operation manual






AR

ﺓﺰﻬﺟﻷ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻦﻣ ٤٦ ﺔﺻﻮﺑ ﻰﻟﺇ ٥٢ ﺔﺻﻮﺑ
ﻞﺒﻗ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ؛ﺭﺍﺪﺠﻟﺍ ﺩﺪﺣ ﻝﻮﻄﻟﺍ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ
ﻲﻏﺮﺒﻠﻟ. ﻦﻜﻤﻳ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻝﻮﻃ ﻲﻏﺮﺒﻟﺍ ﺔﻓﺎﺿﺈﺑ ﻚﻤﺳ ﻞﻣﺎﺣ
ﺭﺍﺪﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﻄﻟﺍ ﺢﺿﻮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻜﺸﻟﺍ.
ﻊﺿﻭ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
NonPublish
• ﻞﺒﻗ ﻊﺿﻭ ؛ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺃﺮﻗﺍ ﻞﻛ ﺍﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ.
ﺮﻈﻧﺍ ءﺪﺒﻟﺍ < ﻡﺎﻫ < ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ )ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ٨(.
• ﺹﺮﺣﺍ ﻰﻠﻋ ﻊﺿﻭ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺚﻴﺤﺑ ﻻ ﻊﻄﺴﻳ ءﻮﻀﻟﺍ
ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ.
• ﺔﻓﺎﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺜﻤﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻤﻟ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﺔﺛﻼﺛ ﻝﺎﺜﻣﺃ
ﻢﺠﺣ ﺎﺸﻟﺍﺔﺷ ﻱﺮﻄﻘﻟﺍ.
ً
ﻼﺜﻤﻓ: ﺍﺫﺇ ﻥﺎﻛ ﻢﺠﺤﻟﺍ
ﻱﺮﻄﻘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻮﻫ ١١٦ ﻢﺳ/٤٦
"؛ ﻥﺈﻓ
ﺔﻓﺎﺴﻣ ﺓﺪﻫﺎﺸﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺜﻤﻟﺍ ﻲﻫ
~٣,٥ ﻡ/~١٣٨
ﺔﺻﻮﺑ ﻦﻣ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ.
• ءﺎﻨﺛﺃ ؛ﺱﻮﻠﺠﻟﺍ ﺐﺠﻳ ﻥﺃ ﻥﻮﻜﺗ ﻙﺎﻨﻴﻋ ﻲﻓ ﺲﻔﻧ
ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻒﺼﺘﻨﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ.
ﺕﺍﺰﻴﻤﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ
ﺔﺷﺎﺷ LCD ﻊﻣ HD ﻞﻣﺎﻛ
ﺍﺬﻫ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺰﻬﺠﻣ ﺔﺷﺎﺸﺑ LCD ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺡﻮﺿﻮﻟﺍ HD
،ﺔﻠﻣﺎﻛ ﻢﻋﺪﺗ ﺔﻗﺩ
HD ﻯﻮﺼﻗ ﻎﻠﺒﺗ 1920 x 1080p.
ﻩﺬﻫﻭ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻖﻘﺤﺗ ﺓﺭﻮﺻ ﺢﺴﻣ ﺔﻴﻟﺍﻮﺘﻣ ﺔﻌﺋﺍﺭ ﺔﻴﻟﺎﺧ ﻦﻣ
ﺾﻴﻣﻮﻟﺍ ﻊﻣ ﻉﻮﻄﺴﻟﺍ ﻞﺜﻣﻷﺍ ﻥﺍﻮﻟﻷﺍﻭ ﺔﻘﺋﺎﻔﻟﺍ.
ﻭ ﺓءﺎﺿﺇ
LED ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ* ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻡﺪﻘﺗ ﺎ
ً
ﻨﻳﺎﺒﺗ ﺍ
ً
ﺪﻳﺮﻓ
ﺓﺭﻮﺼﻠﻟ ﻊﻣ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﺔﻗﺎﻄﻠﻟ ﻞﻜﺸﺑ ﺰﻴﻤﺘﻣ.
*ﺔﻈﺣﻼﻣ: ﺾﻌﺑ ﺕﺍﺯﺍﺮﻄﻟﺍ ﺓﺰﻬﺠ
ُ
ﻣ ﺔﺷﺎﺸﺑ ﺓءﺎﺿﺇ ﺔﻴﻔﻠﺧ
EEFL ﻂﻘﻓ. ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ،ﺔﻴﻠﻴﺼﻔﺘﻟﺍ
ﻞﻀﻔﺗ ﺓﺭﺎﻳﺰﺑ )
http://www.philips.com/support(.

ﻉﺎﺘﻤﺘﺳﻼﻟﻭ ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺎﺑ ﺪﻳﺪﺷ ﺔﻗﺪﻟﺍ HD؛ ﺐﺠﻳ ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺭﺪﺼﻣ
HD ،
ً
ﻻﻭﺃ ﻻﺇﻭ ﻥﺈﻓ ﺓﺩﻮﺟ ﻮﺼﻟﺍﺓﺭ ﻥﻮﻜﺘﺳ ﻞﺜﻣ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ. ﺮﻈﻧﺍ ءﺪﺒﻟﺍ < ﻊﺘﻤﺘﺳﺍ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﺑ ﺪﻳﺪﺷ
ﺔﻗﺪﻟﺍ < ﻯﻮﺘﺤﻣ ﻞﻣﺎﻛ ﺪﻳﺪﺷ ﺔﻗﺪﻟﺍ.
Ambilight )ءﻮﺿ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ(
NonPublish
Ambilight )ءﻮﺿ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ( ﻲﻫ ﺔﻴﻨﻘﺗ ﺓءﺎﺿﺇ ﻖﺜﺒﻨﺗ ﻦﻣ ﺮﻬﻇ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺍﺪﺠﻟﺍ. ﻩﺬﻫﻭ ﺔﻴﻨﻘﺘﻟﺍ ﺒﻤﻟﺍﺓﺮﻜﺘ ﻞﻤﻌﺗ ﺎ
ً
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
ﻰﻠﻋ ﻂﺒﺿ ﻥﻮﻟ ءﻮﻀﻟﺍ ﻪﻋﻮﻄﺳﻭ ﺚﻴﺤﺑ ﻖﺑﺎﻄﻳ ﺓﺭﻮﺻ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ.
ﺮﻣﻷﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺪ
ِ
ﺟﻮ
ُ
ﻳ ﺎ
ً
ﻨﺴﺤﺗ ﺮﻴﻏ ﻕﻮﺒﺴﻣ ﻲﻓ ﺔﻌﺘﻣ ﺓﺪﻫﺎﺸﻤﻟﺍ.
ﺎﻤﻛ ﻞﻠﻘﻳ ءﻮﻀﻟﺍ ﺎ
ً
ﻀﻳﺃ ﻦﻣ ﺩﺎﻬﺟﻹﺍ ،ﻱﺮﺼﺒﻟﺍ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ﻖﻘﺤﻳ
ﺔﻌﺘﻣ ﺓﺪ
ﻫﺎﺸﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﺔﺣﺍﺭ.
ﺮﻈﻧﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ < ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
Ambilight )ءﻮﺿ
ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ(.
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ
NonPublish
ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻰﻟﺇ ﺚﺑ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻱﺮﻇﺎﻨﺘﻟﺍ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﺍﺬﻬﻟ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ ﺚﺑ ﻲﻤﻗﺭ ﻲﺿﺭﺃ )
DVB-T(. ﺎﻤﺜﻴﺣﻭ
؛ﺮﻓﻮﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﺎ
ً
ﻀﻳﺃ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻠﻟ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ ﻞﺑﺎﻜﻟﺍ ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ
)
DVB-C( ﺚﺒﻟﺍﻭ ﺮﻤﻘﻟﺍ ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ )DVB-S: ﺮﻴﻏ
ﻡﻮﻋﺪﻣ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﻛ ﺕﺍﺯﺍﺮﻄﻟﺍ( ﺚﺒﻟﺍﻭ ﻲﻋﺍﺫﻹﺍ ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ.
ﻖﻘﺤﻳ ﺚﺒﻟﺍ ﻲﺋﺮﻤﻟﺍ ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ
DVB ﺓﺭﻮﺻ ﻞﻀﻓﺃ ﺓﺩﻮﺟﻭ
ﺔﻴﺗﻮﺻ ﻞﻀﻓﺃ. ﺮﻓﻮﺗﻭ ﺾﻌﺑ ﺕﺎﻄﺤﻣ ﺚﺒﻟﺍ ﺕﺎﻐﻟ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ
ﺕﻮﺼﻠﻟ )ﻡﻼﻜﻟﺍ( ﻭ/ﻭﺃ ﺕﺍﻮﻨﻗ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻊﻣ ﺚﺒﻟﺍ ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ
DVB.
ﻞﻴﻟﺩ EPG
ﻞﻴﻟﺩ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ EPG ﻫﻮ ﻞﻴﻟﺩ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
ﺮﻓﻮﺘﻣ ﺕﺍﻮﻨﻘﻠﻟ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ. ﺢﻴﺘﻳﻭ ﻞﻴﻟﺩ
EPG ﻚﻟ:
• ﺽﺮﻋ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﻱﺭﺎﺠﻟﺍ ﺎﻬﺜﺑ
• ﺽﺮﻋ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺔﻠﺒﻘﻤﻟﺍ
• ﻊﻴﻤﺠﺗ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﻉﻮﻨﻟﺍ
• ﻂﺒﺿ ﺕﺍﺮﻴﻛﺬﺗ ﺪﻨﻋ ءﺪﺑ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ
• ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺕﺍﻮﻨﻗ EPG ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ
