operation manual

Nedsatt hörsel
En del digitala TV-kanaler sänder särskilt ljud och undertext
anpassat för personer med nedsatt hörsel och döva. Med
Nedsatt hörsel
påslaget växlar TV:n automatiskt till anpassat ljud
och undertext, om det finns. Innan du kan slå på
Nedsatt hörsel
måste du slå på
Tillgänglighet
.
Slå på
Slå på Nedsatt hörsel ...
1 - När du tittar på en TV-kanal trycker du på

OPTIONS
och väljer
Tillgänglighet
och trycker på
OK
.
2 - Välj
Nedsatt hörsel
, välj
På
och tryck på
OK
.
Du kontrollerar om det finns ljudspråk för personer med nedsatt
hörsel genom att trycka på

OPTIONS
, välja
Ljudspråk
och
söka efter ett ljudspråk markerat med

.
Om Tillgänglighet inte visas i menyn Alternativ slår du på
Tillgänglighet
i
Konfiguration
.
Om du vill ha mer information trycker du på

Sökord
och
letar upp
Tillgänglighet
.
Ljudbeskrivning:
Slå på
Digital-TV-kanaler sänder särskilda berättarröster som beskriver
vad som händer på skärmen.
För att kunna ställa in ljud och effekter för synskadade måste du
först slå på
Ljudbeskrivning
.
Innan du kan slå på Ljudbeskrivning måste du dessutom slå på
Tillgänglighet
i
Konfiguration
.
Med funktionen
Ljudbeskrivning
läggs en berättarröst till utöver
det vanliga ljudet.
Slå på berättarrösten (om sådan finns) ...
1 - Medan du tittar på en TV-kanal trycker du
på

OPTIONS
.
2 - Välj
Tillgänglighet
>
Ljudbeskrivning
och tryck på
OK
.
3 - Välj
Till
och tryck på
OK
.
Du kan kontrollera om en berättarröst finns tillgänglig.
På menyn Alternativ väljer du
Ljudspråk
och söker efter ett
ljudspråk markerat med

.
Blandad volym
Du kan blanda volymen för det vanliga ljudet med
berättarrösten.
Blanda volymen ...
1 - Tryck på

och tryck på

(vänster) för
Konfiguration
.
2 - Välj
Tillgänglighet
>
Ljudbeskrivning
>
Blandad volym
och
tryck på
OK
.
3 - Använd pilarna upp och ner för att ställa in skjutreglaget.
4 - Bekräfta genom att trycka på
OK.
5 - Tryck på

BACK
flera gånger om det behövs för att
stänga menyn.
Om ett ljudspråk med berättarröst finns tillgänglig hittar du också
den inställningen i

OPTIONS
>
Tillgänglighet
>
Blandad
volym
.
Ljudeffekter
För vissa berättarröster kan det finnas extra ljudeffekter, som
stereo eller uttonande ljud.
Slå på
Ljudeffekter
(om sådana finns) ...
1 - Tryck på

och tryck på

(vänster) för
Konfiguration
.
2 - Välj
Tillgänglighet
>
Ljudbeskrivning
>
Ljudeffekter
och
tryck på
OK
.
3 - Välj Till och tryck på
OK
.
4 - Tryck på

BACK
flera gånger om det behövs för att
stänga menyn.
Tal
Berättarrösten och också ha tillhörande undertexter för tal, det
vill säga det som sägs.
Så här aktiverar du undertexterna (om tillgängligt) . . .
1 - Tryck på

och tryck på

(vänster) för
Konfiguration
.
2 - Välj
Tillgänglighet
>
Ljudbeskrivning
>
Tal
och tryck på
OK
.
3 - Välj
Beskrivande
(ljud) eller
Undertext
och tryck på
OK.
4 - Tryck på

BACK
flera gånger om det behövs för att
stänga menyn.
24.8
Nätverk
Om du vill ha mer information trycker du på färgknappen

Sökord
och letar upp
Nätverk
.
24.9
Installation, antenn/kabel
Uppdatera kanaler
Automatisk kanaluppdatering
Om du tar emot digitalkanaler kan du ställa in TV:n för
automatisk uppdatering av dessa kanaler.
En gång om dagen, klockan 06.00, uppdaterar TV-apparater
kanaler och lagrar nya kanaler. Nya kanaler lagras i kanallistan och
markeras med

. Kanaler utan signal tas bort. TV-apparaten
måste vara i standbyläge för att automatiskt uppdatera kanaler.
Du kan stänga av Automatisk kanaluppdatering.
75