operation manual

RO 40
Înainte de a efectua procedura, asiguraţi-vă
de următoarele:
 Aveţi timpul necesar pentru a finaliza
întreaga actualizare.
 Aveţi disponibil o unitate flash USB cu
cel puţin 256 MB spaţiu disponibil.
 Aveţi acces la un calculator cu port USB
şi acces la Internet.
1. Apăsaţi .
2. Selectaţi [Configurare] > [Actualizare
software], apoi apăsaţi OK. Porneşte
asistentul de actualizare. Urmaţi instrucţiunile
de pe ecran pentru a finaliza actualizarea.
Notă: Dacă aveţi deja descărcat fişierul de
upgrade pe o unitate flash USB, conectaţi-o
la televizor. Apoi, selectaţi [Configurare] >
[Setări software] > [Actualizari locale].
Ajutor pe ecran
Înainte de a actualiza Asistenţa pe ecran,
asiguraţi-vă că aveţi următoarele:
 O unitate flash USB goală. Unitatea
flash USB trebuie să fie formatată FAT
sau DOS.
 Nu utilizaţi o unitate hard disk USB.
 Un PC cu acces la Internet.
 Un utilitar de arhivare care acceptă
formatul de fişier ZIP (de exemplu,
WinZip pentru Microsoft Windows sau
Stufflt pentru Macintosh).
Înainte de a actualiza Asistenţa, verificaţi
versiunea curentă instalată pe televizorul dvs.
Dacă versiunea de Asistenţă de pe
televizorul dvs. este anterioară versiunii
disponibile la www.philips.com/support,
descărcaţi şi instalaţi ultimul fişier Asistenţă.
1. Apăsaţi .
2. Selectaţi [Asistenţă], apoi apăsaţi OK.
Este afişată Asistenţa pe ecran.
3. Selectaţi Date tehnice > Dimensiuni.
Navigaţi la ultima pagină a acestei secţiuni şi
notaţi numărul versiunii.
Notă: Numărul versiunii este un număr din
12 cifre, unde ultima cifră indică versiunea de
Asistenţă instalată în televizorul dvs. De
exemplu, dacă versiunea din televizor este
'3139 137 03583', '3' reprezintă versiunea
de Asistenţă instalată curent.
1. Introduceţi unitatea flash USB goală într-un
conector USB de pe PC-ul dvs.
2. Pe PC-ul dvs., creaţi un folder denumit
‘actualizări’ în directorul rădăcină al unităţii
flash USB.
3. În browser-ul Web, navigaţi la
www.philips.com/support.
4. Pe site-ul de asistenţă Philips, găsiţi-vă
produsul şi localizaţi fişierul Asistenţă pentru
televizorul dvs. Fişierul Asistenţă (un fişier
*.upg) este comprimat într-o arhivă *.zip.
5. Dacă versiunea fişierului Asistenţă de pe
site-ul de asistenţă Philips este ulterioară
celei a fişierului din televizorul dvs, faceţi clic
pe aceasta pentru a salva fişierul în unitatea
flash USB.
6. Utilizând utilitarul de arhivare, extrageţi
fişierul *.zip în folderul ‘actualizări’ din
unitatea flash USB.
7. Fişierul Asistenţă *.upg este extras.
8. Deconectaţi memoria flash USB de la PC.
 Nu opriţi televizorul şi nu îndepărtaţi
unitatea flash USB în timpul actualizării.
 Dacă se produce o pană de curent în
timpul actualizării, nu îndepărtaţi
unitatea flash USB din televizor.
Televizorul va continua actualizarea
imediat ce alimentarea este reluată.
 Dacă apare o eroare în timpul
actualizării, reîncercaţi procedura. Dacă
eroarea reapare, contactaţi Philips
Consumer Care.
1. Porniţi televizorul.
2. Conectaţi unitatea flash USB care conţine
fişierul Asistenţă *.upg la conectorul USB de
pe televizor. Deconectaţi toate celelalte
dispozitive USB de la televizor.
3. Apăsaţi .
4. Selectaţi [Configurare] > [Setări
software] > [Actualizari locale].
Apare ecranul de actualizări.
5. Selectaţi fişierul Asistenţă „*.upg” şi apăsaţi
OK.
Un mesaj va afişa stadiul actualizării. Urmaţi
instrucţiunile de pe ecran pentru a finaliza
actualizarea şi reporniţi televizorul.