operation manual
AR
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺹﻮﺼﻧ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ٢,٥ ﻭﺃ ﺎﻫﺅﺎﻬﻧﺇ
١. ﻂﻐﺿﺍ .
٢. ﺮﺘﺧﺍ ]ﺩﺍﺪﻋﺇ[ < ]ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ[
< ]ﺕﻼﻴﻀﻔﺘﻟﺍ[ < ]ﺹﻮﺼﻧ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ٢,٥[ < ]ﻞﻴﻐﺸﺗ[ ﻭﺃ
]ﻑﺎﻘﻳﺇ[، ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ
OK.
ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ
ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺕﺍﻮﻨﻗ ﻭﺃ ﺎﻬﺘﻟﺍﺯﺇ
NonPublish
١. ﻂﻐﺿﺍ .
٢. ﺮﺘﺧﺍ ]ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ:[، ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ
OK.
٣. ﻂﻐﺿﺍ .
٤. ﺮﺘﺧﺍ ]ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﻠﻀﻔﻤﻛ[ ﻭﺃ ]ءﺎﻐﻟﺇ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﻠﻀﻔﻤﻛ[، ﻢﺛ
ﻂﻐﺿﺍ
OK.
ﺮﻬﻈﺗ ﺔﻤﺠﻧ ﻲﻓ ﺔﻜﺒﺷ ،ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﻺﻟ ﻥﺃ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﺖﻔﻴﺿﺃ
ﻰﻟﺇ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ. ﻲﻔﺘﺨﺗﻭ ﺔﻤﺠﻨﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﻦﻣ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻠﻀﻔﻤﻟﺍﺔ.
ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺕﻼﻴﻀﻔﺘﻟﺍ
NonPublish
ﺽﺮﻋ ﺕﺍﻮﻨﻗ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ،ﻂﻘﻓ ﻭﺃ ﺽﺮﻋ ﻞﻛ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻠﻀﻔﻣ ﺎ
ً
ﻴﻟﺎﺣ.
١. ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ .
٢. ﺮﺘﺧﺍ ]ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﻤﺋﺎﻗ[ < ]ﺕﻼﻀﻔﻤﻟﺍ[ ﺽﺮﻌﻟ ﺕﺍﻮﻨﻗ ﻘﻟﺍﺔﻤﺋﺎ
،ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﻭﺃ ]ﻞﻜﻟﺍ[ ﺽﺮﻌﻟ ﻞﻛ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ.
٣. ﻂﻐﺿﺍ
OK ﺪﻴﻛﺄﺘﻟ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ.
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﻴﻟﺩ EPG
ﺓﺮﻈﻧ ﺔﻣﺎﻋ
NonPublish
ﻞﻴﻟﺩ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ )EPG( ﻮﻫ ﻞﻴﻟﺩ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
ﺮﻓﻮﺘﻣ ﺕﺍﻮﻨﻘﻠﻟ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ. ﺢﻴﺘﻳﻭ ﻞﻴﻟﺩ
EPG ﻚﻟ:
• ﺽﺮﻋ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺭﺎﺠﻟﺍﻱ ﺎﻬﺜﺑ
• ﺽﺮﻋ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺔﻠﺒﻘﻤﻟﺍ
• ﻊﻴﻤﺠﺗ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﻉﻮﻨﻟﺍ
• ﻂﺒﺿ ﺕﺍﺮﻴﻛﺬﺗ ﺪﻨﻋ ءﺪﺑ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ
• ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺕﺍﻮﻨﻗ EPG ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ
ﺔﻈﺣﻼﻣ: ﻻ ﺮﻓﻮﺘﻳ
EPG ﻲﻓ ﻞﻛ ﻝﻭﺪﻟﺍ.
ﻞﻴﻐﺸﺗ EPG
NonPublish
١. ﻂﻐﺿﺍ .
٢. ﺮﺘﺧﺍ ]ﻞﻴﻟﺩ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ[، ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ
OK.
ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ EPG
NonPublish
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ EPG ﻂﺒﻀﻟ ﺕﺍﺮﻴﻛﺬﺗ ﻭﺃ ،ﺎﻬﺋﺎﻐﻟﺇ
ﺮﻴﻴﻐﺗﻭ ،ﻡﻮﻴﻟﺍ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍﻭ ﻰﻟﺇ ﺎﻫﺮﻴﻏ ﻦﻣ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ
EPG
ﺓﺪﻴﻔﻤﻟﺍ. ﻭ
ً
ﺎﻌﺒﺗ ﺔﻣﺪﺨﻟ ،ﺚﺒﻟﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻥﺃ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﻩﺬﻫ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ
ﺓﺮﺘﻔﻟ ٧ ﻭﺃ ٨ ﻡﺎﻳﺃ ﻂﻘﻓ.
