. Lülituda antenni ja kaabli kaudu edastatavate kanalite vahel. Kanaleid ümber nimetada. Kanaleid ümber korraldada. Kanaleid lukustada. Digitaalseid raadiojaamu kuulata. Kanalite filtreerimine 1. Vajutage telerit vaadates LIST. 2. Vajutage OPTIONS, seejärel valige [Filter]. 3. Valige suvand, seejärel vajutage OK. [Digi + analoog]: kuvab kõik kanalite nimekirjas olevad kanalid.
Enne ühendatud seadme vaatamist peate selle teleriga ühendama. Vt Teleri ühendamine > Seadmete ühendamine (Lehekülg 39). Seadme valimine nupuga SOURCE 1. Vajutage SOURCE. 2. Valige seade, seejärel vajutage OK. Seadme valimine kodumenüü kaudu 1. Vajutage . 2. Valige [Allikas], seejärel vajutage OK. 3. Valige seade, seejärel vajutage OK. Ühendatud seadmete lisamiseks või haldamiseks vt: Teleri ühendamine > Seadmete ühendamine > Seadme seadete muutmine (Lehekülg 47).
Telekava vaatamine Mida te teha saate Digikanalite telekava ja saadete kokkuvõtete vaatamiseks saate kasutada edastajate telekavasid. Telekavade saadavus sõltub edastajast. Kanali telekava ei saa vaadata järgmistel juhtudel. Kui kanali vanusepiirang on teleris seatud piiranguga võrdne või sellest kõrgem. Kui kanal on lukustatud. Edastaja kaudu Edastaja telekava valimine Kontrollige enne telekava kasutamist järgmisi seadeid. 1. Vajutage . 2.
2D teisendamine 3D-ks 3D automaatne lubamine Teler tuvastab, kui 3D on saadaval ja palub teil 3D-prillid ette panna. Teleri reaktsiooni määramine 3D signaali tuvastamise puhuks: 1. Vajutage . 2. Vajutage [Seadistus] > [TV seaded] > [3D] > [Aktiveerige 3D]. 3. Valige seade, seejärel vajutage OK. [Automaatne]: teler lülitub automaatselt 3D-režiimi. [Ainult teade]: teler kuvab kõigepealt teate. [Mitte kunagi]: teadet ei kuvata. Allika valimine 3D-ga 3D-plaatide puhul. 1.
4. Esituse juhtimiseks on kaugjuhtimispuldil Esitamise nupud. 5. Valikuline: mõne muu USB-seadme valimiseks tehke teleri ekraani allservas valik [USB-seade]. Näpunäited Failide filtreerimiseks tüübi järgi valige ülemine riba. Failide korrastamiseks nime, kuupäeva või muude väljade järgi, valige [Sorteeri]. Esituse suvandid Video vaatamine 1. Valige ülemiselt ribalt . 2. Valige video, seejärel vajutage OK. 3. Valikuline: kõigi kaustas olevate videote esitamiseks valige video ja seejärel [Esita kõiki].
DivX® VOD-i (tellitav videosaade) esitamine See teler on sertifikaadiga DivX Certified(R) ja esitab kvaliteetseid DivX-i tellitavaid videosaateid. DivX VOD-i videote esitamiseks arvutist peate kõigepealt teleris DivX VOD-i aktiveerima. Teleri DivX VOD-i aktiveerimine on tasuta. Teleri registreerimine Kui teler ei ole aktiveeritud, kui alustate DivX-i laenutatud video taasesitust, kuvab teler DivX-i registreerimiskoodi, mida on teleri aktiveerimiseks vaja. Registreerimiseks järgige järgmisi samme. 1.
3 Kasutage oma telerit paremini Pause TV Mida te teha saate Digikanali vaatamise ajal saate telefonikõne või pausi tegemiseks programmi peatada. Ülekanne salvestatakse teleriga ühendatud USB-kõvakettale. Saate igal ajal programmi taasesitust jätkata. Märkus. Saate programmi peatada maksimaalselt 90 minutiks. Ärge koormake USB-porti üle. Kui ühendate teleriga USB-kõvaketta, mis tarbib elektrit rohkem kui 500 mA, siis veenduge, et see on ühendatud välise toiteallikaga. Märkus.
