operation manual

SR 30
Univerzalni pristup
Omogućavanje univerzalnog
pristupa
NonPublish
Televizor podržava specijalni zvuk i titlove
prilagođene osobama sa oštećenim sluhom,
kao i specijalni zvuk za osobe sa oštećenim
vidom, ako digitalni TV kanal nudi tu
mogućnost.
Da biste omogućili ove funkcije, potrebno je
da uključite univerzalni pristup u meniju
[Preference].
1. Pritisnite .
2. Izaberite [Podešavanje] > [TV podeš.] >
[Preference] > [Univerzalni pristup] >
[Uklj.], zatim pritisnite OK.
Za osobe oštećenog sluha
NonPublish
Neki digitalni TV kanali emituju specijalni
zvuk i titlove prilagođene osobama sa
oštećenim sluhom.
Da biste uključili zvuk i titlove za osobe sa
oštećenim sluhom (ako su dostupni)
1. Dok gledate televiziju, pritisnite .
2. Pritisnite crveni taster da biste izabrali [Ne
čuje se].
3. Pritisnite zeleni taster da biste uključili zvuk
i titlove za osobe sa oštećenim sluhom.
Pritisnite crveni taster da biste ih isključili.
4. Pritisnite da biste izašli.
Savet: Da biste proverili da li je dostupan
audio jezik za osobe sa oštećenim sluhom,
pritisnite i izaberite [Audio jezik]. Jezici sa
ikonom uha označavaju podršku za osobe sa
oštećenim sluhom.
Osobe oštećenog vida
NonPublish
Neki digitalni TV kanali emituju specijalni
zvuk prilagođen osobama sa oštećenim
vidom. Normalnom zvuku pridodati su
dodatni komentari.
Da biste uključili zvuk za osobe sa
oštećenim vidom (ako je dostupan)
1. Dok gledate televiziju, pritisnite .
2. Pritisnite zeleni taster da biste izabrali
[Slabovide osobe].
3. Koristite sledeće tastere za izbor:
 Crveni - [Isk.]: Isključivanje zvuka za
osobe sa oštećenim vidom.
 Zeleni - [Slušalice]: Emitovanje zvuka za
osobe sa oštećenim vidom samo preko
slušalica.
 Zeleni - [Zvučnici]: Emitovanje zvuka
za osobe sa oštećenim vidom samo
preko zvučnika.
 Plavi - [Zvučnici + slušalice]:
Emitovanje zvuka za osobe sa
oštećenim vidom preko zvučnika i
slušalica.
4. Pritisnite za izlazak.
Napomena: Zeleno i žuto dugme ne rade
ako je omogućena funkcija EasyLink daljinski
upravljač. Više informacija potražite u odeljku
Povezivanje televizora > Korišćenje funkcije
Philips EasyLink > EasyLink funkcije
(Stranica 53).
Savet: Da biste proverili da li je dostupan
zvuk za osobe sa oštećenim vidom, pritisnite
i izaberite [Audio jezik]. Jezici sa ikonom
oka označavaju podršku za osobe sa
oštećenim vidom.
Podešavanje jačine zvuka za osobe sa
oštećenim vidom
1. U meniju [Univerzalni pristup], pritisnite
žuti taster da biste izabrali [Dva audio
kanala].
2. PritisniteNavigacioni tasteri da biste
pomerili klizač nagore ili nadole, zatim
pritisnite OK.
3. Pritisnite da biste izašli.
Povratne audio informacije za osobe sa
oštećenim vidom
Ova funkcija pruža povratne audio
informacije kada se pritisnu tasteri na
daljinskom upravljaču ili televizoru.
1. U meniju [Univerzalni pristup], pritisnite
plavi taster da biste izabrali [Zvuk tastera].
2. Pritisnite zeleni taster da biste uključili
povratne audio informacije ili pritisnite crveni
taster da biste ih isključili.
3. Pritisnite da biste izašli.