User manual

Diusez tout ce que vous aimez au grand écran
Envoyez photos, vidéos et musique depuis un téléphone intelligent ou une tablette
compatible vers l’écran du téléviseur en quelques clics seulement. De plus, avec
certaines chaînes, vous pouvez envoyer directement vers votre téléviseur des films, des
émissions, des événements sportifs et plus.
Prenez les commandes avec un téléphone intelligent ou une tablette
Commandez votre téléviseur à l’aide d’un téléphone intelligent ou d’une tablette
compatible grâce à l’application gratuite pour appareils mobiles iOS® et Android™ 
1
.
Parcourez les chaînes, achez le menu Mon flux, écoutez les pistes audio d’émissions
diusées en direct et découvrez du continu diusé en continu. Facilitez vos recherches
en utilisant le clavier de votre appareil mobile et la recherche vocale.
2
Dupliquez l’écran d’un téléphone intelligent ou d’une tablette compatible sur celui de
votre téléviseur. Partagez des vidéos, des photos, des pages Web et plus encore au
moyen d’appareils compatibles.
Connectez votre téléviseur Roku aux réseaux que l’on retrouve dans les hôtels et les
dortoirs universitaires.
Si des étapes supplémentaires sont nécessaires en raison de votre emplacement
(vous êtes relié à un réseau public restreint, par exemple), liez temporairement votre
téléphone intelligent ou votre tablette au téléviseur pour saisir des codes, fournir les
renseignements requis pour pouvoir accéder à Internet ou accepter des conditions
d’utilisation.
Remarque : Pour utiliser le téléviseur Roku au moyen d’un réseau public limité,
la fonctionnalité sans fil doit être disponible et vous aurez besoin d’un téléphone
intelligent, tablette ou ordinateur relié au réseau afin d’authentifier la demande d’accès
à votre compte. Vous devez utiliser la télécommande du téléviseur Roku — et non
l’application mobile Roku — pour lancer le processus de connexion. Le contenu diusé
en continu peut être limité en raison de votre emplacement géographique ou en
conséquence des restrictions imposées par l’hôte du réseau.
Rendez-vous à l’adresse support.roku.com pour obtenir de l’information sur la
compatibilité des appareils.
Commençons sans plus tarder.
1 iOS® est une marque commerciale ou une marque déposée de Cisco aux États-Unis et dans d’autres pays, qui
est utilisée sous licence. Android™ est une marque de commerce de Google Inc.
2 Les fonctions vocales prennent en charge la langue anglaise au Canada.
4