Telesaadete salvestamine Eesti Otseülekande peatamine Mida te teha saate Kui teleril on telekavad saadaval, saate telesaateid USB-kõvakettale salvestada. Salvestada saab nii käimasolevaid telesaateid kui ka tulevasi. Märkus. Salvestamist toetatakse vaid riikides, kus on saadaval Interneti-telekavad. Põhjamaades on telesaadete lindistamise ajal teleri subtiitrite tugi piiratud. Mis on vajalik 1. Digikanalis vajutage telesaate peatamiseks nuppu . 2. Edasi vaatamiseks vajutage .
Ärge koormake USB-porti üle. Kui ühendate teleriga USB-kõvaketta, mis tarbib elektrit rohkem kui 500 mA, siis veenduge, et see on ühendatud välise toiteallikaga. Märkus. Veenduge, et teler ja USB-kõvaketas on välja lülitatud. Ärge ühendage USB-kõvaketta vormindamise ajal teleriga teisi USB-seadmeid. 1. Ühendage USB-kõvaketas otse teleriga või kui kavatsete edaspidi ka teisi USB-seadmeid ühendada, ühendage USB-kõvaketas USB-jaoturi kaudu. 2.
Plaanitud salvestamise tühistamine 1. Vajutage . 2. Valige [Salvestised], seejärel vajutage OK. Kuvatakse salvestuste loend. 3. Valige salvestus ja seejärel [Eemalda]. Plaanitud salvestamise tühistamine 1. Vajutage . 2. Valige [Salvestised], seejärel vajutage OK. Kuvatakse salvestuste loend. 3. Valige salvestus ja seejärel [Eemalda]. Plaanitud salvestus tühistatakse. Salvestuste vaatamine 1. Vajutage . 2. Valige [Salvestised], seejärel vajutage OK. Kuvatakse salvestuste loend. 3.
Mängude mängimine Alustage kahe mängijaga mängimist täisekraanil Ühendage mängukonsool teleriga. Vt Teleri ühendamine > Seadmete ühendamine > Mängukonsool (Lehekülg 42). Kahe mängija komplekt, PTA508 või PTA518 (müügil eraldi), kahele mängijale täisekraanil mängimiseks*. Komplektiga on kaasas kaks paari mängijaprille. Vaadake prillide kasutusjuhendist, kuidas neid laadida ja sisse lülitada. *PFL43x8 PFL43x8 Mõnda mängu on võimalik mängida mitme mängijaga ja jagatud kuval.
Lehekülje valimine Saate näha teleteksti nende kanalite vaatamisel, mis edastavad teleteksti. 1. Valige teleteksti edastav kanal, seejärel vajutage TEXT. 2. Lehte on võimalik järgmiste toimingutega valida. Sisestades lehekülje numbri Numbrinupud abil. Järgmise või eelmise lehe kuvamiseks vajutage CH+/CH–. Vajutades värvikoodiga elemendi valimiseks Värvilised nupud. Teleteksti suvandid 1. Vajutage teleteksti vaatamise ajal OPTIONS. 2.
Lukkude ja taimerite seadistamine Kell Saate teleris kuvada kella. Kell kuvab aega, mida edastab teie teleteenuste operaator. Teleri kella kuvamine 1. Vajutage telerit vaadates OPTIONS. 2. Valige [Kell], seejärel vajutage OK. Kell kuvatakse teleriekraani ülemises parempoolses nurgas. Kella režiimi muutmine Saate kellarežiimiks määrata automaatse või käsitsirežiimi. Vaikimisi on selleks määratud automaatne režiim, mis sünkroonib automaatselt kellaaega koordineeritud maailmaajaga (UTC).
Vanusepiirang Eesti Saate seadistada oma teleri kuvama ainult teie lapse east väiksema vanusepiiranguga saateid. See piirang rakendub ainult nende edastajate digikanalitele, kes määravad oma saadetele vanusepiirangud. 1. Vajutage . 2. Valige [Seadistus] > [Kanali seaded] või [Satelliidi seaded]. 3. Valige [Lapselukk] > [Vanusepiirang]. Teil palutakse sisestada lapseluku kood. 4. Sisestage lapseluku kood Numbrinupud abil. 5. Valige vanusepiirang, seejärel vajutage OK.
4 Teleri seadete muutmine Pilt ja heli Seadistamisabi Saate pildi- ja heliseadeid valida seadete abilise abil, mis näitab kohe valitud seade mõju. 1. Vajutage telerit vaadates . 2. Valige [Seadistus] > [Pildi ja heli kiirseaded], seejärel vajutage OK. 3. Valige [Jätka], seejärel vajutage OK. 4. Eelistatud seadete valimiseks järgige ekraanile ilmuvaid juhiseid. Rohkem pildiseadeid Seadeid saate muuta pildimenüüs. 1. Vajutage . 2. Valige [Seadistus] > [TV seaded] > [Pilt], seejärel vajutage OK. 3.
Seadeid saate muuta helimenüüs. 1. Vajutage . 2. Valige [Seadistus] > [TV seaded] > [Heli], seejärel vajutage OK. 3. Valige muudetav seade, seejärel vajutage nuppu OK. [Heli stiil]: juurdepääs eelmääratletud heliseadetele. [Taasta stiil]: taastab viimati valitud eelmääratletud heliseade. [Bass]: reguleerib kõlarite ja kõrvaklappide bassi taset. [Tiiskant]: reguleerib kõlarite ja kõrvaklappide kõrgheli taset. [Ruumiline režiim]: valib ruumilise heli režiimi, et paremat heli pakkuda.
Kanalid Automaatne installimine When the TV was switched on for the first time, a full installation of channels was performed. To change your language, country, and reinstall all available TV channels, you can run this full installation again. Installimise alustamine Märkus. Kui teil palutakse sisestada kood, sisestage „8888”. 1. Vajutage . 2. Valige [Seadistus] > [Otsige kanaleid] > [Install. kanalid uuesti], seejärel vajutage OK. 3. Valige riik, seejärel vajutage OK. 4. Valige võrk, seejärel vajutage OK.
Kanalite nimekirja uuendamine Kui teate installitavate kanalite sagedust, saate digikanaleid ühekaupa otsida ja salvestada. Parimate tulemuste saavutamiseks võtke ühendust teenusepakkujaga. 1. Vajutage . 2. Valige [Seadistus] > [Kanali seaded] > [Kanali installimine]. Teleri esmakordsel sisselülitamisel sooritatakse kanalite täielik installimine. Kui kanalite loendites on muudatusi, on vaikimisi määratud, et teler värskendab need automaatselt.
Kanalite kopeerimine TÄHELEPANU: see funktsioon on mõeldud edasimüüjatele ja teeninduspersonalile. USB-mäluseadme kaudu saate kanalite nimekirju ühest Philipsi telerist teise kopeerida. Te ei pea teises teleris kanaleid otsima ega uuesti installima. Kanalite nimekiri on piisavalt väike, et mahtuda mis tahes USB-mäluseadmesse.
Mida te teha saate See teler saab 4 erinevast sagedusmuundurist (LNB-st) signaale vastu võtta. LNB paigaldatakse paraboolantenni külge ja see püüab kinni satelliidilt tulevad signaalid. Märkus. Satelliidi vastuvõtja on saadaval ainult teatud mudelitel. [Satelliidi otsimine] on ainult siis saadaval, kui teler toetab DVB-S-saateid. Satelliitkanalite vastuvõtmiseks ühendage satelliidi vastuvõtja teleri SAT-konnektorisse. Satelliitkanalite installimine Satelliitide uuestiinstallimine 1.
Satelliidi eemaldamine 1. Vajutage . 2. Valige [Seadistus] > [Satelliidi otsimine] > [Eemalda satelliit], seejärel vajutage OK. 3. Valige eemaldatavad satelliidid, valige seejärel [Eemalda] ja vajutage OK. Digikanalite subtiitrid Keeleseaded Subtiitri keel Menüükeel 1. While you watch TV, press . 2. Select [Seadistus] > [TV seaded] > [Üldised seaded] > [Menüü keel]. 3. Select a menu language from the list, then press OK.
Sisselülitamine Osadel digitaalsete telesaadete pakkujatel on nägemis- ja kuulmispuudega inimestele spetsiaalsed heli- ja subtiitrite funktsioonid. Saate neid funktsioone sisse või välja lülitada. 1. Vajutage . 2. Valige [Seadistus] > [TV seaded] > [Üldised seaded]. 3. Valige [Univ. ligipääs] > [Sees] või [Väljas], seejärel vajutage OK. Heli tagasiside Saate seadistada teleri nii, et see esitaks piiksu, kui vajutate kaugjuhtimispuldil või teleril mõnd nuppu. 1. Vajutage telerit vaadates OPTIONS. 2.
Kõne tüüp 1. Vajutage . 2. Valige [Seadistus] > [Kanali seaded] või [Satelliidi seaded]. 3. Valige [Keeled] > [Nägemispuudega] > [Kõne]. 4. Valige seade, seejärel vajutage OK. [Kirjeldav]: kuulete vaegnägijatele mõeldud kirjeldavat teksti. [Subtiitrid]: kuulete vaegnägijatele mõeldud subtiitreid. Muud seadistused Teleri demo Teleri funktsioonide kohta lisateabe saamiseks vaadake demo. 1. Vajutage telerit vaadates . 2. Valige [Seadistus] > [Vaadake demosid], seejärel vajutage OK. 3.
Värskendage teleri tarkvara Ettevaatust: Ärge lülitage tarkvara värskendamise ajal telerit välja ega eemaldage USB-mäluseadet. Kui värskendamise ajal esineb elektrikatkestus, ärge eemaldage USB-mäluseadet teleri küljest. Teler jätkab värskendamist kohe, kui toide taastub. Kui värskendamise ajal ilmneb viga, proovige otsast peale värskendada. Kui rike kordub, võtke ühendust Philipsi klienditeeninduskeskusega. 1.
5 Teleri ühendamine Teave kaablite kohta Y Pb Pr Komponentvideo (Y Pb Pr) edastab ainult videot. Heli saamiseks ühendage ka Audio Left/Right. Y Pb Pr-ühendus võib edastada kõrglahutuslikke (HD) telesignaale. Sobitage Y Pb Pr-pistmiku värvused kaablipistikute värvusega. Kaabli kvaliteet Enne kui ühendate seadmed teleriga, kontrollige seadmel olemasolevaid pistmikke. Ühendage seadmed teleriga parima saadaoleva kvaliteediga kaablitega. Hea kvaliteediga konnektorid edastavad pildi ja heli paremini.
Eesti Antenni ühendamine Ühendage antenn teleriga. Seadmete ühendamine Blu-ray- või DVD-mängija Connect the disc player with an HDMI cable to the TV. Ühendage plaadimängija komponentvideo kaabliga (Y Pb Pr) ja Audio L/R kaabel teleriga.
Teleri vastuvõtja Ühendage satelliit*- või digi-TV vastuvõtja teleriga antennikaabli abil. *Saadaval ainult teatud mudelitel. Ühendage satelliit- või digi-TV vastuvõtja teleriga HDMI-kaabli abil. Ühendage satelliit- või digi-TV vastuvõtja komponentvideo kaabliga (Y Pb Pr) ja Audio L/R kaabliga teleriga.
Eesti Ühendage digi-TV vastuvõtja SCART-kaabli abil teleriga. Videosalvesti Ühendage salvesti antennikaabliga teleri külge. Ühendage salvesti HDMI-kaabliga teleri külge.
Ühendage salvesti komponentvideo kaabliga (Y Pb Pr) ja Audio L/R-kaabel teleriga. Ühendage salvesti SCART-kaabliga teleri külge. Mängukonsool Connect the game console with an HDMI cable to the TV.
Eesti Ühendage mängukonsool komponentvideo kaabliga (Y Pb Pr) ja Audio L/R kaabel teleriga. Kodukino Ühendage HDMI-ARC-ga ühilduv kodukino HDMI-kaabli abil teleriga. Ühendage kodukino HDMI-kaabli ja audiokaabli abil teleriga.
Ühendage kodukino komponentvideo kaabliga (Y Pb Pr) ja Audio L/R kaabel teleriga. Ühendage kodukino SCART-kaabliga teleri külge. Digikaamera Ühendage digikaamera USB-kaabliga teleri külge.
Digitaalne videokaamera Eesti Ühendage digitaalne videokaamera teleriga HDMI-kaabli abil. Ühendage digitaalkaamera komponentvideo kaabliga (Y Pb Pr) ja Audio L/R kaabel teleriga. Muude seadmete ühendamine USB-mäluseade Ühendage USB-kõvaketas USB-kaabliga teleri külge.
Ühendage USB-kõvaketas USB-kaabliga teleri külge. Arvuti Ühendage arvuti HDMI-kaabliga teleri külge. Ühendage arvuti DVI-HDMI-kaabliga ja audiokaabel teleriga.
EasyLinki seadmete seadistamine Seadme valimine Mida te teha saate Enne ühendatud seadme vaatamist peate selle teleriga ühendama. Vt Teleri ühendamine > Seadmete ühendamine (Lehekülg 39). Seadme valimine nupuga SOURCE 1. Vajutage SOURCE. 2. Valige seade, seejärel vajutage OK. Seadme valimine kodumenüü kaudu 1. Vajutage . 2. Valige [Allikas], seejärel vajutage OK. 3. Valige seade, seejärel vajutage OK.
