operation manual
DA 36
Skift indstillinger for sprog
Sprog til lyd, undertekst, tekst-TV
NonPublish
Digitale TV-kanaler kan streame flere
forskellige lyd-, undertekst- og
tekst-TV-sprog til en udsendelse. Indstil de
foretrukne sprog, når der er flere forskellige
sprog tilgængelige.
1. Tryk på .
2. Vælg [Opsætning] > [Kanalindstillinger]
eller [Satellitindstillinger] > [Sprog].
3. Vælg en af de følgende indstillinger, og tryk
derefter på OK:
[Primært lydsprog] / [Sekundær
lydsprog]: Vælger det tilgængelige
lydsprog for digitale kanaler.
[Primært undertekst] / [Sekundær
undertekst]: Vælger det tilgængelige
undertekstsprog for digitale kanaler.
[Primært tekst-tv] / [Sekundær
tekst-tv]: Vælger det tilgængelige
tekst-TV-sprog for digitale kanaler.
[Hørehæmmet]: Aktiverer eller
deaktiverer tekstning for
hørehæmmede.
[Svagtseende] (kun Storbritannien):
Vælger lydudgangsenheden.
[Lydstyrke - svagtseende] (kun
Storbritannien): Regulerer lydstyrken på
speciallyden for synshæmmede.
[Foretrukken lydformat]: Vælg
[Standard] for at modtage
standardlydformat (MPEG). Vælg
[Avanceret] for at modtage udvidede
lydformater (AAC, EAC-3 eller AC-3,
hvis de er tilgængelige).
[Mono/Stereo]: Vælg [Mono] eller
[Stereo], hvis der udsendes i stereo.
4. Tryk på for at afslutte.
Tip: Indstil et sekundært sprog i den samme
menu. Du tildeles dette sprog, hvis det
primære sprog er utilgængeligt.
Menusprog
NonPublish
1. Mens du ser TV, skal du trykke på .
2. Vælg [Opsætning] > [TV-indstillinger] >
[Foretrukne] > [Menusprog].
3. Vælg et menusprog på listen, og tryk
derefter på OK.
Skift andre indstillinger
Energibesparende indstillinger
1. Mens du ser TV, skal du trykke på den
grønne knap.
2. Vælg en af de følgende muligheder, og tryk
derefter på OK.
[Energibespar.]: Anvender en
kombination af billedindstillinger for at
reducere energiforbruget.
[Sæt skærm på Lydløs]: Slukker
TV-displayet. Du kan spare på energien
ved at "deaktivere" skærmen, hvis du
bare vil lytte til lyden fra TV'et.
[Lyssensor]: For at spare energi
reducerer den indbyggede sensor for
omgivende lys TV-skærmens lysstyrke,
når der bliver mørkere omkring TV'et.
Audio lipsync
NonPublish
Tænd for digital lydsynkronisering for
automatisk at synkronisere billedet på TV'et
med lyden fra et tilsluttet
hjemmebiografsystem.
1. Mens du ser TV, skal du trykke på .
2. Vælg [Opsætning] > [TV-indstillinger] >
[Foretrukne] > [Forsinkelse for lydudgang]
> [Til], og tryk derefter på OK.