١. ﻲﻓ
EPG؛ ﻂﻐﺿﺍ .
٢. ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﻭ
OK ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ ﻂﺒﺿﻭ ﺪﺣﺃ
ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ:
• ]ﻂﺒﺿ ﺮﻴﻛﺬﺗ[: ﻂﺒﻀﻟ ﺕﺍﺮﻴﻛﺬﺗ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ.
• ]ﺢﺴﻣ ﺮﻴﻛﺬﺘﻟﺍ[: ﺢﺴﻤﻟ ﺕﺍﺮﻴﻛﺬﺗ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ.
• ]ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻡﻮﻴﻟﺍ[: ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻡﻮﻳ EPG. ﺮﺘﺧﺍ ]ﻡﻮﻴﻟﺍ[ ﻭﺃ
]ﻡﻮﻴﻟﺍ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ[ ﻭﺃ ]ﻡﻮﻴﻟﺍ ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ[.
• ]ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ[: ﺽﺮﻌﻟ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ.
• ]ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻉﻮﻨﻟﺎﺑ[: ﺚﺤﺒﻠﻟ ﻲﻓ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺐﺴﺣ
ﻉﻮﻨﻟﺍ.
• ]ﺕﺍﺮﻴﻛﺬﺘﻟﺍ ﺔﻟﻭﺪﺠﻤﻟﺍ[: ﺩﺮﺴﻟ ﺕﺍﺮﻴﻛﺬﺗ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ.
• ]ﺚﻳﺪﺤﺗ ﻞﻴﻟﺩ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ[: ﺚﻳﺪﺤﺘﻟ ﺮﺧﺁ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ.
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺕﺎﺘﻗﺆﻤﻟﺍ ﻝﺎﻔﻗﻷﺍﻭ
ﻲﺗﺎﻘﻴﻣ ﻡﻮﻨﻟﺍ
NonPublish
ﻝﻮﺤﻳ ﻲﺗﺎﻘﻴﻣ ﻡﻮﻨﻟﺍ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﺿﻭ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﺪﻌﺑ ﺓﺮﺘﻓ
ﺔﻴﻨﻣﺯ ﺓﺩﺪﺤﻣ ﺎ
ً
ﻘﺒﺴﻣ. ﻤﻳﻚﻨﻜ ﺎ
ً
ﻤﺋﺍﺩ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻞﺒﻗ
ﻚﻟﺫ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻂﺒﺿ ﻲﺗﺎﻘﻴﻣ ﻡﻮﻨﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺪﻌﻟﺍ ﻲﻟﺯﺎﻨﺘﻟﺍ.
١. ﻂﻐﺿﺍ .
ﺮﺘﺧﺍ ]ﺩﺍﺪﻋﺇ[ < ]ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ[ < ]ﺕﻼﻴﻀﻔﺘﻟﺍ[ <
]ﻲﺗﺎﻘﻴﻣ ﻡﻮﻨﻟﺍ[.
٣. ﻂﻐﺿﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟ ﺖﻗﺆﻣ ﻡﻮﻨﻟﺍ. ﻦﻜﻤﻳ ﻥﺃ ﻞﺼﻳ
ﺖﻗﺆﻣ ﻡﻮﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ١٨٠ ﺔﻘﻴﻗﺩ ﺎ
ً
ﻴﺠﻳﺭﺪﺗ ﻮﻄﺨﺑﺕﺍ ﺎﻫﺭﺍﺪﻘﻣ
ﺲﻤﺧ ﻖﺋﺎﻗﺩ. ﺍﺫﺇ ﺖﻧﺎﻛ ﻖﺋﺎﻗﺪﻟﺍ ﺔﻃﻮﺒﻀﻣ ﻰﻠﻋ ،ﺮﻔﺻ
ﺖﻗﺆﻤﻓ ﻡﻮﻨﻟﺍ ﻻ ﻞﻤﻌﻳ.
٤. ﻂﻐﺿﺍ
OK ﻂﻴﺸﻨﺘﻟ ﺖﻗﺆﻣ ﻡﻮﻨﻟﺍ. ﻝﻮﺤﺘﻳ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ
ﻊﺿﻭ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﺪﻌﺑ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ.