operation manual

NL 23
Nederlands
Afspeelopties
Video kijken
1. Selecteer in de bovenste balk.
2. Selecteer een video en druk op OK.
3. Optioneel: om alle video's in een map af
te spelen selecteert u eerst een video en
vervolgens [Alles afspelen].
 Druk op CH+ of CH- om naar de
volgende of de vorige video te gaan.
 Druk op OK om de video te pauzeren.
Druk nogmaals op OK om het afspelen
te hervatten.
 Druk op of om de video 10
seconden vooruit of achteruit te
spoelen.
 Druk op of om vooruit of
achteruit te zoeken. Druk herhaaldelijk
op de knop om te schakelen tussen
verschillende snelheden.
 Druk op om de video te stoppen.
Video-opties
Druk tijdens het afspelen van een video op
OPTIONS en druk vervolgens op OK om
een optie te selecteren:
 [Ondertiteling]: hiermee selecteert u
de beschikbare instellingen voor
ondertitels.
 [Taal ondertit.]: hiermee selecteert u
de taal voor de ondertitels, voor zover
beschikbaar.
 [Tekenset]: hiermee selecteert u de
juiste tekenset voor ondertitels.
 [Taal audio]: hiermee selecteert u een
audiotaal.
 [Herhalen]: selecteer [Herhalen] om
het videobestand herhaaldelijk af te
spelen of [Eén keer afspelen] om het
bestand eenmaal af te spelen.
 [Mediaserver]: als u inhoud afspeelt
vanaf een mediaserver, kunt u een
andere mediaserver selecteren.
 [Shuffle aan] / [Shuffle uit]: hiermee
kunt u het willekeurig afspelen van
videobestanden in- of uitschakelen.
 [DivX® VOD]: hiermee kunt u de
DivX-registratie- en deregistratiecodes
voor deze TV weergeven.
Opmerking:
U kunt informatie over een video weergeven
(bijvoorbeeld de afgespeelde positie, duur,
titel of datum) door de video te selecteren
en op INFO te drukken.
Druk nogmaals op INFO om de
informatie te verbergen.
Muziek beluisteren
1. Selecteer in de bovenste balk.
2. Selecteer een track en druk vervolgens op
OK.
3. Optioneel: om alle tracks in een map af te
spelen, selecteert u een track en vervolgens
[Alles afspelen].
 Druk op CH+ of CH- om naar de
volgende of de vorige track te gaan.
 Druk op OK om de track te pauzeren.
Druk nogmaals op OK om het afspelen
te hervatten.
 Druk op of om de video 10
seconden vooruit of achteruit te
spoelen.
 Druk op of om vooruit of
achteruit te zoeken. Druk herhaaldelijk
op de knoppen om te schakelen tussen
verschillende snelheden.
 Druk op om de muziek te stoppen.
Muziekopties
Druk tijdens het afspelen van muziek op
OPTIONS en druk vervolgens op OK om
een optie te selecteren:
 [Herhalen]: Selecteer [Herhalen] om
een nummer of een album herhaaldelijk
af te spelen of selecteer [Eén keer
afspelen] om een nummer één keer af
te spelen.
 [Mediaserver]: als u inhoud afspeelt
vanaf een mediaserver, kunt u een
andere mediaserver selecteren.
 [Shuffle aan] / [Shuffle uit]: het
willekeurig afspelen van tracks in- of
uitschakelen.
Opmerking:
U kunt informatie over een nummer
weergeven (bijvoorbeeld titel, artiest of
duur) door het nummer te selecteren en
vervolgens op INFO te drukken.
Druk nogmaals op INFO om de
informatie te verbergen.