Subtiitritega video kuva maksimeerimine Mõned videote subtiitrid võivad video alla eraldi subtiitrite rea luua, mis piirab video kuvamisala. Video kuvamisala maksimeerimiseks saate lülitada sisse automaatse subtiitrite nihke ja kuvada subtiitreid videopildi kohal. What you need Ühendage HDMI-CEC-iga ühilduv seade teleriga. Ühendada saab rohkem kui ühe HDMI-CEC-i seadme. Vt Teleri ühendamine > Seadmete ühendamine (Lehekülg 39). Seadistage kõik HDMI-CEC-iga ühilduvad seaded õigesti.
Kui ühendatud seade ühildub HDMI heli tagasikanaliga (HDMI ARC), saate teleri heli edastada HDMI-kaabliga. Täiendavad helikaablid ei ole vajalikud. Veenduge, et ühendate seadme teleri HDMI ARC-i pistikupessa. Vt jaotist Teleri ühendamine > Teave kaablite kohta > HDMI. (Lehekülg 38) Lülitage HDMI ARC sisse 1. Vajutage . 2. Valige [Seadistus] > [TV seaded] > [Heli] > [Täiendatud] > [HDMI 1 – ARC]. 3. Valige üks järgmistest, seejärel vajutage OK.
CAM-i (tingimusjuurdepääsu moodul) ühendamine Mida te teha saate Saate skrambleeritud digi-TV kanaleid vaadata tingimusjuurdepääsu mooduli (CAM-i) abil. Pärast CAM-i sisestamist ja abonenditasu maksmist saate programme vaadata. See teler toetab nii liidest CI (Common Interface) kui ka liidest CI+. CI+ toetab kvaliteetseid HD-digiprogramme, millel on kõrgel tasemel koopiakaitse. Märkus. Rakendused, funktsioonid, sisu ja ekraanil kuvatavad teated sõltuvad CAM-i teenusepakkujast.
Üldised probleemid Teler ei lülitu sisse. Eemaldage toitejuhe seinakontaktist. Oodake üks minut ja ühendage see uuesti. Kontrollige, et toitekaabel on korralikult ühendatud. Kui lülitate teleri sisse/välja/ooterežiimi, kuulete teleri korpuses kriiksuvat heli: Midagi ei ole vaja ette võtta. Kriiksuv heli on jahtumise ja soojenemise käigus teleri normaalne paisumine. See ei mõjuta seadme jõudlust. Sisselülitatud teler ei reageeri kaugjuhtimispuldile ega teleril olevatele juhtseadistele.
Eelnevalt installitud kanalid ei ilmu kanalite loendisse. Kontrollige, kas valitud on õige kanalite nimekiri. Kanalite loendi ümberkorraldamine või järjestuse muutmine Pärast kanalite installimist kuvatakse neid kanalite loendis. Kanalite loendi haldamise, sh kanalite ümberkorraldamise teavet vt jaotisest Teleri vaatamine > Kanalite nimekirja haldamine (Lehekülg 13). Pildiga seotud probleemid Teleri on sisse lülitatud, kuid sellel puudub pilt või pilt on moonutatud.
Ühendusprobleemid Teler kuvab pilti, kuid heli ei kostu. Kui helisignaali ei tuvastata, lülitab teler automaatselt helid välja — see ei ole seadme häire. Kontrollige, kas kõik kaablid on õigesti ühendatud. Kontrollige, kas heli ei ole summutatud ega määratud nullile. Kontrollige, kas teleri kõlarite seade on valitud. Vajutage OPTIONS, valige [Pilt ja heli] > [Kõlarid] ja seejärel valige [Televiisor].
Philipsiga ühenduse võtmine Hoiatus: ärge proovige televiisorit ise parandada. See võib põhjustada tõsiseid vigastusi või jäädavaid kahjustusi televiisorile või teie garantii tühistamise. Kui probleemi ei õnnestu lahendada, vaadake selle teleri kohta käivat KKK jaotist saidilt www.philips.com/support. Saate Philips TV kogukonnast nõu küsida ja sellesse oma panuse anda aadressil www.supportforum.philips.com.
