operation manual

RU 44
Возможны следующие способы
обновления ПО:
a. Обновление с помощью цифровой
трансляции.
b. Обновление с помощью USB.
Дополнительную информацию см. на
следующих страницах.
NonPublish
Данный телевизор может получать ПО
для обновления (если они доступны)
через цифровые трансляции.
Если есть возможность обновления,
отображается сообщение с запросом на
обновление программного обеспечения.
Настоятельно рекомендуется
производить обновление про появлении
такого запроса.
Перед проведением этой процедуры
удостоверьтесь, что:
 прошло некоторое время для
завершения обновления;
 имеется флэш-накопитель USB с
объемом свободной памяти не
менее 256 МБ;
 имеется доступ к компьютеру с
портом USB и выходом в Интернет.
1. Нажмите .
2. Выберите [Koнфигурация] >
[Обновление прогр. обеспечения], а
затем нажмите OK. Запустится помощник
обновления. Для завершения
модернизации следуйте инструкциям на
экране.
Примечание. Если у вас уже имеется файл
обновления, загруженный на
USB-накопитель, подключите его к
телевизору. Затем выберите
[Koнфигурация] > [Настройки ПО] >
[Локальные обновления].
Справка на экране телевизора
Перед обновлением файла Помощи на
экране убедитесь, что соблюдены
следующие условия.
 Пустой флеш-диск USB. Флеш-диск
USB должен иметь систему FAT или
форматирование DOS.
 Не используйте жесткий диск USB.
 ПК должен иметь доступ к
Интернету.
 Архиватор с поддержкой формата
файлов ZIP (например, WinZip для
Microsoft Windows или Stufflt для
Macintosh).
Перед обновлением справки проверьте
текущую версию, установленную в
телевизоре. Если версия файла справки в
телевизоре старше, чем версия, доступная
на веб-сайте www.philips.com/support,
загрузите и установите новейшую версию
руководства.
1. Нажмите .
2. Выберите [Руководство], затем
нажмите OK.
На экране телевизора отобразится
справка.
3. Выберите Технические данные >
Размеры. Перейдите на последнюю
страницу данного раздела и запишите
номер версии.
Примечание. Номер версии представляет
собой 12-значный номер, где последняя
цифра указывает на версию файла
Помощи, установленную в ТВ. Например,
если версия ТВ — "3139 137 03583", "3"
указывает на текущую версию файла
Помощи.
1. Вставьте пустой флеш-диск USB в
USB-порт ПК.
2. На компьютере создайте папку под
названием "upgrades" в корневом каталоге
флеш-диска USB.
3. В браузере зайдите на веб-сайт
www.philips.com/support.
4. На веб-сайте поддержки компании
Philips найдите свой продукт и файл
справки для своего телевизора. Файл
Помощи (UPG-файл) сжат в архивный
ZIP-файл.
5. Если файл Помощи на веб-сайте
поддержки компании Philips имеет более
позднюю версию, чем файл в ТВ,
щелкните его, чтобы сохранить на
флеш-диске USB.
6. При помощи архиватора распакуйте
ZIP-файл в папку "upgrades" флеш-диска
USB.