Toide ja vastuvõtt Paneeli lahutusvõime: 1920x1080p (Full HD) Pildiparandus: Pixel Precise Täiuslik liikumiskiirus (PMR): 100 Hz - PFL43x8: 200 Hz - PFL3xx8: 100 Hz PFL43x8: 3D: 3D Max Tehnilised andmed võivad ette teatamata muutuda. Toide Elektrivõrgu toide: vahelduvvool 220–240 V (50–60 Hz). Voolutarbimine ooterežiimis: <0,3 W. Ümbritsev temperatuur: 5–40 °C Energiatarbe kohta vt toote spetsifikatsiooni saidilt www.philips.com/support.
Videovormingud (Lahutusvõime — värskendussagedus) 480i - 60 Hz 480p - 60 Hz 576i - 50 Hz 576p - 50 Hz 720p - 50Hz, 60 Hz 1080i - 50Hz, 60 Hz 1080p - 24Hz, 25Hz, 30Hz, 50Hz, 60 Hz Multimeedia Toetatud multimeediaühendused Märkus: multimeediafailide nimede pikkus ei tohi ületada 128 tähemärki. USB: ühendage ainult need USB-seadmed, mis tarbivad voolu 500mA või vähem.
Eesti Toetatud heli-/videovormingud Toetatud heli-/videovormingud Toetatud heli-/videovormingud Toetatud heli-/videovormingud ET 57
Toetatud helivormingud Toetatud helivormingud Toetatavad subtiitrivormingud Märgikodeering Windows –1250 (CP-1250): Kesk-Euroopa ja Ida-Euroopa ladina (tšehhi, ungari, poola, slovakkia, sloveenia, horvaatia, rumeenia, serbia) Windows –1251 (CP-1251): kirillitsa Windows –1252 (CP-1252): Lääne-Euroopa ladina Windows –1253 (CP-1253): kreeka Windows –1254 (CP-1254): türgi UTF-8: Unicode'i mitmebaidine märgikodeering ET 58 Ühenduvus Tagaosas HDMI 1 ARC: HDMI heli tagasikanal PFL43x8: HDMI 2
Eesti Küljel CI: Common Interface HDMI USB Kõrvaklapid: stereo 3,5 mm minipistik Kasutusjuhendi versioon UMv 300812125204 ET 59
8 Indeks E 3 EasyLink, ekraanilt juhtimine - 12 EasyLink - 47 3D - 16 EasyLink, funktsioonid - 47 3D, 2D 3D-ks - 17 EasyLink, juhtseadised - 48 3D, lülita välja - 17 EasyLink, kaugjuhtimispult - 48 3D, muuda vormingut - 17 EasyLink, sisselülitamine - 48 3D, start - 17 EasyLink, teleri kõlarid - 49 3D-alane terviseohu hoiatus - 4 eelseaded, pilt ja heli - 15 3D-prillid, hooldus - 5 ekraani lahutusvõime - 55 ekraani tehnilised andmed - 55 A ekraanihooldus - 5 allikas, valimine - 15 elekt
mängud, kaks mängijat - 24 kanalid, installimine (automaatne) - 30 mängukonsool, ühendamine - 42 kanalid, installimine (digitaalne) - 31 mänguseaded - 24 kanalid, installimine (satelliit) - 33 kanalid, lemmikud - 13 O kanalid, logo - 14 ohutus - 3 kanalid, lüliti - 13 ooterežiim - 12 kanalid, peenhäälestus (analoog) - 31 Ooterežiimi LED-lamp - 10 kanalid, peitmine või peidust välja toomine 14 P kanalid, sortimine - 14 pildi seaded - 28 kanalid, uuesti installimine - 37 pildiseaded, lähtest
seadmed, vaatamine - 47 sensorid - 10 Spikker, versioon - 58 subtiitrid, analoog - 34 subtiitrid, digitaalne - 34 subtiitrid, keel - 34 säästvus - 8 T U une taimer - 26 universaaljuurdepääs, sisselülitamine - 35 universaalne juurdepääs, vaegkuuljad - 35 universaalne juurdepääs, vaegnägijad - 35 USB, failide esitamine - 17 uuesti installeerimine - 37 V tagumised juhtseadised - 10 tarkvara, digitaalne värskendamine - 37 tarkvara, USB kaudu värskendamine - 36 tarkvara, versiooni kontrollimine - 36 telekava
All registered and unregistered trademarks are the property of their respective owners. Specifications are subject to change without notice. Philips and the Philips’ shield emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips Electronics N.V. and are used under license from Koninklijke Philips Electronics N.V. 2013 © TP Vision Netherlands B.V. All rights reserved. www.philips.